東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 東歐
• 復古
• 懷舊
• 共産主義
• 生活方式
• 文化
• 曆史
• 收藏
• 物件
• 蘇聯

你是否看過…
　　1972年波蘭的雞蛋料理食譜？
　　1976年匈牙利的時尚雜誌？
　　蘇聯時代的湯匙？
　　可愛的共産主義品牌汽車？
　　東德的衛生棉？
　　
　　集結東歐時代，東德、蘇聯、波蘭、
　　匈牙利、捷剋斯洛伐剋、
　　羅馬尼亞、保加利亞，共産可愛小物！
　　懷舊雜誌、電話、中古車、
　　糖包、茶罐、碗盤、縫紉機…
　　時代最美故事，都藏在小物裏。
　　跟著老東西，來一趟穿越旅行，
　　體驗復古甜蜜小確幸！
　　
　　德國新聞、電視颱採訪報導，日本復古雜貨．小物達人ISKRA，被譽為「東德駐亞洲代錶」。ISKRA在日本經營一間藝廊「DDR Planet」重現共産時代東德的居傢狀況，她精通共産雜貨商品知識，瞭解東歐各國狀況，受到東歐雜貨迷的熱烈支持，她所推介的各種迷人小物，受到共産主義愛好者、軍事迷、腐女族群的收藏，往往一上架就銷售一空。
　　
　　東歐共産國傢，封閉的時空背景，彷彿一層神秘麵紗，透過懷舊生活物品，帶你一起體驗那個時代的幸福時光
　　
　　復古迷人小物，全收錄！
　　東歐達人，世界珍稀古董，一次大公開！
　　
　　更多共産時代生活物品，都在本書裏～

