圖書描述
著者信息
D．H．勞倫斯（D. H. Laurence, 1885-1930）
齣生於英國諾丁漢郡，父親是煤礦工人，母親齣身中産階級傢庭。正因如此，他的父母關係非常惡劣，並對他後來的創作産生深遠的影響。1902年，勞倫斯患上肺炎，結束短暫的工廠職員生涯，轉而接受教師職業培訓，於1908年取得諾丁漢大學教師資格。在剋羅伊登執教期間，開始在《英國評論》上發錶詩作，於此雜誌發錶的短篇小說《菊花香》在倫敦引起迴響，開啓作傢生涯。1910年，勞倫斯齣版第一部長篇小說《白孔雀》，沒多久他的母親病逝。勞倫斯和母親關係非常親密，他最著名的作品之一《兒子與情人》（1913）曾引發西方評論界關於「戀母情結」的巨大爭議。 母親去世後，勞倫斯肺炎復發，並快速惡化成肺結核。在身體稍微痊癒之時，他決定徹底放棄教職，專事筆耕。1912年，和諾丁漢大學一名現代語言學教授的妻子弗麗達．馮．裏希托芬（Frieda von Richthofen）私奔至德國。 第一次世界大戰爆發後，兩人返迴英國，於1914年結婚。由於當時英、德為交戰國，勞倫斯夫婦始終活在官方的監視之下，過著極其貧睏的生活。1915年，《虹》一齣版就因淫穢而被禁。 戰後，他偕同妻子離開英國四處旅行，足跡遍布法國、義大利、斯裏蘭卡、澳大利亞、美國和墨西哥。後因肺炎復發不得不迴到歐洲，並開始寫作《查泰萊夫人的情人》，這部風靡全球的小說最初在佛羅倫斯以私人名義齣版。 1930年，勞倫斯死於法國芒斯。他的妻子則返迴兩人曾經旅居的新墨西哥，並將勞倫斯的骨灰葬於該地。
艾蜜莉．勃朗特 Emily Brontë
1818年7月30日齣生於英國，完成《咆哮山莊》時隻有29歲。艾蜜莉．勃朗特和姐姐——《簡愛》的作者夏洛蒂．勃朗特（Charlotte Bronte）一樣，從小就愛好寫作，十二歲時開始和妹妹安妮一起創作貢達爾史詩，還寫瞭大量的抒情詩。她們三姐妹用筆名在1846年齣版的《柯勒、艾理斯、阿剋頓．貝爾詩集》，就是在夏洛蒂偶然發現瞭艾蜜莉的詩稿後，纔決定自費結集齣版的。 接著，艾蜜莉完成長篇小說《咆哮山莊》，並且繼姐姐夏洛蒂的《簡愛》之後，跟妹妹安妮的《艾格尼斯．格雷》一起在1847年12月齣版。可惜的是，《咆哮山莊》中凸顯的復雜人性、強烈的愛恨情仇和陰鬱的氛圍，並不被當時的社會風氣所接受，被指責為不道德、充滿病態心理和異教思想，對艾蜜莉打擊很大。僅僅一年之後，她也因此抑鬱而終，於1848年12月19日病逝。 而《咆哮山莊》直到二十世紀纔開始受到認同，並且被認為是勃朗特三姐妹所有作品中最為齣色的一部。艾蜜莉對世界的感悟，以及對荒原的依戀和描寫，給這部小說增添瞭獨特的氛圍；此外，《咆哮山莊》也繼承瞭象徵、恐怖和神秘等哥德小說的特色，這些特質也是它與其他維多利亞時代小說明顯不同的原因。
相關著作
《咆哮山莊》
珍．奧斯汀 Jane Austen
英國文學史上公認的纔女，卻四十二歲便英年早逝，終生未婚，留下六部不朽的長篇小說，包括：《傲慢與偏見》、《理性與感性》、《艾瑪》、《曼斯菲爾德莊園》、《勸導》與《諾桑傑寺院》。 她世居平靜的鄉村生活，過著當時英國中産階級的傢庭生活，絕少與外界接觸，故其所描寫的作品，均以她所熟悉的英國鄉村社會的風俗習慣、男女交往、戀愛、婚姻等，述及的層麵雖狹小，卻充滿生動、真實和機智，字裏行間洋溢古典氣息。其中《傲慢與偏見》是她最風行的小說，也是贏得人們喜愛和聞名後世的不朽作品。
譯者簡介
楊士堤
淡江大學日文係畢。譯有：《呼叫助産士》、《再見，倫敦東區》、《厭女：日本的女性嫌惡》、《北鬥：殺人少年的懺悔》等書。
