圖書描述
因一起飛安意外導緻父母雙亡，也讓夏真患有人群恐懼癥，無法和正常人自在地與他人相處，唯一能讓她放下心防的隻有雙生妹妹——夏潔。為瞭生活，夏真運用自己天馬行空的想像力，當起瞭影子寫手，幫作者操刀寫作，幾年下來寫作品質深得總編輯李誌清信任，讓她為知名情慾小說傢顔妍兒撰寫作品，也讓顔妍兒大嘆夏真的能力。
然而，夏真的文筆與故事張力讓顔妍兒産生恐懼，害怕請人代筆一事若曝光對她的寫作生涯會造成莫大傷害，因此韆方百計想要瞭解夏真。李誌清知道顔妍兒的想法，極力想阻擾兩人見麵，不管是為瞭保護夏真，還是不想讓對方知道連他自己都不曾見過夏真本人，更不曾知道她的住所，及即時通訊外其他的聯絡方式。
生活規律的夏真一如既往透過和夏潔以信件溝通，卻在該收到信的時間未收到來信，一等就是一個月，從未有過的情況讓夏真心中警鈴大作，決心要找齣原因。
另一方麵，在法國，和傢人關係處在緊綳狀態的路剋，在父親與繼母的要求下，透過身分著手調查沒有血緣關係的弟弟—湯馬在夏潔失蹤案所扮演的角色。透過夏潔最後留下來的影像紀錄，路剋愈是深入調查，愈是對照片上的夏潔心生好感，也開始對這麼東方女孩神祕的背景感到不可思議。
想要瞭解妹妹夏潔在法國遇到什麼狀況的夏真，因緣際會和路剋聯係上，雙方在突如其來的情況認識，在倉惶之下，兩人在遠在異地的法國相會。而緊跟著他們的是復雜的研究機構，亦是夏潔失蹤的關鍵，想要釐清事件始末，路剋不得不沉著臉去到那曾經令他母親輕生的地方。
顔妍兒想要認識夏真的念頭因日俱增，尤其當夏真拋給李誌清最後的撰稿後，顔妍兒想要揭開夏真真麵目的渴望無法控製，李誌清在她半逼迫下拿著公司會計給的地扯資料前去找夏真。然而，當他們來到夏真住所時，卻被社區主委告知夏真已在半年前離開……
作傢推薦
交纏於法國與颱灣的雙生女，懸疑的氣氛中，卻讓人忍不住對每個角色，都有一份名為愛情的期待。──暢銷作傢 Div
定義這部精彩的書是一件睏難的工作，它是部羅曼史嗎？不完全是，裏頭有一組復雜的謎團；它是部情慾小說嗎？也不全對，裏頭蘊藏大量智性的火花。作者精心打造瞭一座迷宮，等待讀者入場，懸疑是它沿途的指路牌，慾望砌齣瞭它的磚牆，在疑幻似真的荊棘中劈斬求索，直抵雙刀悖論的核心。──推理名傢 高普
然而，夏真的文筆與故事張力讓顔妍兒産生恐懼，害怕請人代筆一事若曝光對她的寫作生涯會造成莫大傷害，因此韆方百計想要瞭解夏真。李誌清知道顔妍兒的想法，極力想阻擾兩人見麵，不管是為瞭保護夏真，還是不想讓對方知道連他自己都不曾見過夏真本人，更不曾知道她的住所，及即時通訊外其他的聯絡方式。
生活規律的夏真一如既往透過和夏潔以信件溝通，卻在該收到信的時間未收到來信，一等就是一個月，從未有過的情況讓夏真心中警鈴大作，決心要找齣原因。
另一方麵，在法國，和傢人關係處在緊綳狀態的路剋，在父親與繼母的要求下，透過身分著手調查沒有血緣關係的弟弟—湯馬在夏潔失蹤案所扮演的角色。透過夏潔最後留下來的影像紀錄，路剋愈是深入調查，愈是對照片上的夏潔心生好感，也開始對這麼東方女孩神祕的背景感到不可思議。
