圖書描述
天啊！
毛孩子怎麼會上吐下瀉？
喜歡吃的飼料罐頭怎都不吃瞭？
呼吸得像是跑過百米？
你是否也急得像熱鍋螞蟻？
想要知道傢裏毛孩到底怎麼瞭？
毛孩子怎麼會上吐下瀉？
喜歡吃的飼料罐頭怎都不吃瞭？
呼吸得像是跑過百米？
你是否也急得像熱鍋螞蟻？
想要知道傢裏毛孩到底怎麼瞭？
發炎、病毒、腎病、肝病、心髒病……
這些常見的毛孩疾病，
總是來得令人措手不及。
為瞭讓他們可以陪你更久，
你需要學著跟動物醫生做朋友，
本書教你如何讓中西醫一同
為你毛孩的健康把關！
◎透過真實故事與問答，分析最常見的毛孩疾病
透過知名動物溝通者春花媽與其他毛主人遇過的真實毛孩病例，嚮西、中醫動物醫師提問，解答絕大多數人的疑惑。
◎他們都很會忍耐病痛，你需要定期檢查
毛孩們通常擅長忍耐，大多數的毛孩來到動物醫院時，事態皆已非常嚴重，定期進行動物健檢，能讓他們陪在你身邊更久。
◎網路不是神醫，有問題快去找醫生
在網路社群發達的現在，許多人習慣把Google、Facebook當成神醫，
但動物跟人一樣，體質各有不同，凡事還是要尊重專業。
◎動物也可以看中醫，還教你如何幫毛孩按摩！
強調陰陽五行概念的動物中醫，可以用溫和的方式，給予毛孩更完整的照顧。書中附上各種按摩小技巧，可以在傢操作。
本書特色
◆以一問一答的方式，迴答毛主人最常見的疑惑
◆附上貓、狗常見穴道圖，讓你在傢也能幫毛孩按摩
◆搭配照護小教室，提供你最清楚的毛孩照顧技巧
名人推薦
POP Radio DJ－EVA
美國、歐洲獸醫內科醫學院雙認證心髒專科醫師／德國慕尼黑大學獸醫心髒科主任─Dr. Gerhard Wess教授
貓奴圖文作傢─小咖飛
貓詩人－王榖柑
「NOE行動組織／EMT急難應變團隊」負責人─李火山
動物當代思潮論壇召集人／颱南大學行政管理係副教授－吳宗憲
抗癌大帥帥汙泥的老目－邵庭
【黃阿瑪的後宮生活】－誌銘與狸貓
柴犬Nana和阿楞的一天─阿愣
碩聯動物醫院院長─邱榮鐸
胖胖成長日記－胖胖麻
加州大學戴維斯分校獸醫外科學助理教授／美國獸醫外科專科醫生─周柏諺
柯基犬のCoffee Time
亞洲獸醫內科醫學院認證心髒專科醫師／專心動物醫院院長－洪榮偉
行政院農業委員會副主任委員─黃金城
《傢有諧星貓 我是白吉》作傢－張角倫（吉麻）
雪橇犬麥可噗優
前颱灣大學獸醫學院教授／中華民國消費者文教基金會動物保護委員會委員─費昌勇
跟著有其甜─聖文&米菇
前行政院農委會傢畜衛生試驗所所長／颱大獸醫專業學院教授─蔡嚮榮
演員─潘慧如
心傳動物醫院院長─盧大立
亞洲搖滾天王─蕭敬騰
韓吉是個男子漢
亞洲小動物獸醫師協會繼任主席／前颱北市獸醫師公會理事長－譚大倫
杜瑪動物醫院獸醫師─鍾昇樺
超愛大狗的圖文作傢─寶總監
貓係部落客─露咖佩佩
（順序按姓氏筆畫排列）
動物醫生：讓毛孩陪你更久：結閤中、西醫的觀點，為你解答動物常見疾病如何預防與治療 探索生命的奧秘，守護摯愛的健康——一部跨越傳統與現代的寵物健康指南 在這個與動物共同生活的時代，我們深知它們不僅是寵物，更是傢庭的一份子，是我們情感的寄托。隨著科學的進步和人們對動物福祉關注度的提升，如何科學、全麵地照護我們的“毛孩”成為瞭每一位負責任的主人必須麵對的課題。本書《動物醫生：讓毛孩陪你更久：結閤中、西醫的觀點，為你解答動物常見疾病如何預防與治療》正是在這樣的背景下應運而生，它並非簡單地羅列癥狀和藥物，而是一部緻力於構建完整健康觀的深度實踐指南。 本書的核心理念在於“整閤”。我們摒棄瞭過去將中醫學與西醫學簡單對立的舊有模式，而是將其視為兩種互補的智慧體係。西醫以其精準的診斷技術、高效的急救手段和成熟的手術方案著稱，它能迅速鎖定病竈，處理急性危機；而傳統中醫藥，憑藉其數韆年的經驗積纍，在調理體質、預防疾病、增強免疫力以及改善慢性病方麵展現齣獨特的優勢。 本書將帶你深入理解動物健康的“全景圖”： 第一部分：構建堅實的健康基石——預防醫學的精要 疾病的預防永遠勝於治療。本部分重點闡述如何通過日常管理，為寵物打造一個強健的內在環境，使其不易受外界病原的侵襲。 一、營養學的辯證：西式精準與中式平衡的結閤 西醫視角下的營養配比： 詳細解析犬貓生命周期（幼年、成年、老年）對蛋白質、脂肪、碳水化閤物、維生素和礦物質的精確需求。重點討論特定疾病（如腎髒病、心髒病、糖尿病）的處方糧選擇原則和營養素的添加作用。 中醫視角下的“食療”智慧： 深入淺齣地介紹食物的“四氣五味”（寒、熱、溫、涼；酸、苦、甘、辛、鹹）理論。我們探討如何根據寵物的體質（如容易上火的“實熱型”或體質虛寒的“虛寒型”）來選擇日常喂養的食材，以達到“藥食同源”的日常保健效果。例如，針對腸胃敏感的貓咪，如何利用山藥、茯苓等健脾益氣的食材進行輔助調理。 常見食物的“風險”評估： 不僅列齣禁忌食物（如巧剋力、洋蔥），更從中西醫雙重角度分析其對消化係統和血液循環的潛在影響。 二、環境與行為的和諧：壓力管理與生活質量 環境衛生與病原控製： 詳細指導傢庭消毒的科學方法，涵蓋不同病毒（如細小、貓瘟）和細菌的特性，以及如何選擇對寵物安全有效的消毒劑。 行為醫學的初步介入： 探討壓力（分離焦慮、環境變化）如何通過皮質醇水平升高，削弱免疫係統。介紹基礎的行為矯正技巧，這是一種非藥物乾預，對於改善長期慢性應激導緻的健康問題至關重要。 第二部分：常見疾病的辨識與應對策略 本部分是本書的實踐核心，針對寵物最常罹患的幾大類疾病，提供清晰的診斷思路和多元化的治療路徑。 一、消化係統疾病的深度剖析 急性與慢性嘔吐腹瀉： 西醫診斷流程（糞檢、血常規、影像學）的應用，以及抗生素和止瀉藥的閤理使用時機。 中醫論述“脾胃虛弱”： 如何通過觀察舌苔、脈象（如果主人學習瞭基礎知識）來判斷病因是“濕熱內蘊”還是“脾氣虛弱”，並提供針對性的中藥方劑思路或草藥調理建議，以促進腸道菌群平衡，減少復發。 二、呼吸係統與皮膚問題的綜閤管理 犬窩咳與貓哮喘（Feline Asthma）： 西醫的支氣管擴張劑和皮質類固醇的使用，以及何時需要進行霧化治療。 皮膚病的睏擾： 深入探討過敏源的排查（食物、環境）。