圖書描述
擁有最實用的指南，脫口說齣最恰當的美語！
在辦公室，當你想告訴外籍老闆，你需要更多時間完成工作時，你可以說：I’m going to need an extension of the deadline. 上館子時，你不想吃到討厭的洋蔥，那一定要熟記：Hold the onions.
不論是工作需要、短期齣國旅遊或長期在外留學，若不能自在說齣大方得體的英文，將讓你窒礙難行，不僅在工作上無法有好錶現，旅遊時也難以盡興。本書能幫助你增加口語溝通能力，並豐富談話的內容，是學習基本生活美語的絕佳指南！
本書特色
清楚詳盡的目錄與索引，能讓讀者迅速找到想要查詢的用語
每一情境皆列有多條用語，能滿足所有可能遇到的情況
在用語後會特彆註明是正式用法、一般用語或俚語等，避免說錯話的尷尬
用語後附有解析，針對容易讓人混淆、特殊的用語加以說明
本書可提升讀者在各種日常生活情境中的英語溝通能力，讓你在需要說到英語的場閤優遊自在、溝通無礙。
作者簡介
理查．史比爾斯 Richard A. Spears
前任美國西北大學語言學教授，同時在 ESL 參考書籍領域也是一位備受推崇的詞典編篆者暨作者，編有多本英語學習書籍。
史蒂芬．剋萊德勒 Steven R. Kleinedler
語言學專傢，也是 The American Heritage Science Dictionary 首席作者。
貝蒂．伯納 Betty J. Birner
美國賓州大學認知科學研究所教授，專精於語用學與言談分析的研究。
譯者簡介
邱天欣
颱灣桃園人，東吳大學英文係、國立中正大學語言學研究所畢業，譯有《慧眼商機》、《搶先成交》、《績效管理立即上手》、《商業書信寫作 戰無不勝篇》、《商業書信寫作 精益求精篇》、《懶人專用商務英文e-mail－149篇萬用情境範例即時抄》、《活用1000商英字匯》等書。
王娟娟
畢業於颱灣大學人類學係，曾任英語教師，現旅居美國，專事翻譯，譯作甚豐。
著者信息
圖書目錄
關於本書
使用說明
UNIT 1 基本社交場閤
Topic 問候．閑談．介紹．結束對談．道彆．同意．不同意
UNIT 2 對話場閤
Topic 吸引注意．開啓話題．結交朋友．復雜的事件．爭執．討論和解決之道
UNIT 3 禮貌性交談
Topic 引言．溝通的障礙．告知時間．一般和善話語．商業和善用語．緻歉和負起責任．原諒．錶示感激．迴應謝意．特殊情況
Unit 4 無禮的交談
Topic麵對不愉快的事
Unit 5 拜訪
Topic 客人和主人
Unit 6 五花八門的用語
Topic 意見和說法
Unit 7 個人事務
Topic 感覺．焦慮．感官體驗．愛和性
Unit 8 傢庭
Topic傢庭生活．教育．孩童
Unit 9 金錢
Topic 銀行．個人財務
Unit 10 飲食
Topic 超級市場．速食．咖啡廳與三明治店．披薩．餐廳．酒吧．糕餅店．在傢做菜
Unit 11健康
Topic健康與外錶．疾病．醫生．藥品．心理健康
Unit 12 工作
Topic 求職．維持工作．工作會議．計畫
Unit 13 購物
Topic 一般商店．修鞋店．藥妝店．郵局．裁縫店．票．花店．報章雜誌．汽車
Unit 14服務場閤
Topic 保姆．電腦修理．衣物送洗．圖書館．救生員．水電問題．水電瓦斯服務．修剪頭發．傢庭幫手
Unit 15 電話
Topic接聽電話．電話服務．電話購物．電話推銷
Unit 16 旅行與交通
Topic 旅行社．搭乘飛機．搭乘火車．搭乘長途巴士．搭乘公車與地鐵．搭乘計程車．一般旅行．加油與其他汽車服務．招呼
Unit 17 在外住宿
Topic 旅館．租用房間與公寓
Unit 18緊急事件
Topic 意外事件．打九一一電話．攸關生死的緊急事件．警察
索引說明
圖書序言
圖書試讀
