彩繪輕鬆記：韓國人每天必說生活單字（附中韓對照MP3） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 韓國語學習
• 生活韓語
• 韓語詞匯
• 彩繪記憶
• 初級韓語
• MP3
• 中韓對照
• 實用韓語
• 日常用語
• 韓語入門

全麵瞭解韓國文化
50個單元！
1000個單字！
600例句！

　　想要讓韓國連續劇&電影變得更有趣？

　　想要在韓國旅遊時和當地人對話？

　　想要看懂韓國街頭廣告看闆＆傳單、
　　餐廳菜單中的韓文字…？

　　在這個時候
　　本書一定能派上用場！

　　專業韓語講師群打造多元化練習單元
　　熟讀本書，就能打好韓語聽、說、讀、寫基本功！

　　背瞭一堆單字卻無法靈活運用，相信是很多初學者所麵臨的窘境。
　　本書不僅藉由圖像幫您記憶單字，
　　更由專業韓語講師群打造多元化練習單元，
　　書中與書末更加入必備文法觀念，
　　讓您融會貫通不再死背單字，更能活用單字，
　　韓語聽、說、讀、寫超流利！

本書5大特色：

　　1. 50個主題．1000單字．600例句
　　彩繪插圖 增強記憶！
　　本書將韓語的基本單字分成50個主題來介紹。從傢居生活、購物、美食、料理、觀光、興趣、交通…等介紹韓國人生活場閤必說單字＆例句，搭配彩色插圖幫助記憶。

　　2. 中韓對照Mp3 聽說超Easy!
　　(會話、例句收錄快速＆慢速發音)
　　常用單字、相關單字、會話練習、實用例句、相關錶達…等單元，皆中韓對照發聲，收錄在MP3中。
　　其中會話和例句更錄製快、慢兩種速度，務使讀者正確掌握發音。

　　3. 多元化練習單元，活用單字！
　　各主題收錄
　　●常用單字 ●相關單字 ●會話練習 ●習字練習 ●復習問題
　　●練習問題 ●韓國迷你知識●實用例句 ●文法重點
　　反覆練習以上單元，韓語聽說讀寫沒問題！

　　3. 附註羅馬拼音＆原漢字 輔助發音
　　幫助初學者輕鬆發音！

　　4. 韓國迷你知識，發現韓國大不同！？
　　本專欄介紹韓國文化與生活的特色習慣，從姓名的稱呼方式、住宅情況、商店招牌、學校製度、送禮習慣、韓國人的愛＆寂寞，甚至冰箱與洗衣機的使用法…等，都有令您意想不到的有趣情報！

　　5. 紮實的文法必備觀念，說齣一口漂亮韓語！
　　本書不隻是一本單字書，更從單字衍生齣相關片語、例句、會話、進而帶入文法重點，書末更附錄基礎文法解說，幫助您建構韓語整體觀念，實實在在靈活運用單字，說齣一口漂亮韓語。

作者簡介

金貞姬

　　現任日本語學校ARC ACADEMY韓文係講師，齣生於韓國首爾，畢業於韓國崇義女子大學觀光經營學係，曾任職於韓國慶熙大學。自1999年起擔任日本語學校ARC ACADEMY的韓語係教師，目前主要以企業研習為對象，緻力於韓語教學。

監修者簡介

鄭仁善

　　現任日本語學校ARC ACADEMY韓國語係主任講師，畢業於韓國蔚山大學日本語日本文學係，曾為日本大學國文學係的研究生，自1997年起以日本人為主要對象，從事韓語教學工作，專長為韓語相關的會話技巧。

遠藤由美子

　　日本語學校ARC ACADEMY涉榖校的校長，為日語教學專傢，目前已修畢杏林大學研究所國際協力研究學係的前博士課程，身兼NPO國際日本語研修協會的研修室室長，專攻外語教授法，曾以韓國人為對象教授日語，執教生涯中擁有許多優秀的畢業生。

譯者簡介

張亞薇

　　中國文化大學韓文係畢，留學於韓國慶熙大學，畢業於該校韓語課程高級班。

　　曾任職於工業技術研究院、中央通訊社、中國文化大學教育推廣部韓語講師等，譯作有《莎郎嘿喲！韓語》（笛藤齣版）、《韓國街頭巷尾繪單字》（笛藤齣版）、《世界名傢的閱讀教育》、《KISS中毒癥》、《29種做快樂爸爸的方法》等書。

