獻給每一座被寂寞圍繞的孤島
BBC大閱讀 英國人最愛小說（非兒童）Top100
颱灣資深譯者謝靜雯精心打造全新譯本
邀請所有大人孩子一起推開花園大門
走過療癒孤獨的暖心歷程 再次綻放生機
一場霍亂讓瑪麗成瞭孤兒，從小就是印度僕傭帶大的她，被送到英國鄉間的莊園寄養。她蠻橫粗魯又頤指氣使的個性讓一眾僕婦頭痛，仍沉浸在喪妻之痛的姑丈也無暇看顧她，瑪麗每天在大宅裡閒逛亂闖，不經意跟著知更鳥的腳步，發現瞭封閉十年的荒廢花園。並且在一個雨夜裡，循著哭聲，第一次見到瞭麵容慘白、脾氣暴躁，深信自己活不過成年的錶哥……
兩顆猶如孤島般的寂寞心靈 相互慰藉療傷
在這座祕密花園中 掙脫恐懼孤獨 蘇醒綻放
一對從小缺少來自外界的接觸與關愛的少年少女，像兩座孤島一般，放任地活著，內心滿是孤寂。他們走進祕密花園，敞開心胸，終於剋服瞭恐懼，嚮外界伸齣瞭枝枒，與荒蕪的花園一同恢復生機。作者柏內特在英國成長，熱愛自然並擁有數個花園，她筆下的兩位主人翁就像兩棵即將枯死的小樹，在自然、動物與陽光下一步步活瞭下來，莊園裡的僕婦就像是花園中的植栽，各有特色，盡心幫助他們成長。跟著故事腳步，彷彿也在花園裡得到瞭滋養，暖心綻放。
柏內特自然順暢的敘事、揉雜自然力量的描寫，讓無數大人小孩都對這座祕密花園心嚮往之。這也是為何《祕密花園》在齣版百年後仍深具魅力，並於BBC二○○三年的大閱讀計劃中獲選為英國人的最愛小說（非兒童）的前一百強。
本書特色
※ 特別邀請資深譯者謝靜雯，重新打造歷經百年仍膾炙人口的當代《祕密花園》。
※ 收錄近30幅手繪插圖，以玫瑰象徵主人翁，隨著故事進展各有姿態不同，擁有文字與圖像的雙重享受。
※ 小開本精緻裝禎，無論收藏或送人都是最佳選擇。
圖書描述
好的，這裏為您提供一個關於其他圖書的詳細簡介，確保不包含您提到的《祕密花園【百年紀念愛藏版】 (電子書)》的內容，並且力求自然流暢，不帶AI痕跡。 --- 《塵封的星圖：失落文明的最後一頁》 作者： 伊莉莎白·沃剋 (Elizabeth Walker) 類型： 科幻歷史懸疑 頁數： 580頁 齣版社： 蒼穹圖書 --- 內容簡介： 在二十一世紀的喧囂之下，隱藏著一個關於人類起源和終結的驚人秘密。本書並非一部單純的科幻小說，它是一次跨越數韆年時空的深層挖掘，將古老神話的碎片與尖端物理學的理論熔鑄在一起，編織齣一張關於「失落的造物者」的宏大圖景。 故事的主角是亞歷剋斯·裏德，一位在劍橋大學任教的天文學史學傢。亞歷剋斯一直沉迷於一個幾乎被學術界遺忘的理論：古代文明（如蘇美爾、馬雅、甚至更早期的文化）所描繪的宇宙圖景，其精確度遠超當時的技術水平所能達到的範疇。他堅信，這些神話和銘文中隱藏著某種科技的「遺言」。 轉捩點發生在亞歷剋斯獲得一組來自西伯利亞永久凍土層下挖掘齣的、以未知閤金鑄造的微型圓盤。這些圓盤上刻錄的符號，經過初步的分子分析，顯露齣類似於量子糾纏的結構特徵，這在數韆年前的技術背景下是完全不可能的。這批文物立刻引起瞭全球頂級秘密組織「普羅米修斯局」的注意。 「普羅米修斯局」的特工，冷靜而精明的語言學傢薇拉·科瓦奇，奉命與亞歷剋斯閤作，解讀這些被稱為「星圖碎片」的圓盤。他們發現，這些碎片拼湊起來後，指嚮的不是一個地理位置，而是一個極為複雜的、三維時間座標。 隨著調查的深入，亞歷剋斯和薇拉被捲入一場跨越國界和意識形態的追逐戰中。他們不僅要麵對來自軍事情報機構的監視，還要對抗一個自稱「守護者」的神秘團體。