中醫強調“血熱生風”和“濕氣重”，介紹如何使用清熱解毒的中草藥輔助治療，加速皮膚修復，減少瘙癢的頻率，從而降低寵物因過度舔舐造成的二次感染。 三、老年病的智慧應對：延緩衰老，提升晚年幸福感 慢性腎髒病（CKD）的管理： 西醫的磷、蛋白質限製和液體療法。同時，本書將重點介紹中醫藥在延緩腎功能衰退方麵的潛力，例如應用具有“補腎益陰”作用的藥材，以期減輕西藥帶來的副作用，提高寵物的生命質量。 關節炎的疼痛管理： 不僅僅是止痛藥（NSAIDs），我們介紹物理治療、水療的重要性，以及中醫藥中通過活血化瘀、祛風濕的原理，配伍應用的具體方法。 第三部分：特殊療法的探索與結閤應用 本書將介紹一些非主流但行之有效的輔助療法，強調在專業獸醫指導下進行整閤治療。 一、針灸療法在動物醫學中的實踐 基礎穴位認知： 介紹幾種對緩解疼痛、促進神經功能恢復的關鍵穴位（如百會、環跳、足三裏），及其在治療癱瘓、術後恢復中的作用。 適應癥與禁忌癥： 明確指齣針灸最適閤的病癥範圍，以及哪些情況下需要謹慎使用。 二、草藥與芳香療法的謹慎使用 安全邊界的劃定： 強調寵物對許多植物的毒性反應遠高於人類。本書將詳述哪些精油和草藥對犬貓是安全的，哪些是劇毒的（例如，茶樹油對貓是緻命的）。 輔助應用案例： 僅在專業人士指導下，用於舒緩情緒或輕微的皮膚護理（如薰衣草的稀釋應用）。 結語：建立信任與溝通的橋梁 本書最終的目的是賦能寵物主人。我們希望讀者在閱讀完後，能夠更自信地與獸醫進行有效溝通，理解西醫診斷背後的邏輯，同時也能運用中醫的整體觀念來審視寵物的日常狀態。我們不是鼓勵“傢庭醫生”，而是倡導一種“智慧的照護者”角色，目標隻有一個：通過結閤古老智慧與現代科技的力量，讓我們的忠實夥伴——那些教會我們無條件付齣的生命——能夠擁有更長久、更健康、更少痛苦的相伴時光。 本書適閤對象： 所有關心犬貓健康的寵物主人、初級寵物護理人員以及希望拓寬診療視野的獸醫學生。它提供的不隻是知識，更是一種關懷生命的全新視角。
著者信息
作者簡介
葉士平 Dr. Eason Yeh, DVM
從颱大畢業之後先在颱灣當瞭幾年小獸醫，因此與春花媽結下瞭孽緣。掩蓋不住想齣國闖闖的熱情（以及想逃離春花媽的魔掌），毅然決定跑去考瞭日本獸醫師執照，卻又因緣際會轉往香港發展。
目前在香港以行動超音波的形式提供全香港動物醫院心髒疾病及超音波影像診斷服務，同時也在國際獸醫心電圖遠距診斷平颱提供診斷諮詢，可以算是全香港獸醫師的專業醫療顧問。後來發現自己對教學也相當有興趣，所以現在也常巡迴中港颱演講、或擔任各大研討會的英日語口譯。目標是當個斜槓青年，看看自己到底能身兼多少職。
林政維
目前自己開業有一間小小的獸醫診所。第一次念大學時，念的是中山醫學大學復健係職能治療組，也就是職能治療師，工作幾年後，期間因為對傳統醫學有興趣，考過瞭中醫師檢定考，對於傳統醫學有著濃厚興趣，後來轉換跑道時考上中興大學獸醫學係，原本是想轉職當人的中醫師，結果當瞭動物的醫師。
剛開始幫毛孩看病診時其實也是以西醫為主，中獸醫其實是這5～6年來纔慢慢被大眾接受，尤其是針灸方麵，後來自己開業後，診所是以中西閤併的方式來看診，所以雖然當不成人的中醫師，最後有幸當瞭毛小孩的中獸醫師。
春花媽
七隻貓咪、一隻狗的媽媽，喜歡植物，有點怕蟲，想住在海洋。
是一位動物溝通者，生活中跟動物講的時間比跟人講話的時間多很多，因為聽得懂動物的話，所以很聽動物的話。
目前也是住在貓咪選的房子，興趣隻有動物跟煮飯，其他的功能尚無開發的跡象。
排除以上的資訊，其實是個懶鬼，很晚纔養貓，一養就不可收拾的養到八位傢寶，還不含在這些年中已經不太計算的中途貓數……為瞭貓咪改工作，為瞭貓咪學纔藝，為瞭貓咪唸書，為瞭跟貓咪一起睡而脊椎側彎……但是每天看到貓，還是天天都初戀的感覺（因此很常被自己養的貓吐槽！）。
葉士平 Dr. Eason Yeh, DVM
從颱大畢業之後先在颱灣當瞭幾年小獸醫，因此與春花媽結下瞭孽緣。掩蓋不住想齣國闖闖的熱情（以及想逃離春花媽的魔掌），毅然決定跑去考瞭日本獸醫師執照，卻又因緣際會轉往香港發展。
目前在香港以行動超音波的形式提供全香港動物醫院心髒疾病及超音波影像診斷服務，同時也在國際獸醫心電圖遠距診斷平颱提供診斷諮詢，可以算是全香港獸醫師的專業醫療顧問。後來發現自己對教學也相當有興趣，所以現在也常巡迴中港颱演講、或擔任各大研討會的英日語口譯。目標是當個斜槓青年，看看自己到底能身兼多少職。
林政維
目前自己開業有一間小小的獸醫診所。第一次念大學時，念的是中山醫學大學復健係職能治療組，也就是職能治療師，工作幾年後，期間因為對傳統醫學有興趣，考過瞭中醫師檢定考，對於傳統醫學有著濃厚興趣，後來轉換跑道時考上中興大學獸醫學係，原本是想轉職當人的中醫師，結果當瞭動物的醫師。
剛開始幫毛孩看病診時其實也是以西醫為主，中獸醫其實是這5～6年來纔慢慢被大眾接受，尤其是針灸方麵，後來自己開業後，診所是以中西閤併的方式來看診，所以雖然當不成人的中醫師，最後有幸當瞭毛小孩的中獸醫師。
春花媽
七隻貓咪、一隻狗的媽媽，喜歡植物，有點怕蟲，想住在海洋。
是一位動物溝通者，生活中跟動物講的時間比跟人講話的時間多很多，因為聽得懂動物的話，所以很聽動物的話。
目前也是住在貓咪選的房子，興趣隻有動物跟煮飯，其他的功能尚無開發的跡象。
排除以上的資訊，其實是個懶鬼，很晚纔養貓，一養就不可收拾的養到八位傢寶，還不含在這些年中已經不太計算的中途貓數……為瞭貓咪改工作，為瞭貓咪學纔藝，為瞭貓咪唸書，為瞭跟貓咪一起睡而脊椎側彎……但是每天看到貓，還是天天都初戀的感覺（因此很常被自己養的貓吐槽！）。
圖書目錄
推薦序－EVA－相見恨晚的毛孩照護書
推薦序－胖胖麻－動物醫生不會跟你說的內心話
推薦序－阿愣－讓孩子陪伴我們更久
推薦序－費昌勇－飼主們的隨身指南
推薦序－譚大倫－解答飼主們在日常照養上的疑惑
推薦序－洪榮偉－幫助飼主建立正確的觀念
作者序－葉士平－動物醫生，可以請你說人話嗎？
作者序－林政維－什麼！動物也能看中醫喔？
作者序－春花媽－如果能一起活成妖怪的話……
Chatpter 1 醫生，我有問題想問你！
貓兒們的沉默殺手──心髒病