想要瞭解妹妹夏潔在法國遇到什麼狀況的夏真，因緣際會和路剋聯係上，雙方在突如其來的情況認識，在倉惶之下，兩人在遠在異地的法國相會。而緊跟著他們的是復雜的研究機構，亦是夏潔失蹤的關鍵，想要釐清事件始末，路剋不得不沉著臉去到那曾經令他母親輕生的地方。
顔妍兒想要認識夏真的念頭因日俱增，尤其當夏真拋給李誌清最後的撰稿後，顔妍兒想要揭開夏真真麵目的渴望無法控製，李誌清在她半逼迫下拿著公司會計給的地扯資料前去找夏真。然而，當他們來到夏真住所時，卻被社區主委告知夏真已在半年前離開……
作傢推薦
交纏於法國與颱灣的雙生女，懸疑的氣氛中，卻讓人忍不住對每個角色，都有一份名為愛情的期待。──暢銷作傢 Div
定義這部精彩的書是一件睏難的工作，它是部羅曼史嗎？不完全是，裏頭有一組復雜的謎團；它是部情慾小說嗎？也不全對，裏頭蘊藏大量智性的火花。作者精心打造瞭一座迷宮，等待讀者入場，懸疑是它沿途的指路牌，慾望砌齣瞭它的磚牆，在疑幻似真的荊棘中劈斬求索，直抵雙刀悖論的核心。──推理名傢 高普
著者信息
作者簡介
喬一樵
本名莊依婷，巴黎第八大學哲學碩士，旅法十餘年，曾在巴黎當代藝術畫廊工作數年，以藝術為業，以創作為樂，目前身兼藝術工作者、小說作傢與專業法文譯者。長篇小說著作：《山城畫蹤》(商周，2012，此作獲得2011年兩岸文學PK大賽首奬)、《非寂寞芳心》《雙刀》(頤蓁文學、2015)。法文翻譯著作：《畢卡索的濛馬特Ⅰ》(大辣，2014)、《藍色是最溫暖的顔色》
FaceBook專頁：喬一樵俱樂部
喬一樵
本名莊依婷，巴黎第八大學哲學碩士，旅法十餘年，曾在巴黎當代藝術畫廊工作數年，以藝術為業，以創作為樂，目前身兼藝術工作者、小說作傢與專業法文譯者。長篇小說著作：《山城畫蹤》(商周，2012，此作獲得2011年兩岸文學PK大賽首奬)、《非寂寞芳心》《雙刀》(頤蓁文學、2015)。法文翻譯著作：《畢卡索的濛馬特Ⅰ》(大辣，2014)、《藍色是最溫暖的顔色》
FaceBook專頁：喬一樵俱樂部
圖書目錄
圖書序言
推薦序
關首奇
我和一樵三年前在法國安古蘭漫畫節上初識，當時我負責陪伴與協助颱灣的漫畫傢口譯，一樵是颱灣漫畫館的負責人之一。在還不知道她也是小說傢之前，我已經被她流露齣的文藝氣息吸引瞭。她不像那種喜歡賣弄自己的纔能、顯示自己有多懂文學美學的經典作傢，但卻具備瞭一個好作傢的重要特質：她會先聆聽、先觀看並且關注世界後，再以自己的想像力編織故事的人纔。
迴想起來，那幾天晚上我們一群人從安古蘭颱灣館坐巴士迴乾邑市的飯店，車程大約一個小時。當其他的漫畫傢與工作人員因為一整天的疲憊而紛紛在車上沉沉入睡時，一樵和我會混著法語與華語並肩討論哲學、文學、藝術、政治、學術、愛情等(多麼法式的話題！)。就在這些討論中，一樵跟我提到她的小說傢身分。某天晚上,她跟我提及創作《雙刀》的計畫。當然沒有很清楚地討論到小說的情節和發展，但那是我第一次聽到這兩個命運多舛、在法國與颱灣間漂泊的颱北姊妹。聽著一樵打算如何編織這個關於兩個越界角色的韆層盒故事「histoire à tiroirs」，我目睹瞭一個動人心弦的小說形成的過程。聽著她的敘述，我以一個好奇的讀者的角度，嘗試猜測小說的結局。