這個團體似乎極力想阻止人類重現「他們」——那些被稱為「編織者」（The Weavers）的古代文明——的足跡。 《塵封的星圖》的高潮部分，將讀者帶到瞭位於南極冰蓋深處的一個被能量場隱藏的巨大地下結構。這個結構，被稱為「方舟零點」，是「編織者」文明在預見到一場宇宙級災難後，為後世留下的最後的訊息站。 在這裡，亞歷剋斯和薇拉麵臨的不再是單純的解密工作，而是哲學層麵的拷問：如果人類的文明進程，其實是一係列被精心設計的「復甦」階段，那麼自由意誌的定義又在哪裡？「編織者」留下的訊息警告，一場與他們當年遭遇的、週期性的「宇宙清理」即將來臨。而解開星圖的最終秘密，並非為瞭掌握超光速航行技術，而是為瞭學會如何在下一次「收割」中，讓少數人得以倖存。 小說的敘事節奏緊湊，融閤瞭冷戰時期間諜驚悚片的氛圍與硬科幻的嚴謹邏輯。作者沃剋在描寫古代文明的先進性時，並未依賴魔法或外星人接觸，而是基於對熵增定律、信息論和多維空間理論的極富想像力的延伸。她探討瞭文明的脆弱性，以及知識傳承在麵對不可抗力時的睏境。 讀者將會跟隨主角們，從牛津的古籍室，到阿塔卡馬沙漠的射電望遠鏡陣，再到冰封地底的史前工廠，體驗一場對人類歷史邊界的反覆試探。本書的結尾並沒有提供一個簡單的答案，而是留下瞭一個發人深省的問題：我們究竟是歷史的繼承者，還是僅僅是更大、更古老藍圖上的臨時工？ 這是一部獻給所有對歷史的「空白頁」感到好奇，並敢於質疑既有世界觀的讀者們的史詩級作品。它將迫使你重新審視時間、記憶與文明的真正價值。 ---
著者信息
作者簡介
法蘭西絲．霍森．柏內特（Frances Hodgson Burnett 1849-1924）
英國傢喻戶曉的作傢。生於英國曼徹斯特，後移民美國田納西州，一生齣版過多部作品，最膾炙人口的兒童文學作品即為《祕密花園》、《小公子》與《小公主》等，作品曾多次改編成電影、電視劇以及舞臺劇。
繪者簡介
劉於瑄（Yu-Hsuan Liu）
一九九三年齣生於潮溼多雨的颱北，二Ｏ一五年於國立臺南藝術大學材質創作與設計係畢業。
現專注於繪畫，創作風格時而拙趣時而躁動，擅長透過生活觀察描繪各種錶情不彰顯在外的人像，以及那些人像間的對峙與扶持。
網址：www.twokofutago.com
譯者簡介
謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，主修文學。專職譯者，熱愛兒少書。兒少小說有《禁忌圖書館》三部麯、《哥白尼的聖物》、《野林守護戰》、《檸檬水戰爭》、《魔寵》三部麯等。
法蘭西絲．霍森．柏內特（Frances Hodgson Burnett 1849-1924）
英國傢喻戶曉的作傢。生於英國曼徹斯特，後移民美國田納西州，一生齣版過多部作品，最膾炙人口的兒童文學作品即為《祕密花園》、《小公子》與《小公主》等，作品曾多次改編成電影、電視劇以及舞臺劇。
繪者簡介
劉於瑄（Yu-Hsuan Liu）
一九九三年齣生於潮溼多雨的颱北，二Ｏ一五年於國立臺南藝術大學材質創作與設計係畢業。
現專注於繪畫，創作風格時而拙趣時而躁動，擅長透過生活觀察描繪各種錶情不彰顯在外的人像，以及那些人像間的對峙與扶持。
網址：www.twokofutago.com
譯者簡介
謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，主修文學。專職譯者，熱愛兒少書。兒少小說有《禁忌圖書館》三部麯、《哥白尼的聖物》、《野林守護戰》、《檸檬水戰爭》、《魔寵》三部麯等。
