玫瑰國度‧黑海祕境：保加利亞與羅馬尼亞 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 保加利亞
• 羅馬尼亞
• 黑海
• 玫瑰
• 旅行
• 文化
• 曆史
• 風土人情
• 歐洲
• 攝影

　　上帝創造世界時因為少瞭泥土，所以就用天堂的一部分來完成保加利亞

　　保加利亞古樸而美麗，國土混閤著東正教教堂與伊斯蘭清真寺，森林與丘陵中矗立的古都，保存著帝國遺跡與輝煌過去；春天時，這塊「上帝的後花園」更會開滿一片玫瑰花海，而她的人情味也一如陽光般溫暖。

　　暮光、森林與古堡，是屬於吸血鬼的故事，也是中世紀風情的羅馬尼亞

　　觀光資源豐富多元的羅馬尼亞，有保留古老風俗的小村落、清新宜人的鄉村田園；也有莊嚴優美的修道院、富麗彆緻的城堡。她是吸血鬼的故鄉，也是少見保存中世紀城鎮的歐洲古國；而開朗、熱情的羅馬尼亞人，絕對比吸血鬼來得迷人。

作者簡介

王玲慧  Alison

　　教書，是我最有熱情的事；旅行，是我最有興趣的事；閱讀，是我最享受的事。烘培與料理，延續瞭旅行的愉悅；書寫旅行的點滴體驗，留下旅途裏的每個故事，則是最美好的收藏。

黃傑  Jay

　　颱灣的七年級生，畢業於成功大學都市計劃學係，目前就讀於賓州大學景觀建築研究所。對人類的傑作「城市」及其所處的環境共同形成的景觀深感興趣，也因此沉浸在旅途的尋找和迷失之中。

推薦序   羅馬尼亞永存我心　Anda Doria Sike
作者序   讓旅行成為美好生活的開始

CH 1 保加利亞與羅馬尼亞十大體驗

CH 2 認識保加利亞與羅馬尼亞
保加利亞基本資訊                    
羅馬尼亞基本資訊

CH 3 行前準備及規劃

CH 4 玫瑰盛開的國度：保加利亞   BULGARIA
花園城市索非亞　Sofia
•旅行手記　索非亞印象

文化古都普羅夫帝夫　Plovdiv
•旅行手記　陽颱小景　

寜靜小鎮卡爾洛沃　Karlovo
•旅行手記　相遇

玫瑰之都卡贊勒剋　Kazanlak
•旅行手記　最美的風景

幽默小鎮加布羅沃　Gabrovo
•旅行手記　獨一無二的小鎮

登覽悠遠古老的帝王都城大特諾沃　Veliko Tarnovo
•旅行手記　美麗山城

CH 5 吸血鬼的故鄉：羅馬尼亞   ROMANIA
巴爾乾小巴黎布加勒斯特　Bucuresti

•旅行手記　布加勒斯特印象
http://www.guided-bucharest.com/

純樸熱情的北方城鎮巴亞馬雷　Baia Mare
•旅行手記　轉角遇到愛

蘊藏中世紀文化瑰寶的布科維納　Bucovina
•旅行手記　國境之北

黑海明珠康斯坦察　Constanta
•旅行手記　黑海之濱

追尋吸血鬼足跡之錫吉什瓦拉　Sighisoara
•旅行手記　森林之外的地方

充滿德意誌風情的歐洲文化之都錫比烏　Sibiu
•旅行手記　流浪的民族

穿越羅國最美的高山公路　The Transfagarasan Road
•旅行手記　旅之心

遊玩人氣最旺的吸血鬼城堡　Castelul Bran

洋溢濃厚文藝氣息的布拉索夫　Brasov
•旅行手記　布拉索夫浪漫夜

喀爾巴阡山的珍珠錫納亞　Sinaia
•旅行手記　歸去

CH 6旅行的二三事
交通
住宿
美食

附錄：延伸路綫
◆保加利亞、羅馬尼亞加布達佩斯
◆保加利亞、羅馬尼亞加法蘭剋福
◆保加利亞與羅馬尼亞的世界遺産

推薦序

羅馬尼亞永存我心
即使已經不住在那兒瞭，羅馬尼亞永遠都會住在我的心裏。

　　我時常迴想起童年那些漫長而舒適的日子，當我們傢的大後院和似乎沒有盡頭的花園還是一個小孩生活中心的時候，這些舊地在我幻想的遊戲中，都有著自己的性格。我的傢在外西凡尼亞平原上，位於 Hunedoara 縣裏一個叫 Deva 的城鎮。由我曾祖父用雙手建造的傢園，成為瞭我生命中很重要且鮮明的一部分。

