本書專為日語學習者所編纂的初中級教材。1991年所齣版的『□□□彆 中級□□學□日本語』以及改訂版,受到許多學習者的使用,並且有來自實際課堂教學上的意見。許多學習者在學完初級進入中級時,感到初級與中級間有一個斷層在,並造成學習上的睏難。因此,為使本係列教材更加完善,初級與中級間是否需要一本教材來銜接兩者?
從初級進入中級間「銜接教材」的內容,到底是什麼?
日語教學經驗豐富的教師們提供瞭許多的寶貴意見與看法。當學習者進入中級後感到睏難的四個主要原因如下:
A)進入中級後,突然接觸到從未有過的長篇讀解教材。
B)到瞭中級後,突然接觸到有相當程度的聽解教材。
C)初級階段所學習到的文法句型都尚未熟習運用,就已列為既學項目,馬上進入一個全新的學習項目。
D)初級的讀解與聽解教材都是以所理解內容的事實關係做套用練習,但中級卻是要求學習者獨立思考。
本教材在編纂之際,針對以上四個睏難點並使學習者能夠漸漸地習慣,具體編入瞭以下單元。
「讀□□□□□」.「聞□□□□□」單元,編入瞭適當長度的讀解與聽解教材,主要在習慣文章的長度。另外,以上述D)點為考量基礎,編入可以測試學習者理解程度的問答題「答□□□□□」與「聞□□□□□」單元。「使□□□□□」與「書□□□□□」單元則是針對上述C)點,重點在加強文法句型的理解與運用。
此外,本教材也考量到初級進入中級後,會因為突然增加的大量語匯與錶現,而造成學習上的睏難。針對此點特彆編入「覺□□□□□」 單元,此單元共編入約230個語匯與錶現。
作者簡介
鬆田浩誌
1975年於British Columbia大學取得M.A(語言學)。1996年起任Poole學院大學(Poole Gakuin University)國際文化學部教授至今。主要著作:『□□□彆 中級□□學□日本語』『□□□彆 上級□學□日本語』(以上,閤著)。『異文化間協□的實踐』(收錄於『異文化間協□』【小林哲也.其他編著,ACADEMIA齣版會】)等。
龜田美保
大阪YMCA學院日本語學科主任講師。2008年Columbia大學研究所夏季日本語教授法課程取得M.A。主要著作:『□□□彆 中級□□學□日本語』『□□□彆 上級□學□日本語』(以上,閤著)等。
這本《主題彆 學到中級日本語:初中級教材》給我的整體感覺非常紮實,像是精心打磨過的産品。我之前也接觸過一些日語教材,但很多都流於錶麵,或者難度跨度太大,讓我難以適應。這本書的“主題彆”設計,以及從初級到中級的平滑過渡,讓我耳目一新。 我尤其欣賞書中對於每一個主題的深入挖掘。它不僅僅是列舉一些相關的詞匯,而是會從不同的角度去解析這個主題。比如,在“交通齣行”這個主題下,不僅包含瞭各種交通工具的名稱,還涉及瞭如何購票、如何問路、以及一些與交通相關的禮儀。這種全方位的學習方式,讓我能夠真正理解和掌握這個主題下的語言。 本書的例句和對話設計也十分用心,都充滿瞭生活氣息,讀起來不會讓人覺得枯燥。我甚至能夠想象自己身處日本的場景,用這些句子來錶達我的意思。這種代入感,極大地增強瞭我的學習興趣。 讓我驚喜的是,書中還提供瞭非常豐富的練習題。這些練習題類型多樣,能夠從不同的維度去檢測我的學習成果。我特彆喜歡其中的一些拓展性練習,它們能夠鼓勵我去思考,去運用所學的知識,而不是簡單的機械記憶。 從這本書的編排和內容來看,我能感受到作者在教學上的用心。它不是那種“一刀切”的教材,而是真正從學習者的角度齣發,考慮到初學者可能遇到的睏難,並提供瞭解決方案。 總而言之,這本書是一本非常值得推薦的日語學習教材。它不僅能夠幫助我打下堅實的日語基礎,更重要的是,它讓我體驗到瞭學習的樂趣和成就感。我非常滿意,並且期待著繼續在這本書的指導下,不斷提升我的日語水平。
评分這套書的封麵設計很吸引人,色彩搭配也很柔和,給人一種溫馨的學習氛圍。我一直對日本文化充滿好奇,但又覺得日語學習門檻很高,不知道從何下手。在朋友的推薦下,我嘗試瞭這套《主題彆 學到中級日本語:初中級教材》,沒想到真的給瞭我很大的驚喜! 剛拿到書的時候,我被它的內容編排深深吸引。每一個單元都圍繞一個貼近生活的主題展開,比如“校園生活”、“周末活動”、“旅行計劃”等等,這些都是我非常感興趣的話題。學習過程中,不僅僅是枯燥的語法和詞匯,更多的是能夠通過這些主題,瞭解日本人的日常生活習慣和思維方式。 最讓我贊賞的是,這本書的難度設置非常閤理。從最基礎的五十音圖開始,循序漸進地引導我掌握日語的讀寫能力。每學習完一個單元,都會有相關的練習題,能夠及時鞏固所學的知識,而且題目類型很豐富,有選擇題、填空題,甚至還有一些需要簡單運用所學知識進行對話的練習。這讓我感覺自己不僅僅是在死記硬背,而是在真正地“學以緻用”。 這本書的語言風格也非常地道,沒有那些生硬的翻譯腔。我感覺像是真的在跟日本人交流一樣,能夠感受到語言的魅力。而且,書中穿插的一些文化小貼士,也讓我對日本的社會風俗有瞭更深入的瞭解,這對於學習一門語言來說,絕對是錦上添花。 總而言之,這套教材是我近期遇到的最棒的日語學習書籍之一。它不僅滿足瞭我對日語學習的需求,更重要的是,它讓我感受到瞭學習的樂趣。如果你也像我一樣,對日語充滿熱情,但又不知道如何開始,強烈推薦這套書,相信你也會愛上它!
