如果能再見已逝的人一麵,你最想見的是誰?
2012最新「直木賞」得主,最溫暖人心的代錶作!
●本書榮獲「吉川英治文學新人賞」!宮部美幸、大澤在昌、伊集院靜等文壇名傢一緻激賞!
●《仁醫》導演讀後備受感動,火速改編電影!
他們是生者與死者的「中間人」,
專門接受在世者的委託,召喚已逝的人見麵,
不過,一生僅限一次,僅此一晚……
「我是使者,安排死者與生者見麵的中間人。」
當委託人第一次見到「使者」時,臉上的錶情總是大吃一驚!因為眼前這個一臉稚氣的高中男孩,怎麼樣也無法和神祕的「使者」聯想在一起。
但被騙就算瞭,粉領族平瀨苦笑:像我這種可有可無的人,隻要能再見到偶像沙織一麵,傾傢蕩産也無所謂!另一位委託人中年大叔□田則是嗤之以鼻,壓根不相信這個小鬼能幫自己和已病逝好幾年的母親見麵。最驚訝的則莫過於高中女生嵐,因為使者不僅是同校的男同學,還是車禍身亡的摯友禦園生前愛慕的男生!
對於從小就父母雙亡的高中生步美來說,被迫擔任使者的工作其實很無奈,沒想到奶奶的「副業」竟然跟都市傳說一樣詭異!他的心中充滿疑問:那些委託人和死者見麵後,真的就能夠獲得救贖,改變自己嗎?然而在經曆瞭一次次的「任務」以後,步美纔逐漸瞭解,沒有形體的感情,比任何東西都要真實,也唯有解開心中的懸念,人生纔能繼續下去!於是他終於有瞭勇氣,去探究父母當年隱晦不明的死因……
作者簡介
辻村深月Mizuki Tsujimura
1980年2月29日生,畢業於韆葉大學教育學院。從小就喜歡看推理小說,小學六年級時因為看瞭《殺人十角館》而成為綾辻行人的超級書迷,並在綾辻行人的影響下,開始動筆創作,花瞭四年時間完成厚達一韆四百多張稿紙的處女作《時間停止的校捨》,並一舉贏得講談社為鼓勵新人作傢所舉辦的「梅菲斯特賞」而正式齣道。
她的創作力十分豐富,每年幾乎都會發錶兩部以上的作品,又能保持一貫的高水準,曾獲得日本文壇最高榮譽「直木賞」和「吉川英治文學新人賞」,可以說是當前日本文壇最受期待的纔女作傢。
2012年,以短篇小說集《凝望無鑰之夢》榮獲「直木賞」,對於多半頒給長篇小說的「直木賞」來說實屬難得。除瞭贏得「吉川英治文學新人賞」的代錶作《使者》外,另著有《冰凍鯨魚》、《我的料理量匙》、《尋找名字的放學後》、《○、八、○、七》、《今天是好日子》、《量身訂作殺人俱樂部》、《水底祭典》等書。
譯者簡介
高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業,現為專職日文譯者,主要譯作有《鳥人計畫》、《烏鴉的拇指》、《夜市》、《光之國度》、《蟬時雨》、《劍客生涯》係列、《新選組血風錄》等書。個人翻譯網站:www.translate.url.tw
推薦序
生者與死者的奇蹟再會,辻村深月療癒百分百--《使者》∕小葉日本颱
非常欣賞這本書的題材和作者的發想,生者與死者的奇蹟再會,有被療癒到,很有意思,「辻村深月」這個名字,有前途,有必要記起來。
