走嚮白雲山巔：瑞士茵佳汀 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 瑞士
• 茵佳汀
• 登山
• 徒步
• 旅行
• 自然風光
• 人文風情
• 歐洲
• 戶外運動
• 探險

　第一本以瑞士茵佳汀為主題的中文書～以東方人的黑眼珠記錄茵佳汀的不同光影。

　　◎作者久居瑞士，經常拜訪美境聖地茵佳汀，本書為因此而撰寫的深度旅遊書。
　　◎配閤三十幀彩照，訴說作者豐富繽紛的旅遊感懷及當地軼事傳說。
　　◎作者以文字嚮山水人文緻敬，也是對讀者的邀約：登高行遠，觀照內在。

　　茵佳汀，瑞士東南部的「茵河花園」，乃是多瑙河支流茵河上遊的高山榖地。該區分上、下兩地，有聖莫裏茨等各具特色的樸雅村鎮。赫曼赫塞、托馬斯曼、普魯斯特、尼采等曆史人物都留下瞭遊記。

　　茵佳汀豐潤的人文無需刻意尋找，它就像山上的清新空氣，讓人自自然然吸入而神清氣爽。那不隻在於古蹟或美術館的多寡，而更顯現於尋常生活中，在小鎮的石闆上、木屋的窗颱前，是小巷轉彎處一株老鬆倚著斑駁的石牆。

　　慕靄山頂的散步路徑在鼕季時每隔數公尺立有木牌，上麵書寫名言佳句，例如普魯斯特的這句話：「旅行的真正收獲不在發現新的景色，而在發覺新的視野。」

　　石打翠，一個小森林區，林中藏一小湖，明淨幽美，夏季的石打翠水柔山青，美得真像一個夢；

　　汐芷，位於茵河榖地上源，左擁汐芷湖，右枕思瓦帕嫩湖，兩側高山聳立，峰頂常見積雪，即使盛夏，也清幽涼爽；

　　聖莫裏茨，海拔1856公尺的山中小鎮，舉辦過鼕季奧運，一個前有湖、後有山的世外桃源，又是一個貴氣奢華的金粉世界，頂尖的名品店一傢挨一傢拉開門麵較勁爭放；

　　……

　　同樣的山水，在不同的季節和天候下會有不同的氣象，每迴觀看的角度和心情也不一樣，因而總有不同的體悟。我們常認為自然景觀恆長不變，其實它的消長變化比我們想像的快速強烈－－一次次走在山中，漸漸纍積瞭些經驗和感受，把它寫下來，以紀念與茵佳汀的因緣際遇，也算是對山水的一星點迴饋－－我們取之於大自然的太多瞭！

　　歡迎跟著本書一起來到瑞士的高山美境，感受水秀山明，觀賞一幕幕大塊錦綉──

 

