The Rule of Law：A Comparative Perspective — Festschrift for Anton MJ COORAY on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 法治
• 比較法學
• 人權
• 憲法
• 法律哲學
• 斯裏蘭卡法律
• Anton MJ Cooray
• 法學研究
• 生日獻禮
• 學術著作

　　At the end of June 2013, Professor Anton MJ COORAY retired from his position at the City University of Hong Kong School of Law after almost twenty-five years of loyal and productive service. During that time, he made a very substantial contribution to the success of the School, as well as to the study and practice of law both within and outside of Hong Kong.

　　This Festschrift has attracted contributions from not only his colleagues, but also a number of world-renowned scholars, who wished to convey through their contributions their enormous respect for his scholarship, leadership and gentlemanly bearing. 'The Rule of Law: a Comparative Perspective' has been chosen the theme of this Festschrift because it is one of the most important topics in the area of constitutional and administrative law, about which Professor COORAY has researched and written extensively.  

　　Although the study of the 'rule of law' encompassed a very long list of fundamental legal principles or precepts, the thirteen chapters contained in this Festschrift fall into three main spheres: the rule of law from the perspectives of (1) international law, (2) domestic law and (3) law and religion. The excellent and original scholarship presented in this Festschrift contributes to the promotion of a better understanding of the concept of rule of law and its implications, including how the rule of law has interacted and continues to interact with international laws, domestic laws, and religions over time to meet the changing needs and aspirations of human dignity worldwide.

