找不到你的天堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

奧菲爾．圖塞．賈夫拉

圖書標籤:

• 愛情
• 成長
• 治愈
• 尋找
• 迷茫
• 青春
• 現實
• 自我
• 失落
• 溫暖

勇奪以色列幻想文學最高殊榮葛芬奬（Geffen Award） 及庫格奬（Kugel Award）希伯來文學作品奬， 於當地創下40,000冊的銷售佳績。 齣版者週刊、柯剋斯評論和書單雜誌星號書評推薦！ 無論你如何精心策劃與安排，「結局」從來不會如你所願！ 主角班是個纔華洋溢的「結局作傢」，專職「收拾善後」。電影劇本無法落幕？小說、詩篇，甚至是遺囑收不瞭尾？隻要交到班的手上，都能畫下圓滿句點。然而，這一次，他被迫麵對一個戛然而止的殘局：一場離奇的意外帶走瞭瑪莉安的生命。作為班的妻子，瑪莉安同時也是他的朋友、心靈契閤的伴侶，更是他存在的一切意義。 這不該是這場愛戀故事該有的結局！ 為瞭與摯愛再次相聚，陷入悲傷絕境的班選擇瞭極端但唯一的途徑：舉槍自盡。 如願來到「死後世界」的班卻遍尋不著理應候著他到來的瑪莉安，此外，他更發現這個新世界與預想的大相逕庭：荒謬怪異卻又自有其運作規範。在這個浩瀚無際的國度裏，離開人世的逝者們各自展開他們的第二人生，不論是女星瑪麗蓮夢露，還是班自己的傢族成員們。遺憾的是，即便在私傢偵探山謬的協助下，瑪莉安的下落仍然渺無音訊。難道班不惜結束生命，換來的隻是一場空嗎？ 作者賈夫拉將解開謎團的綫索巧妙地散置在「生前」與「死後」兩個世界，隨著主角班穿梭在不同的時間區塊中探尋已故愛妻的腳步，原本看似毫無關聯的角色與他們各自的人生際遇逐漸匯流串接，終而揭露齣令人意想不到的事實真相！ 名人推薦 駐颱北以色列經濟文化辦事處代錶 / 何璽夢 版權經紀人 / 譚光磊（灰鷹） 世界奇幻文學奬得主 / 艾倫．庫斯納（Ellen Kushner） 感動推薦 〈各界好評〉 ★「尖銳而且有趣。在這部揉閤瞭愛情、懸疑、科幻的作品中，生者、死者，以及他們各自所屬的故事相互交織齣一張環環相扣的拼圖，充滿震撼與驚喜，同時也得以一覽人性與人類無可迴避的死亡。」――《齣版人週刊》（Publishers Weekly） ★「光是死後世界的設計就足以讓人拿起這本書，加上角色安排、主角班振奮人心卻時而頹喪的自信，即便以開放式的結局作收，仍是一次愉悅且讓人大呼過癮的閱讀體驗。」――《書單》（Book List） ★「故事主軸貫穿生、死，以及死後的世界，同時不著痕跡地嘲諷瞭現代人對於存在以及宗教意義的認知，為省思性的文學小說樹立瞭最佳典範，其魅力之強大甚至超越瞭小說類型的局限，晉身為主流小說。」――《圖書館學刊》（Library Journal） ★「本書以超自然卻極具說服力的方式融閤瞭奇幻冒險、推理與愛情等元素，讀來讓人備感溫馨，但也心碎不已。彆齣心裁的鋪陳與高超的寫作技巧，讓本書趣味橫生且引人入勝。」――《科剋斯書評》（Kirkus Reviews） ★「《找不到你的天堂》是一部清新、原創，令人印象極為深刻的作品…作者由小說的黑色電影情節，轉為處理死後人生的形上學議題，然後迴到冒險故事的主軸，調和瞭科幻小說世界的眾多主題，在移動過程裏展現齣精湛的技巧。他最卓越的能力在於既不過度賣弄，也不會不知所雲，即能獲緻哲學的深度。」――《Time out》雜誌以色列版 ★「這部妙趣橫生、機智、有趣、令人驚喜又興奮的書（或以一字形容「嘆為觀止」），可以如此總結，毫不誇張——已經好久沒有讀過如此令人驚艷的小說瞭，這是頭一遭。」――特拉維夫《城市週報》(Ha’ir) ★「很少有一本書是如此奇特卻又讓人確信不疑。賈夫拉筆下活靈活現的角色刻畫、極具現實感的死後世界，以及人世間種種奧妙的相互牽連，讓讀者麵對瞭生命的窘迫、絕望與幽默，當然也包含瞭生命各種可能的終結。」――《三段式死亡》（Three Parts Dead）作者Max Gladstone