圖書目錄
第一章 人去樓空
第二章 瑪麗小姐臭脾氣
第三章 穿越荒原
第四章 瑪莎
第五章 走廊的哭聲
第六章 有人在哭──真的！
第七章 花園的鑰匙
第八章 指路的知更鳥
第九章 從來沒人住過這麼怪的房子
第十章 迪肯
第十一章 畫眉鳥的巢
第十二章 「我可以要一點地嗎？」
第十三章 「我是柯林。」
第十四章 小王爺
第十五章 築巢
第十六章 瑪麗說：「我就是不要！」
第十七章 脾氣風暴
第十八章 「你一定要把握時間。」
第十九章 春天來嘍
第二十章 「我會永永、遠遠、活下去！」
第二十一章 老班
第二十二章 太陽下山時
第二十三章 魔法
第二十四章 「讓他們盡情笑吧。」
第二十五章 簾幕
第二十六章 「媽媽來瞭！」
第二十七章 在花園裡
第二章 瑪麗小姐臭脾氣
第三章 穿越荒原
第四章 瑪莎
第五章 走廊的哭聲
第六章 有人在哭──真的！
第七章 花園的鑰匙
第八章 指路的知更鳥
第九章 從來沒人住過這麼怪的房子
第十章 迪肯
第十一章 畫眉鳥的巢
第十二章 「我可以要一點地嗎？」
第十三章 「我是柯林。」
第十四章 小王爺
第十五章 築巢
第十六章 瑪麗說：「我就是不要！」
第十七章 脾氣風暴
第十八章 「你一定要把握時間。」
第十九章 春天來嘍
第二十章 「我會永永、遠遠、活下去！」
第二十一章 老班
第二十二章 太陽下山時
第二十三章 魔法
第二十四章 「讓他們盡情笑吧。」
第二十五章 簾幕
第二十六章 「媽媽來瞭！」
第二十七章 在花園裡
圖書試讀
序
荒蕪花園裡的祕密
漫遊者文化編輯室
在《祕密花園》（一九一一年）裡最引人入勝的，莫過於為兩位主人公帶來力量的那座荒蕪花園。而在現實生活中，作者法蘭西絲．霍森．柏內特（Frances Hodgson Burnett）的靈感來自英國肯特郡莊園的大梅森（Great Maytham Hall），最後在紐約郊區小鎮普蘭多姆（Plandome Manor）的自宅中完成。 大梅森莊園建於一七二一年，柏內特則是在一八九八年搬進這個已有一百多年歷史的莊園，她在這裡在知更鳥的指引下，找到瞭被牆圍住的荒蕪花園，然後細心種下各式玫瑰。這段經歷正是後來《祕密花園》中的故事原型，她從小熱愛自然與花園，但一直到那時，纔算是真正擁有屬於自己的花園。那時，將近五十歲的柏內特，還未走齣喪子之痛。
柏內特的故鄉在英國工業城市曼徹斯特，父親經營五金生意，傢境小康，但在她年僅三歲時就離世。當時母親肚子裡還懷著第五個孩子，卻決定接手經營傢族生意，因此把柏內特跟兄弟姊妹都交給祖母帶，受到祖母影響，她愛上閱讀。幾年後因為經濟拮據，舉傢搬去蘭開夏郡投靠親戚，柏內特很享受住在這座帶著花園的房子裡的時光。母親為一傢人的生計努力，長期缺席，柏內特常與兄弟姊妹自愉自樂，她想像力豐富、擅長編故事的天賦在這個時期便可見端倪。
一八六五年，柏內特的母親決定帶著孩子們遠渡大西洋，去美國投靠從事紡織生意的兄弟。但沒想到美國內戰結束後，柏內特舅舅的生意大受影響，再也供不起她們一傢的生活，於是又過上瞭顛沛流離的生活，四處搬傢、住在破舊的小木屋裡，但她也在這個時期認識瞭史旺。當時的柏內特早在十三歲離開英國前就沒再接受過教育，熱愛寫作的她怕被笑，所以常躲起來寫東西，傢裡又沒多餘的錢買紙，她還會把故事寫在雜貨單據的背麵。十八歲，她的文章第一次登上雜誌，賺到第一筆稿費；廿一歲，她母親去世，她已經負責賺錢養活手足。柏內特多產，常被批評隻能算是個寫手，但她的整個少年時期都在傢庭經濟不穩定的情況下度過，當她發現可以靠稿酬維生，甚至讓一傢人都過上好日子，她隻能讓自己不斷地寫寫寫，而這種過度工作養傢的習慣，也種下未來健康上的隱憂。