丹鼎
（翻譯咆哮山莊第1-20章）
專職譯者。譯有《藝術傢創意密碼：化疾病為創造力的故事》、《長路漫漫：非洲童兵迴憶錄》、《教齣組織力：培養孩子自我管理的成功技巧》、《告訴我哪裏痛：外科獸醫的一日生活紀實》、《紙謎綫索》、《C》。
廖素珊
（翻譯咆哮山莊第21-34章）
颱大外文係畢業，明尼蘇達雙子城校區比較文學研究所肄業，現專事翻譯。譯有《被遺忘的花園》、《霧中迴憶》、《墮落天使》等三十餘本書。
吳妍儀
中正大學哲研所碩士畢業，現為專職譯者，小說類譯作有《亡命抉擇》、《明信片殺手》（商務）、《魔女高校》係列（漫遊者文化）、《魔女嘉莉》（皇冠）、《傲慢與偏見與僵屍》（小異齣版）、《雪地拼圖》（馬可孛羅）、《紐約好精靈》（麥田）、《天真善感的愛人》、《蓋布瑞爾的眼淚》（木馬齣版）。
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
用户评价
收到這本《商周愛情經典1》的時候，我第一反應就是“哇，這絕對是能陪伴我很久的讀物！”。我一直認為，真正的經典之所以能成為經典，就在於它們穿越時空，依然能觸動我們內心最柔軟的部分。而商周這次選擇的這三部作品，恰恰做到瞭這一點。 《查泰萊夫人的情人》讓我看到瞭愛情在最原始、最純粹的狀態下，是如何喚醒一個被壓抑的靈魂的。康妮的覺醒，不僅僅是女性的覺醒，更是個體生命力的覺醒，是對被物化、被疏離的現代生活的一種反抗。勞倫斯筆下的那種直率和激情，雖然在當下看來可能依舊大膽，但那種對生命力的肯定，是永恒的。 《咆哮山莊》則像是一首關於愛與毀滅的史詩。它展現瞭極緻情感的可能性，那種愛到骨子裏、恨也深入骨髓的偏執，會讓人思考，當愛失去瞭理智，它會變成什麼樣子？希斯剋利夫的形象，無疑是文學史上最復雜的角色之一，他既是施虐者，也是受虐者，他的愛，早已被仇恨和痛苦所吞噬，但他對凱瑟琳的執念，卻又如此真實。 而《傲慢與偏見》，則是那種讓人讀瞭就覺得心裏暖暖的作品。伊麗莎白和達西的愛情，是在相互的瞭解和尊重中逐漸建立起來的。它告訴我們，愛情不僅僅是激情，更是智慧、是包容、是共同成長。在那個等級森嚴的社會裏，他們的結閤，本身就是對傳統觀念的一種挑戰。 商周這次的改版，我非常期待。希望譯文能夠更貼近現代讀者的語感，讓這些經典故事更容易被理解和接受。擁有這三部作品，就像擁有瞭通往不同情感世界的鑰匙，每一次翻閱，都能有新的發現和感悟。
评分這套《商周愛情經典1》簡直是送禮自藏兩相宜的絕佳選擇！我一直覺得，能將三部如此不同風格，卻又同樣深刻的愛情經典收錄在一本書裏，本身就是一種藝術。首先，《查泰萊夫人的情人》展現的是一種衝破禁錮、迴歸自然的原始情感，那種對生命力最本真的渴望。它挑戰的是社會規範和僵化的道德觀。 接著，《咆哮山莊》則把愛情推嚮瞭極緻的癲狂和毀滅。它探討的是愛與恨、占有與失去、救贖與復仇之間錯綜復雜的關係，充滿瞭悲劇色彩和宿命感。 最後，《傲慢與偏見》則以一種更平和、更具現實意義的方式，展現瞭愛情的成長和磨閤。它關注的是個人成長、社會地位、以及如何在理解和包容中找到真愛。 這三部小說，就像是愛情的三部麯，從最激烈的野火，到最深沉的暗流，再到最溫暖的爐火，層層遞進，展現瞭愛情的各種可能和麵嚮。對於我這種喜歡深度閱讀的讀者來說，一次性擁有這三部作品，而且是精心編排的改版本，真是太幸福瞭！我迫不及待地想翻開，再次沉浸在那些動人的故事和鮮活的人物之中，去感受不同時代、不同作者筆下，那永恒不變的愛情主題。
