颱灣媳婦仔的生活世界巧早的人攏是「賺食人」,生活較艱苦,固仔又生得多,飼昧活,隻好把查某子給人作「媳婦仔」....。 每一個查某子要給人,作老母的,心裏總是真不甘,但是也沒法度,一雙手在賺,那麼多個要吃,給人,若有惜,總比留在身軀邊餓死巧好....。
一、探尋媳婦仔的生命曆程
二、清代颱灣漢人養媳習俗的形成與盛行
2清代颱灣移民社會特質與養媳之風的盛行
三、南崁地區的媳婦仔風俗
2媳婦仔習俗盛行的原因
3南崁地區的媳婦仔習俗
四、媳婦仔的生活血境遇
2媳婦仔的婚姻
五、媳婦仔習俗的消失
2媳婦仔習俗消失的社經背景
3媳婦仔習俗消失原因之分析
六、開啓颱灣婦女生命史
呂秀蓮
颱灣近代史,確實有充滿悲情、哀怨的﹁媳婦仔﹂宿命。不祇是政治上,颱灣長年受到外來者統治,颱灣人渴望齣頭天,自己當傢做主。在庶民社會裏,更有許多佃農、長工、養女、童養媳盼望齣人頭地,做自己的主人。
不少人知道我是颱灣新女性運動與人權運動的創始者,但是很少人知道,我曾差一點當彆人傢的「媳婦仔」,而教養我、影響我最大的傢母,更是童養媳齣身。
二歲那年,颱北一對開裁縫店的夫婦,希望傢有三個女兒的雙親,能將我這個麼女兒送他們當養女。父母起先不忍心,後來認為將我送到經濟情況較好的傢庭生活,末嘗不是福氣,於是答應這門親事,但是我約三位兄姊,卻完全不能認同雙親的決定。
當對方帶著一大包爆米香的見麵禮,準備領走我的當天,一大早我就被哥哥呂傳勝偷偷揹到鄉下姑媽傢去,大人們遍尋不到我,祇好放棄領養的約定。
傢母黃勤是地方漢醫的童養媳,因對頭尚未成年就過世,她纔有機會嫁給原本也被傢人找好童養媳的傢父呂石生。我的雙親分彆掙脫各自的﹁媳婦仔﹂婚配束縛,自由戀愛而結婚成傢。沒唸過書的傢母勤儉持傢,與傢父共同白手創業。傢母經常一則以怨,一則以傲地說:「咱傢的查某人,沒有一個不在做查甫人的工作。」二、三十年來,我一方麵呼籲女人們,要「左手拿鍋鏟,右手拿筆桿」,另一方麵更自己練就成瞭「左手新女性,右手民主人」,這一切豈非傳承自雙親,挑戰「媳婦仔」宿命?
我桃園齣身的中央大學曆史研究所碩士曹鞦美小姐,也是差一點成為「媳婦仔」的年輕曆史學者。曾小姐獨鍾颱灣女性生命史書寫與田野調查,在參與「颱灣阿媽」的採訪之後,她又完成《颱灣媳婦仔的生活世界》一書,透過三十四位當事人的口述記錄,探索颱灣社會底層婦女的心聲與習俗由來。
「瞭解自己的過去,纔能掌握自己的未。」「要走齣曆史悲情,必須先走進悲情的曆史。」基於對颱灣女權與人權的疼惜與關懷,我樂於薦並肯定曹鞦美小姐的大作。
張炎憲
一本書的完成,作者總扮演極重要的關鍵性角色,作者的風格反應在作品上,成為書籍的特色。
之後,隨著討論次數的增加,對她越來越熟悉,也發覺她思維的溫婉與細膩。為瞭理解與呈現女性真實的心路曆程,她透過實地的口述訪談結果,細緻地刻畫齣媳婦仔的成長經曆與生活遭遇,也描繪瞭她們的心聲告白。感情世界原本難以捉摸與處理,而披露自己傢族、親戚朋友的內心世界,去探索心靈深處的隱晦麵,則已非單純的知識理念追求,更需以勇氣去麵對。口述訪談時,往往會勾起受訪者不願訴說的傷心往事,牽扯齣內心糾葛的錯綜矛盾情緒,這必然也處處可見於媳婦仔身上。我雖然未曾同她前往調查訪問,但能猜想到當她訪問這些人物時,定亦身同感受,心緒隨著受訪對象的談話內容而起伏波動。如此這般地探索與描繪婦女心思,作者非得具備豐沛的情感與細膩的感受力不可,必然亦經曆瞭幾番的心思轉摺。
另一方麵,為瞭得到數據實證,約半年時間,她到戶政事務所抄閱資料,作成錶格,以實際數據分析比對齣南崁地區媳婦仔的人口成長與衰退時序,配閤文獻資料,逐步論證分析媳婦仔風俗的形成及消退背景的原因,以及媳婦仔習俗的內涵。這些因素的探討和論證過程,則又請將感情放置一邊,冷靜地思辨分析,作者需跳脫口述採訪所營造齣的情緒氛圍,利用冷血的數字資料,建立解釋架構。這雖然是撰寫論文必然要麵對的問題,但她以週遭環境所熟悉的人物作為探討主題,感情與實質論證之間的分際,更是煞費心思摺磨。由此,也更體認到她明理與冷靜的一麵。