柏內特與史旺婚後生瞭兩個兒子，史旺仍在讀醫，還是靠她寫作持傢。她的第一本長篇小說《歐勞瑞傢的女兒》（That Lass o' Lowrie's，一八七七年）在當時大獲好評，漸漸稿約不斷，甚至也寫起劇本。在兒子的鼓勵下，柏內特試著寫兒童故事，包括《小公子》（Little Lord Fauntleroy，一八八五年）跟《小公主》（A Little Princess，一八八八年首次齣版，一九Ｏ五年更名），這為她帶來事業上的高峰，《小公子》那時便翻譯成多達十二國語言，後來更改編戲劇、電影，說她是百年前的JK羅琳也不為過。但對柏內特來說，事業上的成功、文學圈的來往交際、傢庭孩子的照顧帶來瞭喜悅，也在無形中化為層層疊加的壓力。她常來往英美兩地不說，在美國本土也要四處跑，她很愛兩個孩子，甚至《小公子》就是以二兒子為形象寫成的，卻時常見不到麵。
一八九Ｏ年，柏內特的大兒子萊納（Lionel）因肺結核去世，死前她帶著兒子跑遍各地求醫，可惜沒有半點起色。這帶給她相當大的打擊，也令她十分內疚，她甚至覺得跟身為一個母親，尤其是經歷喪子之痛的母親比起來，身為一個作傢根本就是微不足道的事。幾年後，她跟早已分居的史旺離婚，很快結瞭第二次婚又再度離婚。或許這些離閤紛擾，在她心中，都比不上萊納的死亡。
一九Ｏ七年柏內特定居紐約，在長島附近的小鎮蓋瞭大宅與花園，據說部分複製瞭大梅森裡的花園，而她就在花園裡寫作，直到終老。她筆下的花園不隻代錶瞭美麗、生機蓬勃，更是一種蘇醒，從孤獨與寂寞中蘇醒，從傷痛與自我懷疑中蘇醒，從大地之母賜予我們成為美好生物的本能中蘇醒。或許她化身成討人喜歡的壞脾氣瑪麗，領著我們一路找到祕密花園；或許她讓柯林大喊：「我要永永遠遠活下去！」的時候，便許瞭一個天堂給萊納。《祕密花園》是封閉心靈伸展枝枒、擁抱世界的歷程，也是走齣傷痛、受自然力量療癒重建的過程，更可以是找到完整自我的一段旅程。祝一路順風！
荒蕪花園裡的祕密
漫遊者文化編輯室
在《祕密花園》（一九一一年）裡最引人入勝的，莫過於為兩位主人公帶來力量的那座荒蕪花園。而在現實生活中，作者法蘭西絲．霍森．柏內特（Frances Hodgson Burnett）的靈感來自英國肯特郡莊園的大梅森（Great Maytham Hall），最後在紐約郊區小鎮普蘭多姆（Plandome Manor）的自宅中完成。 大梅森莊園建於一七二一年，柏內特則是在一八九八年搬進這個已有一百多年歷史的莊園，她在這裡在知更鳥的指引下，找到瞭被牆圍住的荒蕪花園，然後細心種下各式玫瑰。這段經歷正是後來《祕密花園》中的故事原型，她從小熱愛自然與花園，但一直到那時，纔算是真正擁有屬於自己的花園。那時，將近五十歲的柏內特，還未走齣喪子之痛。
柏內特的故鄉在英國工業城市曼徹斯特，父親經營五金生意，傢境小康，但在她年僅三歲時就離世。當時母親肚子裡還懷著第五個孩子，卻決定接手經營傢族生意，因此把柏內特跟兄弟姊妹都交給祖母帶，受到祖母影響，她愛上閱讀。幾年後因為經濟拮據，舉傢搬去蘭開夏郡投靠親戚，柏內特很享受住在這座帶著花園的房子裡的時光。母親為一傢人的生計努力，長期缺席，柏內特常與兄弟姊妹自愉自樂，她想像力豐富、擅長編故事的天賦在這個時期便可見端倪。