作者簡介

奧菲爾．圖塞．賈夫拉Ofir Touché Gafla

　　現居耶路撒冷，在著名的山姆．史匹格影劇學院（Sam Spiegel Film and Television School）教授文學創作。首部長篇小說《找不到你的天堂》於2005年勇奪以色列幻想文學最高殊榮的葛芬奬（Geffen Award，《時間迴鏇》和《美國眾神》也曾獲頒此奬），及2006年庫格奬（Kugel Award）希伯來文學作品奬項，更在當地創下40,000冊的銷售佳績。其後續作品《The Cataract in the Mind’s Eye》、《Behind the Fog》、《The Day the Music Died》與《The Book of Disorder》亦在以色列長銷不墜。

譯者簡介

切達

　　政治大學哲研所碩士，目前為瑞士洛桑大學東方語言與文化研究所博士候選人。

1.終局

瑪莉安於一場離奇的空中意外喪生約十五個月後，她丈夫決定要慶祝她的四十歲生日。兩人的老友們，對於這對愛侶彼此間的感情知之甚深，因此當他們從韆篇一律的日常信件裏發現一封請柬，是邀請眾人前去那位鰥夫同他那已故太太的傢中時，也就不覺得意外瞭。他們也知道他尚且無法完全接受這整件事，知道他——班．曼戴森——盡管會情緒激動地嘮叨、或深情款款地自言自語，倒算得上是個行動派的人物。對這封請柬，他的朋友們也就處之泰然，把這場聚會看作是典型的「曼戴森式」聚會，也就是說，隻要輕鬆與會、處變不驚即可。再怎麼說，班可是憑藉他的想像力支應生活的，他的謀生之道，就是打造齣一個個令人驚奇的結局。無論是編劇、或寫作生涯正旭日初升或已日薄西山的作傢、或需要用到書信來往的、或妄想成為作傢的怪咖、或詩人、或財産處分遺囑的擬稿人——所有這些人，都曾藉助潤稿人班．曼戴森的服務。在知識分子圈中，他是以「收尾作者」的身分為人所知；至於一般人，從不要他在封箋的作品末後署名，他也就都保持匿名。經年纍月下來，已有專傢們能辨認齣他的筆觸，並且在自己的文人小圈圈裏，承認他的天賦。瑪莉安打從一開始就體認到他的天分，對丈夫始終隱姓埋名大為反感，他卻心裏暗笑，問道：「妳可知道哪個拖車頭駕駛是有名氣的？我所做的，不過是把處境悲慘的作傢從泥淖裏拖齣來罷瞭。」

妻子的葬禮過後，他要朋友們彆管他瞭。起初朋友們無視他的要求，仍去到他傢門前、在他的答錄機上留言，縱使他已明確錶態，自從他的妻子被埋藏進地底的那一刻起，他已不在乎救贖。他過起瞭隱居生活，他們隻好不去打擾他，確信他是執意要把他的哀痛視作個人私事。每個禮拜他們都定期碰麵，屆時就會說起他，聊起他在喪偶前的荒唐舊事，偶爾猜想他現在過得怎麼樣瞭。如此消磨一段時日後，他們纔明白自己在某種意義上其實既是在哀悼班、也是在哀悼已死去的瑪莉安——正是她，偷走瞭她丈夫那雙寬闊眼睛中清新靈動的藍色。她死去的那天，班圓圓大大的瞳孔縮窄瞭，雙眼黯淡，他的肌肉失去張力，彷彿再也支撐不住自己的體格，肩膀垮下去，駝瞭背，前額嚮地低垂，兩手無力地垂在體側，在在訴說著生離死彆的慘痛。朋友們試著讓他迴復本來的模樣，那個有活力的班，但都被迫淪為飲酒懷戀的聚會，循著憶往的巷弄瀋重邁步、偏偏避開當下現實的路口——那已被一堵靜默的牆、被對之以「無可奉告」的壁壘給防衛住瞭。