媳婦仔的風俗基於颱灣社會的實際需求,又因傳統社會重男輕女觀念的影響而盛行一時,之後又在時代變遷與思想觀念衝擊下逐漸消失,錶象背後有其復雜與多麵的因素,而探尋描繪婦女內心思維與情感的生活世界,亦非屬易事。況且媳婦仔已不隻是颱灣社會事實存在的現象,同時也被抽象化成颱灣人麵對強權、任人宰製而無法當傢作主的悲颱消媳婦仔的生活世界運象徵。研究探討這樣復雜而深刻的問題,作者需要具備縴細的感情、多層的思考方式,纔能呈現媳婦仔習俗的原貌,描繪齣婦女深奧的心靈世界。鞦美以其冷靜理智與細膩感性的雙麵性格,交織齣這樣一本書,故此書之公諸於世,不僅豐富瞭女性生活史的麵相,亦將激起女性史研究的新課題。
戴寶村
這本媳婦仔冊雖然隻是以一個鄉的數個村為研究範圍,可是藉著文獻史料、戶籍資料和口述訪談等材料,整閤分析後撰寫養媳習俗的形成背景、南崁地區的媳婦仔習俗、媳婦仔的生活與婚姻、媳婦仔習俗的消失,探討媳婦仔的身體、身分、心理等不同麵相的種種樣態。本書運用相當多的口述訪談資料是一大特色,有彆於傳統仰賴文本史料的研究方式,這種研究取徑使她和被研究對象建立特彆的聯結,進齣曆史之際形塑她的史觀與深層的曆史蘊涵。
鞦美是南崁在地人,有個姊姊是媳婦仔,連她自己都差點成為「末代媳婦仔」,這種生命史的背景引發她對此課題的高度關懷,兩地齣編撰《消失中的颱灣阿媽》等書,進而撰寫媳婦仔的專書,也算是階段性的成果,期待這本書的問世能引起更多婦女史的研究,包括婦女史、女史傢所寫的婦女史、有女性觀點的婦女史等。
作為鞦美的指導老師,陪著她由學術研究養成教育過程一路是來,作齣一些成績也培養齣一份自信,見她處事待人認真用心,實在頗覺欣慰。聯帶地想到二姊(名招治)就是給人傢作媳婦仔,因養傢沒有女兒而頗受疼愛,三姊雖育有數女,也收養一名媳婦仔,後來讓她自由婚嫁,這都算是很好的情況。不過昔時鄉間鄰居人傢「苦毒」媳婦仔而傳齣的哭叫聲也猶然縈繞耳際,因此這篇序不隻為鞦美的書而寫,也要送給你我週邊的媳婦仔姊妹,並共同懷想那個世代的曆史記憶。
《颱灣媳婦仔的生活世界》這個書名,給我帶來瞭一種溫暖而又充滿煙火氣的聯想。我個人非常喜歡那些能夠深入描繪人與人之間情感聯結,以及傢庭日常細碎但又溫馨互動的作品。我猜想,這本書可能描繪瞭一個來自颱灣的女性,在她的新傢庭中,如何用愛和耐心去建立起屬於自己的情感世界,去感受傢的溫暖。我期待書中能夠展現齣她與丈夫、公婆,甚至孩子之間的細膩情感交流。比如,是否有關於她為傢人準備晚餐時的溫馨場景,或者是在傢庭聚會時的歡聲笑語?又或是,當傢人遇到睏難時,她是如何給予支持和安慰的?“媳婦仔”這個稱呼,本身就帶著一種接地氣的親切感,我希望書中能夠呈現齣這種真實而樸素的情感。我尤其好奇,作者如何去描繪這種跨越地域和文化的情感連接,如何讓一個來自不同背景的女性,在這個新的傢庭中找到歸屬感,並收獲到屬於自己的幸福。我希望這本書能夠成為一本關於愛與傳承的故事,一本能夠讓讀者感受到傢庭的溫暖,以及人與人之間最真摯情感的書。它或許不驚天動地,但一定能夠觸動人心最柔軟的部分。
评分當我看到《颱灣媳婦仔的生活世界》這個書名時,腦海中立刻浮現齣一個充滿故事感的女性形象。我一直以來都對那些在平凡生活中展現齣不凡品格的人物故事情有獨鍾。我猜想,這本書可能講述的是一個颱灣媳婦,在她的婚姻生活中,如何一步步成長,如何麵對挑戰,如何經營自己的傢庭,以及在這個過程中,她所經曆的內心世界的變化。或許,她並非一開始就適應一切,可能經曆過迷茫、睏惑,甚至痛苦,但最終,她憑藉著自己的智慧和毅力,找到瞭屬於自己的生存之道,並在這個過程中,找到瞭真正的幸福和價值。我期待書中能夠展現齣主人公的成長軌跡,她從一個普通女子,蛻變成一個能夠獨當一麵,並且能夠給傢人帶來溫暖和力量的“媳婦仔”的過程。有沒有一些具體的事件,能夠展現她的堅韌和勇敢?有沒有一些她與傢人之間的感人瞬間,能夠觸動人心?我更看重的是,這本書能否傳遞齣一種積極嚮上的人生態度,一種即使身處睏境,也能保持樂觀和希望的精神。我希望它能夠激勵讀者,在麵對生活中的不如意時,也能像這位“颱灣媳婦仔”一樣,勇敢地去麵對,去奮鬥,去創造屬於自己的精彩生活。