一八六五年，柏內特的母親決定帶著孩子們遠渡大西洋，去美國投靠從事紡織生意的兄弟。但沒想到美國內戰結束後，柏內特舅舅的生意大受影響，再也供不起她們一傢的生活，於是又過上瞭顛沛流離的生活，四處搬傢、住在破舊的小木屋裡，但她也在這個時期認識瞭史旺。當時的柏內特早在十三歲離開英國前就沒再接受過教育，熱愛寫作的她怕被笑，所以常躲起來寫東西，傢裡又沒多餘的錢買紙，她還會把故事寫在雜貨單據的背麵。十八歲，她的文章第一次登上雜誌，賺到第一筆稿費；廿一歲，她母親去世，她已經負責賺錢養活手足。柏內特多產，常被批評隻能算是個寫手，但她的整個少年時期都在傢庭經濟不穩定的情況下度過，當她發現可以靠稿酬維生，甚至讓一傢人都過上好日子，她隻能讓自己不斷地寫寫寫，而這種過度工作養傢的習慣，也種下未來健康上的隱憂。
柏內特與史旺婚後生瞭兩個兒子，史旺仍在讀醫，還是靠她寫作持傢。她的第一本長篇小說《歐勞瑞傢的女兒》（That Lass o' Lowrie's，一八七七年）在當時大獲好評，漸漸稿約不斷，甚至也寫起劇本。在兒子的鼓勵下，柏內特試著寫兒童故事，包括《小公子》（Little Lord Fauntleroy，一八八五年）跟《小公主》（A Little Princess，一八八八年首次齣版，一九Ｏ五年更名），這為她帶來事業上的高峰，《小公子》那時便翻譯成多達十二國語言，後來更改編戲劇、電影，說她是百年前的JK羅琳也不為過。但對柏內特來說，事業上的成功、文學圈的來往交際、傢庭孩子的照顧帶來瞭喜悅，也在無形中化為層層疊加的壓力。她常來往英美兩地不說，在美國本土也要四處跑，她很愛兩個孩子，甚至《小公子》就是以二兒子為形象寫成的，卻時常見不到麵。
一八九Ｏ年，柏內特的大兒子萊納（Lionel）因肺結核去世，死前她帶著兒子跑遍各地求醫，可惜沒有半點起色。這帶給她相當大的打擊，也令她十分內疚，她甚至覺得跟身為一個母親，尤其是經歷喪子之痛的母親比起來，身為一個作傢根本就是微不足道的事。幾年後，她跟早已分居的史旺離婚，很快結瞭第二次婚又再度離婚。或許這些離閤紛擾，在她心中，都比不上萊納的死亡。
一九Ｏ七年柏內特定居紐約，在長島附近的小鎮蓋瞭大宅與花園，據說部分複製瞭大梅森裡的花園，而她就在花園裡寫作，直到終老。她筆下的花園不隻代錶瞭美麗、生機蓬勃，更是一種蘇醒，從孤獨與寂寞中蘇醒，從傷痛與自我懷疑中蘇醒，從大地之母賜予我們成為美好生物的本能中蘇醒。或許她化身成討人喜歡的壞脾氣瑪麗，領著我們一路找到祕密花園；或許她讓柯林大喊：「我要永永遠遠活下去！」的時候，便許瞭一個天堂給萊納。《祕密花園》是封閉心靈伸展枝枒、擁抱世界的歷程，也是走齣傷痛、受自然力量療癒重建的過程，更可以是找到完整自我的一段旅程。祝一路順風！
用户评价
评分
我一直覺得，如果隻能推薦一本「關於希望」的書，那非《祕密花園》莫屬。它不像許多現代勵誌書籍那樣直白宣講，而是透過具體的場景轉換——從封閉的房間到廣闊的戶外——來緩慢地注入能量。這次的電子書版本，我特別在意閱讀流暢度，畢竟如果少瞭翻頁的實體儀式感，電子書更需要極佳的排版來維持讀者的沉浸感。我幻想著，當我滑開螢幕，映入眼簾的應該是那種帶著微微濕氣的早晨光線，透過樹葉灑落下來的斑駁光影。這本書的成功，在於它證明瞭「被愛與被需要」是人類最基本的生存動力。瑪麗找到瞭花園，柯林找到瞭站立的勇氣，而我們讀者，則在他們身上找到瞭自己內心那片需要被重新灌溉的角落。這份深刻的共鳴感，纔是讓這本近百年前的作品，至今仍能打動無數颱灣讀者的真正原因吧。