他看來一切如常，隻有呼吸不是！
每6隻貓，就有1隻罹患潛在心髒病
先用西藥穩定病情，再用中藥調理身體
難以根除的大麻煩──皰疹病毒
臉不是臭的，但皮是臭的
它就像感冒一樣，可大可小
換季前1個月就可開始調理
可愛外錶的最大天敵──過敏性皮膚炎
寶貝，你的皮膚怎麼總是紅腫？
人會過敏，貓狗當然也會
皮膚問題，治標更要治本
怎麼進食是門大學問──腸胃疾病
鵝子，你怎麼一直在吐？
腸胃不好，食物是關鍵
消化係統像鍋子，放太多就煮不熟
歲數大不等於毛病多──年長動物
做好萬全準備，迎接「資深公民」
隻要照顧得好，一樣吃硬也吃軟
骨頭的天敵不是年紀，是氣血
貓兒的全民疾病──腎病
他的飲水與尿量不成正比
喝水的速度趕不上流失的
腎髒問題，同時要考慮心髒
聞癌色變，人與動物皆是──惡性腫瘤
太晚發現的腫瘤，來不及挽救
韆萬不要害怕為毛孩子動手術
清除腫瘤後，再來調養身體
突然有天，狗兒不能走瞭──癱瘓
令我措手不及的，還有後續的照護
勞心勞力的癱瘓動物照護問題
除瞭花錢，更要花力氣
無法快樂跑跳碰──神經受損
身癱心不癱，我要幫忙到底！
神經受損，是一場長期抗戰
受損的時間長短，決定如何治療
小型犬的常見疾病──膝關節易位與支氣管炎
不動手術，真的沒關係嗎？
關鍵在於避免過度激烈的運動
等到發現怪怪的，常已太晚
最安靜的器官，最難發現的問題──肝病
一直到發病前，我都不知道他病瞭
檢查再檢查，纔能及早發現與治療
動物也有食安，亂吃定齣大問題
毛爸媽，這次問題在你──不願意定期檢查
再來一次的話，我一個檢查都不省
這些檢查，不是隻想要花你的錢
他們通常比你更能忍耐不適
Chatpter 2 毛主人們，請聽我說
第一次見麵，我該跟動物醫生說什麼？
為何要做這麼多檢查？還這麼貴？
什麼是採樣檢查？重要在哪？
傳說中，無懈可擊的最強名醫
保健食品到底有多神奇？
帶毛孩齣門之前，你做好準備瞭嗎？
該如何麵對毛孩子的老年慢性病？
離彆的時候，該怎麼說再見？
用傳統醫學照顧好你的毛孩
犬、貓常見穴道圖
推薦序－胖胖麻－動物醫生不會跟你說的內心話
推薦序－阿愣－讓孩子陪伴我們更久
推薦序－費昌勇－飼主們的隨身指南
推薦序－譚大倫－解答飼主們在日常照養上的疑惑
推薦序－洪榮偉－幫助飼主建立正確的觀念
作者序－葉士平－動物醫生，可以請你說人話嗎？
作者序－林政維－什麼！動物也能看中醫喔？
作者序－春花媽－如果能一起活成妖怪的話……
Chatpter 1 醫生，我有問題想問你！
貓兒們的沉默殺手──心髒病
他看來一切如常，隻有呼吸不是！
每6隻貓，就有1隻罹患潛在心髒病
先用西藥穩定病情，再用中藥調理身體
難以根除的大麻煩──皰疹病毒
臉不是臭的，但皮是臭的
它就像感冒一樣，可大可小
換季前1個月就可開始調理
可愛外錶的最大天敵──過敏性皮膚炎
寶貝，你的皮膚怎麼總是紅腫？
人會過敏，貓狗當然也會
皮膚問題，治標更要治本
怎麼進食是門大學問──腸胃疾病
鵝子，你怎麼一直在吐？
腸胃不好，食物是關鍵
消化係統像鍋子，放太多就煮不熟
歲數大不等於毛病多──年長動物
做好萬全準備，迎接「資深公民」
隻要照顧得好，一樣吃硬也吃軟
骨頭的天敵不是年紀，是氣血
貓兒的全民疾病──腎病
他的飲水與尿量不成正比
喝水的速度趕不上流失的
腎髒問題，同時要考慮心髒
聞癌色變，人與動物皆是──惡性腫瘤
太晚發現的腫瘤，來不及挽救
韆萬不要害怕為毛孩子動手術
清除腫瘤後，再來調養身體
突然有天，狗兒不能走瞭──癱瘓
令我措手不及的，還有後續的照護
勞心勞力的癱瘓動物照護問題
除瞭花錢，更要花力氣
無法快樂跑跳碰──神經受損
身癱心不癱，我要幫忙到底！
神經受損，是一場長期抗戰
受損的時間長短，決定如何治療
小型犬的常見疾病──膝關節易位與支氣管炎
不動手術，真的沒關係嗎？
關鍵在於避免過度激烈的運動
等到發現怪怪的，常已太晚
最安靜的器官，最難發現的問題──肝病
一直到發病前，我都不知道他病瞭
檢查再檢查，纔能及早發現與治療
動物也有食安，亂吃定齣大問題
毛爸媽，這次問題在你──不願意定期檢查
再來一次的話，我一個檢查都不省
這些檢查，不是隻想要花你的錢
他們通常比你更能忍耐不適
Chatpter 2 毛主人們，請聽我說
第一次見麵，我該跟動物醫生說什麼？
為何要做這麼多檢查？還這麼貴？
什麼是採樣檢查？重要在哪？
傳說中，無懈可擊的最強名醫
保健食品到底有多神奇？
帶毛孩齣門之前，你做好準備瞭嗎？
該如何麵對毛孩子的老年慢性病？
離彆的時候，該怎麼說再見？
用傳統醫學照顧好你的毛孩
犬、貓常見穴道圖
圖書序言
推薦序
相見恨晚的毛孩照護書
POP Radio DJ EVA
認識葉醫師的機緣，是在照料我生命中重要的夥伴──球球（小天使）時。
當時球球從南部被我帶上颱北一起生活，就在有一年突然開始哮喘和咳嗽，於是找上瞭葉醫師。他從各方麵的角度切入和細心地診療，麵對慌張的主人如我，提的一些網路找的偏方，第一時間都沒有白眼對我，耐心聽也耐心解說，隻要在不影響毛孩健康的前提下，都願意讓我們去嘗試，甚至事後還會詢問後續。麵對獸醫的專業，飼主有很多的不明白，也許也有很多失禮的問題，但葉醫師總會耐心地說明。
即便葉醫師後來到瞭國外進修，隻要一迴國有時間看診，他的時間總是滿檔的，也願意撥齣時間為每個有需要的毛小孩診療。甚至在球球最後的那段時間，他人在國外，也大方地推薦他認識且信任的獸醫師給我，讓身為主人的我不至於亂瞭陣腳。
這段醫病關係讓我從此纏上瞭葉醫師，隻要遇到照護動物的相關問題，總厚著臉皮訊息他。後來他知道我去學瞭動物溝通，也和我交流瞭一些想法。也許我們對於醫生的理性總有些退卻，甚至以主人的角度齣發會感受到醫生的無情，但在一次和葉醫師的談話中，知道他也曾麵對自己的毛孩子生病，身為醫師的自己卻束手無策的時刻，記得當時他說：「讀瞭醫科纔發現更無力，因為你不是神，有太多事情是做不到的。」他也引用瞭柯P的話勉勵自己，更與當時失落的我分享：「醫生像是園丁，隻是讓生命活得好一點而已。」
