圖書序言
住宅
apartment [əˋpɑrtmənt] n. 公寓(美式用語)
e.g. Jane dislikes her apartment.
珍不喜歡她的公寓。
同義字 flat [flæt] n. 公寓(英式用語)
dormitory [ˋdɔrmə͵torɪ] n. 宿舍,[美] 學生宿舍
相關字 cellar [ˋsɛlɚ] n. 地窯,地下室
lobby [ˋlɑbɪ] n. 大廳
相關片語 apartment block 公寓大樓
apartment house(小的)公寓
duplex apartment 複式公寓(一公寓有上下層,內有樓梯)
補充說明
apartment, flat和dormitory的差異
apartment多指沒有電梯的「公寓」,多出現在美式英語中。flat同樣指「公寓」,多用於英式英語中。dormitory多為學校或公司提供的宿舍。
home [hom] n. 家,住所
e.g. I’ll be home in fifteen minutes.
我會在 15 分鐘後到家。
同義字 dwelling [ˋdwɛlɪŋ] n. 住宅,住處
house [haʊs] n. 房屋
衍生字 homeless [ˋhomlɪs] adj. 無家可歸的
相關字 homebody [ˋhom͵bɑdɪ] n. 不愛出門的人,以家庭為重的男人
homebuyer [ˋhom͵baɪɚ ] n. 購房者
homeowner [`homˏonɚ] n. 屋主
相關片語 be (feel) at home 感覺賓至如歸,像在家一樣自在
close (near) to home 觸到痛處,說得太露骨
eat out of house and home 把某人吃得傾家蕩產
補充說明
home, house和dwelling
這三字都表示「家,住所」。home:指的是人出生及成長的環境,與家人一起居住的地方。house:強調的是所居住的建築物本身。dwelling:是文學用語,用來區別辦公樓、商店及其他建築物。