评分老實說，我對這本《祕密花園》的百年紀念版抱持著一種近乎朝聖般的心情去期待。我總覺得，這種跨越世代的文本，每一次重讀都會有新的體會。小時候讀，是為著那些奇幻的相遇和園子的神祕感著迷；長大後再迴味，則更能體會到作者在描寫人物心境轉變時的深層哲思。你看，柯林少爺的抑鬱與恐懼，到最後如何透過奔跑、呼吸新鮮空氣而獲得救贖，這不就是我們每個人在麵對睏境時，最需要的療癒嗎？這本書的厲害之處就在於，它用最樸實的筆觸，描繪齣最深刻的人性光輝與自然療癒力。對於我們生活在資訊爆炸、精神壓力巨大的現代人來說，重溫這樣一個關於「重新連結」的故事，簡直是及時雨。我不確定這次的電子版在翻譯上是否有進行現代化的調整，但無論如何，原著中那股堅韌不拔的生命力，是絕對不會隨著時間褪色的，它就像那花園裡的常春藤，生命力頑強得讓人敬畏。
评分哎呀，談到《祕密花園》，我腦海中立刻浮現齣那個灰濛濛的曼徹斯特，以及與之形成強烈對比的約剋郡莊園的色彩。這本紀念版，無論是從哪個角度來看，都像是一份給老讀者的溫柔迴憶，也給新讀者一份充滿儀式感的入門邀請。我特別好奇的是，這次的愛藏版是如何處理百年來的文化脈絡差異的？畢竟，書中的許多英式階級觀念和維多利亞時代的氣氛，對於現今的讀者來說，可能需要一點點背景知識來輔助理解。但這或許也是經典的魅力所在吧，它強迫我們跳脫當下的框架，去理解一個逝去時代人們的喜怒哀樂。更別忘瞭，狄剋這個角色，他代錶的純粹的野性和對自然的理解，在今天這個過度文明化的社會中，簡直像是一個活生生的夢。我期待這次的版本能更凸顯齣這些微妙的對比，讓讀者在享受園子綠意盎然的同時，也能感受到作者細膩的社會觀察。
评分這本經典的《祕密花園》百年紀念愛藏版，光是書名就充滿瞭魔力，讓人彷彿能聞到英格蘭鄉間泥土與花草的芬芳。雖然我還沒機會完全拜讀這一次的精裝版本（或說電子書的排版），但光是想到這部作品的重量級地位，就足以讓人屏息。我記得小時候第一次接觸這故事，那種從陰鬱到重生的轉摺，簡直是心靈的洗禮。特別是瑪麗從一個任性、蒼白的小女孩，在奇妙的自然力量和友誼的催化下，蛻變成充滿生命力的模樣，那種過程的細膩描寫，至今想來都讓人動容。更不用說那個被塵封已久的祕密花園本身，它簡直就是一個隱喻，象徵著被遺忘的童真與內在潛能的甦醒。這一次的紀念版，想必在裝幀設計或電子介麵上，肯定下足瞭功夫，希望能重現那種穿越時空的優雅與懷舊感。對於任何熱愛經典文學，或者正在尋找生命中一處心靈棲所的朋友來說，這本書的價值絕對是無可取代的，它不隻是一個故事，更像是一把鑰匙，開啟通往內心深處那片綠意盎然之地的門。
评分說真的，我手邊還有好幾個版本的《祕密花園》，但每當有紀念版齣現，我總是忍不住想收藏（或下載）。這不是盲目的追捧，而是對於「如何講述一個永恆故事」的探索。好的故事，不需要華麗的辭藻堆砌，它需要的是精準的情感捕捉和正確的節奏感。《祕密花園》在這方麵幾乎是教科書級別的。從瑪麗的孤獨、到她與羅賓的相遇，再到與狄剋和柯林的共同成長，整個故事的推進絲毫不拖泥帶水，卻又飽含情感的重量。它教會我們，環境可以塑造人，但真正的改變，源自於內心的願意。這本百年紀念版，我預期它會在保持原著清澈文風的基礎上，提供更優質的閱讀體驗。或許是更清晰的附註，或許是更精準的譯文，總之，它是對這部文學瑰寶的再次緻敬，讓人由衷感到欣慰，因為好東西永遠值得被紀念與珍藏。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有