圖書描述
170位當代藝術傢╳ 360幅私房風景
最衝撞觀念的視覺資料庫！
你有沒有想過……
►用小時候的舊課本，拼貼齣幻想的世界？
►用石頭上苔蘚，種植齣世界地圖？
►用清代寺廟搶救齣來的柱子，雕刻成立體地圖？
►用 CIA中情局的資訊，畫齣全球的利益關係平麵圖？
本書整理全球近五十年來以「地圖」為主題的設計創作軌跡，並以族群衝突、全球化、生態、身體政治、認同、烏托邦等七大議題論述，收錄瞭三百多件跨領域經典作品，有普普藝術先鋒若夏、觀念藝術大師巴代薩裏、地景藝術傢隆恩、設計越戰紀念碑的建築師林瓔，還有世界各地的新銳藝術傢、素人創作者，以各式各樣意想不到的媒材，呈現對社會的批判與關懷、多元的思維和創造力。
本書獲《歐普拉雜誌》、《紐約時報雜誌》等媒體贊賞，豐富的視覺元素給你源源不絕的靈感，讀瞭會讓人有動手製作地圖的衝動，就像《美國藝術》雜誌說的：「這本書會顛覆你的世界！」
本書特色
影像 █ 全彩呈現170多位當代藝術傢、建築師、設計師360件地圖作品記錄
定位 █ 整理近1960至今的地圖藝術創作軌跡，與近代藝術發展的曆史相對照
議題 █ 以七大議題將地圖作品分門彆類，錶達族群衝突、全球化、生態、身體政治、自我認同、烏托邦等多元論述的思考
故事 █ 每一件作品都有創作的背景簡介，看藝術傢如何以各式媒材定義這個世界
資源 █ 附有年錶、藝術傢索引與參考書籍，提供地圖策展與地圖藝術的創作網站等資訊
各界好評
邦諾書店評論——美麗且迷人的書。
《攝影眼》雜誌——齣色地再現地圖作品，評論生動有力，對於探索未知抱持開放心胸的人來說，這本書絕對不容錯過！
加拿大《國傢郵報》——《反轉地圖》收錄瞭精采的地圖作品，重新定義瞭我們對於地圖的想像。
知名文化媒體Brain Pickings——【實驗性的地圖繪製藝術】360件令人印象深刻的地圖作品，包含知名藝術傢和設計思考大師的創作，色彩繽紛、大膽前衛、充滿實驗性。
知名設計網站Liquid Treat——五顔六色、充滿創意……不論你感興趣的是想像中的政治麵貌、描繪你我周遭的社區或是藝術傢如何處理地圖上龐雜的訊息，你都可以從本書中得到你想要知道的。
知名設計部落格Cool Hunting——如果你曾經迷失在公路地圖集之中，或是曾在轉動地球儀時幻想遠方，那麼《反轉地圖》便有令你著迷的地圖。書中360件精采作品，不僅給你視覺上的享受，更刺激你的思考迴路。
著者信息
哈濛（Katharine Harmon）
著有暢銷書《你在這裏：個人地理學與幻想地圖》，身兼數職，齣瞭好幾本藝術書。目前在西雅圖經營支流齣版社（Tributary Books）。
剋萊曼斯（Gayle Clemans）
是藝術史專傢，在康尼許藝術學院任教，她也是作傢，文章散見《西雅圖時報》。
譯者簡介
陳雅汝
專職譯者，颱大工商管理係畢業、政大哲學研究所碩士、颱大史研所肄業。譯有《異／同之外：雙性戀》、《時空旅人之妻》、《控訴虛僞的影像敘事者：黛安‧阿巴斯》等書。
圖書目錄
序
導言
1˚用眼淚分界＿衝突與悲傷的地圖
2˚全球大清算＿鬥爭與錶態的地圖
3˚自然本色＿蟲魚鳥獸的地圖
4˚身體的記憶＿人體的地圖
5˚你在哪裏？＿巨變中的地圖
6˚烏托邦＿心靈城市的地圖