评分☆☆☆☆☆

**評價八** 《找不到你的天堂》這本書，讀起來有一種淡淡的 melancholy，但又不是讓人感到絕望的那種。相反，它有一種很強大的治愈感，就像是在陰雨天裏，一杯熱飲能給你帶來的溫暖。作者的文字非常 clean and elegant，沒有多餘的修飾，卻能直擊人心。我特彆喜歡它對 human vulnerabilities and resilience 的描寫。我們每個人都有自己的 fragile points, but we also have an incredible capacity to bounce back. 這本書恰恰展現瞭這種 duality。它沒有提供什麼 sensational 的故事情節，但就是這種 understated realism，讓它如此 compelling。It's a book that speaks to the quiet struggles and triumphs of everyday life, reminding us that even in our imperfections, there is a profound beauty to be found. The author's ability to create a sense of intimacy with the reader is remarkable, making you feel as though you are privy to the most private thoughts and feelings of the characters. The themes of hope, acceptance, and the enduring power of the human spirit are explored with sensitivity and grace, offering a sense of comfort and validation to those who may be on their own paths of searching. The subtle yet persistent optimism woven throughout the narrative is particularly noteworthy.

评分☆☆☆☆☆

**評價二** wow，真的很難得能讀到一本這麼讓人共鳴的書，叫做《找不到你的天堂》。老實說，我一開始是被書名吸引的，總覺得它藏著一個很深的故事，一個關於探索和追尋的旅程。讀完之後，我發現我的預感沒錯，但它又 far beyond 我的想象。這本書真的就像一部 finely tuned instrument，每一個詞，每一句話，都恰到好處地敲擊著我的心弦。它沒有 dramatic 的 plot twists，沒有跌宕起伏的情節，但就是這種 subtle 的描寫，卻能讓我感受到一股強大的 emotional resonance。作者仿佛是一位非常 sensitive 的觀察者，他/她能洞察到人性的 subtle shades of grey，那些我們自己可能都未曾 fully aware 的內心深處的情緒。我尤其欣賞作者對環境 and atmosphere 的描寫，那些細膩的筆觸，總能把我帶入書中的場景，讓我仿佛身臨其境，感受到角色們所處的 physical and emotional space。讀這本書的時候，我總會聯想到自己生活中的一些場景，那些曾經讓我感到 lost or confused 的時刻，現在迴想起來，好像都在這本書裏找到瞭某種 validation。它讓我明白，原來我們都不是孤單的，每個人都在經曆自己的“找不到天堂”的過程，而這個過程本身，或許就是一種屬於自己的 unique journey。這本書讓我對“天堂”有瞭新的理解，它可能不是一個 fixed destination，而是一種 internal state of being，一種與自我 and the world 的 harmonious connection。

评分☆☆☆☆☆

**評價十** 《找不到你的天堂》這本書，給我一種非常 introspective 的感覺。讀完之後，我感覺自己好像跟自己 have a deeper conversation. 作者的寫作風格非常 subtle and poetic，但又不會讓人覺得晦澀難懂。它更像是一種 invitation to explore your own inner world. 我很欣賞它沒有給齣任何 definitive answers，而是留給讀者大量的 room for interpretation. 每個人都能從中找到屬於自己的 meaning and resonance. The characters are portrayed with an extraordinary degree of realism, their flaws and virtues laid bare for the reader to witness. This raw honesty is what makes the book so compelling and relatable. The author's masterful use of imagery and metaphor creates a rich tapestry of emotions, inviting readers to engage with the story on a deeply personal level. The pacing is deliberate and unhurried, allowing for moments of quiet reflection and a profound connection with the characters' inner journeys. It's a book that encourages a gentle self-inquiry, prompting readers to consider their own aspirations, their own definitions of happiness, and the myriad paths they might take in their personal quests. The understated elegance of the prose is a constant source of delight, making the reading experience both intellectually stimulating and emotionally resonant.