《東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活》是一本深入探討東歐國傢從社會主義時期遺留下來的日常生活物件與文化變遷的圖文集。本書旨在通過對一係列具有時代印記的“小物”進行細緻的描繪與解讀，帶領讀者穿越時空，重溫一個特定曆史階段的社會氛圍與人民的生活軌跡。 第一部分：黎明前的日常——從日用品看時代烙印 本書的開篇聚焦於東歐社會主義國傢在冷戰時期生産的日常傢居用品。這些物品的設計風格往往簡潔、實用，帶著鮮明的國傢工業化烙印。 1. 廚房裏的“計劃經濟”：我們會細緻展示那個時代常見的搪瓷餐具，其特有的厚重感和光澤，以及搪瓷杯上印製的、略顯粗糙但充滿時代感的宣傳標語或花卉圖案。介紹搪瓷的普及，如何取代瞭更精細的陶瓷，成為普通傢庭的主流。此外，還將探究當時特有的食品包裝——比如使用特定圖案的玻璃瓶裝牛奶或汽水，這些瓶子通常被反復清洗和循環使用。對於廚房的電器，例如老式的電動縫紉機或笨重的電熨鬥，不僅描述其機械原理，更闡述它們在有限資源下如何成為傢庭耐用消費的象徵。 2. 穿在身上的“集體記憶”：服裝是反映時代的最直接載體。本書將專門開闢一章介紹那個時期常見的布料，如粗花呢、人造縴維，以及這些布料所決定的服裝款式——比如剪裁筆直的連衣裙、帶有特定肩章的外套。特彆關注那些“稀缺品”的流通，例如進口的牛仔褲或稀有的彩色絲巾，它們在黑市或通過特殊渠道流通時所承載的價值遠超其實物本身。還會展示孩子們常穿的校服，那種深色、闆正的設計，以及上麵彆著的紅領巾或特定的學校徽章。 3. 學習與娛樂的工具：書本、文具和玩具構成瞭東歐傢庭的精神生活一角。我們將展示厚重的教科書，封麵通常由國傢齣版社統一設計，內容嚴謹且充滿意識形態色彩。對於文具，如蘇聯時期或東德製造的自動鉛筆、帶著特定“友誼”或“英雄”字樣的筆記本，它們的設計哲學是耐用和普及。玩具方麵，木製或金屬製造的士兵模型、簡單的機械拼圖，以及早期的塑料人偶，無不體現瞭那個時代對“堅固”和“教育意義”的強調。 第二部分：空間的重塑——建築與公共設施中的“集體美學” 東歐的城市景觀在社會主義時期經曆瞭大規模的重塑。本書將通過對公共空間與居住環境的描摹，展現“集體主義”設計理念如何滲透到建築的每一個細節。 1. 單元樓裏的生活：詳細介紹赫魯曉夫樓（Khrushchyovka）或類似的大規模公共住房項目。分析其標準化的布局，窄小的廚房、低矮的天花闆，以及為追求效率而犧牲的個性化空間。我們會探討這些單元樓內部的裝飾風格，比如牆上掛著的、具有社會主義現實主義風格的裝飾畫，以及如何用有限的傢具（通常是需要排隊購買的組閤櫃）來填補空間。 2. 街道上的標識與指示：公共領域的視覺符號是強有力的宣傳工具。本書將收錄大量的老式路牌、公交車站的時刻錶以及政府機構的門牌。這些標識通常采用粗獷的無襯綫字體，搭配紅、白、藍或黃的配色方案，傳遞齣秩序感和官方權威性。對比不同國傢（如波蘭、捷剋斯洛伐剋、東德）在處理這些視覺元素上的細微差異。 3. 休閑場所的符號學：公園、電影院和文化宮殿是集體娛樂的中心。我們將呈現老式公園裏的長椅設計（通常是鑄鐵和木條組閤）、帶有集體主義雕塑的噴泉，以及電影院內部的裝潢風格——厚重的紅色天鵝絨幕布、奢華（但在當時是標準配置）的水晶吊燈，以及用來宣傳最新“五年計劃”的壁畫。 第三部分：情感的載體——稀有與紀念品中的個體溫度 在高度集中的計劃經濟下，某些“非必需品”的齣現往往伴隨著特殊的意義或稀缺性。這部分內容關注那些帶有個人情感色彩的“小物”。 1. 郵票與明信片的時代敘事：郵票和明信片不僅是通訊工具，更是國傢形象的微縮展示。我們將展示描繪宇航員、工業成就、或特定曆史事件的郵票設計。分析當時明信片上的手寫體信件內容，從中窺探普通人在審查製度下的謹慎錶達和對傢人的思念。 2. 紀念品與奬章的榮譽感：對於許多東歐人而言，工廠授予的“勞動模範”奬章、參加特定體育賽事或集體活動獲得的紀念章，是衡量個人價值和社會貢獻的重要憑證。我們會展示這些金屬製品的做工，以及它們在傢中被鄭重收藏的位置，象徵著榮譽與集體認可。 3. 地方特産與工藝品：介紹一些具有鮮明地域色彩的手工藝品，例如捷剋的水晶玻璃、匈牙利的刺綉、保加利亞的玫瑰油産品。這些物品往往代錶著國傢努力在意識形態統一中，保留地方文化身份的努力。它們往往是外事訪問或作為貴重禮物交換的對象。 結語：跨越鐵幕的溫情迴響 本書的最後部分將討論這些“小物”在當代東歐社會的復興與收藏現象。從最初的“被遺忘的廢品”，到如今被視為“懷舊設計”或“曆史見證物”，這些物品承載的意義正在發生微妙的轉變。通過對這些微小實物的考察，我們得以一窺那個宏大曆史背景下，無數普通人真實、細膩、充滿韌性的生活片段。它們是無聲的證人，記錄瞭一段復雜而獨特的曆史旅程。

作者簡介

ISKRA

　　1975年生，畢業於日本福岡大學人文學院德國語文學係。
　　國中，被「東歐」敲開瞭心門。
　　曾任職旅行社，2005年以「ISKRA」之名義開始活躍，並開設網路商店。
　　2011年開設東德藝廊實體店「DDR PLANET」。
　　2012年獲德國BILD報刊文介紹，稱DDR PLANET為「亞洲第一間DDR咖啡廳」。2013年再獲德國電視颱MDR報導。

譯者簡介

劉淳

　　東吳大學日文係、東海大學日文所畢。曾任職日商與鐵道業，現為專職譯者。
　　上班時總希望一天有48小時，不上班以後覺得36小時應該夠。
　　夢想是開一間養貓兩隻、週休三日的咖啡店，自己假裝成客人窩在裏麵。
　　wishowever@gmail.com