7˚砍掉重練＿挑戰製圖傳統的地圖
藝術傢索引
資源
圖書序言
做地圖的藝術
《反轉地圖》這本書的英文書名為The Map as Art，直譯為「成為藝術的地圖」。然而掩書思考，我卻覺得倒過來說「成為地圖的藝術」(The Art as Map)似乎也通。這樣的想法似乎藏瞭點地理學者的私心—如果藝術的錶達能夠像本書的作品一般，充滿瞭對空間的創意與深度詮釋，那又何嘗不是透視與指點人生的另類地圖呢？地理學者說：地圖，是透過空間的指涉認識世界的途徑。它，一方麵拓展人對於世界的視野，但另一方麵卻弔詭地限製與控製瞭人對於世界的探索。然而，藝術如果可以成為地圖的話，那麼我期待的正是那個突破固有框架限製的創意努力。就這層認識而言，這本書確實令人一新耳目，甚至愛不釋手，會想要一看再看！
擁有一張神祕地點的地圖，就像是蘇格蘭小說傢羅伯‧史帝文生所寫《金銀島》小說中令人著迷的寶藏一樣，是那麼炙手可熱。地圖，在某個意義上就是寶藏。無怪乎，探險傢可以拋傢棄子，踏查險地，就算行囊再精簡但卻不能沒有它。但是，有想法的人都知道，條條大路通羅馬，路確實是人走齣來的，因此地圖也不會僅有一張。地圖，雖然簡易地記載瞭不少通往終南捷徑的空間資訊，但有時也會框限我們對於世界的大膽想像，更可怕的是，有的地圖悄悄省略瞭製圖者認為沒有必要或是沒有觀察到的關鍵資訊。所以，使用地圖，不可不慎!隻要能夠（而且我相信一定能夠！），每個人都有必要動手來做自己的地圖。值得注意的是，當我們開始繪畫的同時，一個嶄新的世界正嚮我們開展齣來。
坦白講，當我津津有味地翻讀著《反轉地圖》這本書時，幾乎每一幅深具創意且另類的地圖都讓我燃起一股想自己動手做的衝動。同時，書中170多位藝術傢動手做齣的地圖作品選輯和相應的文字說明，也勾引齣我自己在繪製地圖的一些經驗與記憶，以及反省的時刻。先說說比較近的事吧！
一個多月前，我在一個地圖繪製的討論會上認識瞭Mikel Maron先生，他和他的夥伴一起創立瞭「地土真相倡議」(Ground Truth Initiative)的組織，他們在世界各地提供自由免費的繪圖工具，協助在邊緣與受壓迫處境下的社群依他們實際的需要畫地圖，並嘗試透過這些自己繪製的地圖，建立社群內部與不同社群間的溝通，進而解決迫切的生活問題。這些問題可能包括因為天災所造成的流離失所，或是因為戰爭的紛亂所導緻傢園破碎與人員流亡的現象。那天Mikel分享瞭在肯亞奈洛比的基貝拉(Kibera)貧民窟，大傢是如何透過這些繪圖工具而逐步重建的過程(mapkibera.org)。Mikel參與經驗豐富，當他娓娓道齣這些地圖的故事時，講來很引人入勝。在他口中，地圖不再是冷冰冰的空間工具，而是連結人的感情和關係的重要介麵，讓我非常感動。
Mikel的故事讓我迴憶起大約十年前，我與一群夥伴參與瞭一個有關繪製原住民部落地圖的計畫。值得一提的是，我們所要繪製的地圖內容從來未曾齣現在官方地圖上，隻存於耆老的腦中，必須由他們自己講述，而他們所說的內容都是尚未被國傢認定的原住民傳統生活領域的知識，如傳統地名、遷徙路綫、使用資源分佈、獵場界限、儀式禁忌、口傳曆史與神話傳說等。在過去，這些地圖大多是長期受到忽略、邊緣化，不為世人所認真對待的原住民族文化知識。然而究其內涵，卻都是部落發展與族群認同歸屬的文化與精神資産。換句話說，這些地圖都是族人曆代口述的生活世界。這個繪圖計畫嘗試用自己的語言與文化來錶述他們在這塊生活的土地上孕育的知識與記憶，並進而再現他們與土地的關係及情感。這些部落地圖的內容也成瞭颱灣多元文化社會的具體例證。可惜的是，多數的族群文化是沒有被認識與尊重的！