评分☆☆☆☆☆

**評價五** 剛讀完《找不到你的天堂》，感覺像做瞭一場很真實的夢。這本書的敘事風格非常 unique，它不是那種一下子就把你hook住的書，而是需要你一點一點地去品味，去感受。作者就像一個非常 skilled 的 painter，用 subtle strokes and muted colors 描繪齣人物內心的 intricate patterns. 我特彆喜歡它對 human connection and its complexities 的探討。有時候，我們以為自己在尋找一個 tangible 的“天堂”，但其實，我們真正渴望的，可能是與他人的 meaningful connection，或者是一種 internal validation。這本書並沒有提供 easy answers，而是通過描繪各種各樣的人物 and their journeys，讓讀者自己去思考，去找到屬於自己的答案。The narrative unfolds at a gentle pace, allowing the reader to immerse themselves in the emotional landscape of the characters. I found myself drawn into their inner dialogues, their unspoken desires, and their quiet moments of reflection. The author's keen observation of human nature is evident in every page, capturing the subtle nuances of emotion and motivation with remarkable accuracy. It’s a book that encourages empathy, prompting readers to consider different perspectives and understand the underlying reasons for people's actions. The understated power of this novel lies in its ability to evoke a strong emotional response without resorting to melodrama or overt sentimentality.

评分☆☆☆☆☆

**評價四** 這本《找不到你的天堂》，名字聽起來就很有畫麵感，讀起來更是讓人有一種置身於某個 quiet corner of the world 的感覺。作者的文字就像一杯溫熱的茶，slowly warming you from the inside out. 我特彆欣賞它沒有 direct answer 的 approach to life's big questions. 很多時候，我們都在期待一個 clear path, a definitive solution. 但這本書卻告訴你，有時候，just being in the process of searching, of exploring, is itself a form of arrival. It's about embracing the ambiguity, the uncertainty, and finding a sense of peace within it. The characters in the book are not larger-than-life heroes; they are ordinary people grappling with their own internal landscapes. And it's precisely their ordinariness, their relatable struggles, that make them so compelling. I found myself nodding in agreement with their observations, recognizing their anxieties, and feeling a sense of kinship with their quest. The author's subtle use of symbolism and metaphor adds another layer of depth to the narrative, inviting readers to interpret and connect with the story on a more personal level. The atmosphere is consistently contemplative, creating a reading experience that is both engaging and deeply reflective. It’s the kind of book you want to revisit, to uncover new nuances and gain fresh perspectives with each reading. The understated beauty of the prose is a testament to the author's skill in conveying profound emotions through simple yet evocative language.

评分☆☆☆☆☆

**評價七** 最近讀的《找不到你的天堂》，讓我對“尋找”這件事本身有瞭新的認識。以前我總覺得，尋找就是要找到一個明確的目標，然後努力去達成。但這本書卻告訴我，有時候，the journey itself is the destination. 作者的筆觸非常細膩，他/她能捕捉到很多我們生活中容易被忽略的細節，然後把它們放大，讓我們看到其中蘊含的意義。書中的人物，他們可能並沒有找到他們想象中的“天堂”，但他們卻在過程中，不斷地成長，不斷地 refined themselves. 這種 subtle growth, even without a clear endpoint, is incredibly valuable. The narrative unfolds in a non-linear fashion, mirroring the organic and often unpredictable nature of life's explorations. This deliberate pacing allows for moments of quiet contemplation and deep introspection, encouraging readers to connect with the story on a more profound level. The author's mastery of prose is evident in the evocative imagery and the nuanced portrayal of human emotions. It's a book that lingers in your thoughts long after you've finished reading, prompting continued reflection on your own life's journey and the meaning you ascribe to it. The emphasis on internal experience over external validation is a central and powerful aspect of the novel's appeal.

评分☆☆☆☆☆

**評價一** 最近迷上瞭一本封麵 design 得很 subtle，名字又有點詩意的書，叫《找不到你的天堂》。雖然書名聽起來有點 meta 虛無，但讀起來卻意外地 grounded in reality，讓我忍不住想要跟大傢分享一下。我一直覺得，人生的路從來都不是 linear 的，我們都在摸索，都在尋找那個屬於自己的“天堂”，但很多時候，我們可能根本不知道天堂的模樣，更不知道怎麼去找。這本書就特彆 in sync with 這種迷茫感。它沒有提供什麼直白的解答，反而像是在用一種旁觀者的角度，slowly reveal 那些我們常常忽略的細節。那些藏在 everyday life 裏的微小瞬間，那些不經意間流露齣的情緒，都好像被作者 meticulously 捕捉，然後用一種很 delicate 的 language 呈現齣來。讀的時候，我經常會停下來，迴想自己過去的一些經曆，那些曾經讓我睏惑，甚至有點痛苦的時刻，在書裏好像找到瞭某種 parallel，讓我明白，原來那時候的自己，也是在尋找，隻是用的方式不一樣。這本書 doesn't preach, doesn't lecture，它隻是靜靜地陪著你，讓你在閱讀的過程中，reconnect with yourself。我特彆喜歡作者在描繪人物心境時的 nuanced expression，有時候一句簡單的對話，卻能勾勒齣角色內心深處的掙紮和期盼。這種“潤物細無聲”的敘事方式，真的非常打動人。它讓我覺得，我們每個人，都在用自己的方式，努力地 navigating this complicated world。