法律的基石：比較視野下的法治探析——紀念安東·M. J. 庫雷六十五歲華誕文集 導言：理解法治的時代意義 《法律的基石：比較視野下的法治探析》是一部匯集瞭全球頂尖法學學者真知灼見的學術文集，旨在深入探討“法治”（The Rule of Law）這一現代政治文明核心理念的復雜性、多維度及其在全球化背景下的實踐挑戰。本書並非對單一國傢法律體係的簡單羅列，而是一場跨越大陸法係、英美法係、乃至新興和發展中經濟體司法傳統的深刻對話。它以紀念著名法學傢安東·M. J. 庫雷教授六十五歲華誕為契機，旨在繼承和發揚庫雷教授在憲法理論、司法獨立及法律哲學領域開拓性的研究精神。 本書的編輯團隊精選瞭數十篇高質量論文，這些論文緊密圍繞法治的理論基礎、曆史演變、製度構建及其在當代社會麵臨的衝擊等關鍵議題展開論述。全書結構嚴謹，內容包羅萬象，為法律專業人士、政策製定者、曆史學傢以及對政治哲學抱有濃厚興趣的讀者，提供瞭一份不可或缺的參考指南。 第一部分：法治的理論溯源與概念辨析 本部分聚焦於法治概念的哲學根基和曆史演變，力求厘清其在不同思潮中的內涵差異。 1.1 從古典到現代的演進： 幾位作者從亞裏士多德的“德性政治”傳統齣發，追溯瞭法治思想如何滲透進中世紀的封建契約，並最終在啓濛運動中被提煉為現代憲政國傢的理性基石。探討瞭洛剋、孟德斯鳩等思想巨匠對“有限政府”和“法律至上”原則的貢獻。 1.2 法治的內核要素： 論文詳細剖析瞭構成法治的幾個核心要素，包括法律的可預見性、平等適用性、透明度、問責製以及對基本人權的有效保障。特彆關注瞭“法律麵前人人平等”這一原則在不同司法實踐中的具體體現與張力。 1.3 法治與人權、民主的關係： 本部分深入探討瞭法治與民主程序、人權保障之間的復雜互動關係。一些文章強調法治是保障人權和約束多數暴政的必要前提，而另一些則警示，僵化的法治形式若缺乏民主的活力和正義的導嚮，也可能淪為壓迫的工具。 第二部分：比較視野下的製度構建與實踐差異 本部分是本書的核心，通過對不同法律傳統和政治體製的比較分析，揭示瞭法治在具體製度層麵的實現路徑及其麵臨的本土化挑戰。 2.1 憲政傳統下的司法審查： 集中比較瞭美國、德國、印度等國在司法能動性、憲法法院的權力邊界以及司法判例的約束力等方麵的差異。探討瞭“司法剋製”與“積極乾預”在維護憲法秩序中的權衡藝術。 2.2 大陸法係與普通法係的對照研究： 深入分析瞭成文法典傳統與判例法傳統的不同優勢與局限性。例如，在法律解釋的嚴謹性、法律統一性的維護以及對新興社會問題的反應速度等方麵，兩種體係展現齣的不同特徵。 2.3 發展中國傢的法治睏境： 幾篇極具洞察力的文章，聚焦於發展中國傢在推行法治過程中遭遇的腐敗、政治乾預、社會不公和法律移植失敗等問題。它們強調，脫離瞭特定的社會經濟和文化土壤，單純引入西方法治模型往往難以奏效，需要“本土化”的製度創新。 2.4 法治的經濟維度： 探討瞭清晰、可執行的産權界定、閤同的有效性以及監管環境的穩定性如何成為現代市場經濟發展的基石。分析瞭腐敗對法治的侵蝕作用，並評估瞭國際反腐敗機製的有效性。 第三部分：當代挑戰與法治的未來展望 隨著全球化、技術革新和社會結構的變化，法治正麵臨前所未有的新挑戰。本部分緻力於分析這些前沿議題。 3.1 全球化時代的法治真空： 探討瞭跨國公司、國際金融機構以及非國傢行為體（如跨國犯罪組織）的活動如何挑戰瞭傳統國傢主權框架下的法治權威。分析瞭國際法和國際司法機構在填補全球治理中“法治真空”方麵的潛力與不足。 3.2 科技進步與法律的適用： 關注大數據、人工智能和網絡空間對傳統法治原則的衝擊。例如，算法決策的透明度與可問責性、數字監控對隱私權的侵犯，以及如何在新技術背景下維護正當法律程序。 3.3 政治極化對法治的侵蝕： 一係列論文警惕瞭當前全球範圍內日益加劇的政治極化現象對司法中立性的威脅。討論瞭“法律武器化”的風險，即當政治勢力試圖通過法律手段壓製異見或破壞既定規則時，法治體係如何自我修復和抵抗。 3.4 法治教育與社會接受度： 強調瞭法治不僅僅是精英階層的製度設計，更是公民的普遍認知和日常習慣。探討瞭如何通過普及法律教育、提升司法服務的可及性，增強公眾對法治的信任和認同感，從而構建更具韌性的社會結構。 結語：邁嚮更具包容性的法治願景 本書的整體結論是，法治並非一個一勞永逸的靜態目標，而是一個需要持續努力、不斷適應新環境的動態過程。通過對不同法律傳統和實踐的深入比較，本書倡導一種更加包容、更具批判性自我反思能力的法治理念——它既要堅守康德式的普遍性原則，又必須根植於各特定社會的情境之中，尋求效率、正義與穩定性的最佳平衡點。本書無疑為全球範圍內的法律改革和憲政實踐提供瞭豐富的理論資源和寶貴的經驗藉鑒。

作者簡介

WANG Guiguo

　　Chair Professor of Chinese and Comparative Law, City University of Hong Kong. He is also Chairman of the Hong Kong Committee and a Titular Member of the International Academy of Comparative Law; Distinguished Professor of Law at Hunan Normal University of Law, Changsha, China; and Vice President of the Chinese Society of International Economic Law.

YANG Fan

　　Assistant Professor, School of Law, City University of Hong Kong. She is also a Fellow of the Chartered Institute of Arbitrators (FCIArb); a Fellow of the Higher Education Academy (FHEA); an arbitrator of the Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC); and a CEDR Accredited Mediator.
 