言談間可以感受到葉醫師的難受，但卻必須努力站起來繼續為所愛的動物奮戰，這中間百轉韆迴的情緒，實在不是我們能夠體會的。站在第一綫的醫療人員，要考量的實在太多，能像葉醫師這樣顧及到專業、也能以飼主的角度齣發，甚至願意不藏私地分享，讓理性的腦、感性的心保持彈性，時時刻刻在進修學習的，真的是飼主們的明燈！
感謝《動物醫生 讓毛孩陪你更久：結閤中、西醫的觀點，為你解答動物常見疾病如何預防與治療》這本書的問世，有太多篇章故事，都讓我有茅塞頓開的感覺，初讀文稿就必須忍住跟朋友分享的心情！因為那些生活裏頭我們以為的「正常」或「好可愛」，竟然有些都藏有危機訊息！
而這些都是我們在日常照護裏所忽略，更不會主動提供給醫生的訊息啊！閱讀時我總不時地想起過去遇到的每一個生命，有一種與這本書相見恨晚的感覺！
如果能在獸醫師的白話文裏頭，先理解這些基礎概念，絕對能在照料毛孩時、或看病時，讓醫病關係更順利地進行，也纔能更精準地為我們的毛孩傢人提供最好的照顧。
這絕對是一本，每一個傢裏有毛孩的主人們必須閱讀的書！在說人話的獸醫師指導下，我們也能成為一個盡責的園丁，讓我們的愛，更加落實和貼近彼此；讓我們所愛的，都得到應有的理解和照顧。
動物醫生不會跟你說的內心話
胖胖成長日記－胖胖麻
第一次進動物醫院，我也不知道該準備什麼？要跟醫生說什麼？隻知道定期要去打預防針，連胖胖蛋蛋沒掉下來這件事，都是醫生在打預防針時告訴我的。對！當時我就是那個連公狗狗成熟後會掉蛋蛋下來這件事都無知的傢長。後來也是去看醫生時，醫生提醒有輕微牙結石，纔開始胖胖的刷牙狗生。
很多照顧上的相關知識其實是從醫生、狗友、貓友、網路上聽到的，自己再截取適閤胖胖的方式照顧，因為他們不會說話，又很能忍耐，年度健檢變成瞭一年一度的重頭戲，藉由醫生解讀抽血、X光、超音波的報告去瞭解孩子的身體狀況，留下每年的紀錄，也纔能知道孩子的身體變化。
胖胖還年輕時，我會問醫生是不是該補充什麼保健品？醫生看過胖胖的健檢結果後也會提供專業的建議，因為那時周圍大部份毛孩傢長都在東補西補，醫生告訴我「不用」，他說胖胖還年輕，不需要吃這些補品，等4、5歲再開始就可以瞭，聽完後除瞭覺得安心外，也省下不少保健品的錢！
某一年，健檢時胖胖的腎指數略微超過標準，醫生仔細詢問生活上的飲食內容，發現我鮮食內蛋白質的含量過高，調整過後再復檢也恢復瞭正常值。健檢真的好重要啊！
胖胖8歲瞭，去年我決定在健檢時新增心髒超音波的檢查，也因此發現胖胖心室有輕微過大的現象，也就是說未來有可能會有心髒病的機會，不過，我們在這次留下瞭關於心髒的相關數值，日後再次追蹤就有數據可以比對心髒的狀況，也是一件很棒的事。
健檢費用雖然不便宜，不便宜的原因，看完本書後瞬間也覺得還好瞭，不然你請阿嬤幫你裝葉剋膜啊！哈哈哈，無形之中透過健檢報告的提早預防，其實幫我們提早省下更多醫療費用。
這本書裏有很多動物醫生不會跟你說的內心話，有很多傢長在麵對孩子生病時的血淚，該不該安樂？長照時有可能會遇到什麼狀況？生病的原因是什麼？除瞭西醫提供專業的解答外，也有最紅的中獸醫提供中醫的觀點，希望你們不會遇到一樣的問題，但如果真的遇到瞭，起碼能有個初步的瞭解。
毛孩不會說話，他的開心、難過、病痛都需要透過你仔細觀察、用心紀錄，
他們纔能陪你長長久久哦！
作者序
動物醫生，可以請你說人話嗎？
葉士平Dr. Eason Yeh, DVM
作為一個醫療工作者，或者說，作為一個專業人士，常常會被朋友羨慕我的工作。
「老葉，你有一份專業真好！不像我的工作，誰都可以做。」
「老葉你好厲害！毛孩的問題果然還是要讓專業的來！」
「你的工作好好喔！每天都跟狗狗貓貓玩在一起！」
不得不說，學有專精真的是不錯，起碼這份工作的競爭者已經侷限，比較不容易丟掉飯碗。但是從另外一個角度來看，擁有專業的最大壞處，就是受限於專業。辛苦畢業考上國考拿瞭執照，多半就不敢勇於嘗試其他領域的工作。既然當瞭小動物臨床獸醫師，整天就是幫助狗狗、貓貓跟病魔對抗，久而久之，職業病上身，看他們的眼神也不一樣瞭。
正常人：「唉呀這裏有隻狗狗好可愛」
老葉：「嗯……這隻狗看起來應該已經是老狗瞭」
正常人：「唉呀！他過來要我們摸摸耶！」
老葉：「嗯……他牙結石還滿多的，該洗牙瞭」
正常人：「哇！他好像很喜歡你耶！一直抱著你的大腿！」
老葉：「嗯……應該是因為我身上有狗的味道，所以想騎吧……」
多麼煞風景的對話，卻每天在我周遭發生，有時候真的是一個不留神已經幫狗狗全身檢查一遍瞭，簡直就跟浩剋控製不住自己要變身一樣。
麵對生老病死，我們需要更多的知識，更嚴肅的看待。學海無涯，就算結束瞭大學5年的嚴格訓練，我們還是把領到的薪水拿去買原文書、報名進修課程。這樣日復一日的被專業洗腦，很多動物醫師一看到動物就開啓醫療分析模式，一開口就是一連串的專業術語，不說你不知道，我們連放假日的朋友聚會，幾乎都是在聊最近遇到的睏難病例，漸漸地，好像跟其他朋友的話題也貧瘠瞭。我們愈來愈有專業醫師的樣子，卻愈來愈失去一個「正常人」的樣子。也難怪最近有人跟我說：「什麼？原來醫生也會玩Switch啊！？」
大概就是這樣的潛移默化，動物醫生常常會在診察室裏麵，講齣一些不是正常人類應該講的話。
醫生：「汪汪的BUN比較高，可能要多注意喔！」
飼主：「醫生，你說什麼B什麼什麼N？」
醫生：「我說BUN。」
飼主：「BUN是什麼？」
醫生：「BUN就是血中尿素氮」
飼主：「蝦毀？」
醫生：「ㄜ……就是一個腎指數」
飼主：「喔……那另外這個是什麼？」
醫生：「喔，那個是另外一個腎指數？」
飼主：「那這2個有什麼不一樣？」
醫生：「嗯……這個說來話長……他就是……！＃＠％＄＠＃︿＠＃＄！＃」
「欸那個……醫生，可以請你說人話嗎？」
嗯……原來在其他人眼中，我已經很久沒說人話瞭啊……
愛因斯坦說：「專傢隻不過是一條訓練有素的狗。」作為一個動物醫生，能夠講狗話是我的榮幸，但這也難怪，原來要我們說人話可以這麼睏難。
這本書希望可以將一些難以理解的醫療術語，以及常常睏擾毛爸、毛媽的醫學迷思，用淺顯易懂的方式詮釋。這是一本找迴我說人話能力的語言書，也希望它可以作為你與你傢毛孩醫生溝通的橋樑，幫助你翻譯他們艱深難懂的「狗話連篇」。
什麼！動物也能看中醫喔？
林政維
什麼！動物也能看中醫喔，啊是開什麼藥，怎麼吃？藥要熬煮嗎?