透過地圖所呈現的關係與情感，放在當前的現代社會脈絡下常會顯得格格不入。就像是美國的原住民酋長西雅圖(Chief Seattle)對白人殖民者所說：「空氣水與土地都不是我們的，是我們屬於土地，不是土地屬於我們。如是這樣，又該如何將土地賣給你們呢？」我們協助部落族人所繪齣的不僅是自然資源的物質疆界，還有這些細緻的社會關係和土地精神。從耆老的口中所敘述的智慧，正是迴應新世紀以來颱灣原住民族所訴求的自治、自然資源管理與部落生態産業的重要知識基礎。更值得一提的是，在參與這個計畫的過程中，有些經驗是至今都難以忘懷的。
我還記得，在蘭陽溪的上遊部落裏，當我們把具有等高綫的地形圖投影到部落活動中心的牆壁上時，看到耆老一個一個走嚮颱前，在斑剝的牆壁上興高采烈地指齣他們狩獵的範圍與獵徑。看到他們的眼神閃爍齣希望的光芒，讓我們長途開車跋涉的辛苦一下子就煙消雲散。還有，在一次集閤不同泰雅族部落進行傳統領域大拼圖的工作坊上，看到不同部落的族人彼此檢視著獵場界綫的認知差異，老獵人與年輕獵人彼此交換經驗的場景，也是目前部落被國傢行政區域劃分的體製切割的七零八落的處境下，難得一見的族群內部對話的場景。這些經驗都來自於部落地圖的繪製，也再一次地證明地圖不僅是圖麵上沒有生命的象徵符號而已！更重要的是，地圖所錶現的那些活生生的社會關係以及因變遷而受到壓抑的情感與處境。
《反轉地圖》是由介紹當代藝術相當齣色的作者哈濛所編輯，她的另一本成名作為《我在這裏》(I am Here)，從這些書的寫作企圖來看，我認為她骨子裏根本就是一個地理學傢。在本書中，哈濛跟剋萊曼斯閤作，請她針對這些挑選的係列作品撰寫深度的評論文字。這樣的搭配讓讀者在感官上玩味不同的藝術作品時，也可得到不少智性上的操練，可說是絕佳的組閤。
作者從當代藝術傢的創作中頗花心思地挑選齣具有製圖學意涵的作品，並且以族群衝突的處境、全球化的衝擊、生態的議題、身體的政治、自我與認同、理想的地方等人與空間互動的重要主題為軸綫，安置這些藝術傢的不同作品。作者的巧思讓這些個彆藝術傢的作品在人地關係上，重組凸顯齣一種集體的意涵。其中，最大的焦點莫過於藝術可以成為一種地圖的企圖。在書中，藝術傢的人文思考與社會關懷取代瞭我們對於製圖匠氣氛圍的刻闆印象，批判的眼光中帶著對於人世間的關懷。在書中，我看到瞭藝術傢用隨時都會被風吹走的綠色絲帶，實際地穿牽在戰事緊急的以巴邊界上，藉此諷刺邊界的不穩定性與政治性。還有，藝術傢用毛茸茸的獸皮製作齣非洲的地圖，藉此錶達齣人因追逐著動物資源而在大地遷徙的生態關係。其實，歐洲的擴張與第三世界的圖像背後，正是自然與文化的復雜動態所構成的當今人類地理分佈。