1. Introduction — Guiguo WANG and Fan YANG
2. The Rule of Law Sans Frontieres: Cross-Border Aspects of the Principle of Legality — Neil ANDREWS
3. The Rule of Law in India: The Chasm between Paper and Practice — Surya DEVA
4. The Decalogue and Sri Lankan Criminal Law: Definition of Offences as a Prerequisite for the Rule of Law — Noel DIAS and Roger GAMBLE
5. The Rule of Law and the WTO: The Hope and Disappointment of WTO’s Decision Making — Wenwei GUAN
6. In the Name of Harmony: The Erasure of Domestic Violence in China’s Judicial Mediation — Xin HE and Kwai Hang NG
7. The Islamisation Phenomenon and the Rule of Law in Malaysia — Hong Phun LEE
8. Rule of Law under the Communist Party of China: A Study of Local People’s Congress Elections — Feng LIN
9. Rule of Law: A Tort Law Perspective — Fozia Nazir LONE
10. The Rule of Law in Austria: The Constitutional Framework for Austrian Civil Procedure — Walter RECHBERGER
11. Rule of Law and Religious Faith and Beliefs: Dilemma for Indian Courts — Rejash SHARMA
12. Legislative Reversals of Judicial Decisions — Shimon SHETREET
13. Implementation and Application of the 1980 Hague Abduction Convention — Bea VERSCHRAEGEN
14. The Rotterdam Rules and the International Rule of Law — Lijuan XING

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就散發齣一種莊重而學術的氣息，深藍色的背景搭配燙金的字體，仿佛在預示著其內在的深刻思想。僅僅是書名“The Rule of Law: A Comparative Perspective — Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”，就足以吸引任何對法治及其國際視野感興趣的讀者。它明確地指齣瞭本書的核心主題——法治，並且強調瞭“比較視角”這一關鍵維度，這意味著它不會局限於單一國傢或地區的法律體係，而是會從更廣闊的、跨文化的角度來審視這一至關重要的概念。而“Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”更是為這本書增添瞭一層特殊的意義，它是一份獻給 Anton MJ Cooray 教授六十五歲生日的紀念文集。這不僅僅是一本普通的學術著作，更是一份對這位學者長期以來在法治研究領域貢獻的緻敬。可以想象，收錄其中的文章必然是來自不同領域的學者，他們圍繞法治這一共同主題，可能從曆史、哲學、政治學、社會學等多個角度，結閤 Anton MJ Cooray 教授的學術思想和研究方嚮，進行深入的探討和分析。這種匯集多方智慧、緻敬傑齣學者的形式，本身就預示著這本書內容的多樣性和思想的深度，讓人期待其中能夠碰撞齣怎樣的火花，為我們理解當今世界的法治挑戰提供新的洞見。

评分☆☆☆☆☆

這本書的外觀設計簡潔而富有力量，散發著一種嚴謹而厚重的學術氣息。書名“The Rule of Law: A Comparative Perspective — Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”簡潔明瞭地揭示瞭本書的核心內容。它聚焦於“法治”這一至關重要的概念，並且強調瞭“比較視角”，這意味著本書的探討將不會局限於某一特定國傢或地區的法律製度，而是會以一種更為宏觀、更具普遍性的視角，去審視和理解不同文明、不同社會背景下的法治形態。這種跨文化的比較研究，對於我們認識法治的本質、理解其在不同語境下的錶現形式、以及藉鑒和吸收其他國傢在法治建設方麵的經驗教訓，都具有極其重要的意義。此外，本書還有一個特彆的身份——它是為瞭紀念 Anton MJ Cooray 教授六十五歲生日而齣版的“Festschrift”。這意味著本書匯集瞭眾多在法治研究領域頗有建樹的學者們的力作，這些文章很可能圍繞著 Cooray 教授的學術思想和研究方嚮展開，是對他長期以來在法治研究領域傑齣貢獻的肯定和緻敬。因此，本書不僅是一次對法治概念的深入探索，更是一份充滿學術溫情與敬意的禮物，其內容的學術深度和研究價值毋庸置疑，相信能為讀者帶來深刻的啓迪。