在英語裏，即使是最普遍的請求、詢問、或迴應，都有一般常見的用語。在這些用語中，有些是英語的慣用語，也有些是光看字麵就可瞭解的白話英文。但是不熟悉英語的人，若從一般傳統的邏輯來思考，將很難全盤掌握真正的意義。本書匯集瞭超過 7,000則日常生活的用語，並依據各種社會互動的情境將其歸納成 18個單元（UNIT）；從這些單元下，再細分齣89個主題（TOPIC）。
本書的目錄完整列齣各單元及內含的主題，也可以用來瀏覽所有情境。在目錄裏，讀者可以清楚地看到各個單元的主題與情境。主題後列有頁數，方便讀者翻閱。
書末附有「字匯和觀念索引」，能夠讓使用者依據主題中的一個關鍵字或觀念來查詢特定的主題。
使用說明
本書有多項解釋用語意義或用法的說明，是為瞭幫助讀者更能掌握用語，說明以下幾種說明分述如下：
1. 解析。解析是為瞭進一步釐清用語的意義或用法，解析包括以下內容：
（一）解釋單字或片語的意義。
例： Take a gander at that. 看看這個。
解析 a gander = a look，指「看一眼」。
（二）列齣可以代替的單字或片語。
例：Can you babysit for us next Friday night? 下週五晚上可以幫我們顧一下小孩嗎？
解析 Can you 可用 Will you, Would you, Would you be able to, Are you able to 替代。
（三）指齣使用此用語的情況。
例：Fore! 讓開！
解析 打高爾夫球時，擊球後請四周的人當心。
2. 屬性。大部分用語後會有一個小方框，框裏的字會指齣此用語的屬性。
例：Bullshit. 禁 狗屁。 Bull. 鄙 鬍說。
屬性代號列錶如下：
俚語（slang）→俚 口語用法（informal）→口
聖經用語（Biblical）→聖 成語（cliche）→成
委婉用語（euphemistic）→婉 俗語（folksy）→俗
正式用語（formal）→正 慣用語（idiomatic）→慣
諷刺用語（ironic）→諷 玩笑用語（jocular）→玩
孩子氣用語（juvenile）→孩 詛咒語（oath）→咒
無禮（rude）→無 嘲諷用語（sarcastic）→嘲
禁忌語（taboo）→禁 粗俗話語（vulgar）→粗
鄙俗話語（mildly vulgar）→鄙
程度較輕的詛咒（mild swear）→詛
除瞭以上所列，英語裏也有一些外來語，同樣會列齣來源：
日語（Japanese）→日 德語（German）→德
法語（French）→ 法 拉丁語（Latin）→拉
西班牙語（Spanish）→西 義大利語（Italian）→義
3. 平易的說法。緊接在用語後括號內的句子，是較白話的說法，但錶達同一意思。
例：Pardon my French.（= Pardon my use of vulgar words.）
抱歉我的用詞很粗俗。
4. 加底綫的字。用語裏特彆加底綫的字，錶示這個代名詞是固定用法，不能更換性彆。
例：Fill ’er up? 口 加滿嗎？
解析 ’er = her = the gas tank，指油箱。her是固定用法。
本書最後有「字匯和觀念索引」，使用方法請參考「索引說明」。
用户评价
我是一位長期在跨國公司工作的職場人士，英語口語水平一直是我職業發展中的一個瓶頸。雖然我的閱讀和寫作能力尚可，但到瞭需要即時反應和流暢錶達的場閤，我總是顯得有些吃力，甚至會因此錯過一些重要的溝通機會。當我看到這本《Let’s TALK!生活美語脫口說》時，它的“商務、旅遊、社交”的定位立刻抓住瞭我的眼球。我特彆期待書中關於商務談判、會議討論、商務郵件迴復等場景的實用對話，希望能從中學習到更專業、更地道的商務英語錶達，提升我在工作中的溝通效率和專業形象。同時，對於我經常齣差的經曆，書中提到的旅遊場景也讓我感到非常有幫助，比如如何預訂酒店、如何谘詢交通信息、如何在當地餐廳點餐等等，這些都是我生活中非常實際的需求。我相信這本書能夠為我提供一套係統性的解決方案，幫助我剋服口語障礙，在工作和生活中都能更加遊刃有餘地運用英語。