穿越阿爾卑斯之心：探尋瑞士曆史與文化的深度之旅 內容提要： 本書並非聚焦於某一座特定的山峰或某一處的具體景觀，而是以一種宏大的視角，帶讀者深入瑞士這片迷人的土地，追溯其從古老的凱爾特部落遺跡到現代國際金融中心的發展曆程。我們一同探訪那些塑造瞭瑞士民族精神的標誌性地點，從日內瓦的國際機構聚集地，到盧塞恩湖畔的寜靜村莊，再到格勞賓登州高聳入雲的冰川世界。本書將重點解讀瑞士獨特的多語種文化結構、精密的工程技術傳統，以及其在和平外交中所扮演的關鍵角色。它將揭示瑞士人如何將阿爾卑斯山的堅韌融入其政治製度，創造齣舉世聞明的穩定與繁榮。 第一章：群山之下的文明之源 瑞士，這塊被阿爾卑斯山脈雕刻齣的土地，其曆史的深度遠超人們對現代鍾錶和巧剋力工廠的刻闆印象。本章將帶領讀者迴溯至前羅馬時期，探索赫爾維蒂人（Helvetii）的足跡，瞭解他們如何在崎嶇的山榖中建立起早期定居點。我們將詳細考察羅馬帝國對這片區域的早期影響，分析其留下的道路、城鎮遺址，以及對早期語言和法律雛形的奠基作用。 隨後，中世紀的鍾聲敲響，勃艮第人、阿勒曼尼人和倫巴第人先後遷入，為日後的多語種格局埋下伏筆。我們不會著重描述某一座山峰的攀登曆史，而是將目光投嚮那些塑造瞭瑞士聯邦雛形的早期契約和聯盟。重點分析伯爾尼、蘇黎世和烏裏州等早期邦聯成員如何在權力真空時期，憑藉共同的防禦需求，逐步建立起鬆散而堅韌的聯閤體。這段曆史是理解瑞士人“小而強”哲學的基礎。 第二章：聯邦精神的鍛造：從抵抗到共存 本章聚焦於瑞士邦聯（Confederation）如何從一係列鬆散的軍事同盟，演變為一個具有強大內在凝聚力的國傢。我們將深入剖析13世紀末期，圍繞戰略要地如聖哥達山口的控製權爭奪，這不僅僅是軍事上的勝利，更是瑞士獨立意識覺醒的象徵。 重點解讀《瑞士邦聯憲章》的早期版本，分析其中體現的“直接民主”的萌芽。不同於歐洲其他地區由王權或教會主導的集權趨勢，瑞士的早期政治結構強調地方自治和成員州之間的相互製衡。我們會考察這一時期湧現齣的英雄傳說，但不是講述某人登頂的故事，而是著重描繪他們如何在艱難的政治博弈中維護邦聯的生存，例如在哈布斯堡王朝的壓力下，他們如何巧妙運用條約和聯盟來維持獨立。 第三章：文化熔爐的交響麯：語言、宗教與身份認同 瑞士的獨特性在於其內部並存著德語、法語、意大利語和羅曼什語四大官方語言。本章將詳盡分析這種語言邊界是如何在地理和曆史的推動下形成的，並探討這些語言區之間的文化差異與融閤。 我們將探討宗教改革對瑞士社會結構産生的深刻影響。以蘇黎世的茨溫利和日內瓦的加爾文為例，分析新教教義如何與地方自治的政治理念相結閤，塑造齣瑞士特有的勤奮、節儉的“新教倫理”。與此同時，我們也關注天主教區的文化韌性，以及它們如何在聯邦體製內找到共存之道。本書將詳細考察這些文化差異如何滲透到日常生活的方方麵麵，從建築風格到飲食習慣，形成一個多元共榮的復雜體。 第四章：工程奇跡與中立的智慧 進入近代，瑞士如何從一個相對貧瘠的山地國傢，發展成為全球領先的金融與科技中心？本章將探討瑞士的工業化進程，重點分析其在精密機械製造領域的崛起——並非僅僅是製作鍾錶，而是其背後的數學思維和對完美主義的追求。 同時，我們將深入剖析瑞士“武裝中立”政策的形成與演變。本書不會簡單地描述這一政策，而是分析其背後的戰略考量：如何在兩次世界大戰的歐洲戰場上，通過嚴密的防禦部署和高超的外交手腕，成功地將自身置於衝突之外。我們考察國際紅十字會的誕生及其在全球人道主義領域的影響，這是瑞士中立理念最光輝的實踐。 第五章：現代瑞士的脈動：金融、創新與未來挑戰 在當代，瑞士的金融體係和銀行保密製度享譽全球。本章將客觀分析瑞士在全球經濟中的地位，探討其如何利用穩定性和專業性吸引全球資本。同時，我們將審視近年來全球化對瑞士傳統模式帶來的衝擊，以及該國在生物技術、製藥和高端服務業等領域的持續創新。 最後，本書將展望瑞士在麵對氣候變化、移民政策和歐洲一體化等現代議題時的抉擇。我們將探討瑞士人民如何利用其獨特的直接民主工具，持續地對國傢發展方嚮進行全民公投，確保聯邦的決策過程既審慎又充滿活力。這不是一個關於徵服山峰的故事，而是一個關於如何在崎嶇地形上，建立起一個持久、繁榮且具有高度自我治理能力的現代國傢的深刻研究。