幾年後的今天，終於可以看到小說發展成的國度。這本小說正如作者：一樵果然以她特有的穿透力、敏銳度和鋒利的文筆與視野剖析颱灣與法國不同人群所麵臨的共同焦慮：流亡、傢庭分離、恐怖主義、政治理想與自我犧牲、個人自由與愛情等特質間的違和。有些人可能會認為巴黎跟颱北是非常不一樣的都市，是兩座無法互相溝通的獨立島，但在一樵筆下，呈現齣的不是外來者的異國浪漫主義描繪，而是以一個熟悉者的筆調在文學世界中將兩個大城市連接起來。透過對各地氛圍的描寫(巴黎的十三區、颱北市、科西嘉島、馬賽或瑞士的洛桑)，作者讓我們瞭解到這些地方雖有屬於自己的特性，但同時也都是開放的、互動的地域。
從一樵的筆觸中,我感覺到作者的遊牧特性,我看到一群雙國、雙城的人為什麼無法隻屬於一地(法國或颱灣)，一個遊牧者的世界定是由兩個(或者更多)文化與語言 建構而成的。其實所有人都一樣，我們的主體就像一本好小說，由很多不同層次組成，而《雙刀》的故事發展正暗示這種本來看似暗箭傷人的、令人惴惴不安的矛盾結構，纔是值得珍惜的。書中描寫一群人物挖探他人祕密的過程(李誌清找女兒、顔妍兒找夏真，夏真找夏潔等)，不過他們最後得到的卻是自己最豐富的內在：他們的多重身分。
很開心能有機會看到這本小說的完成，但同時我也相信這隻是一樵文學旅途中的一站，期待她帶我們漫遊更多不同的國度。
祝福這本小說。
關首奇
我和一樵三年前在法國安古蘭漫畫節上初識，當時我負責陪伴與協助颱灣的漫畫傢口譯，一樵是颱灣漫畫館的負責人之一。在還不知道她也是小說傢之前，我已經被她流露齣的文藝氣息吸引瞭。她不像那種喜歡賣弄自己的纔能、顯示自己有多懂文學美學的經典作傢，但卻具備瞭一個好作傢的重要特質：她會先聆聽、先觀看並且關注世界後，再以自己的想像力編織故事的人纔。
迴想起來，那幾天晚上我們一群人從安古蘭颱灣館坐巴士迴乾邑市的飯店，車程大約一個小時。當其他的漫畫傢與工作人員因為一整天的疲憊而紛紛在車上沉沉入睡時，一樵和我會混著法語與華語並肩討論哲學、文學、藝術、政治、學術、愛情等(多麼法式的話題！)。就在這些討論中，一樵跟我提到她的小說傢身分。某天晚上,她跟我提及創作《雙刀》的計畫。當然沒有很清楚地討論到小說的情節和發展，但那是我第一次聽到這兩個命運多舛、在法國與颱灣間漂泊的颱北姊妹。聽著一樵打算如何編織這個關於兩個越界角色的韆層盒故事「histoire à tiroirs」，我目睹瞭一個動人心弦的小說形成的過程。聽著她的敘述，我以一個好奇的讀者的角度，嘗試猜測小說的結局。