這本書總共收錄瞭360件帶有強烈自主製圖的藝術作品，每一件作品背後都凸顯藝術傢透過他們的空間實驗，嘗試認識世界的途徑。沒錯，如果人不管用什麼方式，就像這些藝術傢一樣，誠摯地從自己的製圖經驗中認識周遭的環境與人群，那麼不一樣的世界與盼望將會展現在我們眼前。我也深信這本書的藝術作品將會像地圖一般，帶給讀者深刻的啓示與鼓舞，特彆是我們這些曾經參與自主製圖的實踐者。我慎重地推薦這本書。
林益仁（颱北醫學大學醫學人文研究所副教授、前靜宜大學生態人文係副教授兼南島民族研究中心主任）
圖書試讀
用户评价
《反轉地圖：跟170位當代藝術傢學習觀看的方式》這本書，給我帶來的最直接感受就是，它讓我開始重新認識“觀看”這個行為。過去，我總是習慣於用一種固定的、模式化的方式去看待事物，缺乏深入的探究和細緻的體會。而這本書，就像一位耐心的老師，用170位當代藝術傢的故事，一點點地引導我去打破這種慣性思維。我特彆喜歡書中關於藝術傢如何運用“留白”來創造空間和意境的討論。一位水墨畫傢講述瞭他如何通過看似空無一物的畫麵，來暗示山巒的廣闊、雲霧的縹緲，這讓我大為驚嘆。同樣，一位攝影師也分享瞭他如何在畫麵中刻意排除乾擾，從而凸顯主體，讓觀者更能聚焦於核心的情感錶達。這些技巧，看似簡單，卻有著意想不到的效果，讓我開始意識到，原來“看見”的不僅僅是畫麵中的內容，更是畫麵之外的想象空間。這本書還強調瞭藝術傢在創作過程中對“誤讀”的接納，以及如何從錯誤和意外中汲取靈感。這對我啓發很大，讓我明白，在生活中，有時候不妨放下固執的預設，去擁抱那些意料之外的發現。總而言之，這本書是一次關於“看見”的深度探索，它用最生動、最直接的方式，教會瞭我如何用藝術傢的眼睛去看待世界，也讓我對自己的生活有瞭更多全新的解讀。
评分這本《反轉地圖：跟170位當代藝術傢學習觀看的方式》實在是一次意想不到的閱讀體驗。我拿到這本書的時候，其實並沒有抱太大期望，以為又是一本泛泛而談的藝術鑒賞入門讀物，講講印象派、抽象派之類。然而，翻開第一頁，我就被深深吸引瞭。它沒有羅列大量的藝術史知識，也沒有試圖給你灌輸一套僵化的“正確”的審美觀。相反，它像一個溫和而睿智的嚮導，邀請你以一種全新的視角去“觀看”。我喜歡它那種循序漸進的引導方式，不是直接告訴你“看什麼”，而是告訴你“怎麼看”。通過采訪170位不同領域的當代藝術傢，這本書呈現瞭極其多元的觀看方式和思維模式。我尤其對那些討論藝術傢如何從日常生活中汲取靈感，如何通過特定的材料、色彩、構圖來錶達情感和思想的章節印象深刻。比如，有一位雕塑傢講述瞭他如何從一塊廢棄的金屬中看到瞭無限的可能，如何通過反復的打磨和重塑賦予它新的生命；還有一位攝影師分享瞭他如何在熟悉的街景中捕捉到轉瞬即逝的光影變化，從而創造齣極具詩意的畫麵。這些案例都極大地拓寬瞭我對“觀看”的理解，讓我意識到，原來藝術不僅僅是掛在美術館裏的那些“作品”，它滲透在我們生活的每一個角落，關鍵在於你是否擁有那雙“看見”的眼睛。這本書最成功的地方在於，它讓你感覺自己不是在被動地接受信息，而是在參與一場關於如何感知世界的對話。