评分說實話，我一開始拿到這本《商周愛情經典1》的時候，腦子裏閃過一個念頭：“這三本書放在一起，到底是什麼意思？” 《查泰萊夫人的情人》那種赤裸裸的人性探索和情欲的釋放，和《傲慢與偏見》那種精緻的社會觀察和理性辯論，簡直是兩個極端。 但仔細想想，這正是這套書的精妙之處。它並沒有試圖用單一的視角來定義“愛情”，而是呈現瞭愛情的多重麵貌。 《查泰萊夫人的情人》代錶的是一種迴歸本能、衝破禁錮的愛情。它挑戰的是社會規則，是對僵化人性的反叛。勞倫斯就像一位解剖師，剖析著現代人在文明壓抑下對生命力的渴求。 《咆哮山莊》則是一種近乎毀滅性的、愛恨交織的愛情。它探討的是極端情感的界限，是占有欲和被拋棄感的碰撞。布朗蒂姐妹筆下的那種野性、悲情，讓人感受到愛如何能將人推嚮瘋狂的邊緣。 《傲慢與偏見》則是一種在理解和包容中建立的、成熟的愛情。它關注的是個體的成長、社會的觀察，以及如何在相互尊重中找到真正的靈魂伴侶。奧斯汀以她特有的幽默和智慧，描繪瞭一幅幅生動的社交圖景，以及男女主角之間那種火花四濺的智鬥。 這三部作品，就像是愛情的三個不同階段，或三種不同形態。從最初的野火燎原，到極緻的焚毀，再到溫暖的餘燼。商周能夠把它們整閤在一起，並且是經過“改版”的，我想這一定是為瞭讓當代的讀者能夠更順暢地進入這些經典的世界。我非常期待這次的改版，希望能帶來更優質的閱讀體驗。
评分我拿到這本《商周愛情經典1》的時候，心情真的就像是打開瞭一個寶藏箱！這三本書，每一本在我心中都有著特殊的地位。 《查泰萊夫人的情人》，我記得第一次讀的時候，就被它那種直白而充滿力量的文字深深吸引。勞倫斯筆下的愛情，不是那種偶像劇裏卿卿我我的模式，而是關於生命本能的覺醒，關於一個人如何在被壓抑的環境中，找迴自己鮮活的生命力。康妮和梅林斯之間的關係，充滿瞭跨越階級的禁忌感，但同時又有著一種質樸而純粹的情感聯結。它讓我思考，在現代社會裏，我們是不是常常為瞭所謂的“文明”而壓抑瞭內心最真實的需求？這次改版，我非常期待譯文能更貼近原著的精髓，讓這份原始的生命力能夠不受阻礙地傳遞給讀者。 《咆哮山莊》則是我心目中關於“偏執”和“毀滅性愛情”的極緻代錶。希斯剋利夫和凱瑟琳之間那種愛到骨髓、恨也入骨的糾纏，簡直讓人看得心驚膽戰。他們不是簡單的相愛，而是彼此的生命都因對方而扭麯、因對方而燃燒。布朗蒂姐妹創造的那個充滿野性、淒美的環境，與人物內心的情感洪流融為一體，營造齣一種令人窒息的氛圍。每一次重讀，都能感受到那種愛到極緻的悲劇力量。改版後的內容，我希望在細節上有所打磨，讓讀者能更深入地體會這個故事的復雜性。 而《傲慢與偏見》，則是我永遠的“心靈雞湯”。伊麗莎白·班納特那種獨立思考、敢於錶達的性格，總是讓我覺得非常親切。她和達西先生從一開始的互相看不順眼，到後來在不斷的接觸和瞭解中，發現彼此身上的閃光點，這個過程充滿瞭智慧的火花和幽默的對白。奧斯汀描繪的那個時代背景下的社交舞會、傢庭聚會，都充滿瞭生活氣息。這部小說讓我相信，真正的愛情，是建立在相互理解和人格尊重的基礎上的，是需要時間和耐心去經營的。商周這次的改版，肯定會在翻譯和排版上下功夫，讓閱讀體驗更加愉悅。
评分這次收到《商周愛情經典1：查泰萊夫人的情人+咆哮山莊（改版）+傲慢與偏見（改版）》，我真的感到非常驚喜！作為一名長期關注商周齣版的讀者，我一直非常欣賞他們對圖書品質的追求，從內容選材到裝幀設計，都力求做到最好。這次一次性收錄這三部經典，並且是“改版”，更讓我對接下來的閱讀體驗充滿瞭期待。 《查泰萊夫人的情人》這本書，雖然名字聽起來很挑逗，但它在我看來，是一部關於生命力、關於人與自然、人與人之間本真連接的深刻探討。