終極間諜的天才鬥智之戰
伊坂幸太郎盛讚:「我已經好久沒有讀到如此帥氣、精采絕倫的短篇推理小說了!」
系列日本熱銷100萬冊!橫掃日本各大文學榜,開創全新間諜推理小說風潮 ‧「本屋大賞2009」第三名
‧「這本推理小說了不起!2009」第二名
‧「週刊文春MYSTERY BEST10 2008」第三名
‧「我想讀推理小說!2009」第八名
‧第62屆日本推理作家協會獎
‧第30屆吉川英治文學新人獎
‧改編電影由鬼才導演入江悠執導,亀梨和也、深田恭子、伊勢谷友介領銜主演!
他,心機深沉、不聽指揮,是日本陸軍最想除之而後快的自己人。
他,沒有臉孔、神出鬼沒,是歐洲各國情報機關最忌諱的魔術師。
他,聰明絕頂、冷酷無情,是要求屬下奉獻一切的最黑暗的存在。
他,是率領由一群名為「間諜」的怪物組成的「D機關」的魔王-結城中校……
在結城中校的力排眾議下,日本陸軍成立了間諜培訓學校「D機關」。
在這裡,所有成員都被灌輸了徹底否定軍人信條的三大戒律:「不准死」「不准殺人」「不准被抓」。
這樣的組織自然成為他人的眼中釘,時時腹背受敵;
然而「魔王」-結城中校以他猶如魔術師般的高超手腕交出間諜大戰的豐厚戰果,就連隱身在陸軍內部的敵人也被他逐一消滅……
從東京、橫濱到倫敦、上海,緊張刺激的間諜殊死戰,就此展開!
【故事大綱】 JOKER GAME:
眼前是充滿自信,自認絕對不會被抓到把柄的外國間諜,
身後則是虎視眈眈想徹底消滅D機關的日本陸軍,
D機關成員能夠看穿真相,同時反將扯後腿的自己人一軍嗎?
幽靈:
間諜嫌疑這種事情不是0%就是100%,然而目標物卻有5%的可能性是無辜的,
D機關成員要怎麼確認黑白,同時阻止一場可能發生的英日大戰?
魯賓遜:
在倫敦落入英國情報機關手裡的D機關成員該如何逃脫?
而結城中校的餞別禮《魯賓遜》中又隱藏著什麼秘密?
魔都:
理應效忠國家的上海憲兵隊裡有背叛者,D機關成員要怎麼找出那個人?
XX:
監視對象竟然死在自己眼前,對D機關成員而言是前所未有的失敗。
他該如何找出兇手,一雪前恥?
作者簡介
柳廣司
1967年出生於三重縣,神戶大學法學部畢業。
2001年以描寫德國考古學者施利曼在特洛伊挖掘現場解決殺人事件的《黃金之灰》出道,同年並以夏目漱石的《少爺》仿作《贗作『少爺』殺人事件》獲得第12屆朝日新人文學獎。
作品多以西方歷史人物,如:蘇格拉底、達爾文、歐本海默為主角,內容考據詳實,文風扎實細膩。
2008年改變作風,推出節奏明快,風格俐落「D機關」系列第一作《D機關1─Joker Game》,獲得廣大迴響,並以此作奪下第62屆日本推理作家協會獎以及第30屆吉川英治文學新人獎。其他作品尚有《我是福爾摩斯》、《新世界》、《饗宴》等。
現正於《野性時代》連載最新的D機關系列作品
譯者簡介
高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者,主要譯作有《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《劍客生涯》系列、《光之國度》、
《夜市》等書,並有數百本漫畫譯作。
個人翻譯網站:www.translate.url.tw
諜報員培訓學校第一期生— 亦即「D機關」第一代的考生,打從他們接受選拔考試的時候起,佐久間便見證了一切。 那真是一場希奇古怪的考試。 舉例來說,有人被問及他從走進這棟建築一直到考場,總共走了幾步,走過幾個階梯。 也有人被要求打開世界地圖,從中找出塞班島的位置,不過塞班島已在事前由考官巧妙地從地圖上移除。如果考生明白指出這點,接下來則是被問,在地圖和桌子中間放了什麼樣的東西。 還有一種測驗方式是先讓人唸幾段沒有任何意義的句子,過了一段時間後,要人倒背出那些句子。 看在佐久間眼中,他只覺得這些測驗真是「荒唐」,因為他不認為有人受得了這種問題。 但吃驚的是,這些考生面對這些莫名其妙(就某些層面來講,還相當荒唐)的問題,竟然還有不少人可以若無其事地回答出來。 正確回答出從走進這棟建築到考場間的步數和階梯數的人,甚至考官也沒問,便自己指出途中走廊的窗戶數目、是開還是關、有無裂痕。 被問到地圖和桌面中間放置何種物品的人,非但正確答出墨水瓶、書、茶碗、兩支筆、火柴、菸灰缸……等十種物品,甚至從書背上所寫的書名,乃至於抽一半的香菸是什麼牌子,也準確地說了出來。 至於那名被要求將那些沒意義的句子倒背出的考生,則是一字不漏地唸出所有內容。 佐久間也是以優秀的成績畢業於陸軍士官學校,稱得上所謂的「精英」,對觀察力和記憶力都有相當的自信;但他也只能以「異常」來形容這些人的能力。 —這些人到底是何方神聖?他們之前都藏身在何處? 佐久間的疑問馬上被一道高牆反彈回來。 考生的經歷,甚至是姓名、年齡,一切都是「最高機密」。 單憑服裝和態度來判斷,考生當中沒有任何人是陸軍士官學校的畢業生,似乎都是東京或京都的帝大、早稻田、慶應等一般大學的畢業生。個個看起來都像是生長環境優渥、沒吃過苦的青年。佐久間後來甚至聽說考生當中不乏有帝大教授、上將、高官的兒子,以及有留學經驗的人。 不知結城中校憑著什麼標準,從這些考生中挑出了十幾名人選。 這些被選中的人全部一起生活,並接受間諜培訓。 不過他們聚集的這處場所,實在很難稱得上是什麼多了不起的設施。它座落在九段坂下的愛國婦人會總部後方,是一棟老舊的雙層建築。這棟建築會讓人聯想到鄉下小學分校,牆上的油漆泰半斑駁脫落,古意盎然的入口門柱上很不自然地懸吊著一小塊木牌,上頭寫著「大東亞文化協會」。 作為「未來間諜」的培訓處,這裡實在太過簡陋。