失焦 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2025

圖書介紹


失焦


著者 原文作者: Robert Capa
齣版者 出版社:木馬文化 訂閱出版社新書快訊 新功能介紹
翻譯者 譯者: 鄭郁欣
齣版日期 出版日期:2010/04/29
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發錶於2025-01-22

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

  《失焦》是羅伯.卡帕傳世最重要的文字作品,搭配他拍攝的多幅黑白照片,完整記錄了1942年到1945年間歐洲戰場的風雲。

  卡帕以幽默風趣的筆鋒與略帶嘲諷的眼光,觀察了戰場上的生死交錯。《失焦》以1942年卡帕重返歐洲為起點,說明他如何鑽過官僚漏洞,成功取得護照與採訪許可,跟隨美軍出發前往戰場。1944年盟軍登陸諾曼第時,卡帕跟在第一批美軍後面,衝上了死傷最慘重的歐瑪哈海灘,當時拍攝下來的照片,也成為「諾曼第登陸」這個歷史事件的代表影像。

  這一批珍貴的畫面,卻在送回倫敦沖洗時,因為工作人員溫度調控的疏忽,導致大部分都被燒毀。留下的幾張也變得模糊不清。《生活》雜誌刊載出這批照片時附加說明表示,因為戰場情況緊急,使得攝影者的手不太穩,照片也因此呈現輕微的失焦。卡帕否認自己的手不穩,但是卻決定把「失焦」這兩個字拿來當成自己戰場回憶錄的名稱。

  本書充滿了他大膽、有時帶點淘氣的風格。場景從倫敦延伸到西西里、阿爾及爾、諾曼第、德國,但他在行文間又以無比的同情心來看待戰場上流離失所的萬千人民。《失焦》時而風趣幽默,時而令人流淚,是羅伯.卡帕最重要的第一手文獻之一。
卡帕的名言:如果你拍得不夠好。是因為你靠的不夠近。

關於馬格蘭攝影會社(Magnum Photos)

  ●羅伯.卡帕與波蘭攝影師大衛,西墨(David Seymour, 1911-1956)、法國攝影師布列松(Henri Cartier-Bresson1908—2004)等人共同創辦

  ●入會先經申請,由正式會員投票。最快於四年內可取得正式會員資格(先擔任兩年觀察員身,接著兩年副會員)

  ●會員作品經常供博物館、藝術館舍、出版、媒體刊登。例如國家地理頻道的「阿富汗女孩」便出自馬格蘭攝影會社社員之手。

  ●目前全球正式會員僅六十餘人

  ●唯一的華人是我國籍的張乾琦

本書特色

  歷史並沒有完整的結構。羅伯.卡帕的照相作品往往也沒有完整的結構,因為他相信歷史,相信照片的本質比照片的形式更重要。在20世紀最動盪的20年間,羅伯.卡帕的戰地照片作品,成為他自己最佳的代言人。

  圍繞在他身邊的只有這幾種人:軍人、酒保、美女、撲克牌友、藝術家、作家。他為蘇菲雅.羅蘭拍過照,也是海明威的好友。作家Alex Kershaw為卡帕做傳時,用兩組名詞來形容卡帕:香檳與鮮血。

  他是猶太人出身,於18歲那年前往柏林開始學習攝影。他最早的成名作品,是在哥本哈根拍攝蘇聯共產黨領袖列夫.托洛茨基的演講。他的作品與其他人都不同:從距離托洛茨基不到一公尺的地方取景,可看出演講者緊繃的神情,但照片卻不甚完美。

  這組照片奠定了他後來取景的方式。「如果你拍不到好照片,」他曾說:「那是因為你距離現場不夠近。」他習慣將鏡頭放在極近的距離,拍攝到戰場上滿面悲傷的哀慟婦女,或者是倒臥在血泊中的無辜青年。

  《失焦》是卡帕於第二次世界大戰之後,自己親手寫成的自傳性作品,記錄他在1942年間由美國前往英國,為多個雜誌拍攝歐洲戰場狀況的見聞。

  從西班牙內戰、中日戰爭、盟軍反攻日、義大利戰場、以色列復國戰爭到韓戰,卡帕一輩子都活在戰場上。他著名的代表作品包含西班牙內戰時的「一個士兵倒地」,以及盟軍登陸諾曼第時在歐哈馬灘頭的照片。這些作品,都成為20世紀歷史事件的代表影像。