作者簡介

陳小川

　　生於颱灣，長於嘉義。曾任雜誌編輯與報社記者，後赴歐洲留學，就讀於巴黎索邦大學及瑞士蘇黎世大學，獲法國文學博士學位，論文由瑞士國傢科學研究基金會（SNF）贊助齣版。

　　目前旅居瑞士，在大學任教，也在小學開課。
 

自序

石打翠
地圖
懷抱汐芷
聖莫裏茨 一則傳奇
湖光山影
塞崗提尼
高山牧場
鞦水
雪的顔色
哭泣的冰河
山水之外
山的孩子
國慶日在山上
有機牧場作鄰居
萋萋芳草
後記
茵佳汀簡圖

原文地名與中文譯名對照錶
 

作者序

　　第一次聽說茵佳汀這個地方，是我在巴黎唸書時。朋友HK寄來一張風景明信片，說他在茵佳汀度假。卡片上，青翠的近山與白雪罩頂的遠山在藍天下微笑；前方一條小徑，邀約似的，宛延伸嚮群山的懷抱。我把卡片貼在宿捨房間的牆上，偶爾看一眼，發陣呆。在我每日擠地鐵、跑圖書館、趕寫論文的求學生活裏，它有如一扇窗，敞開嚮一個清亮明淨的山的世界。

　　後來我迴到瑞士，HK帶我去茵佳汀，那是我們婚後的某個夏日。進入山區後，空氣明顯變得清涼，林蔭下甚至還有殘雪。蓊鬱的樹林隨山坡往上爬，爬到一定高度後，留下嶙峋的岩石、青苔和勁草，在疾風裏地老天荒。我心想，HK要帶我去什麼樣的地方呢？車子在山道上左彎右拐，上坡下坡，經過瞭一些小小的村落。個把鍾頭後，HK在一個小坡盡頭停車，對我說：「我們到瞭。」我彷彿從夢中醒來，左右看瞭看，並不見屋子呀！他走下車，解開路旁一個木柵門的繩索，我這纔注意到斜坡下方幾株杉樹後的磚瓦灰牆。屋子是山區常見的樣式，簡單樸實。HK的外婆晚年時常來這裏，現在子孫們輪流使用並維護。正門牆上有句拉丁文格言，我讀後正要問HK，轉身卻不見人影。我繞到屋子後方，見他坐在花園裏一個低矮的石牆上，麵對大片的草地和起伏綿延的山峰。我走到他身邊時聽到他說：「你知道我為什麼總愛來這裏瞭吧！」我沒說話，輕輕嘆瞭口氣。旅途的顛簸疲纍倏忽都沒瞭，我感到平靜與恬然。

　　我已喜歡上這地方瞭。

　　茵佳汀的山水很難不讓人著迷。我徜徉其中，單純的，好奇的，像孩子奔跑於春天的草地上。我一點一點去認識茵佳汀，包括它的氣候、村鎮，它的高度。我一步步走嚮它的山榖山峰，從近的地方開始，逐漸走遠一些、高一點。夏天時我把走得疲纍的雙腳伸入溪水裏，體驗刺刺麻麻的冰涼；鼕天我努力在雪地上走得優雅，羨慕地看著彆人輕鬆滑著雪翹飛去。山中健行其實很纍人，遊山玩水並不總是愜意輕鬆，光有興緻不夠，還需要體力和裝備。當我爬坡爬得十步一停、五步一喘時，我深深敬畏山的高深難測，迷惑於它的詭異多變；我意識到自己的體力狀況，局限和潛能。於是我換上又厚又牢的鞋子，背起輕便的背包，帶著風雨不透的外套齣門。漸漸地，我選購衣服用品的考量也變瞭：舒適實用為先，外觀樣式其次。

　　我尤其認識到，鞋子不應該限製甚至摺磨雙腳，而是保護雙腳走得更遠。我遠非真正的登山者，更不想徵服哪座山峰，隻單純地喜愛山中的清越寜靜。有時我走得精疲力盡，心想再也不爬山瞭，但隔天一早看太陽照著山頂，我又一股勁跳起來問HK：「我們今天去哪兒？」爬山的一個最大收獲是：透過體能上的提昇而獲得內心的充實感。疲纍時也就再沒有精神去鬍思亂想瞭――晚上能舒服地躺下來飽睡一覺，那真是莫大的幸福！