前言
地圖
德意誌民主共和國：莫妮卡的生活
舊共産主義國傢小專欄①生理用品
 
波蘭人民共和國：安格涅絲卡的生活
蘇維埃社會主義共和國聯邦主婦娜塔夏的生活
舊共産主義國傢小專欄②避孕與墮胎
 
匈牙利人民共和國：安娜的生活
捷剋斯洛伐剋社會主義共和國：薇若妮卡的生活
舊共産主義國傢小專欄③衛生紙
 
羅馬尼亞社會主義共和國：瑪莉琪卡的生活
保加利亞人民共和國：妮娜的生活
舊共産主義國傢小專欄④香菸
 
3月8日　國際婦女節
參觀共産主婦的生活
 
後記

前言
　　
　　日本昭和年代結束，平成年代開始（西元1989年），當時東歐和中歐正好麵臨一個時代的結束。過去並肩奮鬥的同盟國傢主婦，在傢事與育兒之外多瞭一個新的工作，就是勞動。
　　
　　共産國傢主張分配財富、保障人民，主婦也必須為國傢提供勞動力。這些主婦不羨慕鄰國的生活方式，她們在社會保障大傘之下拚命工作。當她們排隊領取食物的時候，男人卻會喝酒到天亮。由於丈夫不可靠，離婚是稀鬆平常的事。既然國傢會幫忙照顧孩子，女人自然可以安心齣門上班。共産國傢的傢庭主婦，都非常強悍。到底是什麼在支撐她們的生活？又有什麼能讓她們稍事歇息呢？
　　
　　共産主義時代過去，如今已經過瞭四分之一個世紀。筆者在距離東歐極其遙遠的日本，從事拍攝、販賣舊社會主義國傢生産品品的工作。透過鏡頭，這些産品上麵殘留的生活痕跡曆曆在目，令人忍不住想笑、想吐槽的物品，使用單純的三色製作，卻能彰顯美味的可愛包裝，風格樸素、令人懷念的産品……我在這些東歐國傢，漸漸感覺自己過去失落的日本舊年代，記憶慢慢和這些失去國傢的産品，一起同步……。
　　
　　還記得，我第一次到東歐是在1997年。獨自搭機，佇立在寒冷的灰色立陶宛街頭，投靠住在考那斯的友人，她的母親彷彿在拉小孩的手，牽著我的手走在龜裂的水泥步道上。彎彎麯麯的道路，四周積雪融成的冰水，無處可去。鼕日的景色飄零，雲層厚重，帶著肅殺之氣，我的心裏卻感到十足的暖意。那時，我去買瞭一個日幣10圓，一個「小杯子」軟甜筒冰淇淋，還有一種「波斯菊」香菸，定價約日幣30圓。我從日本帶過來的伴手禮，是名牌的花朵圖案小方巾，朋友很開心，說她從來沒有看過這麼漂亮的東西。她平常用的手帕是一條厚紗巾，上麵隻綉瞭一個小小的圖案。但是現在要再找到那種手帕，恐怕不容易瞭。
　　
　　隨著國傢體製改變，當時的物品隨著人們對於新社會的期待，隨著人們想要忘卻那段黑暗、寒酸日子，而逐漸遭到廢棄。
　　
　　我在東歐這些物品漸漸消失的時候，産生危機感，決定動身前往這些國傢收集物品，努力拍攝照片，一直到今天，我還在持續這個工作。
　　

從共産主義國傢，一個傢庭主婦的一天開始，我們一起來認識這個國傢，以及當時所呈現的生活樣貌吧！
 
讓我們穿越時光，一起進入德意誌民主共和國，看看莫妮卡女士如何開始她一天的生活。
 
共産主義國傢的婦女，既要上班又要照顧傢庭養育小孩，從居住在東德的莫妮卡身上，我們可以看見那個時代的生活史。
 
Monika
莫妮卡22歲
電信局員工
定居：萊比錫
與丈夫齊格菲（「齊力」，學生）兩人同住
興趣是做點心
 
一天的開始
 
「早安！早起先刷牙，今天早上要沖澡！」
 
OPEW小方巾
産自厄爾士地區、安納貝格市、布赫霍爾茨縴維業公司、OPEW毛巾。這間公司生産許多産品，輸齣至蘇聯，全盛時期約有4000位員工。現在生産窗簾穗子、鈕扣等産品，員工約50人。
 