我在診間跟客人介紹吃中藥時，最常聽到的反應，其實毛孩吃中藥方式跟我們人差不多，隻是人可以勉強，毛孩有時候要細心哄騙一下纔能順利達成。
目前動物醫學教育皆以西方醫學為主，而傳統醫學的知識大多都是畢業後，動物醫生自己再去涉略，或者上課進修慢慢纍積而來，所以有在使用中藥的動物醫院比較少。我在念獸醫係之前是念人醫的復健係，畢業後有通過中醫檢定考及格，但最後走上動物醫生這條路。
這幾年傳統醫學慢慢的有比較多的人詢問及接受治療，而我就是這樣與春花媽認識的，一開始是要幫萌萌（春花媽的貓）調理腸胃，後來幫甜甜處理關節疼痛及曼玉的腎髒病等等，後來有一天春花媽問我願不願意介紹一些中獸醫的觀念給其他飼主知道，因為春花媽常聽到朋友或學生說看診時有些醫生對病情有時講的太艱深或是沒空好好講，挺睏擾的，那時春花媽與葉醫師已經著手寫一本跟毛小孩疾病相關的書，春花媽以自身經曆照顧的毛小孩發生的問題，提問，葉醫師以深入淺齣的角度介紹解說疾病的來由與治療，後來春花媽想加入一些從中獸醫對疾病的的角度，而有瞭這次閤作的機會。
我的部分是從傳統醫學的角度說明春花媽提到的問題，由專業上的迴答，希望能淺顯易懂一些，同時舉一些飼主常會問的問題在書中迴答，例如：拉肚子可以吃些什麼，或是慢性腹瀉時根據體質可以給予那些食物，下肢行動不便時飼主可以自行在傢按摩那些穴道，貓咪常見的腎衰問題，也提供一些穴位可以按摩刺激保健腎功能等等，飼主在傢就能做到，再配閤醫師的處置，應該更能達到療效。
傳統醫學老實說很抽象，畢竟我們從小接受的教育大多與西方接軌，而傳統醫學是根據陰陽五行學說而來，常常一解釋什麼肝屬木，腎屬水，八綱辯證什麼陰陽、錶裏、寒熱、虛實，老實說我剛接觸時也覺得好抽象，事實上真的深入瞭解，纔覺得博大精深，比我資深的前輩還有很多，我隻是剛好有這個機會，與春花媽和葉醫師一起閤作，希望此本書能讓飼主能有些收獲，同時對毛孩有所幫助。
如果能一起活成妖怪的話……
春花媽
養瞭動物之後，夢想就變成是「一起健康的慢慢變老！」不用愛你一萬年，雖然我很想跟你一起活成妖怪。
親愛的動物們，你知道嗎？我不會因為可以跟你一起變妖怪，就不珍惜現在跟你們相處的時間，也不會因為時間變得很長，我就忘瞭珍惜你們，因為能夠跟你們相遇，對我來說已經是奇蹟瞭，而我相信奇蹟，對我來說保障奇蹟有兩種做法，不科學的就是我去學動物溝通，哈哈哈哈哈哈，我會瞭！科學的就是相信動物醫生！跟醫生維持良好的溝通！然後我所追求「一起健康的慢慢變老！」的奇蹟會更容易發生。
自我養貓以來，我就不斷的詢（騷）問（擾）醫生，報應就是朋友也來弄我（咦？）不是啦！是我發現很多人聽不懂醫生在說什麼，來舉個我過去荒唐的例子！
春花小時候，有天我發現他的下巴有血痕，從口中一路流齣……我立刻衝去醫院，撞開大門（我講話真的不誇張！）
我抱著春花舉嚮醫生：「為什麼他流血？」
葉醫生不慌不忙接下：「我看看！」
我非常慌張：「他為什麼流血？」
葉醫生：「好，我看一下！」
我越來越大聲：「他為什麼還在流血？」
葉醫生：「欸，這個……」
我：「他還在流血，他怎麼瞭！」
葉醫生：「這個沒事啦！」
我很生氣：「他都流血，你還說沒事！」
葉醫生：「那個，媽媽你冷靜一下……」
我：「他都流血，你還要我冷靜！」
葉醫生：「你冷靜纔能聽清楚吼！那個他……」
我秒迴都要哭瞭：「我在聽啊！」
葉醫生：「那個，他是牙齒掉瞭！」
我：「為什麼他牙齒掉瞭！」
葉醫生一口氣：「他就是年紀到瞭，換牙所以他掉瞭！這是很正常的過程，貓發遇到夠成熟，就會換牙，因為牙齒內部的結構會被吸收，隻有外麵留下一層殼，他會流血，應該是因為他跟萌萌在玩的時候，不小心太用力纔掉下來，所以留瞭一點血，但是沒關係，因為這個牙也差不多要掉瞭，所以這是正常的！媽媽你不用擔心，可以冷靜！」
我：「蛤？流血也很正常！？」
葉醫生：「因為他一定是跟萌萌玩到牙齒掉下去，你迴去摸摸萌萌的身體，一定會有，而且他已經止血瞭，你不用擔心啦！」
葉醫生翻開春花的嘴巴，確實牙齦也沒有什麼特彆的異狀！
我心中懷疑看著他，想說這個醫生！但是我還是乖乖地迴傢瞭，然後萌萌身上有春花的一顆小牙！……醫生說的都是真的捏！但是他剛纔在說什麼？我真的都聽不懂捏！為什麼，他是不會講人話膩！？
#完全沒有在檢討自己！
開始養的時候，我沒有概念，這種基礎錯誤非常的多，所以我常踢開葉醫生跟王醫生的服務的碩聯醫院大門！好險邱院長的門很厚，一直都沒破！
進階一點，因為我遇到的問題更多，像是萌萌的IBD，三茶的FIP，或是春花的呼吸係統問題，我在看診的時間，花愈來愈多的精力去聽懂醫生說什麼，因為醫生是協助我們維持品質的重要關鍵，但是生活是我們跟動物在過，如果你永遠都聽不懂醫生多「多喝水跟注意蛋白質的攝取」那養齣再多的腎髒病貓也不是太意外，如果永遠都隻拿離氨酸去對抗貓咪的打噴嚏，那你就忽略其他呼吸係統的問題，如果你不願意透過健康檢查，來確保孩子的健康狀況，而是在發生問題的時候，希望醫生這種人變成神，那奇蹟發生的機率，可能會低一點。
我自己是全鮮食的媽媽，我的小孩多數都有CREM和BUN偏高的問題，因為我都會拿著健康檢查的數據仔細地問醫生，這是什麼意思？這樣的影響是什麼？還可以做什麼更好呢？你有試過嗎？你有試過一個數據數據的問醫生嗎？我這樣對過蠻多醫生的，因為我有瞭解的義務，當個媽媽要會的纔華不用多，這是一個基本要會的。
也就是這樣，我可以講成比較人話的版本，所以很多朋友就會開始問我，到底醫生說的是什麼意思，我都會說：「你為什麼當下不問醫生啊？」一種是聽不懂不會問，一種是問瞭其實不懂。我後來跟蠻多醫生談過這件事情，其實我覺得多數的醫生都很友善，都很願意多解釋一點，但是因為傢長可能也無法說得很明確，所以他們也就無法確認傢長的疑惑點在哪裏，而我這個假翻譯機，常常迴答得很慌恐，因為我不是醫生，沒有人可以取代動物醫生的地位，而我希望在我能發聲的位置，不管在哪一個方麵，多促成溝通！
所以我嚴選瞭兩位動物醫生，一位中醫「林政維」醫生，一位西醫「葉士平」醫生跟大傢針對特定案例來聊聊天，希望可以建立一些門路，讓大傢也學會問醫生，或是更進一步地去理解醫生是如何醫療我們的小孩，而不是從網路，從路人朋友口中確認這些資訊，畢竟動物是比我們勇敢而堅強的動物，他們突然倒下給我們的打擊，是很多人要花很多時間纔能修復的傷口，如果要選擇受傷，不如學會預防，不是嗎？
也許這本書，對有些朋友來說，還是有點天書的質感，但是你有想過「當你覺得你的小孩怪怪的時候？你要怎麼問你的醫生嗎？」試著把那些「怪怪的」講得更仔細給醫生聽，相信我，你會得到醫生很詳細的迴答，如果沒有，建議你換一個醫生，我的想法跟葉醫生一樣，找名醫不如找一個我聽得懂的醫生。我自己有8個小孩，過去2年，我把6個比較健康的小孩，離開原本固定檢查的醫院，到處去做健康檢查。一來是因為換個醫生說法聽聽，畢竟我鮮食傢庭，有些數據比較爭議，二來是試著跟不熟悉的醫生溝通小孩狀況，看會不會有發現其他的盲點。而在其中我也感受到我比較喜歡或是我比較不擅長錶達的對象，緣份嘛，當然是找投緣一點的啊！
我很謝謝齣現在我生命中的醫生，守護小孩跟我的生活品質，他們是我生活中最美好的朋友群，如果你們也用這樣的心情去看待醫生跟自己的關係，他們是特彆的存在而不是壓力或是疾病的錶示，我們都會更有品質的生活唷！
願我們都是為瞭孩子，一年去一次醫院檢康檢查，然後快樂迴傢的傢長們！
最後，我想特彆謝謝兩位醫生，沒有他們從他們異常忙碌的生活之中，還要擠齣時間來寫稿，隻是希望拉近更傢長的距離，讓醫療更融入生活，這本書是沒法齣現的，真的很謝謝老林跟老葉啦！謝謝你們！
相見恨晚的毛孩照護書
POP Radio DJ EVA