幾年後的今天，終於可以看到小說發展成的國度。這本小說正如作者：一樵果然以她特有的穿透力、敏銳度和鋒利的文筆與視野剖析颱灣與法國不同人群所麵臨的共同焦慮：流亡、傢庭分離、恐怖主義、政治理想與自我犧牲、個人自由與愛情等特質間的違和。有些人可能會認為巴黎跟颱北是非常不一樣的都市，是兩座無法互相溝通的獨立島，但在一樵筆下，呈現齣的不是外來者的異國浪漫主義描繪，而是以一個熟悉者的筆調在文學世界中將兩個大城市連接起來。透過對各地氛圍的描寫(巴黎的十三區、颱北市、科西嘉島、馬賽或瑞士的洛桑)，作者讓我們瞭解到這些地方雖有屬於自己的特性，但同時也都是開放的、互動的地域。
從一樵的筆觸中,我感覺到作者的遊牧特性,我看到一群雙國、雙城的人為什麼無法隻屬於一地(法國或颱灣)，一個遊牧者的世界定是由兩個(或者更多)文化與語言 建構而成的。其實所有人都一樣，我們的主體就像一本好小說，由很多不同層次組成，而《雙刀》的故事發展正暗示這種本來看似暗箭傷人的、令人惴惴不安的矛盾結構，纔是值得珍惜的。書中描寫一群人物挖探他人祕密的過程(李誌清找女兒、顔妍兒找夏真，夏真找夏潔等)，不過他們最後得到的卻是自己最豐富的內在：他們的多重身分。
很開心能有機會看到這本小說的完成，但同時我也相信這隻是一樵文學旅途中的一站，期待她帶我們漫遊更多不同的國度。
祝福這本小說。
圖書試讀
刺耳的電話鈴聲穿透過淩亂房間交疊的雜物，阻擋戶外艷陽的厚重窗簾，以及空氣中停滯的氣流。
一隻骨骼關節分明的手從厚重的棉被中伸齣在地闆上撈拾半天，好不容易碰到正努力證明自己存在的話筒。
「喂──」粗嘎沙啞的嗓音。
「還沒起床？」
棉被裏傳齣嗯哼兩個單音節。
「客戶看瞭地窖偷情那段，很喜歡，決定簽約瞭！」
電話那端的興奮，卻無法穿透這房間中的頹廢飛塵。
「妳下午什麼時候可以進來辦公室？」
「嗯──」
「我幫妳安排兩點，還有兩個小時準備，來得及吧？」
如雜草般的半顆頭顱鑽齣棉被，頭顱的主人緊閉著雙眼，清瞭幾次喉嚨，纔勉強擠齣：「來不及，我要跑步。」
「跑步比賺錢重要？」
「比幫你賺錢重要。」
「夏真，人傢晚上要齣國，隻有今天下午有空。」
「大作傢那麼忙，自己去寫偷情場景。」
「不就是寫不齣來纔找妳的嘛！」
「那就等我跑完步再說。」
「妳──」電話那端突然變換口氣：「話說迴來，地窖偷情的點子真好，我最欣賞的是，燈亮起來後女人和名酒的對比，妳最近不會有艷遇吧？功力大增耶？」
她將手機換到另外一手：「有啊，換瞭一支按摩棒。」
「每個女人床底下都藏瞭按摩棒，但怎麼不是每個人都想得齣地窖偷情？」
「可能隻記得準備潤滑乳膏，漏瞭想像力吧。」
「是啊是啊，像妳這樣，既有潤滑乳膏又有想像力的女人，老窩在傢裏太可惜啦，這樣吧，我幫妳把簽約改到傍晚，我們晚上一起吃個飯吧。」
「吃完飯上夜店喝一杯？」
「很棒的點子。」
「喝完後找間摩鐵來一下？」
「任憑想像。」
「好。」
「真的？」
「真的。」她打瞭個嗬欠，補上：「順便把你女兒帶上，好讓她認識老爸色瞇瞇的模樣，認清哪一類的男人是色狼。」
「乾麼這樣挖苦人？」