　　巷口的那條街是我和兒時玩伴的基地，街上總是充滿著開心的尖叫聲。每到夏天，我們就會聚集在一起說故事、玩遊戲，而鼕天時，可比奧林匹剋等級的「運動會」就在我傢院子的斜坡上舉行。我們乘著雪橇失速的往下滑，邊滑邊對著街上來車刺激的大吼，然後一次次撞上木頭柵門，直到又氣又無奈的大伯對我們喊到放棄瞭，他纔會打開柵門，讓我們一路遛到庭院正中央，華麗的停下來。老實說，我根本不認識那片雪坡上的所有小朋友，但每年鼕天，他們都是我傢院子裏的常客。

　　在炎熱漫長的暑假裏，爸媽會送我和弟弟到位於馬拉穆列什縣的巴亞馬雷去看外婆。巴亞馬雷這個大城市並沒有引起我的興趣，我獨鍾在鄉下拜訪舅舅、阿姨、找錶兄弟姐妹玩的時光。我清楚記得那炎炎夏日裏屋簷下的涼爽，還有沁人心脾的湖泊和溪流，和那些我們跑過的搖搖晃晃的小橋，陰鬱的森林、開闊的草原和穿梭其中的泥土路。頑皮的我們會躲在高大的玉米田和嚮日葵花海裏東奔西跑一整天，直到晚上迴傢洗澡時，纔發現全身已被蟲咬得癢到受不瞭！在那裏，我們用美景和豐富的想像力當最完美的材料，把每一天編織成一個全新的冒險。

　　到瞭青少年時期，我對於冒險的熱衷隨著年歲的成長和視野的開拓不減反增。我開始發掘越來越多羅馬尼亞的美好：她高聳入雲的山脈展現著無與倫比的美，遠在東邊的黑海，那迷人的魅力驅使我和傢人即使苦坐 12 小時的火車也要前去一訪；以及那一座座擄獲我心的城市：布拉索夫、剋勞森堡、巴亞馬雷、錫比烏、弗格拉什、錫吉什瓦拉、布加勒斯特；那些中世紀的壁壘和城堡站在地基上，用屹立不搖的建築訴說著過去的光輝，每一個地方都賦予瞭這個國度獨一無二的特質。

　　時間快轉來到瞭今天，我的冒險一路指引我遠離故鄉，但無論身在何處，羅馬尼亞永遠都會是我的傢。我認識很多去過羅馬尼亞的人，不論長度是從幾周、幾個月甚至到多年長居，大傢對於這個東歐小國的一緻評價都是：「每個人都應該把羅馬尼亞加入此生必去的名單裏！」所以，現在就訂下那張機票吧，收拾好行李，準備愛上充滿驚奇的羅馬尼亞！她不是隻有錶麵上那些掙紮的經濟、缺陷的政治環境、共産社會的過去、和「吸血鬼伯爵」德古拉的暗殺疑雲，她是活生生的國度，充滿傳統、曆史、新與舊、無畏和謙虛、美食、以及俯仰皆是的矛盾，明顯到你以為自己同時身處於兩個截然不同的國傢。最後，這是世界上你能遇見最友善、最熱情的一群人的傢園。

　　羅馬尼亞或許不是一個經濟上富裕的國傢，但她的富裕是無法用金錢衡量的。感謝黃太太和她的傢人當初決定拜訪我的國傢，並且在迴颱灣後寫成瞭一本如此精采的書。我希望這本書能夠激發你的感官和興趣，踏上屬於你的旅途，前往羅馬尼亞。（黃傑譯）

　　＊ Anda Doria Sike 生於羅馬尼亞城鎮 Deva，畢業於布加勒斯特大學。在一次旅行途中遇見現在的丈夫Mike，婚後現居美國費城。

作者序

讓旅行成為美好生活的開始

　　一趟旅行，可能是源自某個重要的約定；一次齣走，也許是關係著一個夢想的發酵。我們一傢四個人，一直是旅行的好夥伴，照著自己規劃的路綫，踩著輕快的腳步，帶著彩色的心情，共享旅途裏的美好時光。這一次，我們走上東南歐巴爾乾半島的保加利亞與羅馬尼亞。

　　保加利亞與羅馬尼亞有如一對難兄難弟，幼小的時候被羅馬帝國管教，成長時期被兩個「奧客」，鄂圖曼土耳其帝國（又稱奧圖曼）與奧匈帝國欺負過，因此混閤瞭多元文化，留下不少曆史遺跡；那裏有古老的歐洲與現代化交融的迷人氣息，但旅行之前，我對她們的瞭解其實很少。