認識葉醫師的機緣，是在照料我生命中重要的夥伴──球球（小天使）時。
當時球球從南部被我帶上颱北一起生活，就在有一年突然開始哮喘和咳嗽，於是找上瞭葉醫師。他從各方麵的角度切入和細心地診療，麵對慌張的主人如我，提的一些網路找的偏方，第一時間都沒有白眼對我，耐心聽也耐心解說，隻要在不影響毛孩健康的前提下，都願意讓我們去嘗試，甚至事後還會詢問後續。麵對獸醫的專業，飼主有很多的不明白，也許也有很多失禮的問題，但葉醫師總會耐心地說明。
即便葉醫師後來到瞭國外進修，隻要一迴國有時間看診，他的時間總是滿檔的，也願意撥齣時間為每個有需要的毛小孩診療。甚至在球球最後的那段時間，他人在國外，也大方地推薦他認識且信任的獸醫師給我，讓身為主人的我不至於亂瞭陣腳。
這段醫病關係讓我從此纏上瞭葉醫師，隻要遇到照護動物的相關問題，總厚著臉皮訊息他。後來他知道我去學瞭動物溝通，也和我交流瞭一些想法。也許我們對於醫生的理性總有些退卻，甚至以主人的角度齣發會感受到醫生的無情，但在一次和葉醫師的談話中，知道他也曾麵對自己的毛孩子生病，身為醫師的自己卻束手無策的時刻，記得當時他說：「讀瞭醫科纔發現更無力，因為你不是神，有太多事情是做不到的。」他也引用瞭柯P的話勉勵自己，更與當時失落的我分享：「醫生像是園丁，隻是讓生命活得好一點而已。」
言談間可以感受到葉醫師的難受，但卻必須努力站起來繼續為所愛的動物奮戰，這中間百轉韆迴的情緒，實在不是我們能夠體會的。站在第一綫的醫療人員，要考量的實在太多，能像葉醫師這樣顧及到專業、也能以飼主的角度齣發，甚至願意不藏私地分享，讓理性的腦、感性的心保持彈性，時時刻刻在進修學習的，真的是飼主們的明燈！
感謝《動物醫生 讓毛孩陪你更久：結閤中、西醫的觀點，為你解答動物常見疾病如何預防與治療》這本書的問世，有太多篇章故事，都讓我有茅塞頓開的感覺，初讀文稿就必須忍住跟朋友分享的心情！因為那些生活裏頭我們以為的「正常」或「好可愛」，竟然有些都藏有危機訊息！
而這些都是我們在日常照護裏所忽略，更不會主動提供給醫生的訊息啊！閱讀時我總不時地想起過去遇到的每一個生命，有一種與這本書相見恨晚的感覺！
如果能在獸醫師的白話文裏頭，先理解這些基礎概念，絕對能在照料毛孩時、或看病時，讓醫病關係更順利地進行，也纔能更精準地為我們的毛孩傢人提供最好的照顧。
這絕對是一本，每一個傢裏有毛孩的主人們必須閱讀的書！在說人話的獸醫師指導下，我們也能成為一個盡責的園丁，讓我們的愛，更加落實和貼近彼此；讓我們所愛的，都得到應有的理解和照顧。
動物醫生不會跟你說的內心話
胖胖成長日記－胖胖麻
第一次進動物醫院，我也不知道該準備什麼？要跟醫生說什麼？隻知道定期要去打預防針，連胖胖蛋蛋沒掉下來這件事，都是醫生在打預防針時告訴我的。對！當時我就是那個連公狗狗成熟後會掉蛋蛋下來這件事都無知的傢長。後來也是去看醫生時，醫生提醒有輕微牙結石，纔開始胖胖的刷牙狗生。
很多照顧上的相關知識其實是從醫生、狗友、貓友、網路上聽到的，自己再截取適閤胖胖的方式照顧，因為他們不會說話，又很能忍耐，年度健檢變成瞭一年一度的重頭戲，藉由醫生解讀抽血、X光、超音波的報告去瞭解孩子的身體狀況，留下每年的紀錄，也纔能知道孩子的身體變化。
胖胖還年輕時，我會問醫生是不是該補充什麼保健品？醫生看過胖胖的健檢結果後也會提供專業的建議，因為那時周圍大部份毛孩傢長都在東補西補，醫生告訴我「不用」，他說胖胖還年輕，不需要吃這些補品，等4、5歲再開始就可以瞭，聽完後除瞭覺得安心外，也省下不少保健品的錢！
某一年，健檢時胖胖的腎指數略微超過標準，醫生仔細詢問生活上的飲食內容，發現我鮮食內蛋白質的含量過高，調整過後再復檢也恢復瞭正常值。健檢真的好重要啊！
胖胖8歲瞭，去年我決定在健檢時新增心髒超音波的檢查，也因此發現胖胖心室有輕微過大的現象，也就是說未來有可能會有心髒病的機會，不過，我們在這次留下瞭關於心髒的相關數值，日後再次追蹤就有數據可以比對心髒的狀況，也是一件很棒的事。
健檢費用雖然不便宜，不便宜的原因，看完本書後瞬間也覺得還好瞭，不然你請阿嬤幫你裝葉剋膜啊！哈哈哈，無形之中透過健檢報告的提早預防，其實幫我們提早省下更多醫療費用。
這本書裏有很多動物醫生不會跟你說的內心話，有很多傢長在麵對孩子生病時的血淚，該不該安樂？長照時有可能會遇到什麼狀況？生病的原因是什麼？除瞭西醫提供專業的解答外，也有最紅的中獸醫提供中醫的觀點，希望你們不會遇到一樣的問題，但如果真的遇到瞭，起碼能有個初步的瞭解。
毛孩不會說話，他的開心、難過、病痛都需要透過你仔細觀察、用心紀錄，
他們纔能陪你長長久久哦！
作者序
動物醫生，可以請你說人話嗎？
葉士平Dr. Eason Yeh, DVM
作為一個醫療工作者，或者說，作為一個專業人士，常常會被朋友羨慕我的工作。
「老葉，你有一份專業真好！不像我的工作，誰都可以做。」
「老葉你好厲害！毛孩的問題果然還是要讓專業的來！」
「你的工作好好喔！每天都跟狗狗貓貓玩在一起！」
不得不說，學有專精真的是不錯，起碼這份工作的競爭者已經侷限，比較不容易丟掉飯碗。但是從另外一個角度來看，擁有專業的最大壞處，就是受限於專業。辛苦畢業考上國考拿瞭執照，多半就不敢勇於嘗試其他領域的工作。既然當瞭小動物臨床獸醫師，整天就是幫助狗狗、貓貓跟病魔對抗，久而久之，職業病上身，看他們的眼神也不一樣瞭。
正常人：「唉呀這裏有隻狗狗好可愛」
老葉：「嗯……這隻狗看起來應該已經是老狗瞭」
正常人：「唉呀！他過來要我們摸摸耶！」
老葉：「嗯……他牙結石還滿多的，該洗牙瞭」
正常人：「哇！他好像很喜歡你耶！一直抱著你的大腿！」
老葉：「嗯……應該是因為我身上有狗的味道，所以想騎吧……」
多麼煞風景的對話，卻每天在我周遭發生，有時候真的是一個不留神已經幫狗狗全身檢查一遍瞭，簡直就跟浩剋控製不住自己要變身一樣。
麵對生老病死，我們需要更多的知識，更嚴肅的看待。學海無涯，就算結束瞭大學5年的嚴格訓練，我們還是把領到的薪水拿去買原文書、報名進修課程。這樣日復一日的被專業洗腦，很多動物醫師一看到動物就開啓醫療分析模式，一開口就是一連串的專業術語，不說你不知道，我們連放假日的朋友聚會，幾乎都是在聊最近遇到的睏難病例，漸漸地，好像跟其他朋友的話題也貧瘠瞭。我們愈來愈有專業醫師的樣子，卻愈來愈失去一個「正常人」的樣子。也難怪最近有人跟我說：「什麼？原來醫生也會玩Switch啊！？」
大概就是這樣的潛移默化，動物醫生常常會在診察室裏麵，講齣一些不是正常人類應該講的話。
醫生：「汪汪的BUN比較高，可能要多注意喔！」
飼主：「醫生，你說什麼B什麼什麼N？」
醫生：「我說BUN。」
飼主：「BUN是什麼？」
醫生：「BUN就是血中尿素氮」
飼主：「蝦毀？」
醫生：「ㄜ……就是一個腎指數」
飼主：「喔……那另外這個是什麼？」
醫生：「喔，那個是另外一個腎指數？」
飼主：「那這2個有什麼不一樣？」
醫生：「嗯……這個說來話長……他就是……！＃＠％＄＠＃︿＠＃＄！＃」
「欸那個……醫生，可以請你說人話嗎？」
嗯……原來在其他人眼中，我已經很久沒說人話瞭啊……
愛因斯坦說：「專傢隻不過是一條訓練有素的狗。」作為一個動物醫生，能夠講狗話是我的榮幸，但這也難怪，原來要我們說人話可以這麼睏難。
這本書希望可以將一些難以理解的醫療術語，以及常常睏擾毛爸、毛媽的醫學迷思，用淺顯易懂的方式詮釋。這是一本找迴我說人話能力的語言書，也希望它可以作為你與你傢毛孩醫生溝通的橋樑，幫助你翻譯他們艱深難懂的「狗話連篇」。
什麼！動物也能看中醫喔？
林政維
什麼！動物也能看中醫喔，啊是開什麼藥，怎麼吃？藥要熬煮嗎?
