☆☆☆☆☆




點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

每個人都會忘記初戀的，那是一種成長儀式

　　放手讓自己幸福，是一種捨得
　　用恬淡純白的筆觸，描寫夏日海濱關於愛與失落的故事

　　★美國女生都在瘋「戀夏三部曲」，上市未滿兩個月銷量突破 100,000 冊
　　★全球狂售英、德、法、荷等15 國版權
　　★獨立書商協會、今日美國報、出版者週刊、紐約時報、美國圖書館協會年度推薦

　　我感覺到熟悉的痛楚，只有你才能帶來的失落──
　　我承受不了這種感覺。再也不要了。
　　我不想當那個女生，那個每次被你推開又跑回來的女生，
　　那個無論如何都愛你的人……

　　今天才是七月的第二天，貝莉已經在倒數夏日的結束。
　　這是真正的心碎──胸口的疼痛，眼眶的痛楚，
　　摯愛的蘇珊娜已經走了……她以為一切還有時間。

　　回憶像枝寂寞的蘆葦，一座空虛的港灣，
　　當康穿著黑色西裝，完美地向她告別，傑像磁鐵一樣把她拉進懷裡──
　　那個始終守護她的男生。
　　但康拉德卻在這個時候失蹤，留下一條寫著無限的項鍊。

　　「我們之間不管是什麼，都結束了。對不對？」
　　一直徘徊在回首和告別之間的她，彷彿掙扎了一輩子。
　　貝莉決定再也不要當那個無論如何都愛著他的女生，
　　只有看著他的背影，她才能說再見……

　　系列特色：

　　1.「一本夏日純情書」：記錄「50%少女，50%女人」這段微妙又糾結的心事、初戀的曖昧與悸動、幻想與心碎。

　　2.純愛教主韓珍妮文字的輕甜微酸，溫柔每一顆想愛的少女心，也寫出所有女生在愛情裡都經歷過的心動與糾結，寂寞與失落。

　　3.一個穿梭在懵懂與懂得之間，暖心又傷心的故事。交織了夏日海濱的種種回憶，哀嘆天真的逝去、人事的啟蒙，也見證了成長的酸甜苦辣。

　　戀夏三部曲系列：

　　戀夏三部曲之1：說我喜歡你
　　多少人以朋友的名義，困在愛情裡……
　　微熱5月，心跳上市

　　戀夏三部曲之2：剛好的寂寞
　　每個人都會忘記初戀的，那是一種成長儀式
　　輕甜6月，溫柔上市

　　戀夏三部曲之3：原來愛，一直都在
　　愛情會來的，在對的時候……
　　幸福7月，暖心上市

作者簡介

韓珍妮 Jenny Han

　　戀夏三部曲的作者，同時也是《克拉拉李和蘋果派夢境》（Clara Lee and the Apple Pie Dream）的作者。擁有紐爾大學的兒童創作文學碩士學位，主修創意寫作。這是她第二本小說。

　　作者網站：dearjennyhan.com

譯者簡介

丁世佳

　　以文字轉換糊口二十餘年。英、日文譯作散見各大書店。

　　英文譯作有《餡餅的祕密》系列、《倫敦塔秘密動物園》、《銀河便車指南》、《宇宙盡頭的餐廳》、《穿越時空救簡愛》等。日文譯作有《深夜食堂》系列、《境遇》、《夜行觀覽車》、《告白》、等。

　　部落格：tanzanite.pixnet.net/blog

1

克森斯海灘這個夏日很熱。我躺在游泳池邊，臉上蓋著一本雜誌。我媽在前門廊上玩單人牌戲，蘇珊娜在廚房裡忙來忙去。她八成過一會兒就會端著一杯冰紅茶和一本我該看的書出來。某本浪漫的書。

康拉德、傑瑞米亞和史蒂芬一整個早上都在衝浪。前一天晚上下了一場暴風雨。康拉德和傑瑞米亞先進屋來，我還沒看到他們就先聽到聲音。他們走上台階，嘲笑史蒂芬被一道特別凶猛的大浪搶去了短褲。康拉德走向我，拿起我臉上沾了汗水的雜誌，露齒笑道，「妳臉上有字。」

我瞇起眼睛望著他。「什麼字？」

他在我身邊蹲下說，「看不清楚。我瞧瞧。」他用那種嚴肅的康拉德表情打量我的面頰。他傾身吻我，他的脣跟海一樣冰涼微鹹。

然後傑瑞米亞說，「你們得去開房間。」但我知道他是在開玩笑。他對我眨眼，從背後把康拉德抬起來丟到游泳池裡。

傑瑞米亞也跳了進去。他大叫，「貝莉，快來！」

於是我當然也跳了下去。水感覺起來很讚。比讚更讚。一如往常，克森斯海灘是我唯一想待的地方。

「哈囉？妳有聽見我說話嗎？」

我睜開眼睛。泰勒在我面前擰手指。「抱歉，」我說，「妳在說什麼？」

我並不在克森斯海灘。我沒跟康拉德在一起，而且蘇珊娜死了。一切都再也不會一樣了。已經──已經多少天了？到底多少天了？──蘇珊娜死了兩個月，我仍舊無法相信。我無法讓自己相信。妳愛的人死掉的時候，感覺起來不像真的。好像這是發生在別人身上的事。那是別人的生活。我一向不善於處理抽象的概念。某人真的不在了到底意味著什麼？