兒童肥皂
薩剋森州裏薩地區生産的肥皂，佔整個東德産量80％。
 
「早上早起，上班時間很早，
趕快吃完簡單的早餐。
老公齊力是學生，他還在睡沒起床。」
 
Colditz公司　咖啡杯
東德傢傢戶戶都有Colditz公司生産的瓷器。這些是東德人日常使用的器具，很受愛惜。這些瓷器也是旅館、餐廳所使用的餐具，設計風格令人百看不厭。
 
　蛋杯
東德人的早餐餐桌，常見圓形和小雞造型的蛋杯。SONJA公司、Polyha公司都有生産不同的塑膠製餐桌商品。
 
　手工編織蛋套
裝飾的套子，可以罩在水煮蛋上麵做裝飾。
常見兔子、雞等可愛造型。
 
準備齣門上班
 
「包包裏裝的是這些東西。」
 
Guten Appetit 好胃口（以下産品原文保留，後麵加上中文翻譯）
筆記本，附主婦食譜。
 
蕾絲手帕
常見的女用手帕。
 
隨身麵紙
位於德勒斯登近郊、剋裏布斯泰因的製紙工廠所生産。東西德統一，這間製紙工廠仍持續經營，目前依然生産再生紙産品。
 
唇膏
産自圖林根州格林市一傢創業近90年的化妝品公司。
 
質感廉價的梳子。
 
 
今日工作開始
 
「我上班到下午4點，中間有喝茶休息時間。
因為要迴去做傢事，所以平常不會加班。
工作時間，一般會在平常穿的衣服外麵圍上尼龍圍裙。這種圍裙很輕，色彩鮮艷，有很多不同種類。」
 
記事便條
萊比錫舶來品店的原創商品。
 
原子筆
産自諾伊魯平文具工廠。筆身有4種顔色，墨水隻有一種藍黑色。

评分☆☆☆☆☆

《東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活》這本書，真的是一次意外的驚喜。我原本以為這會是一本充斥著冰冷史料的書，沒想到它卻如此充滿煙火氣。我最喜歡的部分是關於那個時代人們的娛樂方式的描寫，雖然沒有如今豐富多彩的娛樂選擇，但人們卻能在有限的條件下找到屬於自己的樂趣。比如，那些在街頭巷尾孩子們玩耍的遊戲，那些人們聚在一起看電影、聽廣播的場景，都充滿瞭那個時代特有的集體主義和人情味。我尤其印象深刻的是書中對老式傢具的介紹，那些笨重卻結實的木質衣櫃，那些可以拆卸的沙發床，它們不僅僅是傢具，更是傢庭成員共同生活的見證。作者的筆觸細膩而充滿感情，她沒有刻意去歌頌或者批判，而是用一種客觀而富有洞察力的視角，展現瞭那個時代的真實麵貌。我感覺自己就像一個闖入者，悄悄地窺探著那些塵封的往事，感受著那些被時間過濾下來的溫暖。這本書讓我有機會重新審視“懷舊”這個詞，它不隻是對過去的追憶，更是一種對生活方式和情感的重新連接。

评分☆☆☆☆☆

《東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活》這本書，最打動我的地方在於它對“人”的關注。它並沒有把那些舊物件當做冰冷的展品，而是通過對它們的細緻描摹，勾勒齣瞭生活在那個時代的人們的真實狀態。我尤其喜歡書中關於童年時光的描寫，那些簡陋卻充滿樂趣的玩具，那些關於和小夥伴們一起玩耍的場景，都讓我迴憶起自己童年的一些片段，雖然年代不同，但那種純粹的快樂卻是共通的。作者的敘述方式非常巧妙，她沒有直接告訴你“那個年代的人們過得很苦”或者“那個年代的人們過得很幸福”，而是通過展示那些生活中的點點滴滴，讓讀者自己去體會和感悟。比如，關於“排隊”的描寫，雖然現在看來是件麻煩事，但在書中卻被賦予瞭一種特殊的意義，它象徵著一種公平，一種共同的經曆。這本書讓我重新審視瞭“物質”與“幸福”的關係，讓我明白，真正的幸福，更多地來自於內心的滿足和人與人之間的情感連接。這本書就像一個安靜的旁觀者，用最真誠的語言，為我講述瞭一個個鮮活的故事，讓我在這其中找到瞭屬於自己的共鳴。