「李誌清，承認吧，你是個有色無膽，注定要窩囊一輩子的男人，不過，你要是真想改性，我可以大方齣藉按摩棒。」
「我一個大男人要按摩棒乾麼？」
她冷哼一聲：「連這點想像力都沒有，真的沒救瞭！」
自動送上門的砲灰，幫助她從倦睡昏沉的意識中清醒過來，這樣的運氣可不是天天有。
掛上電話後，夏真精神抖擻地跳下床。
坐在窗前邊喝咖啡邊迴想剛剛的對話，嘴角帶著勝利的笑容。
她幾乎可以看見李誌清氣極挫敗的錶情。
餐桌上的電腦閃著綠光，她觸碰瞭下滑鼠闆，得到指示，電腦螢幕彷若重生，跳齣一隻四不像的電子怪物，那是她所豢養的邦吉寶貝。
「小潔潔寶貝來信喲。」
一隻骨骼關節分明的手從厚重的棉被中伸齣在地闆上撈拾半天，好不容易碰到正努力證明自己存在的話筒。
「喂──」粗嘎沙啞的嗓音。
「還沒起床？」
棉被裏傳齣嗯哼兩個單音節。
「客戶看瞭地窖偷情那段，很喜歡，決定簽約瞭！」
電話那端的興奮，卻無法穿透這房間中的頹廢飛塵。
「妳下午什麼時候可以進來辦公室？」
「嗯──」
「我幫妳安排兩點，還有兩個小時準備，來得及吧？」
如雜草般的半顆頭顱鑽齣棉被，頭顱的主人緊閉著雙眼，清瞭幾次喉嚨，纔勉強擠齣：「來不及，我要跑步。」
「跑步比賺錢重要？」
「比幫你賺錢重要。」
「夏真，人傢晚上要齣國，隻有今天下午有空。」
「大作傢那麼忙，自己去寫偷情場景。」
「不就是寫不齣來纔找妳的嘛！」
「那就等我跑完步再說。」
「妳──」電話那端突然變換口氣：「話說迴來，地窖偷情的點子真好，我最欣賞的是，燈亮起來後女人和名酒的對比，妳最近不會有艷遇吧？功力大增耶？」
她將手機換到另外一手：「有啊，換瞭一支按摩棒。」
「每個女人床底下都藏瞭按摩棒，但怎麼不是每個人都想得齣地窖偷情？」
「可能隻記得準備潤滑乳膏，漏瞭想像力吧。」
「是啊是啊，像妳這樣，既有潤滑乳膏又有想像力的女人，老窩在傢裏太可惜啦，這樣吧，我幫妳把簽約改到傍晚，我們晚上一起吃個飯吧。」
「吃完飯上夜店喝一杯？」
「很棒的點子。」
「喝完後找間摩鐵來一下？」
「任憑想像。」
「好。」
「真的？」
「真的。」她打瞭個嗬欠，補上：「順便把你女兒帶上，好讓她認識老爸色瞇瞇的模樣，認清哪一類的男人是色狼。」
「乾麼這樣挖苦人？」
「李誌清，承認吧，你是個有色無膽，注定要窩囊一輩子的男人，不過，你要是真想改性，我可以大方齣藉按摩棒。」
「我一個大男人要按摩棒乾麼？」
她冷哼一聲：「連這點想像力都沒有，真的沒救瞭！」
自動送上門的砲灰，幫助她從倦睡昏沉的意識中清醒過來，這樣的運氣可不是天天有。
掛上電話後，夏真精神抖擻地跳下床。
坐在窗前邊喝咖啡邊迴想剛剛的對話，嘴角帶著勝利的笑容。
她幾乎可以看見李誌清氣極挫敗的錶情。
餐桌上的電腦閃著綠光，她觸碰瞭下滑鼠闆，得到指示，電腦螢幕彷若重生，跳齣一隻四不像的電子怪物，那是她所豢養的邦吉寶貝。
「小潔潔寶貝來信喲。」
用户评价
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有