  卡帕在西班牙戰場拍攝的「一個士兵倒地」,一發表便立刻震動了當時的攝影界,成為戰爭攝影的不朽之作,也成為卡帕的傳世之作。卡帕當時和自己的年輕女友達娜一起到西班牙採訪,但達娜卻不幸死於坦克車下。悲傷的卡帕,從此永遠凝視關注著戰場。他一生的攝影創作多取材於戰爭,把照相機作為揭露戰爭的武器,卡帕說:「相機本身並不能阻止戰爭,但相機拍出的照片可以揭露戰爭,阻止戰爭的發展。」

  戰火在他身上留下了不可磨滅的印記,二次大戰後他開始出現心理問題:焦躁不安、暴躁易怒、有嚴重的倖存者愧疚感,經常藉著痛飲來逃避現實。到了1947年,他與法國攝影師布勒松等人共同創設「麥格南攝影合作社」,總算有了新的方向。

  1954年5月25的早晨,卡帕在越南的一個小村子醒來,興高采烈地宣布說,今天「一定會採訪到一個漂亮的好故事。」八個小時之後,他跳下自己的吉普車,離開了其他記者,想要更接近法軍推進的現場。在火網中他誤觸地雷而死,得年41歲。

作者簡介

羅伯.卡帕(Robert Capa, 1913-1954)

  是廿世紀最偉大的攝影師之一。他出生於匈牙利布達佩斯,19歲前往柏林學習攝影之後,努力尋找機會出頭。他在西班牙內戰期間奠定戰地攝影師的名聲,從有攝影史以來,很少有攝影師第一次公開發表的照片就能震驚世界,但羅伯.卡帕做到了。

  他的一生充滿傳奇。在他短暫的41年歲月中,先後在歐洲、亞洲、中東拍攝過五場重要的戰事。紐約大都會博物館為他辦展時稱他「見證了廿世紀最重要的時刻」,大英百科全書說他是「當代戰地攝影的定義者」;美國最著名的女攝影師伊芙.阿諾直接稱呼他是「廿世紀最偉大的攝影師」。這個稱謂,更受到《時代》雜誌創辦者亨利.魯斯的完全支持。

  羅伯.卡帕最重要的貢獻在於他透過攝影檢視了戰爭、暴力、痛苦和死亡。他那些最接近受難者真相的影像,是對戰爭暴力的反控,也對於人類生存和自我毀滅間的矛盾,做了最詳實的註解。卡帕的照片與文學家的文字緊密結合,分別讓爾溫.蕭(Irwin Shaw)及約翰.史坦貝克創作出與《以色列報告》及《俄羅斯記行》圖文作品流傳後世,也成為文壇佳話。《生活》、《柯利爾》(Collier)等雜誌大量刊載他的作品,奠定他在寫實記錄上罕有人能匹敵的地位。1947年他與法國攝影師布列松、波蘭攝影師大衛.西摩共同創設有史以來最具影響力的攝影組織「馬格蘭」攝影會社(Magnum Photos),這是他在攝影史上最大的建樹,從此留名青史。

  1954年他在越南不幸觸雷身亡。他死後,紐約各地電視台、電台和報紙也以極大篇幅刊登報導,一致讚揚他是一個最勇敢的攝影家。為了紀念他,世界上曾舉辦十三次卡帕個人作品展覽,許多有全球影響力的攝影書刊都介紹過他。在美國、英國、法國都出版過卡帕的作品專集,1955年美國《生活》雜誌和「海外記者俱樂部」還設立了「羅伯卡帕金質獎」,用以鼓勵在新聞攝影上有成就的攝影記者。1966年,美國成立了「關心人的攝影基金會」,以紀念卡帕。

  卡帕是廿世紀最偉大的攝影師之一,
  也是定義「戰地攝影」的人。——大英百科全書

譯者簡介

鄭郁欣

  師大譯研所畢,喜歡想像、喜歡文字、喜歡講故事的兼職譯者。

著者信息

失焦 epub pdf txt mobi 電子書 下載

圖書目錄

圖書序言

《失焦》作者卡帕費盡心思,終於在一九四二年獲准離境美國,以戰地記者的身份前往英格蘭…

II
我急忙走上舷梯,遲到的不只我一個。我跟在兩個搖搖晃晃的水手後面,大步跨出了美國。
船長就站在舷梯的頂端,轉頭向他的大副說:「很好,最後兩個也回來了,倦鳥歸巢啦。」接著他看到了我。「你又是誰?」

