一個台灣女子,
深入沙烏地阿拉伯三年,
在旅行、婚姻、性別、文化的強力衝撞下,
體驗逐漸成為一場夢魘,
寫下這本猶如公路電影,
充滿女性自覺的生活告白。
*
唐諾說她的文字乾淨飽滿、朱天心說她會講事情、劉軒羨慕她的冒險機會,
影像創作者張雍和謝屏翰讚譽她掀開神祕國度面紗,如黑白片般的不膩書寫 。
林純如,體內住有老靈魂的年輕女子,旅遊書寫的全新名字。
*
那些嚴格戒律表象背後的真相為何?
什麼是壓抑黑袍下的丁字褲情節?
剝奪女性的獨立自主究竟滿足了誰?
還有哪些屬於沙烏地阿拉伯的驚悚日常與生活?
*
沙烏地阿拉伯是中東世界對女性限制最多的國家,沒有之一。
在那個男性所主導的世界裡,女人的命運不在自己手中。
男人說:
「穿上妳的黑袍!蓋住妳的頭髮!」
「女人不能開車……因為會影響生育……」
「女人一生都要有一個男人來作擔保。」
「沒有男人的簽名許可,女人不能單獨旅行,不能單獨出國,不能單獨投宿旅館、不能做很多的事。」
活在黑布下的女人如同隱形人,不被期待任何成就,在社會上幾近沒有地位。
男人不喜歡女人出去工作,女人只好去逛SHOPPING MALL。
無法自由,猶如豢養在鳥籠中的金絲雀。
男人和女人彼此界線森嚴,單身外國女子更無法獨自進入沙烏地阿拉伯。隻身前來的女人,有妓女之嫌。
一個台灣女子,因為婚姻,有機會深入這個國家三年,體驗了在地女性無法獨立自主的「貧瘠」生活。透過她的雙眼我們一一看見,向來不被熟悉的阿拉伯世界,除了石油、戰爭、伊斯蘭,還有哪些無法想像,卻在這個平行宇宙合理存在的荒謬事實。
專文導讀 唐諾(作家)
一致推薦 高伊玲(主持人)‧張雍(攝影師)‧陳又津(作家)‧劉軒(DJ、作家 )‧謝屏翰 (廣告導演 )
*
朱天心讀這本書時這麼說:「純如真是個會講事情的人。」——讓老牌小說家在她最專業處心生如此感慨,這於是不同於簡單的、一般意義的讚賞。——唐諾(作家)
遠方的生活是那面最縹緲卻也極度真實的鏡子,神祕的黑紗始終緊緊裹覆著旅人自己最赤裸的心事。——張雍(攝影師)
「這一生,不一定能在沙烏地阿拉伯當一次家庭主婦。這一生,不一定能在穆斯林的世界來一回東奔西闖,但我們都有翻開這本書冒險一次的機會!」——劉軒(DJ、作家 )
平常話少也稀罕的純如,用文字發聲,素描般黑白影片似的書寫,細緻而不膩。蒙面的女人,多年前曾經震撼過全球的封面照片記憶,再度被純如的文字勾勒回來。——謝屏翰 (廣告導演 )