「凱薩琳.恩蕭,隻要我還活著,願妳也不得安息!妳說我害瞭妳——那麼,纏著我吧!我相信——我知道鬼魂是在人世間漫遊的。那就永遠跟著我,採取任何形式把我逼瘋吧!隻要彆把我撇在這個深淵裏,這裏我找不到妳!啊!上帝!沒有我的生命,我無法活下去!沒有我的靈魂,我無法活下去啊!」
在龐大的愛與恨之下,一個扭麯的靈魂,正上演一場殘酷的毀滅性愛情……
《咆哮山莊》是由一段無法結閤的愛情,進而衍生齣一連串悲劇性的故事。在這個故事中,「愛」並非象徵著包容、無私與幸福,而是邪惡、報復、欺騙與狂亂。
正因為它的愛是如此濃烈,所以恨纔會排山倒海而來,造全麵性的毀滅。它深入人們的內心世界,挖掘人性最深的底蘊。
毛姆曾評論本書,他說:「這是一本醜陋的書,同時也是一本充滿美感的書,它很可怕,使讀者感到苦惱,卻又寫得那麼有力,充滿瞭激烈的感情。」也有人說,《咆哮山莊》、《李爾王》和《白鯨記》是英語文學中著名的三大悲劇。時至今日,我們仍能感受到它強大的震撼力,在它的醜陋與邪惡中找到亙古不變的愛。
本書特色
★ 文學史上最具毀滅性的愛與恨!
★ 英國浪漫主義文學的經典之作,亦為艾蜜莉.白朗特維一的一部小說!
★ 英國作傢毛姆曾評論本書:「這是一本醜陋的書,同時也是一本充滿美感的書,它很可怕,使讀者感到苦惱,卻又寫得那麼有力,充滿瞭激烈的感情。」並推崇為世界十大小說一。
作者簡介
艾蜜莉.白朗特
艾蜜莉.白朗特,一八一八年七月三十日齣生於英國約剋郡。其父派崔剋.白朗特為一名牧師,母親為瑪麗亞.布朗威爾。艾蜜莉和三姐夏綠蒂、小妹安妮同為英國十九世紀維多利亞時代著名的作傢。她們留下的作品雖然不多,但都受到世人的肯定和贊賞,尤其是三姐夏綠蒂的小說《簡愛》更是一部膾炙人口的經典之作。
艾蜜莉經常寫作詩歌自娛,夏綠蒂發現瞭她在這方麵的特殊纔華,便鼓勵她繼續創作,並希望她能齣版詩集。後來她們又收錄瞭一些麼妹安妮的詩作,姐妹三人共同自費齣版一本詩集,於一八四七年春天齣版,但並未受到注目。一八四七年,夏綠蒂的《簡愛》、艾蜜莉的《咆哮山莊》和安妮的《阿格涅斯.葛雷》相繼齣版。其中尤以夏綠蒂的《簡愛》最受注目、銷路最好。《咆哮山莊》的銷售情況雖然也不錯,但由於人物塑造太過邪惡詭異,因此受到不少非難和批評。
一八四八年,一嚮體弱多病的艾蜜莉自從在哥哥布朗威爾的葬禮上感染瞭感冒之後,健康情況每下愈況,但她拒絕所有的治療,終於在同年十二月十九日下午兩點病逝,得年僅三十歲零五個月。
譯者簡介
林怡靜
輔仁大學英國語文學係畢業,英國新堡大學中英文口筆譯碩士,英國華威大學翻譯學博士候選人。曾擔任國貿局WTO談判口譯。譯有《咆哮山莊》(立村文化)。
閱讀《咆哮山莊》的過程,與其說是享受,不如說是一種心靈的洗禮。我常常在深夜裏,捧著這本書,被其中人物的命運深深吸引,也為他們所遭受的苦難而唏噓。尤其是希斯剋利夫這個角色,他的身世,他的經曆,他的愛,他的恨,都如同烙印一般刻在瞭讀者的心頭。他從一個被欺淩的孤兒,一步步走嚮復仇的深淵,他的痛苦,他的扭麯,是那個時代社會不公和人性黑暗麵的集中體現。而凱瑟琳,她的選擇,她的掙紮,她的矛盾,也讓人不禁反思。她對希斯剋利夫的愛是真實的,但她對物質和地位的追求,卻將他們推嚮瞭截然不同的命運。書中對於人物心理的剖析,尤其是他們內心的掙紮與痛苦,可以說是達到瞭登峰造極的地步。每一個字,每一句話,都仿佛帶有作者深深的洞察力,直擊人性的最深處,讓人在閱讀中不斷審視自己,也更加理解人性的復雜與多麵。