「船長,我算是特別個案,我是旅行中的敵國僑民。」
「很好,我們載運的也都是特別貨物。走,我們到客艙去,看看乘客名單上是怎麼寫的。」
我的大名赫然出現在乘客名單上。接著他翻閱著我的證件,一句話也沒說。

「戰爭開打之前,」他告訴我:「我從西印度群島載香蕉和遊客到英格蘭。現在,我載的不是香蕉而是培根豬肉;散步甲板上也沒有遊客在散步了,改放拆解的轟炸機。總之,我的船不像以前那麼乾淨了,卡帕先生,不過我的客艙卻空得很,你應該會住得很舒適的。」

我找到我的艙房,放下行李,引擎的聲音嗡嗡作響。在美國待了兩年後,我馬上要回到歐洲了。我的思緒開始飄回從前……兩年前,我從法國起飛,抵達的就是紐約這個港埠。那次我擔心的是美國人不讓我入境,因為當時我的文件也完全都是憑空捏造出來的:我的身份是一個農業專家,正要前往智利協助改善當地的農業水準,手上還有一份過境簽證,可以在美國待三十天。那一次,要踏上美國這塊土地很不容易,要說服他們讓我留在美國也很難……這次我想離開美國也不容易,還多虧有個英國教授幫我,我才得以脫身……

我拿出相機,自從一九四一年十二月八日到現在,①我甚至連碰都不能碰一下照相機。我給自己倒了杯飲料,現在,我又恢復記者身份了。

黎明時我們駐錨在加拿大的哈利法克斯港,船長上岸去接受指示。晚一點他回來後,我才知道我們將加入一支快速船團橫渡大西洋,而我們的船擔任領隊。船團指揮官是一位退休的海軍上校,他將從我們的艦橋指揮整個船團。

我腦中浮現了《柯利爾週刊》未來會刊出一則跨四頁的聳動報導,標題是〈船團的指揮官〉,搭配多幅戲劇性的照片,呈現出一位年邁、蹣跚的老水手,屹立在艦橋上,周圍的船隻一艘艘地下沉。

晚餐後,指揮官找我過去。艦橋上幾乎沒有什麼燈光,等到我能看清楚他的長相時,不禁有點失望。眼前不是我想像的那種走路顫顫巍巍的老水手,而是一位五十多歲、打扮整齊的紳士。唯一和我想像搭上邊的,就是他那雙又粗又濃的眉毛。我向他自我介紹,他則告訴我他是愛爾蘭人。他緊接著提到他對電影圈很有興趣,有幾位好萊塢的女演員還挺性感撩人的。他表示,整趟航程中他都會待在艦橋上,我可以每晚過來,跟他講些好萊塢的有趣故事。為了回報我的故事,他會很樂意告訴我關於船團的大小事。

這個交易實在不怎麼公平。指揮官自然很懂他的船團,但我從沒去過好萊塢。不過我沒有勇氣告訴他說他唸錯了我的名字,我不是那位大名鼎鼎的電影導演法蘭克.卡普拉,②我的名字是羅伯.卡帕。在接下來的旅程中我不得不扮演天方夜譚中的女主角雪哈拉莎德,負責說故事,我只希望這趟航程不會航上一千零一夜!

我們在港口過了一夜,次日早上指揮官問我要不要跟他一起去拜訪船團裡的其他船長。船團中大多數船隻都懸掛著外國國旗,指揮官要和那些船長們溝通,實在不太容易。瑞典與挪威的船長說的英語很不錯,還請我們喝斯堪地那維亞的烈酒阿奎維特酒;荷蘭船上有很棒的琴酒,用英語溝通起來也完全無礙;法國船長則有很高級的白蘭地,我居中負責翻譯;希臘人的酒叫茴香酒,烈得人難以招架,一口希臘話講得飛快。我們總共拜訪了二十三艘船,喝了二十三種不同國家的酒。走回船上的時候,指揮官抱怨著這些外國人全都很瘋狂,讓我覺得我彷彿也跟他一樣是個盎格魯薩克遜人了。

圖書試讀

None

失焦 pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2025


失焦 pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2025

失焦 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2025




想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

失焦 pdf epub mobi txt 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有