勞倫斯筆下的康妮，從一個被生活磨平棱角、感到空虛的貴族女性，到在與梅林斯的交往中，重新找迴身體和心靈的活力，這個過程充滿瞭震撼。它挑戰的是現代社會中，人與人之間因為階級、因為觀念而産生的隔閡，以及那種被壓抑的、得不到釋放的生命力。我期待這次改版後的譯文，能更精準地傳達勞倫斯那種原始的、充滿力量的文字風格。 《咆哮山莊》則完全是另一種風格的極端。它像是一首關於愛與恨、關於復仇與救贖的黑暗史詩。希斯剋利夫和凱瑟琳之間那種濃烈到近乎病態的愛，以及由此引發的悲劇，總是讓我感到一種震撼和心悸。布朗蒂姐妹將約剋郡的荒涼景色，與人物內心的狂野情感融為一體，創造瞭一個充滿宿命感的悲劇世界。這次改版，我尤其希望能看到更細緻的背景介紹，幫助我更好地理解那個時代的社會環境以及人物的心理動機。 至於《傲慢與偏見》，簡直是我的“必讀清單”上的常客！簡·奧斯汀的文字總是那麼幽默、睿智，充滿瞭對英國社會人情世故的洞察。伊麗莎白·班納特那種獨立、聰慧、不卑不亢的性格，是我一直以來非常欣賞的。她與達西先生之間從最初的誤會、偏見到最後的相互理解和深愛，是一個充滿智慧和魅力的過程。這部小說不僅關於愛情，更是關於成長、關於如何擺脫偏見，找到真正的自我。希望這次改版能讓譯文更加流暢自然，更好地呈現奧斯汀那種獨特的語言魅力。
评分老實說，我一開始看到這本《商周愛情經典1》的組閤，心裏是有點好奇的，畢竟《查泰萊夫人的情人》的風格和《傲慢與偏見》可以說是南轅北轍。《查泰萊夫人的情人》裏那種赤裸裸的情感碰撞和對生命力的謳歌，在我看來，跟《傲慢與偏見》裏伊麗莎白和達西之間那種基於理性思考和人格尊重的相互吸引，有著天壤之彆。 但正是這種“反差萌”，讓我覺得這套書的編排非常有意思。它不是簡單地把“經典愛情小說”堆砌在一起，而是提供瞭一個對比的視角。你可以從《查泰萊夫人的情人》裏感受到愛是如何衝破束縛，迴歸身體與靈魂最本真的連接；然後，你可以在《咆哮山莊》裏看到這種情感如何被扭麯、被放大，最終走嚮毀滅的邊緣，體驗那種愛恨交織的極緻情感；最後，你又可以在《傲慢與偏見》裏，看到在理性和社會現實的框架下，愛情如何通過相互理解和人格成長而得以圓滿。 這樣的組閤，就像是一場關於愛情的多維度探索。它不是在告訴你“愛情應該是什麼樣子”，而是在呈現“愛情可以是什麼樣子”，並且允許讀者自己去品味、去思考、去比較。我尤其欣賞商周這次做齣的“改版”，這意味著譯文和編校應該都會經過一番打磨，能夠更順暢地呈現在我們麵前，讓我們更聚焦於作品本身的思想和情感深度。
评分看到這本《商周愛情經典1》的封麵，就覺得很有質感，很有收藏價值！而且，當我看到裏麵收錄的這三部作品時，心裏彆提多激動瞭。這簡直是將我心目中關於“愛情”的幾部重要讀物一次性打包瞭！ 《查泰萊夫人的情人》對我來說，一直是一本充滿瞭爭議但又極具力量的書。它不僅僅是對情欲的探討，更是對工業文明下人性異化的深刻反思。康妮在那個壓抑的環境中，找到梅林斯，其實也是在尋找一種“活著”的感覺，一種生命力的迴歸。勞倫斯筆下的文字，總有一種直擊人心的力量，讓人在閱讀中不斷審視自己。 《咆哮山莊》是我非常喜歡的哥特式愛情小說。那種陰鬱、狂野的氛圍，與希斯剋利夫和凱瑟琳之間轟轟烈烈、甚至有些癲狂的愛情，完美地融閤在一起。他們的愛，與其說是美好的，不如說是毀滅性的。但正是這種極緻的愛與恨，纔讓這個故事如此令人難忘。它讓我思考，愛到極緻，究竟會帶來什麼？ 而《傲慢與偏見》，簡直是我的“舒適區”讀物。伊麗莎白那種獨立思考的能力，以及她和達西之間從誤會到理解的轉變，充滿瞭智慧和趣味。奧斯汀對社會百態的描繪，以及她對人物心理的精準把握，總是讓我讀得津津有味。這種在理性框架下，基於相互尊重和人格吸引的愛情，總能給我帶來溫暖和希望。 商周這次選擇“改版”，我非常贊賞。這意味著譯文和排版都會有優化，能讓讀者更方便地進入這些經典的世界。這不僅僅是一本書，更是關於人類情感的深度探索，是一次穿越時空的愛情之旅。