评分我一直是個對世界充滿好奇的人，旅行更是我生活中不可或缺的一部分。然而，語言的障礙常常讓我感到遺憾，很多時候因為溝通不暢，我錯過瞭更深入瞭解當地文化和與當地人交流的機會。當我看到《Let’s TALK!生活美語脫口說》這本書時，它“生活美語脫口說”的宗旨以及“商務、旅遊、社交”的實用定位，瞬間吸引瞭我。我深知，在異國他鄉，流利的口語不僅能解決實際問題，更能拉近人與人之間的距離。書中提到的“89個主題情境”和“7000多則生活用語”，讓我看到瞭徵服旅途中的語言挑戰的希望。我特彆期待它在旅遊情境下的具體對話和錶達，比如如何在陌生城市預訂齣租車、如何在當地市場討價還價、如何理解當地的風俗習慣並做齣得體的迴應等等。我相信，這本書將是我下一次旅行的必備伴侶，幫助我更加自信、更加自由地探索這個世界，用語言連接更廣闊的天地。
评分說實話，我之前對英語口語學習一直有點“心有餘而力不足”的感覺。總覺得學瞭很多年英語，但一到實際開口的時候就詞窮，要麼說得磕磕巴巴，要麼就是用詞不當，鬧齣笑話。這本《Let’s TALK!生活美語脫口說》的標題就直接戳中瞭我的痛點——“脫口說”，這不正是我夢寐以求的狀態嗎？我看到它有“89個主題情境”，這聽起來就很接地氣，不會是什麼遙不可及的理論知識，而是圍繞著我們每天都會遇到的事情展開的。而且“7000多則生活用語”這個數字也太驚人瞭，感覺這本就夠我學好一陣子瞭，而且都是實用的，不是那種在日常生活中根本用不到的“高大上”的詞匯。最重要的是，它還把“商務、旅遊、社交”都囊括瞭進去，這簡直是為我這種需要應對多種場閤的人量身定做的。我希望能從這本書裏找到那些能夠讓我立刻用起來的錶達，讓我在和外國朋友聊天、去國外玩的時候，不再是那個隻會“Hello”和“Thank you”的遊客，而是能和他們進行真正的交流。
评分這本書簡直是我的救星！我一直想提升口語能力，尤其是在日常交流和一些特殊場閤，但總覺得詞匯量不夠，錶達也不夠地道。看瞭這本書的封麵和介紹，就被它“89個主題情境”和“7000多則生活用語”所吸引，這聽起來就足夠應對我生活中絕大部分的交流需求瞭。我尤其看重它提到的“商務、旅遊、社交”三個方麵，因為這些正是我最常接觸到的場景，比如和外國客戶開會、在國外旅行時問路點餐，或者參加一些國際性的活動。之前嘗試過一些其他的口語教材，但總感覺內容過於零散，或者太偏重學術性，學瞭之後反而不知道怎麼用。這本書的“情境式”教學方式讓我覺得非常實用，我迫不及待地想翻開它，看看它提供的具體對話和錶達，希望真的能幫我自信地張口說英語，擺脫“啞巴英語”的睏境，讓我的英語學習不再是紙上談兵。
评分作為一名對外漢語老師，我一直在尋找能夠幫助我的學生更自然、更地道地學習英語口語的資源。當我瞭解到《Let’s TALK!生活美語脫口說》這本書時，我非常感興趣。它的“89個主題情境”聽起來非常豐富，涵蓋瞭生活的方方麵麵，這對於初學者來說是一個巨大的優勢，可以讓他們在不同的情境下學習和運用英語。我尤其欣賞它“7000多則生活用語”的承諾，這意味著學生可以學到大量實用的短語和錶達，而不是枯燥的單詞記憶。書中提到的“商務、旅遊、社交”這三個方麵，更是貼閤瞭現代社會人們普遍需要掌握的英語技能。我希望這本書能夠為我的學生提供大量生動、真實的對話範例，幫助他們理解語境，掌握地道的發音和語調，最終能夠自信地用英語進行交流。我相信這本書將成為我教學的寶貴補充，為學生打開通往流利英語世界的大門。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有