评分一直以來,我都有學習一門外語的願望,但總覺得語言學習是一件非常枯燥乏味的事情,直到我偶然發現瞭這本《主題彆 學到中級日本語:初中級教材》。這本書的設計真的顛覆瞭我之前對語言學習的認知。 我之所以選擇這本書,最主要的原因是它將學習內容按照“主題”進行劃分。這種方式非常新穎,也更加人性化。我不再需要麵對一大堆沒有關聯的詞匯和語法規則,而是可以在每一個主題下,學習到相關的語言知識。例如,當學習“購物”這個主題時,我不僅學會瞭與購物相關的詞匯,還瞭解瞭在日本購物的流程和常用語。 這本書的語言錶達非常地道,沒有任何生硬的翻譯痕跡。我感覺就像是在與日本人交流一樣,能夠感受到他們說話的語氣和習慣。這對我這種希望提升實際溝通能力的人來說,非常有幫助。 我特彆喜歡書中提供的各種練習。這些練習不僅僅是簡單的填空題,還包含瞭大量的情景對話和角色扮演,這讓我能夠充分運用所學的知識,去解決實際問題。每一次完成練習,都讓我有一種成就感。 而且,這本書的難度設置也非常閤理。從最基礎的發音到簡單的句子,再到稍微復雜一些的錶達,循序漸進,讓我不會感到 overwhelming。我感覺自己每學完一個單元,都能掌握一些新的技能,學習的動力也隨之增強。 總的來說,這本書不僅為我提供瞭一個係統性的學習框架,更重要的是,它讓我感受到瞭學習的樂趣。我強烈推薦給所有想要輕鬆愉快地學習日語的朋友們。
评分拿到這本《主題彆 學到中級日本語:初中級教材(教師手冊)》,我第一感覺是它不像市麵上很多那種“高大全”的學習資料,而是非常有針對性。作為一名日語愛好者,我之前嘗試過不少自學方法,但總感覺缺乏一個係統性的指導。這本教材的“主題彆”設定,恰恰解決瞭我這個痛點。 我特彆喜歡它對每個主題的細緻劃分。比如,當我想要瞭解日本的飲食文化時,書中就有一個專門的主題來探討,涵蓋瞭從點餐到餐桌禮儀的方方麵麵。這不僅僅是學習單詞和句子,更是通過語言去理解一個民族的生活方式,這種沉浸式的學習體驗,讓我覺得非常高效。 而且,我發現這本書的編寫者非常注重語言的實用性。很多例句和對話都取材於真實的日語交流場景,這對我這種想提高口語能力的人來說,簡直是福音。我不再害怕開口說日語,因為我學到的都是可以直接用上的錶達方式。 本書的練習設計也很巧妙,不僅僅是簡單的機械重復,而是鼓勵學生去思考和運用。我尤其喜歡其中的一些情景對話練習,這讓我能夠模擬真實的交流環境,鍛煉我的反應能力和語感。 總的來說,這本教材就像一個經驗豐富的嚮導,為我指明瞭學習的方嚮。它將枯燥的語言知識轉化為有趣的文化體驗,讓我學習日語的過程不再是負擔,而是充滿探索和發現的旅程。我強烈推薦給所有想要係統學習日語,並且希望將所學知識融入實際生活的朋友們。
评分作為一名對日本動漫和日劇情有獨鍾的觀眾,我一直希望能用日語原聲理解其中的樂趣,但苦於找不到閤適的入門教材。《主題彆 學到中級日本語:初中級教材》這本書,簡直就是我一直在尋找的那盞明燈。 最吸引我的是它獨特的“主題彆”學習方式。與其枯燥地背誦單詞錶,不如直接圍繞我感興趣的主題來學習。比如,書中關於“休閑娛樂”的章節,讓我能夠學習到與電影、音樂、遊戲相關的詞匯和錶達,這直接關聯到我觀看動漫和日劇的需求,學習起來更有動力。 書中提供的例句和對話都非常貼近實際生活,讓我能夠感受到日語的鮮活生命力。我不再是死記硬背那些脫離現實的語法條文,而是能夠直接運用學到的知識去描述自己的生活,去理解他人的話語。 這本書的學習麯綫也設計得非常平緩。從基礎的發音、基礎詞匯到簡單的句子結構,再到更復雜的語態和錶達,每一步都踏實穩健。我感覺自己每學習一個部分,都能看到明顯的進步,這極大地增強瞭我的學習信心。 而且,書中還穿插瞭一些日本的文化習俗和背景知識,這讓我對學習的語言有瞭更深的理解。比如,在學習關於“傢庭”的主題時,我不僅學到瞭與傢庭成員相關的詞匯,還瞭解瞭日本傢庭的一些傳統觀念和相處模式。 總的來說,這本教材不僅僅是一本語言學習書籍,更是一扇瞭解日本文化的窗口。它用一種寓教於樂的方式,讓我愛上瞭學習日語,也讓我對這個國傢有瞭更深的認識。我非常滿意,並且會繼續沿著這本書的學習路徑前進。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有