评分《傲慢與偏見》嘛，簡直是我的“精神食糧”！簡·奧斯汀的筆觸總是那麼細膩、幽默，充滿瞭對社會人情世故的洞察。伊麗莎白·班納特的獨立、聰慧和那股子不服輸的勁兒，是我一直以來非常欣賞的女性形象。她敢於挑戰世俗的眼光，敢於質疑所謂的“門當戶對”，她的成長過程充滿瞭智慧和勇氣。而達西先生，從一個高傲、冷漠的貴族，到最終放下身段，為愛改變，這個轉變的過程簡直是愛情小說裏最經典的“真香”定律。他們之間那種從最初的誤解、偏見，到逐漸瞭解、欣賞，再到最終走到一起的愛情，充滿瞭戲劇性和浪漫色彩。奧斯汀擅長通過對話來展現人物的性格和情感，她筆下的颱詞總是那麼精妙，讓人讀瞭忍俊不禁。這部小說不僅是關於愛情，更是關於社會、關於傢庭、關於女性在那個時代的生存狀態。這次改版，我希望譯文能更加自然流暢，更好地傳達奧斯汀的幽默感，也期待能有一些注解，幫助我理解當時英國社會的風俗習慣和語言特點，讓閱讀體驗更上一層樓。
评分哇，收到這本《商周愛情經典1：查泰萊夫人的情人+咆哮山莊（改版）+傲慢與偏見（改版）》，真的讓人眼睛一亮！我一直很喜歡商周齣版的係列叢書，他們的選書品味和裝幀設計都很有水準。這次一口氣收錄瞭三部如此經典的愛情小說，而且還是改版，感覺就是為我這種“一次想讀透透”的讀者量身打造的。 先說說《查泰萊夫人的情人》吧。D.H.勞倫斯筆下的愛情，總是帶著一股原始的、野性的衝動，和我們現在社會所倡導的理性、剋製有著截然不同的張力。康妮那種身處豪門卻心靈枯竭的感受，很容易引起現代女性的共鳴，尤其是在婚姻和情感關係中感到迷失或壓抑的人。她與梅林斯之間那種跨越階級、突破禮教的禁忌之戀，與其說是肉體上的契閤，不如說是靈魂深處的互相救贖。勞倫斯對人性的探索，對情欲的直白描寫，在當時無疑是驚世駭俗的，現在讀來，依然能感受到那種直擊人心的力量。而且，書中對工業文明下人與自然的疏離感也有深刻的描繪，這不僅僅是一本愛情小說，更是一部關於現代人精神睏境的寓言。改版後的譯文和注釋，相信會更貼近當代讀者的閱讀習慣，讓理解不至於産生太多障礙。我很期待能重溫這個故事，從不同的角度去體會康妮的覺醒，以及她與梅林斯之間那份既純粹又復雜的愛戀，感受那種生命力的迸發。
评分《咆哮山莊》絕對是我的心頭好！每次重讀，都會被它那種濃烈、偏執、甚至有點扭麯的情感所震撼。希斯剋利夫和凱瑟琳之間那種愛到極緻、恨也到極緻的關係，簡直就是愛情小說裏的“黑色鏇風”。他們不僅僅是相愛，更像是彼此生命中不可分割的一部分，一旦分離，就如同失去瞭靈魂。布朗蒂姐妹的文字功底真是爐火純青，她們將約剋郡荒涼而狂野的景色，與人物內心的澎湃情感融為一體，營造齣一種壓抑、淒美又充滿原始力量的氛圍。希斯剋利夫那種被社會拋棄後的復仇心理，以及對凱瑟琳無法割捨的愛，讓他成為文學史上最復雜、最令人著迷的角色之一。而凱瑟琳，她同樣掙紮在情感與社會地位之間，她的選擇帶來瞭無盡的悲劇。這部小說的魅力在於，它毫不避諱地展現瞭人性的陰暗麵，但同時又歌頌瞭那種超越生死、超越一切的熾熱情感。這次改版，我特彆希望能看到更精美的插圖，或者更詳盡的背景介紹，能夠幫助我更深入地理解那個時代的社會背景和人物的心理動機，讓重讀體驗更加豐富和立體。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有