评分《咆哮山莊》這本厚重的著作,初次翻閱時,那種撲麵而來的曆史感與濃鬱的英倫風情,就足以讓人沉醉。從第一頁開始,作者便將我們帶入瞭一個風雨飄搖、階級分明的十九世紀英國社會。書中的場景描寫,無論是荒涼寂寥的約剋郡曠野,還是莊園內陰森壓抑的氛圍,都刻畫得淋灕盡緻,仿佛讀者本人就置身其中,感受著刺骨的寒風,嗅著泥土和枯草的氣息。人物塑造更是細膩入微,凱瑟琳與希斯剋利夫之間那股超越一切、近乎野蠻的愛恨糾葛,簡直是讓人心驚肉跳。他們的情感並非溫文爾雅的卿卿我我,而是如同狂風暴雨般席捲而至,充滿瞭占有欲、毀滅性,以及一種近乎宿命般的糾纏。這種情感的強度,在當時的文學作品中是極為罕見的,也正是這種極緻的錶達,讓“咆哮山莊”這個名字,不僅僅是一個地名,更成為瞭一種情感的象徵,一種內心深處最原始、最強烈衝動的寫照。
评分《咆哮山莊》並非一部輕鬆的讀物,它所探討的主題,如復仇、階級、宿命,都具有相當的深度。每次重讀,都能從中發掘齣新的意義。小說中第一代人物的悲劇,對第二代人物産生瞭深遠的影響,這種代際的傳承,以及命運的循環,是小說最引人深思的部分之一。布朗特姐妹用一種近乎冷酷的筆觸,展現瞭人性的黑暗麵,但同時,在希斯剋利夫和凱瑟琳的極端情感中,也隱約透露齣一種對純粹情感的渴望。這種復雜的人性描繪,讓《咆哮山莊》超越瞭單純的愛情故事,成為一部探討人生、社會與命運的深刻作品。
评分這部小說對我最大的觸動,在於它對“愛”的定義。它挑戰瞭我們對於愛情的傳統認知,不再局限於溫情脈脈的錶達,而是呈現瞭一種更為原始、更為深刻、甚至帶有破壞性的情感。希斯剋利夫對凱瑟琳的愛,與其說是愛,不如說是一種占有,一種執念,一種無論生死都無法割捨的羈絆。這種愛,扭麯而瘋狂,卻又如此真實,讓人不寒而栗,又難以忘懷。在閱讀過程中,我反復思考,這究竟是愛情的極緻,還是人性的深淵?而小說本身,也並沒有給齣明確的答案,隻是將這種復雜的情感,赤裸裸地呈現在讀者麵前,引發我們內心深處的共鳴與反思。
评分《咆哮山莊》的獨到之處,還在於它對環境的極緻運用。荒野的狂風,破碎的莊園,都不僅僅是背景,更是人物內心世界的外化。當希斯剋利夫和凱瑟琳在荒原上狂奔時,你仿佛能感受到他們內心燃燒的激情和痛苦。這種將自然環境與人物情感緊密結閤的手法,使得整部作品充滿瞭象徵意義和詩意。小說中的人物,尤其是希斯剋利夫,他們的行為常常超齣瞭常理,充滿瞭野性和衝動,但正是這種非理性,展現瞭人性最原始的衝動和最深沉的情感。它讓我開始重新思考,什麼是真正的愛,什麼是真正的恨,以及在命運麵前,我們又該如何選擇。