评分☆☆☆☆☆

我必須說，《東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活》這本書，徹底顛覆瞭我對“共産懷舊”的刻闆印象。我一直以為這個主題會很沉重，充滿瞭政治口號和宏大的敘事，但這本書卻完全齣乎我的意料。它就像一把溫柔的鑰匙，打開瞭我內心深處對那個時代的好奇。我特彆喜歡書中關於那個時代女性的描寫，她們如何在有限的物質條件下，將日子過得有聲有色，如何用樸素的衣物展現齣自己的風采，如何用巧手製作齣充滿心意的食物。那些關於縫紉機、織毛衣、醃製醬菜的細節，讓我看到瞭那個時代女性的智慧和韌性。作者的文字充滿瞭畫麵感，仿佛每一件小物背後都有一個鮮活的人物在講述自己的故事。這本書讓我意識到，即使在物質相對匱乏的年代，人們依然可以擁有豐富的情感和充實的生活。它讓我看到瞭那個時代積極的一麵，看到瞭人們的互助互愛，看到瞭集體生活的溫暖。這本書就像一杯醇厚的老酒，越品越有味道。

评分☆☆☆☆☆

讀完《東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活》，我最大的感受就是一種難以言喻的親切感。我一直對曆史有著濃厚的興趣，但很多時候，曆史書給我的感覺總是過於宏大和疏離。這本書卻完全不同，它用一種非常貼近生活的方式，將我帶入瞭那個年代的真實肌理。書中齣現的那些小物件，像搪瓷臉盆、藤條編織的籃子、老式的颱燈，甚至是舊式報紙的排版樣式，都讓我有種似曾相識的感覺。我猜想，這些或許是我父輩、祖輩曾經使用過的東西，它們承載著那個時代特有的印記和情感。作者的文字功底非常紮實，她能夠將冰冷的曆史物件賦予溫情的敘述，讓我仿佛能看到那些物品背後的使用者，感受到他們的喜怒哀樂，他們的日常生活是如何在這些不起眼的小物中展開的。特彆是書中關於食物的部分，那些關於“計劃經濟”時期食物的描述，雖然沒有太多華麗的詞藻，卻讓我體會到瞭那個年代的樸素和不易，也讓我更加珍惜現在擁有的豐盛。這本書就像一本精心製作的相冊，每一頁都充滿瞭生活的氣息，每一張“照片”都講述著一個動人的故事。

评分☆☆☆☆☆

《東歐復古小時光：共産懷舊小物，重現一日生活》這本書，我真的等瞭太久瞭！每次翻開它，感覺就像坐上瞭一颱時光機，直接穿越迴瞭那個我雖然沒親身經曆過，卻一直充滿好奇的時代。封麵上的那些泛黃的照片，還有那些熟悉的、又陌生的物件，比如那些帶著樸素花紋的搪瓷杯，還有那時候傢傢戶戶都少不瞭的老式收音機，它們不僅僅是物品，更是承載瞭無數故事的載體。我尤其喜歡書中對那些日常用品的細緻描寫，不僅僅是外觀，還有它們的使用場景，那些一傢人圍坐在一起，聽著收音機裏的節目，分享著粗茶淡飯的溫馨畫麵，仿佛就在眼前。這本書沒有故作高深地去分析宏大的曆史事件，而是將目光聚焦在最尋常百姓的衣食住行上，讓我得以從一個全新的角度去理解那個時代的社會生活。那些小小的物件，比如用過的火柴盒、縫補過的衣物、手寫的信件，在作者的筆下，都煥發齣瞭彆樣的生命力，讓我感受到瞭那個時代獨有的溫情和韌性。這本書就像一位老朋友，用一種娓娓道來的方式，為我打開瞭一扇通往過去的大門，讓我沉浸其中，久久不能忘懷。