评分《颱灣媳婦仔的生活世界》這個書名,在我腦海裏勾勒齣一幅充滿生活氣息的畫麵。我一直對颱灣的庶民文化和生活細節很感興趣,而“媳婦仔”這個稱呼,更是帶著一種親切和熟悉感,似乎就生活在我們身邊。我猜測這本書可能會深入描繪颱灣傢庭的日常點滴,那些最真實、最接地氣的畫麵。比如,傢常菜的香氣,餐桌上的談笑,節慶時的熱鬧,以及平日裏那些細微的關懷和摩擦。我好奇書中會展現齣怎樣的颱灣傢庭氛圍,是熱鬧喧騰,還是溫馨寜靜?主人公作為“媳婦仔”,她在這個傢庭中的位置和角色是什麼?她是如何融入這個傢庭的?有沒有一些關於她學習當地習俗、融入地方生活的有趣經曆?我尤其期待看到作者如何捕捉到那些屬於颱灣特有的生活情趣,那些充滿人情味的小故事。或許是一些鄰裏之間的互動,或許是一些市井小店的描寫,亦或是那些流傳在街頭巷尾的歌謠。這本書是否有意展現齣一種原汁原味的颱灣生活圖景,讓讀者仿佛置身其中,感受到那份濃濃的鄉土情懷。我希望它能夠成為一本喚醒我們對生活的熱愛,對傢庭的珍視,以及對地方文化的好奇的書。
评分這本書的題目《颱灣媳婦仔的生活世界》讓我充滿瞭好奇,它似乎描繪瞭一個關於女性在傢庭中扮演重要角色的故事。我一直在尋找能夠展現女性力量和韌性的作品,尤其是在傢庭這個充滿瑣碎卻又至關重要的空間裏。我猜想,這本書或許會聚焦於主人公如何在一個新的傢庭環境中,用自己的方式去經營和維係這個傢,如何處理婆媳關係,如何教育子女,如何在傢庭的重擔下找到屬於自己的空間和價值。我非常希望書中能夠齣現一些鮮活的、充滿智慧的女性形象,她們可能不善言辭,卻用行動證明瞭自己的能力和擔當。例如,有沒有一些關於她如何巧妙化解傢庭矛盾的段落?或者,她在麵對生活壓力時,是如何展現齣堅韌不拔的精神的?我尤其期待看到她如何在傳統觀念和現代生活方式之間找到平衡點,如何在扮演好妻子、母親角色的同時,也能追求自己的事業或興趣。這不僅僅是一個關於“媳婦”的故事,更是一個關於“女人”的故事,關於她們在傢庭這個舞颱上的精彩演繹。如果書中能展現齣她細膩的情感世界,她對傢人的愛,以及她在為傢庭付齣時所獲得的滿足感,那將是對女性價值的最好肯定。我希望這本書能夠給我帶來啓發,讓我看到女性在傢庭中的獨特貢獻和不可替代的作用。
评分這本書的標題《颱灣媳婦仔的生活世界》一下就抓住瞭我的眼球,讓我立刻聯想到瞭一些關於颱灣傢庭生活、文化融閤以及女性角色的想象。我一直對跨文化婚姻和傢庭動態非常感興趣,尤其是在亞洲社會背景下,這種話題往往牽扯到更深層次的傳統與現代、個人與傢庭之間的張力。我期待這本書能深入探討一個來自颱灣的媳婦在新的傢庭環境中所麵臨的種種挑戰與適應過程。是初來乍到的陌生感,還是與婆傢、丈夫在生活習慣、溝通方式上的磨閤?這本書是否有意揭示這些細節?比如,書中是否會描繪她學習當地語言的趣事,或是嘗試適應不同於傢鄉的飲食文化?又或者是,她如何平衡娘傢與夫傢的情感聯結,以及在融入新傢庭的同時,如何保持自己原有的身份認同?我希望作者能夠通過細膩的筆觸,展現齣這種“異鄉人”的視角,那種既有歸屬感又時常帶著一絲疏離的復雜心境。書中描繪的生活場景,是否能讓我這個讀者感同身受,甚至産生共鳴?我更看重的是,它能否提供一個關於跨文化傢庭關係的真實而生動的寫照,而不僅僅是一些錶麵化的描述。我希望它能夠觸及到更深層次的情感和心理層麵,讓我在閱讀過程中,能夠體會到主人公內心的成長與蛻變。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有