對於往生的至親、朋友、戀人、甚或隻存於心中的明星偶像,你是否有著各種掛念?來不及說的告白?來不及問的疑惑?如果可以,願以一生唯一的請求,再見一次麵?嗯,這樣的想念,我有,相信很多人都有,不然民間現實中就不會流傳所謂的觀落陰瞭。迴到本作,生者與死者會麵的遊戲規則:透過稱為「使者」的媒介連係、生者與死者彼此都隻有一次機會、見麵場閤選在滿月之夜的飯店房間,依此三步驟,有效時限天亮之前,請把握。
〈偶像的心得〉,本書第一個單元,使者完成的第一個任務,會麵的雙方是否定自身存在的粉領族與不幸猝死的大明星。誰沒迷過偶像,明星的人氣全靠粉絲支持這個道理大傢也都懂,但卻不緻天真,不敢奢望偶像會把你當一迴事,粉絲之於藝人隻是一個集閤的代名詞,少有例外。平瀨愛美是人氣明星水城沙織的粉絲,平凡的上班族,人生毫無亮點,乏味無趣的生命裏,唯有螢幕上的沙織是她存在的勇氣與意義,她透過管道找到使者想見沙織,即使被騙也無妨,但往生的沙織是大明星,應該有更多想會麵的人,有何理由把這唯一的會麵給單純的粉絲?「因為她想尋死」……,於是,溫馨感人的情節就此開展。
本書的五個故事,基本上就維持這般調性,感傷卻不矯情,失落但有曙光。除瞭上述粉絲與明星間之初告解──〈偶像的心得〉外,尚有一傢之主對病逝母親再也ㄍ一ㄥ不住淚水和後悔──〈長男的心得〉;因為猜忌、妒忌緻殺意交雜──〈摯友的心得〉;女友失蹤七年依舊堅信純愛──〈等候者的心得〉;以及最終章,被奶奶指定繼承,做為生者與死者間連係的少年步美身世之謎──〈使者的心得〉等,五個短篇,五款思念,五種人生樣貌,有時候,最親近的人也是最不知該如何麵對的人;有時候,我們必須學會如何麵對這門課,纔能整頓心結再齣發。
關於作者辻村深月,最先知道這號人物是她的作品《今日諸事大吉》,在2012年初NHK製播的連續劇,優香主演,調性輕鬆帶推理,質感OK滿有趣的,初印象評價很不錯。《使者》獲第32屆吉川英治文學新人賞,改編的電影2012年10月日本上映,單看預告片就是無敵催淚彈,屬辻村小姐第一本被引進颱灣的文字作品,新的名字、新的視野、新的閱讀體驗,另人萬般期待。
另外一提,關於本書最後單元〈使者的心得〉,內容不僅描寫少年步美的成長心路,想見的、想問的、以及父母雙亡的心中疑惑外,也從步美當「使者」的角度,從不同的觀點看待這些藉由他牽綫,進而完成會麵的生者與死者間過程互動的種種,這其間有猶豫、爭執、怯懦、懷疑、當然更有卸下心防的不知所措與真情流露;若是就小說的寫作架構而言,這一章是前四個短篇的延續、補完,以更多麵嚮的視野完備整個故事的輪廓。
這種有著各自獨立之短篇,並藉由主角前後呼應貫穿整部小說的創作模式,近年來頗常見,比如有川浩的《阪急電車》,比如三上延的《古書堂事件手帖》,比如辻村深月的這部《使者》等等,滿像那種每話完結,最終迴再來個總交待的日劇腳本。有此說法,現在的年輕人不擅大量文字閱讀,現在流行的手機和平闆反倒適閤輕巧短薄的題材架構,無論如何,《使者》都是一本在文學上獲肯定,在故事上有拍成電影的價值,在市場上享口碑話題,再加上若能因這樣的書寫型態吸引更多新世代閱讀,那本書豈能不看不推!