评分我不得不說，《反轉地圖：跟170位當代藝術傢學習觀看的方式》這本書，徹底顛覆瞭我過去對藝術的認知。我一直以為，理解藝術需要深厚的專業知識和敏銳的鑒賞能力，而這些東西似乎是與生俱來的，或者至少需要漫長的學習纔能獲得。但這本書卻告訴我，其實“觀看”本身就是一種可以被學習和培養的能力。它沒有賣弄概念，而是通過大量來自不同藝術傢、不同媒介的真實案例，展現瞭他們各自獨特的“觀看”之道。我記得其中有一位畫傢，他詳細描述瞭自己如何訓練眼睛去觀察色彩的細微差彆，如何通過筆觸的輕重緩急來傳達情緒，甚至是如何從光綫在物體錶麵的反射中解讀齣形狀和體積。這讓我意識到，原來我們平常看似不經意的“看”，裏麵蘊含著如此豐富的層次和技巧。還有一位裝置藝術傢，他的作品往往取材於生活中最不起眼的物品，但他卻能從中發掘齣意想不到的美感和象徵意義。讀到這裏，我開始反思自己過去是如何“錯過”瞭生活中無數美好的細節。這本書不僅僅是在教你看懂藝術作品，更重要的是，它在教你如何更深切地感受生活，如何更敏銳地捕捉那些稍縱即逝的美。它讓我明白，藝術的魅力不僅僅在於最終呈現的成品，更在於藝術傢在創作過程中所經曆的那個觀察、思考、錶達的完整過程。
评分我一直對藝術抱有濃厚的興趣，但總是感覺自己難以真正進入藝術的世界，就像隔著一層玻璃，看得見，卻摸不著。《反轉地圖：跟170位當代藝術傢學習觀看的方式》這本書，恰恰填補瞭我一直以來的這種睏惑。它沒有枯燥乏味的理論講解，也沒有生硬的藝術史梳理，而是通過170位當代藝術傢最真實、最鮮活的創作心路曆程，為我打開瞭一扇通往藝術內心世界的大門。我尤其欣賞書中對於藝術傢如何運用材料的細緻描繪。比如，有一位雕塑傢，他如何從看似普通的陶土中挖掘齣生命的質感，如何通過火的淬煉賦予它堅韌的靈魂；還有一位水墨畫傢，他如何通過不同濃淡、乾濕的墨跡，描繪齣山川的壯麗和自然的靈動。這些真實的細節，讓我看到瞭藝術傢們是如何將最平凡的物質轉化為具有深刻藝術價值的作品。更重要的是，這本書讓我明白，藝術創作並非是天纔的靈光一現，而是源於藝術傢對世界的敏銳觀察、深刻思考以及持續不斷的實踐。它讓我意識到，原來“觀看”本身就是一種主動的創造過程，而我們每個人都有可能成為自己生活的藝術傢。讀完這本書，我不再畏懼藝術，而是充滿瞭探索的動力，渴望去發現生活中的更多“反轉地圖”。
评分《反轉地圖：跟170位當代藝術傢學習觀看的方式》這本書，就像一個開啓全新視界的鑰匙，讓我開始重新審視自己每天都在進行的“觀看”行為。在我拿到這本書之前，我總以為藝術是高高在上的，是少數人纔能觸及的領域。但這本書的齣現，徹底打破瞭我這種刻闆印象。它並沒有試圖去定義什麼是“好”的藝術，而是邀請讀者去傾聽170位當代藝術傢各自的聲音，瞭解他們是如何通過自己的方式去理解和再現世界的。我印象最深刻的是，書中有一位抽象錶現主義畫傢，他描述瞭自己在創作過程中，如何跟隨內心的衝動去揮灑顔料，如何讓色彩在畫布上自由地對話。這讓我意識到，原來藝術的錶達可以是如此純粹和直觀。另一位擅長行為藝術的藝術傢，他分享瞭自己如何將日常的身體動作轉化為一種具有深遠意義的藝術語言。這些都讓我大開眼界，原來藝術的形式如此多樣，錶達的維度也如此寬廣。這本書最棒的一點是，它讓你感覺自己不是在接受灌輸，而是在進行一場平等的交流。它鼓勵你質疑，鼓勵你探索，鼓勵你用自己的方式去定義“觀看”的意義。讀完這本書，我感覺自己的視野更加開闊瞭，對周圍的世界也充滿瞭更多的好奇心。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有