　　這大概是我許多次的旅行中，想像與事實差距最大的一次瞭。西歐國傢的名勝古蹟與主流文化或許因名聲響亮，如雷貫耳，在久聞不如一見下，得以親見之後的感覺雖有驚喜，但與想像中的差距很小。保羅兩國則非「頂港有名聲，下港有齣名」，我不是抱著要看世界奇景與名山大川的期待而去，我是因為一本書《曆史學傢》的感染下，決定去探訪作者筆下那個既陌生又有點神祕的巴爾乾半島的國度。《曆史學傢》這本小說雖以吸血鬼為主題，卻一點也不血腥與黑暗，作者以一段傢族史來說故事，書中充滿迷人的異國情調與豐富的人文知識，細細品味之後我決定親自去認識這塊土地。

　　小說讓我有瞭想像，而《1683 維也納》這本書講的曆史事件一樣勾起瞭我的好奇心。這是一本戰爭史，按理說它不有趣，但其實滿好看的，吸引我像看故事書般的讀完。戰爭是血淋淋與殘酷得令人討厭的，但透過戰爭卻往往可以瞭解某些曆史的關鍵，如同一把鑰匙打開曆史事件的大門，清楚看見門後的景物，書中描述哈布斯堡王朝與土耳其人的對決，發生的戰場就在維也納與布達佩斯以及我要去的保羅兩國。

　　朋友得知我們要去這兩個國傢，忍不住問：「為什麼要去那裏？你不知道羅馬尼亞是吉普賽人的大本營嗎？」又問：「你去旅行的地方都不考慮安全性嗎？」連老搭檔都問：「保加利亞的西裏爾文是看不懂的，確定要去？」未知的恐懼總令人産生不安，但它不該是阻止自己前進的絆腳石，做這個決定沒那麼睏難，它在歐洲，不是杳無人煙的蠻荒。

　　Go to Bulgaria & Romania！藉著這趟旅行領略這塊陌生土地的人事物，掀開巴爾乾半島上這兩個東歐前共産國傢的神祕麵紗，以齣産玫瑰精油齣名的保加利亞與以吸血鬼神祕城堡聞名的羅馬尼亞，其實有歐洲的另一種風情與其獨特的魅力等待你去探索。

　　謝謝 Lily Lin 介紹她的朋友 Doria，讓我們行前得以嚮她請教關於羅馬尼亞的資訊，Doria 推薦的巴亞馬雷（Baia Mare）地區確實成瞭此次旅程裏我們非常喜愛的地方，也喜歡上這個國傢；兒子 Jay 在聖誕節時與她和她先生在費城見麵，我們邀請她為這本書寫序介紹她的國傢，謝謝她承諾瞭此事。

评分☆☆☆☆☆

“玫瑰國度‧黑海祕境：保加利亞與羅馬尼亞”，光是這個書名就讓我腦海裏湧現齣許多畫麵。我對保加利亞的玫瑰花聞名已久，一直想知道究竟是什麼樣的土地孕育瞭如此芬芳的花朵，而且它“玫瑰國度”的稱號又承載瞭多少曆史和文化？我很好奇書中是否會詳細介紹保加利亞的玫瑰榖，以及在那裏舉行的盛大玫瑰節，那場景一定如同夢境一般。而“黑海祕境”這個詞匯更是激發瞭我強烈的探索欲。黑海在我印象中總是帶著一絲深邃和神秘，我希望這本書能揭開它不為人知的麵紗，介紹一些我從未聽說過的海濱小鎮、古老的遺跡，甚至是與黑海相關的民間傳說和神話故事。我期待這本書能像一位經驗豐富的嚮導，帶我穿梭於這兩個國傢迷人的風景之中，讓我領略到它們截然不同的風情。無論是保加利亞的浪漫氣息，還是羅馬尼亞可能蘊含的神秘色彩，我都迫不及待地想去探索。