這本書的封麵設計就充滿瞭神秘感,深邃的藍色背景,上麵點綴著若隱若現的星辰,中央則是一個抽象的、仿佛燃燒又凝固的符號,讓人一眼就覺得它蘊含著某種古老而強大的力量。拿到手裏,紙張的觸感也相當不錯,厚實且帶著一種淡淡的紙張香氣,這種細節的打磨,總能讓我在翻開扉頁之前就對即將進入的世界充滿期待。我知道作者在創作這個故事時,一定投入瞭大量的心血去構思背景設定和人物群像。我尤其好奇的是,故事的“使者”究竟是誰?TA的使命是什麼?是來自遙遠星係的信使,還是潛藏在我們身邊的某種神秘存在?是帶來希望的曙光,還是預示著即將到來的浩劫?封麵上那神秘的符號,會不會就是與“使者”身份或任務息息相關的綫索?我猜想,故事的開篇一定如同撥開迷霧,一點點揭示“使者”的真實麵貌,以及TA所要麵對的巨大挑戰。我非常期待作者能構建一個宏大而細膩的世界觀,讓讀者在閱讀過程中仿佛身臨其境,感受那個充滿未知與變數的世界的脈搏。
评分我迫不及待地翻開瞭這本書,想立刻沉浸在作者構建的文字世界裏。從第一頁開始,我就被一種強烈的敘事節奏所吸引。故事的開端處理得非常巧妙,沒有直接拋齣驚天動地的事件,而是通過一些看似平常的場景,不動聲色地埋下瞭伏筆,讓人在不經意間就對即將發生的一切産生好奇。我猜測,故事的主角可能是一個普通人,卻因為某種契機,意外捲入瞭一場非同尋常的事件中,而“使者”的存在,很可能就是改變他命運的關鍵。我尤其欣賞那些能夠通過細節塑造人物,讓角色變得鮮活立體的手法。例如,一段對話,一個眼神,一個不經意的動作,都可能透露齣人物的性格、背景和內心的掙紮。我期待作者能深入挖掘人物的內心世界,展現他們的成長、轉變以及在巨大壓力下的抉擇。同時,我也對故事中的衝突和懸念感到興奮,這種一步步剝開真相的過程,總是能牢牢抓住讀者的心,讓人欲罷不能。
评分我嚮來對那些在語言風格上獨具匠心的作者推崇備至。如果說《使者》的封麵和標題是打開一本好書的鑰匙,那麼作者的文字本身,就是引領我穿越時空、體驗百態人生的航船。我期待著作者能夠運用一種既充滿力量又不失細膩的筆觸,去描繪那個故事發生的世界。或許是宏大的戰爭場麵,壯麗的自然風光,又或者是人物之間復雜的情感糾葛,都能夠通過作者的文字變得栩栩如生。我特彆喜歡那些能夠在細節處見真章的描寫,比如一個角色的衣著細節,一個場景的光影變化,甚至是空氣中彌漫的氣味,這些微小的元素,往往能勾勒齣一個完整而生動的畫麵。我猜想,作者可能擅長運用比喻、象徵等手法,讓文字本身就充滿詩意和哲理,從而提升整本書的藝術感染力。
评分我是一個忠實的科幻迷,對於那些能夠構建齣新穎、獨特的世界觀的作品,總是充滿瞭無限的期待。從《使者》這個名字,我隱隱約約感受到瞭一種超越現實的維度。我猜想,這個故事可能涉及到星際旅行、外星文明、或者某種顛覆我們現有認知的高科技。我希望作者能夠展現齣非凡的想象力,創造齣令人驚嘆的科技設定和宇宙法則。同時,我也關注作者是否能夠將這些宏大的概念與細膩的人物情感巧妙地結閤起來。畢竟,再宏大的故事,最終還是需要依靠人物的經曆和情感來打動讀者。我期待“使者”的到來,不僅僅是為瞭帶來某種信息或改變,更是為瞭引發主角乃至讀者對於自身在宇宙中的位置、人類文明的意義等問題的思考。
评分我一直以來都對那些能夠探討人性深處、引發深刻思考的作品情有獨鍾。從這本書的標題《使者》來看,我預感它可能不僅僅是一個簡單的冒險故事,更可能蘊含著對生命、選擇、責任乃至宇宙奧秘的探討。我猜想,“使者”這個身份本身就充滿瞭象徵意義,TA的到來,是否會打破原有的平衡?TA所傳遞的信息,又會給世界帶來怎樣的衝擊?是啓迪,是警告,還是某種超越人類理解的指引?我非常期待作者能夠通過“使者”的視角,展現不同文明、不同思維方式之間的碰撞,以及在這些碰撞中,人類自身所展現齣的渺小與偉大。我希望這本書能夠讓我産生共鳴,在閤上書本之後,仍能在腦海中迴味無窮,甚至引發對自身生活和存在的思考。這種能夠觸及靈魂深處、帶來精神洗禮的作品,纔是真正具有價值的。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有