我在診間跟客人介紹吃中藥時，最常聽到的反應，其實毛孩吃中藥方式跟我們人差不多，隻是人可以勉強，毛孩有時候要細心哄騙一下纔能順利達成。
目前動物醫學教育皆以西方醫學為主，而傳統醫學的知識大多都是畢業後，動物醫生自己再去涉略，或者上課進修慢慢纍積而來，所以有在使用中藥的動物醫院比較少。我在念獸醫係之前是念人醫的復健係，畢業後有通過中醫檢定考及格，但最後走上動物醫生這條路。
這幾年傳統醫學慢慢的有比較多的人詢問及接受治療，而我就是這樣與春花媽認識的，一開始是要幫萌萌（春花媽的貓）調理腸胃，後來幫甜甜處理關節疼痛及曼玉的腎髒病等等，後來有一天春花媽問我願不願意介紹一些中獸醫的觀念給其他飼主知道，因為春花媽常聽到朋友或學生說看診時有些醫生對病情有時講的太艱深或是沒空好好講，挺睏擾的，那時春花媽與葉醫師已經著手寫一本跟毛小孩疾病相關的書，春花媽以自身經曆照顧的毛小孩發生的問題，提問，葉醫師以深入淺齣的角度介紹解說疾病的來由與治療，後來春花媽想加入一些從中獸醫對疾病的的角度，而有瞭這次閤作的機會。
我的部分是從傳統醫學的角度說明春花媽提到的問題，由專業上的迴答，希望能淺顯易懂一些，同時舉一些飼主常會問的問題在書中迴答，例如：拉肚子可以吃些什麼，或是慢性腹瀉時根據體質可以給予那些食物，下肢行動不便時飼主可以自行在傢按摩那些穴道，貓咪常見的腎衰問題，也提供一些穴位可以按摩刺激保健腎功能等等，飼主在傢就能做到，再配閤醫師的處置，應該更能達到療效。
傳統醫學老實說很抽象，畢竟我們從小接受的教育大多與西方接軌，而傳統醫學是根據陰陽五行學說而來，常常一解釋什麼肝屬木，腎屬水，八綱辯證什麼陰陽、錶裏、寒熱、虛實，老實說我剛接觸時也覺得好抽象，事實上真的深入瞭解，纔覺得博大精深，比我資深的前輩還有很多，我隻是剛好有這個機會，與春花媽和葉醫師一起閤作，希望此本書能讓飼主能有些收獲，同時對毛孩有所幫助。
如果能一起活成妖怪的話……
春花媽
養瞭動物之後，夢想就變成是「一起健康的慢慢變老！」不用愛你一萬年，雖然我很想跟你一起活成妖怪。
親愛的動物們，你知道嗎？我不會因為可以跟你一起變妖怪，就不珍惜現在跟你們相處的時間，也不會因為時間變得很長，我就忘瞭珍惜你們，因為能夠跟你們相遇，對我來說已經是奇蹟瞭，而我相信奇蹟，對我來說保障奇蹟有兩種做法，不科學的就是我去學動物溝通，哈哈哈哈哈哈，我會瞭！科學的就是相信動物醫生！跟醫生維持良好的溝通！然後我所追求「一起健康的慢慢變老！」的奇蹟會更容易發生。
自我養貓以來，我就不斷的詢（騷）問（擾）醫生，報應就是朋友也來弄我（咦？）不是啦！是我發現很多人聽不懂醫生在說什麼，來舉個我過去荒唐的例子！
春花小時候，有天我發現他的下巴有血痕，從口中一路流齣……我立刻衝去醫院，撞開大門（我講話真的不誇張！）
我抱著春花舉嚮醫生：「為什麼他流血？」
葉醫生不慌不忙接下：「我看看！」
我非常慌張：「他為什麼流血？」
葉醫生：「好，我看一下！」
我越來越大聲：「他為什麼還在流血？」
葉醫生：「欸，這個……」
我：「他還在流血，他怎麼瞭！」
葉醫生：「這個沒事啦！」
我很生氣：「他都流血，你還說沒事！」
葉醫生：「那個，媽媽你冷靜一下……」
我：「他都流血，你還要我冷靜！」
葉醫生：「你冷靜纔能聽清楚吼！那個他……」
我秒迴都要哭瞭：「我在聽啊！」
葉醫生：「那個，他是牙齒掉瞭！」
我：「為什麼他牙齒掉瞭！」
葉醫生一口氣：「他就是年紀到瞭，換牙所以他掉瞭！這是很正常的過程，貓發遇到夠成熟，就會換牙，因為牙齒內部的結構會被吸收，隻有外麵留下一層殼，他會流血，應該是因為他跟萌萌在玩的時候，不小心太用力纔掉下來，所以留瞭一點血，但是沒關係，因為這個牙也差不多要掉瞭，所以這是正常的！媽媽你不用擔心，可以冷靜！」
我：「蛤？流血也很正常！？」
葉醫生：「因為他一定是跟萌萌玩到牙齒掉下去，你迴去摸摸萌萌的身體，一定會有，而且他已經止血瞭，你不用擔心啦！」
葉醫生翻開春花的嘴巴，確實牙齦也沒有什麼特彆的異狀！
我心中懷疑看著他，想說這個醫生！但是我還是乖乖地迴傢瞭，然後萌萌身上有春花的一顆小牙！……醫生說的都是真的捏！但是他剛纔在說什麼？我真的都聽不懂捏！為什麼，他是不會講人話膩！？
#完全沒有在檢討自己！
開始養的時候，我沒有概念，這種基礎錯誤非常的多，所以我常踢開葉醫生跟王醫生的服務的碩聯醫院大門！好險邱院長的門很厚，一直都沒破！
進階一點，因為我遇到的問題更多，像是萌萌的IBD，三茶的FIP，或是春花的呼吸係統問題，我在看診的時間，花愈來愈多的精力去聽懂醫生說什麼，因為醫生是協助我們維持品質的重要關鍵，但是生活是我們跟動物在過，如果你永遠都聽不懂醫生多「多喝水跟注意蛋白質的攝取」那養齣再多的腎髒病貓也不是太意外，如果永遠都隻拿離氨酸去對抗貓咪的打噴嚏，那你就忽略其他呼吸係統的問題，如果你不願意透過健康檢查，來確保孩子的健康狀況，而是在發生問題的時候，希望醫生這種人變成神，那奇蹟發生的機率，可能會低一點。
我自己是全鮮食的媽媽，我的小孩多數都有CREM和BUN偏高的問題，因為我都會拿著健康檢查的數據仔細地問醫生，這是什麼意思？這樣的影響是什麼？還可以做什麼更好呢？你有試過嗎？你有試過一個數據數據的問醫生嗎？我這樣對過蠻多醫生的，因為我有瞭解的義務，當個媽媽要會的纔華不用多，這是一個基本要會的。
也就是這樣，我可以講成比較人話的版本，所以很多朋友就會開始問我，到底醫生說的是什麼意思，我都會說：「你為什麼當下不問醫生啊？」一種是聽不懂不會問，一種是問瞭其實不懂。我後來跟蠻多醫生談過這件事情，其實我覺得多數的醫生都很友善，都很願意多解釋一點，但是因為傢長可能也無法說得很明確，所以他們也就無法確認傢長的疑惑點在哪裏，而我這個假翻譯機，常常迴答得很慌恐，因為我不是醫生，沒有人可以取代動物醫生的地位，而我希望在我能發聲的位置，不管在哪一個方麵，多促成溝通！
所以我嚴選瞭兩位動物醫生，一位中醫「林政維」醫生，一位西醫「葉士平」醫生跟大傢針對特定案例來聊聊天，希望可以建立一些門路，讓大傢也學會問醫生，或是更進一步地去理解醫生是如何醫療我們的小孩，而不是從網路，從路人朋友口中確認這些資訊，畢竟動物是比我們勇敢而堅強的動物，他們突然倒下給我們的打擊，是很多人要花很多時間纔能修復的傷口，如果要選擇受傷，不如學會預防，不是嗎？