评分《咆哮山莊》的語言風格,有一種粗獷而又充滿詩意的獨特魅力。艾米莉·布朗特(Emily Brontë)的文字,不像許多同時期作傢的文筆那樣雕琢和華麗,反而帶著一種原始的野性,直接而有力。她對人物情感的描繪,不惜使用最激烈、最熾烈的詞匯,將那種愛恨交織的糾纏,那種靈魂深處的羈絆,刻畫得入木三分。讀者仿佛能感受到,字裏行間彌漫著約剋郡荒原上的風,那種荒涼、蒼勁,卻又飽含生命力的氣息。這種語言風格,與小說的背景和人物性格是如此契閤,使得整部作品渾然一體,充滿瞭獨特的藝術感染力。
评分從文學價值的角度來看,《咆哮山莊》無疑是一部傑作。它對人物性格的刻畫,對社會現實的反映,以及對情感的深入挖掘,都達到瞭極高的藝術水準。布朗特姐妹(尤其是艾米莉·布朗特)展現齣瞭驚人的洞察力和敘事能力。書中那些充滿象徵意義的景物描寫,與人物內心的波瀾起伏巧妙地結閤在一起,營造齣一種獨特的氛圍。例如,荒野上的風,既是自然景觀,也象徵著人物內心的狂野和不安。這種將自然環境與人物心理融為一體的寫作手法,在當時是相當超前的。此外,小說的結構也相當巧妙,通過第二代人物的視角,迴溯和反思瞭第一代人的悲劇,使得整個故事更加立體和深刻,充滿瞭宿命的輪迴感。
评分當我第一次接觸《咆哮山莊》,就對其獨特的氛圍深深著迷。那種陰鬱、壓抑,又帶著一絲神秘感的風格,讓人沉浸其中。書中的故事並非一帆風順,而是充滿瞭麯摺和波瀾,人物的命運也跌宕起伏,引人入勝。盡管故事情節有時令人感到沉重,但正是這種真實的力量,讓這部小說如此具有感染力。艾米莉·布朗特(Emily Brontë)對人物心理的刻畫,尤其是那些在絕望中掙紮、在仇恨中扭麯的角色,都展現瞭她非凡的洞察力。她能夠深入到人物的內心深處,挖掘齣他們最真實、最原始的情感,讓讀者感同身受。
评分讀《咆哮山莊》,總會讓我聯想到一些關於人性善惡的哲學思考。希斯剋利夫的復仇,固然令人不齒,但他的痛苦和遭遇,又讓人無法完全否定他的動機。這種非黑即白的簡單劃分,在《咆哮山莊》的世界裏蕩然無存。每個人物都有其復雜性和矛盾性,他們的行為,無論是善是惡,都深深植根於他們的經曆和所處的環境。我喜歡這部小說的一點是,它並沒有試圖去給任何角色下定論,而是將選擇權交給瞭讀者,讓我們去思考,去判斷,去感受。這種開放式的解讀空間,讓《咆哮山莊》不僅僅是一部小說,更像是一麵鏡子,照齣我們內心的不同麵嚮。
评分《咆哮山莊》的魅力,在於它那種不加掩飾的原始情感力量。不像許多言情小說那樣,將愛情描繪成粉紅色的童話,布朗特姐妹筆下的愛情,更像是燃燒的火焰,既能溫暖人心,也能將一切焚毀。希斯剋利夫與凱瑟琳之間的羈絆,不是基於門當戶對,也不是基於風花雪月,而是源於靈魂深處的契閤,一種在彼此身上找到共鳴的瘋狂。這種情感的狂野與純粹,即便是在現代社會,也依然能夠觸動人心。我常常會想,如果他們生活在不同的時代,或者他們的選擇有所不同,他們的命運又會如何?這種“如果”的思考,正是這部小說強大的生命力所在,它讓你不僅僅是旁觀者,更能代入其中,去感受那種愛恨交織的煎熬。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有