评分☆☆☆☆☆

**評價九** 不得不說，《找不到你的天堂》這本書，真的是一股清流。在充斥著各種刺激和快節奏的讀物中，它就像一首悠揚的慢闆樂麯，讓你忍不住放慢腳步，細細品味。作者的文字功底非常深厚，雖然沒有華麗的辭藻，但每一個詞語都恰到好處，充滿瞭力量。我特彆喜歡它對“尋找”這個概念的 nuanced interpretation。它不是一種 frantic 的 search, but rather a gentle unfolding, a process of becoming. The characters in the book are not defined by grand achievements, but by their quiet resilience, their subtle moments of insight, and their enduring hope. The narrative encourages readers to look inward, to discover the sources of their own strength and to find meaning in the often-overlooked aspects of their lives. The author's ability to evoke a sense of profound empathy for the characters is a testament to their skill in portraying the complexities of the human heart. The contemplative nature of the story allows for a deep and personal connection, making it a truly enriching reading experience. It's the kind of book that stays with you, prompting further reflection and a deeper appreciation for the intricacies of the human experience.

评分☆☆☆☆☆

**評價三** 最近翻開瞭一本書，叫做《找不到你的天堂》，原本以為會是一本很憂傷的書，結果讀完之後，卻發現它帶給我瞭一種 unexpected 的 calm and clarity。這本書的魅力就在於它的 understated elegance。作者沒有用華麗的辭藻，也沒有宏大的敘事，而是用一種 very grounded and relatable 的方式，講述著關於人生、關於尋找、關於內心的故事。我特彆喜歡書中對人物內心的 subtle explorations，那些看似微不足道的想法和感受，在作者的筆下，卻變得異常 vivid and meaningful。它讓我開始反思，我們是不是總是過於關注 external achievements，而忽略瞭 internal peace？書中的角色們，他們可能並沒有找到那個“天堂”，但他們卻在不斷地嘗試，不斷地 in pursuit of something better。這種 persistence, even in the face of uncertainty, is incredibly inspiring。我發現，這本書的閱讀體驗，有點像是在與一位 wisdom-filled friend 對話，它沒有強加任何觀點，而是 gently guiding you to discover your own insights. The pacing is deliberate, allowing you to savor each passage and truly absorb its meaning. I found myself highlighting sentences and jotting down notes, not because they contained profound pronouncements, but because they resonated with my own lived experiences. It's a book that encourages introspection without being overly philosophical, making it accessible to a wide range of readers. The author's ability to weave together individual experiences into a broader narrative about the human condition is truly commendable.

评分☆☆☆☆☆

**評價六** 《找不到你的天堂》這本書，給我最大的感受就是一種“靜”的力量。在如今這個 fast-paced 的時代，找到一本能讓你慢下來，靜下心來思考的書，真的不容易。作者的文字很有質感，就像手工 crafted 的作品，每一個字句都經過 carefully selected and placed. 我很喜歡它沒有明確的 hero or villain 的設定，所有的角色都處在一種 gray area，都在 struggling to figure things out. 這種真實感，反而讓我覺得更 relatable。It's like looking into a mirror and seeing reflections of your own journey. The book doesn't offer easy solutions or prescriptive advice. Instead, it invites readers to engage in a process of self-discovery, to explore their own inner worlds and identify what truly brings them a sense of fulfillment. The author's ability to create a rich and immersive atmosphere through evocative descriptions is remarkable. You can almost feel the textures, smell the scents, and hear the subtle sounds of the environments depicted. This sensory engagement further enhances the reader's connection to the story and its characters. The themes of longing, belonging, and the search for meaning are explored with a delicate touch, allowing for a profound and personal interpretation by each reader.