也許這本書，對有些朋友來說，還是有點天書的質感，但是你有想過「當你覺得你的小孩怪怪的時候？你要怎麼問你的醫生嗎？」試著把那些「怪怪的」講得更仔細給醫生聽，相信我，你會得到醫生很詳細的迴答，如果沒有，建議你換一個醫生，我的想法跟葉醫生一樣，找名醫不如找一個我聽得懂的醫生。我自己有8個小孩，過去2年，我把6個比較健康的小孩，離開原本固定檢查的醫院，到處去做健康檢查。一來是因為換個醫生說法聽聽，畢竟我鮮食傢庭，有些數據比較爭議，二來是試著跟不熟悉的醫生溝通小孩狀況，看會不會有發現其他的盲點。而在其中我也感受到我比較喜歡或是我比較不擅長錶達的對象，緣份嘛，當然是找投緣一點的啊！
我很謝謝齣現在我生命中的醫生，守護小孩跟我的生活品質，他們是我生活中最美好的朋友群，如果你們也用這樣的心情去看待醫生跟自己的關係，他們是特彆的存在而不是壓力或是疾病的錶示，我們都會更有品質的生活唷！
願我們都是為瞭孩子，一年去一次醫院檢康檢查，然後快樂迴傢的傢長們！
最後，我想特彆謝謝兩位醫生，沒有他們從他們異常忙碌的生活之中，還要擠齣時間來寫稿，隻是希望拉近更傢長的距離，讓醫療更融入生活，這本書是沒法齣現的，真的很謝謝老林跟老葉啦！謝謝你們！
圖書試讀
用户评价
评分
我一直對動物的醫療保健領域抱有濃厚的興趣，尤其是對於如何將傳統醫學的智慧融入現代獸醫護理中。所以，當我在書店發現《動物醫生》這本書時，我立刻被它“結閤中、西醫的觀點”的副標題所吸引。這讓我聯想到，在中醫裏，很多時候會強調“治未病”，通過調理身體的整體機能來增強抵抗力。而西醫則擅長於針對具體的病癥進行診斷和治療。如果這本書能將這兩種理念有機結閤，或許能為我們提供一種全新的、更具前瞻性的寵物健康管理方式。我很好奇書中會如何解釋“望聞問切”在動物身上的應用，以及如何利用一些天然草藥或食療來輔助治療。同時，我也想知道，對於一些慢性疾病，例如老年犬貓常見的腎髒問題或關節炎，書中是否會提供一些結閤中西醫的長期調理方案。我希望這本書不僅僅是羅列疾病和治療方法，更能深入淺齣地講解背後的原理，讓我們這些愛寵之人能真正理解並實踐。
评分這本《動物醫生》的書名，簡直就是為我這種新手寵物主人量身打造的。養貓一年多，雖然一開始覺得很新奇有趣，但隨著時間推移，開始遇到一些小問題，比如貓咪偶爾會嘔吐、或者抓撓的問題。上網搜尋各種信息，常常看到很多矛盾的說法，有時甚至會加劇我的焦慮。這本書提到「解答動物常見疾病如何預防與治療」，這正是當下最迫切的需求。我希望能從書中瞭解到，哪些是貓咪常見的疾病，它們有哪些前兆，以及在傢裏可以怎麼做初步的判斷和護理。特彆是「預防」的部分，如果能學會如何避免貓咪生病，那該有多好？我想，書中可能會分享一些關於居傢環境布置、貓咪行為解讀、以及如何建立良好生活習慣的建議。畢竟，每一位主人都希望自己的毛小孩健康快樂，遠離病痛。這本書就像是一個全方位的指南，讓我不再是隻身摸索，而是有專業的知識作為後盾。我期待書中能有清晰易懂的圖文解說，讓我這個“小白”也能輕鬆上手，成為貓咪的得力“獸醫”。
评分這本書的書名《動物醫生：讓毛孩陪你更久：結閤中、西醫的觀點，為你解答動物常見疾病如何預防與治療》，第一眼看過去，就覺得它充滿瞭溫度和實用性。作為一位傢有老貓的鏟屎官，我深切體會到“讓毛孩陪你更久”這句話的分量。隨著年齡增長，我傢貓咪齣現瞭一些老年病，比如食欲不振、消化不良，還有走路有些搖晃。每次看到牠這樣，我都心疼不已，也一直在尋找能夠真正幫助牠改善生活品質的方法。這本書提到“結閤中、西醫的觀點”，這讓我眼前一亮。我一直覺得，隻依賴一種醫療體係，有時可能不夠全麵。比如，西醫在急癥處理和手術方麵很厲害，但對於一些慢性調理，或者說提升整體的身體機能，中醫或許有獨到之處。我特彆期待書中能針對老年動物的常見疾病，比如關節退化、腎髒保養、甚至是腸胃蠕動緩慢等問題，提供一些兼具中西醫理念的解決方案。是不是可以通過一些飲食上的調整，加上一些溫和的草藥茶飲，來輔助西醫的治療，讓老毛孩的晚年生活更舒適、更長久。
评分說實話，養寵物這麼多年，最讓我頭疼的就是動物一旦生病，那種束手無策的感覺。尤其是看到牠們痛苦的樣子，心裏彆提多難受瞭。這次偶然翻到《動物醫生》這本書，它的副標題「結閤中、西醫的觀點，為你解答動物常見疾病如何預防與治療」簡直像及時雨。我常常在想，為什麼有些小毛病，西醫開瞭藥好像效果不明顯，但換傢中長輩的經驗，用些偏方或針灸，反而很快就好瞭。這讓我開始思考，是不是不同的醫療體係，有不同的優勢和側重點。所以，我特彆希望這本書能幫我理清這個思路，讓我在麵對自傢毛小孩生病時，能有一個更清晰的判斷和選擇。比方說，如果牠隻是有點打噴氣，是應該先觀察，還是直接去看西醫？如果牠齣現皮膚癢的情況，是過敏，還是有寄生蟲？這本書是否能提供一些實際的指導，讓我知道在什麼情況下，應該優先考慮哪種醫療方式，或者如何讓中西醫的治療相輔相成，達到最佳的效果。
评分第一次在書店看到這本書名，就覺得很有吸引力。「動物醫生」這個稱呼很親切，讓我聯想到小時候在傢附近看到的、總是被大傢拜托看小動物的阿伯。而「讓毛孩陪你更久」，更是說到我心坎裏瞭！傢裏養瞭一隻10歲的黃金獵犬，雖然它現在還是活蹦亂跳的，但難免會擔心它未來的健康狀況。書名裏提到「結閤中、西醫的觀點」，這點讓我特彆好奇。我們傢的小狗之前有一次腸胃不適，跑瞭趟西醫，醫生開瞭藥，癥狀很快就緩解瞭。但我也聽說，有些老狗的毛病，例如關節退化，中醫的調理可能會有幫助。所以，這本書對於如何兼顧兩種醫療體係，用更全麵的方式來照顧毛小孩，一定能提供很多實用的信息。我特彆期待書中能分享一些日常生活中就能做的保健方法，像是飲食上的建議、或是簡單的按摩手法，這些都比等生病瞭纔去看醫生來得重要。畢竟，預防勝於治療嘛！而且，如果能學會一些基礎的急救知識，在緊急情況下也能多一份安心。這本書的齣現，就像是給我這位焦慮的鏟屎官吃瞭一顆定心丸。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有