詩言事 epub pdf txt mobi 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆

著者歐陽昱

齣版者出版社：獵海人訂閱出版社新書快訊新功能介紹

翻譯者

齣版日期出版日期：2018/03/13

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁麵底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找書就要到灣灣書站

twbook.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發錶於2024-11-01

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

本詩集的詩，起於2010年8月1日，止於2012年7月31日，寫于詩人55-57歲的兩年間，除了最後一首詩外，那是2017年寫的一首關於青海之行的回憶之詩。如果說跟以前的詩有何不同，那就是這些詩更進一步地圍繞著一個關鍵字：事，故有「詩言事」之題。若以拼音名之，那即是「shi yan shi」，都是一回事，也都是一回詩。古巴詩人José Lezama Lima推崇「unfiltered glut of information」（不經過濾，汪洋恣肆的資訊）。美國詩人Karl Jay Shapiro則夢寐以求，想當一個德國人所說的Dinge Dichter（thing poet）（事詩人），以我的玩笑口吻，也就是「事兒詩人」，專門寫「事兒詩」。正所謂詩言事矣。活到55歲後，是可以繼續活下去，也可以繼續不活下去的年齡。詩，已經跟別人、跟任何人都沒太大關係，只像蠶一樣，活一天，吐一天絲。寫詩就是自殺。人一生都在自殺，只是始終沒有死成而已。本書特色【全球限量100冊】

著者信息

作者簡介

歐陽昱

　　武漢大學英美文學學士，上海華東師大英澳文學碩士，墨爾本拉特羅布（La Trobe）大學英文系澳大利亞文學博士。現為澳大利亞作協會員。

　　截至2018年1月，已出版中英文原創及譯著96種，曾數度獲創作基金獎和文學獎。第四部英文詩集《異物》獲悉尼2003年快書詩歌獎。中文詩歌兩次入選中國最佳詩歌選。英文詩歌11次入選澳大利亞最佳詩歌選。

　　2011年，歐陽昱被評為Top 100 Melbournians of 2011（2011年度百名頂級墨爾本人）並被編輯部設在紐約的中文雜誌《明鏡》月刊評選為十大最有影響力的海外華人作家之一。

　　2014年，60多萬字的譯著《致命的海灘：澳大利亞流犯流放史》，由南京大學出版社出版並獲得2014年澳中理事會翻譯獎。

　　2016年獲澳大利亞理事會英文詩歌創作基金獎和澳中理事會特別貢獻獎（2000-2016）。

詩言事 epub pdf txt mobi 電子書下載

圖書目錄

圖書序言

§鳥

已經很久很久沒跟任何人聯繫了
你的朋友是這隻
一下雨就飛鳴的鳥
他―或許是她―在半空中劃過
叫聲響亮、清脆
初聽像是在說中文
不同的字：瞧瞧他
或搖搖花
若寫成簡譜
就應該是：35 35 1 ― ||
間或，ta也會在黃昏時分
擦著思想的邊緣飛過
讓人又想起
某個清晨，多雨的時辰
它飛鳴時發出的濕漉漉的聲音
如果ta發出來的是英文
那應該是在說：want to go far
二十年了
這是最近闖入生活的一隻朋友
想ta的時候、寫ta的時候ta不來
往往就在你如廁或拿起茶杯的那一刻
Ta叫響了：米索米索多

§哭聲

我聽見一個人在哭
在石頭底下
在牆基下
在草下
他在說：
這麼多年了
一直在那兒默默地寫作
從來沒人問過一句
從來沒人關心過一事
從來沒人買過一字
終於，書成了，書出了
所有的人都離我而去
我循聲看去
聲音沒了，只有無鳥的清晨
電腦的灰屏在轟響

§一封寫給朋友，但未發，甚至都不準備發的信

八月初的天氣，還很冷，在家要穿羊毛靴子和羽絨衣，靴子是今年才買的，羽絨衣則是八年前去大堡礁時在那兒買的

在iPhone上查查天氣看，今天墨爾本最低溫度6度，最高溫度13度，悉尼最低9最高16，坎培拉最低1最高11，臥龍崗最低4最高12，武漢最低29最高37

這裡是春天了，沒有春天的味道，天氣灰濛濛的，跟電腦螢幕一樣，窗外鄰家鐵柵欄背後一根根挺立的細細的枝條頗似數個順次排列的「川」字，倒過來就更像了

有一種花開得特別燦爛，在這個季節，英文叫wattle，中文叫金合歡花，顏色是黃的，尺寸無限大，只要開車上路，處處都可以看見這種花，有一年，我開車去遙遠的Portland，給那兒的法院作翻譯，遙遠得必須頭天在那兒過一宿，第二天返程，高速公路沿路wattle開得波濤洶湧，一浪浪地滾過去，來去的車輛高速開過，從來沒人停下留影

馬上有客戶要來，我開啟了暖氣，天實在冷，10點半過了，居然暗得像天剛亮的樣子，我寫作，我翻譯，我在計畫，下一部書是否要寫得更無法出版，更無人問津，更讓學術商人倒胃口