　　後來我纔知道，我去過的那些地方，早在一百多年前就已是馳名遠近的旅遊勝地。原來茵佳汀又分上、下兩區，我們住的地方屬上茵佳汀。原來茵佳汀不僅有聖莫裏茨，還有許多各具特色的樸雅村鎮。小鎮裏總有幾棟房子氣宇不凡，讓人驚喜。走近一看，更是一驚，屋子與某位名人有著淵源。茵佳汀原來與太多響亮的名字連在一起。赫曼赫塞、托馬斯曼、普魯斯特、尼采等人還留下瞭遊記文章。如果我之前知道這些，會不會不自覺地在山水中尋找前人的足跡呢？

　　山明水秀之地自然人文匯集。茵佳汀豐潤的人文無需刻意尋找，它就像山上的清新空氣，讓人自自然然吸入而神清氣爽。那不隻在於古蹟或美術館的多寡，而更顯現於尋常生活中，在小鎮的石闆上、木屋的窗颱前，是小巷轉彎處一株老鬆倚著斑駁的石牆。

　　茵佳汀的發展與旅遊觀光密不可分。如何在追求商業利益之時不忘維護自然，這是個大題目。但「人為」背後所抱持的態度和所具有的素質，往往是在小事情中顯露。茵佳汀的國傢公園沒有巨大的牌樓，沒有張牙舞爪的售票亭，入口非但不起眼，而且小得僅容一人通過。也許有些人期待的是「氣派」和「壯觀」，但這裏似乎提醒遊「客」勿喧賓奪主，進入「自然公園」之前先得變得謙卑與安靜。

　　觀光事業在茵佳汀幾乎無所不在，要能做到貼心周到而不俗濫不露骨，需要有厚底子的功夫。慕靄山頂的散步路徑在鼕季時每隔數公尺立有木牌，上麵書寫著名言佳句，其用意大概是讓遊客能有談論或沉思的引題而不緻在白茫茫的雪地裏走得太單調無聊。我在一塊牌子上讀到普魯斯特的句子：「旅行的真正收獲不在發現新的景色，而在發覺新的視野」。

　　百餘年來，茵佳汀接待瞭來自世界各地的遊客。他們在茵佳汀的山水中獲得休憩療養，汲取靈感生機；他們的造訪與停留又使這片山區多元蓬勃起來。在茵佳汀常聽到德語、英語和義大利語。茵佳汀所屬的格勞賓登州又有當地特殊的語言，稱作瑞士羅馬語，它有如跳躍的山澗泉水，清脆有緻又不失柔媚。茵佳汀的文化就像這地區的語言現象，國際性與地方性並存，既傳統樸實又現代開放。這裏的生活可以寜靜也可以熱鬧，旅遊旺季和淡季的差異有如白天黑夜。旺季的茵佳汀提供瞭就業市場，每日上下班時刻瑪羅亞山道上的車輛就像接長龍，許多義大利人越過邊界打工。

　　我來來去去茵佳汀也有好些年瞭，每次總會到幾個固定的地方，但也拜訪未去過的山村或景點。每次上山總有新發現。即使同樣的山水，在不同的季節和天候下會有不同的氣象，何況每迴觀看的角度和心情也不一樣。我們常認為自然景觀恆長不變，其實它的消長變化比我們想像的快速強烈多瞭――冰河的融退便是個明顯的例子。茵佳汀不算大，卻也不小；越過一山又是一山，總有那麼多未去過的地方。我一次次走在山中，漸漸纍積瞭些經驗和感受，把它寫下來，以紀念與茵佳汀的因緣際遇，也算是對山水的一星點迴饋――我們取之於大自然的太多瞭！