有時候我閉上眼睛，在腦海中一遍又一遍地說：這不是真的，這不是真的，這不是真的。這不是我的生活。但這是我的生活，現在這是我的生活了。在那之後。

我在瑪西．俞的後院。男生們在游泳池裡打鬧，我們女生則排成一排躺在海灘巾上。瑪西是我的朋友，但凱蒂、伊芙琳和其他女生，她們比較像是泰勒的朋友。氣溫已經高達三十度，而現在才剛過中午。今天會很熱。我面朝下趴著，感覺到汗水聚集在背上。我開始覺得好像快被曬昏了。今天才是七月的第二天，而我已經在算著夏天何時才會結束。

「我剛剛是說：『妳要穿什麼去賈斯汀的趴？』」泰勒重複一遍。她把我們的海灘巾鋪得很近，所以我們看起來像是一起躺在一條大毛巾上。

「我不知道，」我說，轉頭去面對她。

她鼻子上有小小的汗珠。泰勒的鼻子總會出汗。她說：「我要穿我跟我媽在暢貨中心買的那件新洋裝。」

我再度閉上眼睛。我戴著太陽眼鏡，她反正看不出我眼睛有沒有睜開。「哪一件？」

「就領口那裡有小圓點的那件啊，我兩天前給妳看過的。」泰勒不耐煩地輕輕嘆了一口氣。

「喔，對，」我說，但我還是不記得，而且我知道泰勒看得出來。

我開口要說別的，要稱讚她的新洋裝，但我突然感覺到頸背上貼著冰涼的金屬。我尖叫起來，科瑞．韋勒手裡拿著一罐滴水的可樂蹲在我旁邊，笑得腦袋都快掉下來了。

我坐起來瞪著他，抹掉脖子上的水滴。我已經厭煩死了。我只想回家。「科瑞，你搞什麼鬼！」

他還在笑，這讓我更火大。

我說，「老天，你真幼稚。」

「但妳看起來真的好熱，」他抗議，「我只是想讓妳涼快點。」

我沒回答他，只把手撫在頸後。我的下巴肌肉繃得好緊，我感覺到其他女生在瞪我。科瑞的微笑消失了，他說，「抱歉，妳要喝可樂嗎？」

我搖搖頭，他聳肩回到游泳池邊。我轉頭看到凱蒂和伊芙琳擺出那種「她有什麼毛病」的表情，我覺得超窘的。兇科瑞就像是兇一隻德國牧羊犬寶寶一樣。根本毫無意義。太遲了。我試著迎向科瑞的視線，但他不肯望向我。

泰勒低聲說，「他只是開玩笑，貝莉。」

我躺回毛巾上，深吸一口氣然後慢慢呼出來。瑪西iPod 放的音樂讓我頭痛。太大聲了。而且我其實很渴。我應該接受科瑞的可樂的。

泰勒傾身過來推起我的太陽眼鏡，看我的眼睛。她望著我說，「妳在生氣嗎？」

「沒有，只是這裡太熱了。」我用手臂拂去前額上的汗。

「不要生氣。科瑞在妳身邊總是像個白癡。沒辦法的。他喜歡妳。」

「科瑞才不喜歡我，」我說著轉開視線。但他的確有點喜歡我，我也知道。我只希望他不要。

「隨便啦，反正他對妳有興趣。我覺得妳應該給他一個機會，這可以讓妳不去想妳知道那個誰。」

我扭過頭，她說，「今天晚上的趴要不要我替妳綁法國辮子？我可以弄前面的部分，然後跟上次一樣別到旁邊。」

「OK。」

「妳要穿什麼？」

「我不知道。」

「妳得穿得可愛一點，因為大家都會去，」泰勒說。「我會早點過去，我們一起準備。」

賈斯汀．艾特布里特從八年級開始，每年七月都會辦一場轟轟烈烈的生日趴。每年七月我都在克森斯海灘，離家和學校的朋友們一百萬哩遠。我從來不在乎錯過這些趴，連有一年泰勒告訴我他爸媽租了一座棉花糖機，或是午夜時分在湖面上會放煙火我都不在乎。

這是我第一年留在家裡參加賈斯汀的趴，也是第一個不去克森斯海灘的夏天。這我非常在乎。這讓我非常難過。我以為我這輩子每個夏天都會在克森斯海灘度過。夏日別墅是我唯一想去的地方。我永遠都只想去那裡。

「妳還是會去吧？」泰勒問我。

「嗯。我跟妳說了我會去。」

她皺皺鼻子。「我知道，但是──」泰勒的聲音中斷了。「算了。」

我知道泰勒在等一切恢復正常，在等一切回復原狀。但已經沒有原狀了。我永遠不會跟以前一樣了。
我以前曾經堅信。我以前曾經認為只要我夠想要，只要我意念夠強，一切就能夠順利。蘇珊娜說過，這是命運。每年生日、每顆流星、每根掉下來的睫毛、每一枚噴泉裡的硬幣，都是獻給我愛的人，我許的願都是康拉德。我以為永遠都會如此。

泰勒要我忘記康拉德，把他從我心中和記憶裡抹去。她一直說：「每個人都會忘記初戀的，那是一種成長儀式。」但康拉德不只是我的初戀。他不是什麼成長儀式。他遠遠不止於此。他和傑瑞米亞和蘇珊娜是我的家人。在我的記憶中，他們三個永遠都在一起。不可能缺少任何一個人。

要是我忘記康拉德，要是我把他從我心裡抹去，假裝他從來都不在，那就等於是抹滅了蘇珊娜。我絕對不能這麼做。

None

戀夏三部曲之2：剛好的寂寞 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價