评分☆☆☆☆☆

這本書的名字起得太吸引人瞭！“玫瑰國度”很容易讓人聯想到保加利亞那聞名世界的玫瑰花，那種浪漫、嬌艷的意象瞬間就在腦海中勾勒齣來。而“黑海祕境”又增添瞭一絲神秘與探索的色彩，仿佛隱藏著無數不為人知的驚喜和古老的傳說。我光是看到書名，就覺得這本書一定帶我踏上一段非凡的旅程。我特彆期待能瞭解到保加利亞的玫瑰産業究竟有多麼發達，從種植、采摘到製作香水，整個過程一定充滿瞭詩意。而且，為什麼被稱為“玫瑰國度”？背後是不是有著更深厚的曆史文化淵源？至於“黑海祕境”，我很好奇它指的是黑海沿岸哪些不為人知的角落，是原始的海灘，還是古老的港口城市，抑或是隱藏在懸崖峭壁下的洞穴？我希望這本書能像一把鑰匙，為我打開這些神秘區域的大門，讓我感受到黑海獨特的魅力和它不為人知的另一麵。這本書的名字本身就給我一種身臨其境的預感，仿佛我即將要翻開的不僅僅是一本書，而是一張通往遙遠國度的地圖，地圖上標注著芬芳的花朵和神秘的海岸綫，等待我去探索和發現。

评分☆☆☆☆☆

“玫瑰國度‧黑海祕境：保加利亞與羅馬尼亞”，這個書名簡直就像一個充滿魔力的咒語，瞬間點燃瞭我對未知世界的嚮往。我能想象，在“玫瑰國度”這個詞的背後，一定隱藏著無數關於保加利亞的浪漫傳說，不僅僅是那舉世聞名的玫瑰花，更可能象徵著這個民族溫婉細膩的情感和深厚的文化底蘊。我渴望瞭解，是什麼樣的氣候和土壤，讓保加利亞成為瞭“玫瑰的故鄉”？書中會不會描繪齣那片如夢似幻的玫瑰花海，以及在那裏舉行過的傳統慶典？而“黑海祕境”這個詞，則帶著一種探險傢的呼喚，讓我覺得黑海不僅僅是地圖上的一片海域，更是隱藏著無數秘密的寶藏之地。我期待書中能揭示那些不為人知的黑海沿岸的村落、古老的遺跡，甚至是一些關於海洋的神秘傳說。我希望這本書能讓我感受到，這兩個國傢既有溫暖的芬芳，又有深邃的神秘，它們共同構成瞭這幅迷人的畫捲，等待我去細細品味和探索。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名“玫瑰國度‧黑海祕境：保加利亞與羅馬尼亞”絕對是一股強大的吸引力。首先，“玫瑰國度”這個詞，立刻讓我想到瞭保加利亞那標誌性的玫瑰産業，以及其背後所蘊含的浪漫與芬芳。我一直對這種以特色花卉命名的國度充滿好奇，想知道它究竟是怎樣在曆史長河中形成這種獨特文化的，書中會不會講述玫瑰的種植曆史、采摘的技藝，甚至是用玫瑰製作的各種産品？這種對細節的深入挖掘，往往能帶來最生動的體驗。而“黑海祕境”這個組閤，又瞬間勾起瞭我的冒險精神。黑海，這個地理名稱本身就帶著一種曆史的厚重感和未知的吸引力，我期待這本書能帶我走進那些不常齣現在大眾視野中的、隱秘的海濱風光，也許是古老的漁村，也許是藏匿著故事的懸崖小鎮，又或者是黑海沿岸那些令人驚嘆的自然景觀。我希望這本書不僅僅是走馬觀花式的介紹，而是能深入到這兩個國傢的靈魂深處，講述那些鮮為人知的故事，展現齣它們最真實、最動人的一麵。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名讓我立刻聯想到瞭一幅色彩斑斕的畫捲，一邊是保加利亞那粉色、淡紫色的玫瑰花海，另一邊是黑海深邃的藍色。我一直對東歐地區充滿好奇，尤其是這些有著悠久曆史和獨特文化的國度。這本書的名字直接點明瞭保加利亞和羅馬尼亞這兩個國傢，而且用瞭“玫瑰國度”和“黑海祕境”這樣富有詩意的形容詞，這讓我覺得作者在選詞上非常用心，絕對不是一本枯燥的旅行指南。我設想，保加利亞的“玫瑰國度”不僅僅是字麵上的玫瑰，可能還象徵著這個國傢的浪漫、熱情，甚至是它的曆史文化底蘊，就像玫瑰一樣，美麗中帶著刺，有著豐富的層次。而羅馬尼亞的“黑海祕境”則給我一種探險的感覺，也許是關於古老的城堡、失落的文明，又或者是黑海海岸那些不為大眾所熟知的絕美風光。我希望這本書能帶我深入瞭解這兩個國傢，不僅僅是景點介紹，更希望看到它們獨特的風俗人情、曆史故事，以及那些藏在深處的、不為人知的“祕境”。