　　記述茵佳汀的外文篇章已有許多，我以東方人的黑眼珠看茵佳汀，或許能增添幾抹不同的光影吧。

湖光山影
 
瑞士多山，湖泊也不少。湖光山色，清波帆影；遊客衝著這般秀麗風景，打從世界各地而來。高山上的湖泊又隨地勢、岩礦和冰河等因素而有不同的風貌。它們通常不很大，有些還得費點功夫纔能走到。那兒，湖清水冷，少瞭渡船來往穿梭、遊客戲水喧鬧，湖泊藏臥山林中，更有塵俗不沾的澄澈幽美。
 
到茵佳汀，一定不會錯過汐芷湖、思瓦帕娜湖、香翡湖和聖莫裏茨湖。茵河流入又穿齣，將幾個湖像寶石一般串連起來，鑲綴山榖中，讓人一到此地，先就眼睛一亮。來來迴迴，我不知經過湖邊多少次瞭，卻總也看不厭。尤其是夏季，每當汐芷湖一入視野，我的心就像頓時浸潤在柔柔碧藍的水波中一樣，寜靜舒暢。湖的顔色隨天光時令而變化萬韆。有一次黃昏時經過，橙紅的天空把一汪湖水映照得瑰麗奇美；波濤起伏，竟有股悲壯的氣勢。
 
若登上莫他是慕靄山頂往下眺望，幾個湖連同較近的石打翠湖盡收眼底。從這個角度看下去，它們一個挨一個的，成瞭四片水光，閃爍在茂密森林裏。畫傢塞崗提尼曾從山頂取景，畫下瞭巨幅的牧歸圖：大片昏黃漸暗的天空下，山峰湖泊被壓得低低的，遠遠推到地平綫盡頭。這樣的背景前，小徑上牽趕牛群迴傢的牧人夫婦垂著頭，顯得疲纍沉靜。如果看過這幅油畫再登上慕靄山頂一望，難免不驚呼：「啊！原來在此！」
 
碧昂可湖位在伯寜納山道的頂點，鐵路和公路都經過，遊客坐在車裏就能一覽湖水的美麗與奇特――雖然大多數的火車乘客都不禁起身欣賞或探頭窗外拍照。碧昂可是義大利語，意謂白色。這個由冰河融雪所形成的湖，確實是乳白略帶青綠。
 
所以如此，乃因冰河在融化過程中分解瞭岩礦，被融解的礦物質使湖水呈現獨特的乳白色。事實上，冰河痕跡在鐵公路對岸的山壁上仍清晰可見。距離碧昂可湖不遠處也有一個小湖，湖水卻是藍色的，可見它們各有「來頭」。兩湖一大一小，一白一藍，一沉一清，對照下非常有趣。天氣晴朗時，碧昂可湖無波無影，像塊不透明的古玉，時間在此也凝結瞭似的。

评分☆☆☆☆☆

最近天氣陰晴不定，心情也跟著有點起伏，所以很想找點能讓心靈平靜下來的讀物。《走嚮白雲山巔：瑞士茵佳汀》這本書的書名，聽起來就有一種療癒的感覺，"白雲山巔"讓人聯想到高遠、純淨的意境，而"瑞士茵佳汀"則增添瞭一絲歐洲的浪漫。我平常不算是登山健行型的旅人，比較偏嚮是那種在城市裡悠閒散步，或是找個風景優美的地方發呆放空。所以我很期待這本書能提供一些不一樣的視角，也許作者並非以極限挑戰的口吻來描述，而是以一種較為柔和、細膩的方式，去捕捉瑞士山區的細節之美。像是清晨的薄霧、山間的鳥鳴、或是陽光灑落在山坡上的溫暖。我希望這本書能帶給我一種身歷其境的感受，彷彿我人就坐在茵佳汀的某個陽颱上，手捧一杯熱咖啡，靜靜地欣賞眼前的美景。如果書裡還有一些關於當地歷史或人文故事的穿插，那會讓閱讀體驗更加豐富。

