本卷收錄陳澄波收藏之照片明信片、老照片、藏書、剪報、文件等,
同時收錄中、英文版,希望能將這位偉大的台灣藝術家發揚世界!
This book presents Chen, Cheng-Po’s collection of postcards, old photos, books, newspaper clippings, and documents, etc.
With this book, we hope to introduce this great Taiwanese artist to the world.
收藏是一種對於物品蒐集的癖好,可反映出收藏者的興趣與其所關注的事項。此批史料與陳澄波的經歷息息相關,收羅橫跨日本、中國、臺灣的相關史料,相信對於研究者而言,不但可以從中發掘其對陳澄波藝術創作的意義與影響,更是瞭解當時社會與藝術發展的珍貴史料。
一、照片明信片: 此卷所收錄的照片明信片是以攝影為主,是幾乎未曾公開過,計約有620張(含信封)。依相片拍攝地區分成五類:
(1)日本:
內容除包含日本各地的風景和人物外,尚有1914年東京大正博覽會會場照、1922年平和記念東京博覽會會場照,和1923年關東大地震的紀錄照,是相當珍貴的影像史料。
(2)臺灣:
內容為除臺灣各地的風景與人物寫真外,尚有1917年11月臺中廳教育衛生展覽會記念明信片、臺灣總督府博物館明信片第一集,另外還有不少原住民風俗照及阿里山地區的照片。
(3)中國:
收集萬里長城、北京、奉天(瀋陽)、上海、湖南等地的風景明信片。
(4)西洋:
主要是澳洲、奧地利、瑞士、巴黎等地的明信片。
(5)其他:
包括朝鮮風景、船艦、人體器官及目前無法辨認地點之風景明信片。
二、老照片 本卷收錄的是與陳澄波本人無直接相關的相片,分成:
(1)他人作品:
收錄了幾位藝術家的作品照片。
(2)師友與學生:
收錄了陳澄波敬愛的兩位恩師石川欽一郎和岡田三郎助的相片外,尚有不少在上海時期交遊的友人與學生的相片。
(3)原住民:
原住民相關資料在陳澄波不同類別的收藏中都有,藉由這些資料,可知其對於原住民的文化藝術是相當關注與重視的。
(4)風景:
依地區分為日本、中國、臺灣和其他;其中以西湖風景照最多。
(5)關東大地震紀錄照
(6)印刷照片:
主要收錄的是一疊原夾在其藏書《日本各時代模様集(第一輯)》裡的日本民眾生活照。
三、剪報 本卷收錄陳澄波收藏的剪報計41張,與其個人相關的剪報則收錄至第七卷中。因數量不多,編輯時不分類,依年代順序呈現。除了有帝展、新文展、臺展的相關剪報外,還有幾張畫作、越州秘色窯的剪報,比較特別的是還有8張「蛔蟲」的相關研究報導。
四、藏書 目前遺留下來的陳澄波藏書,計有:畫冊和展覽目錄、美術雜誌、美術相關、學校相關和其他。依出版時間排列,呈現封面、版權頁及與陳澄波相關之頁面。
五、文件 主要收錄1934年臺陽美術展覽會和臺陽美術協會創立的重要文件,及1946年臺灣全省第一屆美術展覽會要覽。陳澄波參與了臺陽美展的創立,也擔任第一屆省展的審查委員,這兩種文件都與他的重要經歷相關。
此套叢書為喜愛陳澄波的讀者們不能錯過的收藏!