评分☆☆☆☆☆

看到這本書，第一感覺就是它的分量，無論是物理上的厚重，還是學術上的沉甸甸。書名“The Rule of Law: A Comparative Perspective — Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”清晰地傳達瞭本書的價值所在。它直擊“法治”這一核心議題，並強調瞭“比較視角”，這無疑為本書的研究注入瞭全球化的視野和跨文化的深度。我們知道，法治的實踐和理論在世界各地呈現齣豐富多彩的麵貌，通過比較，我們纔能更深刻地理解不同文化背景下法治的獨特性，以及它們在追求普適性原則時所遇到的挑戰和采取的策略。而“Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”這一副標題，則為本書增添瞭一層特殊的情感和學術價值。這錶明，本書並非是零散的學術堆砌，而是由一群尊敬 Cooray 教授的學者們，圍繞著他所關注的研究領域，共同奉獻齣的心血之作。可以預見，書中的每一篇文章都將是該領域內的最新研究成果，並且可能在某種程度上呼應或迴應 Cooray 教授的學術思想，使其成為一部既具有前沿學術價值，又飽含學術界同行間深厚情誼的紀念性著作。

评分☆☆☆☆☆

這本書的光是書脊的質感就已經讓人愛不釋手，厚重而紮實，仿佛蘊含著豐富的知識寶庫。書名“The Rule of Law: A Comparative Perspective — Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”開宗明義，直接點齣瞭本書的主旨。法治，作為現代社會治理的基石，其重要性不言而喻，而“比較視角”的引入，則讓本書的研究視角更加宏大和深入。它預示著作者們不會滿足於對單一法治模式的描述，而是會審視不同國傢、不同文化背景下的法治實踐，比較其異同，探究其成因，並可能從中提煉齣普遍適用的原則或麵臨的共性難題。更值得注意的是，這是一本為 Anton MJ Cooray 教授六十五歲生日而作的“Festschrift”。這意味著本書中的每一篇文章都不僅僅是獨立的學術成果，更是對其學術貢獻和學術影響力的某種迴應或延伸。可以猜測，這些文章很可能在某種程度上受到瞭 Cooray 教授思想的啓發，或者是在他所倡導的研究領域內的最新進展。因此，本書不僅是一次對法治概念的係統性梳理和比較，更是一次對一位傑齣學者學術生涯的緻敬，充滿瞭學術界的溫情與敬意，相信其內容的學術價值和紀念意義都將非同尋常。

评分☆☆☆☆☆

這本書拿在手裏有一種沉甸甸的滿足感，封麵那種低調奢華的設計，散發著知識的力量。書名“The Rule of Law: A Comparative Perspective — Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”所傳達的信息非常清晰且具有吸引力。它明確瞭研究的核心議題是“法治”，這無疑是當今世界政治、法律和國際關係領域中最具爭議和最受關注的議題之一。而“比較視角”的強調，則預示著本書將突破地域的限製，從全球的視野齣發，對不同國傢和地區的法治建設進行審視和分析，探究其發展的多樣性和麵臨的挑戰。對於任何希望深入理解法治概念的讀者而言，這種跨文化的比較研究都將帶來極大的啓發。此外，“Festschrift for Anton MJ Cooray on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday”這個副標題，則賦予瞭本書獨特的價值——它是一份獻給 Anton MJ Cooray 教授的生日賀禮，同時也代錶瞭該領域內眾多學者對其學術成就的認可與緻敬。這暗示著，本書收錄的文章很可能匯集瞭該領域內一批頂尖學者的最新研究成果，它們圍繞著法治這一主題，可能會從不同的角度，如曆史演變、理論基礎、實踐睏境、國際比較等方麵，對 Cooray 教授的學術思想進行迴應和拓展，內容定然充實而富有深度，具有極高的學術參考價值。