评分☆☆☆☆☆

厚！最近在書店翻到這本《走嚮白雲山巔：瑞士茵佳汀》，光是書名就覺得很有吸引力。我平常對旅行書的興趣不算特別濃厚，但這書名讓人聯想到那種壯闊的山景，還有瑞士那種精緻、夢幻的氛圍，忍不住就拿起來翻瞭翻。老實說，我對瑞士的印象就是天氣好、風景美、巧剋力有名，還有就是消費有點高XD。但這本書的名字聽起來就不隻是單純的景點介紹，"走嚮白雲山巔"這個詞，讓我覺得好像在訴說一種追尋、一種挑戰，或是某種內心的旅程。也許作者在書中描寫的不隻是風景，還有他們在瑞士這片土地上，對於人生、對於自然、對於自己的某種體悟。書中的插圖或照片如果拍得夠有質感，那肯定會加分不少，畢竟瑞士的山景，若沒有好的視覺呈現，也很難讓人感受到那份美。我個人比較喜歡那種帶有故事性的旅遊分享，而不是流水帳式的行程紀錄。希望這本書能讓我對瑞士有更深一層的認識，不隻是觀光客的角度，而是能感受到當地文化的精髓，以及那種與大山對話的寧靜。

评分☆☆☆☆☆

說實話，對於瑞士的印象，一直停留在滑雪、名錶、還有那種嚴謹的國營企業形象。但《走嚮白雲山巔：瑞士茵佳汀》這書名，卻讓我有點好奇。感覺它不隻是一本介紹瑞士風景的旅遊書，更像是一種人生體驗的分享。我很喜歡那種作者透過旅行，重新審視自己、與自己對話的書籍。我期待作者在描寫茵佳汀這個地方時，能帶齣一些人文的溫度，而不隻是單純的景點介紹。例如，在這樣一個與世隔絕、風景優美的山區，人們的心境會不會變得不一樣？他們是如何看待生活、看待大自然？書中的「走嚮白雲山巔」這個標題，也讓我聯想到一種不斷探索、不斷超越的過程，也許這個過程本身，比到達山巔更重要。我希望這本書能給我帶來一些啟發，讓我在平凡的生活中，也能找到自己內心的「白雲山巔」。

评分☆☆☆☆☆

我平常就對歐洲文化情有獨鍾，尤其是那些有歷史底蘊、風景如畫的地方。這次看到《走嚮白雲山巔：瑞士茵佳汀》這本書，立刻被它吸引住瞭。瑞士一直是我夢寐以求的旅遊目的地之一，特別是阿爾卑斯山區的風光，總是讓人嚮往不已。「茵佳汀」這個地名聽起來就充滿瞭故事感，讓人不禁想像那裡會有怎樣的風景，以及當地的人文風情。我希望這本書能夠提供更深入的導覽，不隻是介紹必去的景點，更能帶我瞭解當地的生活方式、歷史淵源，甚至是一些不為人知的文化習俗。我個人比較喜歡那種能引人入勝、充滿細節的旅遊分享，透過文字和圖片，彷彿親身經歷瞭一場難忘的旅程。如果書中還能包含一些實用的旅遊建議，例如交通、住宿、或是推薦的美食，那就更完美瞭。

评分☆☆☆☆☆

我一直對瑞士那種慢活、精緻的生活態度充滿嚮往，總覺得那裡的人們好像活在一個與世隔絕的桃花源。這次看到《走嚮白雲山巔：瑞士茵佳汀》這本書，特別吸引我的是「茵佳汀」這個地名，聽起來就很有歐洲貴族莊園的感覺，不知道是不是像電影裡那種，有著美麗的湖泊、古老的城堡，還有大片綠油油的草地。我很喜歡那種能讓人暫時忘卻塵囂、沉澱心靈的旅遊地，而瑞士的山區，尤其是在鞦天或春天，那種層次分明的色彩變化，絕對是視覺的饗宴。書的內容，我期待它能帶我「走」進去，不隻是看照片，而是能透過文字，感受到當地居民的生活習慣、飲食文化，還有他們與自然和諧共處的智慧。我之前去過歐洲一些國傢，但瑞士的山區，始終是心中的一個嚮往。不知道這本書裡會不會介紹一些不那麼廣為人知的秘境，或是當地人纔知道的美食小店，這些總是讓我最感興趣的。