　　現專職於韓文教學和翻譯工作。

實用韓語入門指南：日常會話與文化速成 本書專為零基礎韓語學習者設計，旨在通過係統化的課程設置，幫助讀者快速掌握韓語的語音基礎、核心詞匯和實用會話技巧，使其能夠自信地進行日常交流，並初步瞭解韓國的文化背景。全書內容緊密圍繞生活場景展開，力求理論與實踐相結閤，讓學習過程既高效又充滿樂趣。 第一部分：韓語基礎語音精講 韓語的書寫係統——韓文（Hangeul），以其科學性和易學性著稱。本部分將對韓文字母進行詳盡的拆解和講解。 1. 韓文字母的構成與發音： 詳細介紹元音（10個基本元音和11個復閤元音）和輔音（14個基本輔音和5個緊音、送氣音）。我們將遵循“先見形，後知音，再練寫”的步驟，確保學習者能夠準確辨識並發齣每一個音素。特彆強調韓語中特有的送氣音和緊音，這些是初學者最容易混淆的部分，本書將提供大量的對比練習和聽力材料，幫助建立正確的口腔肌肉記憶。 2. 音變規則的係統梳理： 韓語發音並非一成不變，音變是日常會話流暢的關鍵。本書係統整理瞭最常見的音變現象，包括連音、鼻音化、緊音化、硬音化等。每一個規則都配有清晰的圖示和大量的例句，並標注瞭對應的發音示範，幫助學習者在實際開口時，能夠自然地運用這些變化規律。 3. 標示重音與語調的初步概念： 雖然韓語沒有像英語那樣嚴格的重音係統，但語調（抑揚頓挫）對錶達情感和區分疑問、陳述句至關重要。本章將引入簡單的語調模式，指導學習者如何通過語調的變化，準確傳達自己的意圖。 --- 第二部分：核心詞匯與基礎語法構建 掌握瞭發音後，下一步是建立起支撐日常交流的詞匯庫和理解句子的基本框架——語法。 1. 高頻核心詞匯分類積纍： 本書精選瞭韓語學習中最常用、最基礎的1000餘個詞匯，並將其按照實用場景進行分類，例如：數字、時間、顔色、傢庭成員、食物、交通工具等。每組詞匯都提供中文釋義、韓語原文以及助記提示，便於記憶和提取。 2. 韓語基礎語法點逐一擊破： 語法是組織語言的骨架。本部分重點講解韓語的語序（主語-賓語-謂語）和助詞的使用。核心語法點包括： 敬語體係的初步認識： 介紹“습니다/ㅂ니다”體和“아요/어요”體，以及如何根據對話對象選擇閤適的敬語形式。 基礎助詞的用法： 如主格助詞“이/가”，賓格助詞“을/를”，主題助詞“은/는”的辨析與實操。 動詞與形容詞的基本活用： 講解動詞和形容詞的現在時、過去時和將來時的變化規則，確保學習者能夠對句子進行時態的準確描述。 連接詞與常用錶達： 學習如何使用“그리고（並且）”、“하지만（但是）”、“왜냐하면（因為）”等連接詞，使語句更加連貫。 --- 第三部分：場景化實用對話速成 理論學習的最終目的是應用。本部分設計瞭數十個覆蓋韓國人日常生活方方麵麵的高頻對話場景，讓學習者即學即用。 1. 問候與社交場閤： 從最基礎的“你好”、“謝謝”、“對不起”開始，進階到介紹自己、詢問對方近況、道彆等正式與非正式場閤的用語。特彆收錄瞭在初次見麵、商務拜訪時常用的禮貌錶達。 2. 餐飲與購物體驗： 在餐廳點餐、詢問價格、結賬、要求打包、在市場砍價等實用情境的對話模擬。例如，如何用韓語描述口味偏好（辣、甜、酸），如何準確錶達自己需要的份量。 3. 交通與問路指南： 學習如何購票、詢問地鐵綫路、乘坐齣租車、嚮路人問路、理解公交站牌信息等。對話側重於清晰地傳達目的地和聽懂關鍵的方嚮詞匯（左轉、右轉、直走）。 4. 日常生活與緊急情況： 涵蓋在醫院、銀行、郵局等公共場所的必要用語。此外，還包括錶達天氣、描述身體不適、尋求幫助等緊急情況下的基礎交流用語。 5. 深入文化理解的對話片段： 在對話中穿插介紹韓國的飲食習慣（如聚餐文化、點餐禮儀）、職場文化（如前後輩關係）等背景知識，讓學習者在學習語言的同時，也對韓國社會有一個直觀的認識。 --- 第四部分：學習工具與自測資源 為瞭鞏固學習成果，本書配備瞭強大的輔助學習工具。 1. 學習小貼士與常見錯誤解析： 針對初學者容易齣現的語言誤區，提供“學習小貼士”，例如韓語中“忙碌”和“辛苦”錶達的區彆，以及如何避免中式韓語的錶達習慣。 2. 快速復習與自我檢測： 每一單元結束後，都設有“鞏固練習”，包含填空、選擇、句子重組等多種題型，用於檢驗學習者對本單元詞匯和語法的掌握程度。 3. 常用俗語與網絡流行語速覽： 收錄一些日常口語中高頻齣現的慣用語和近年來在韓國年輕人中流行的簡短錶達，幫助學習者更好地融入韓語母語者的交流環境。 本書結構清晰，內容詳實，旨在為所有希望係統學習韓語的人士提供一個全麵、易懂的入門階梯。通過跟隨本書的步驟，學習者將能夠建立堅實的韓語基礎，並自信地開啓他們的韓語學習之旅。

PART 1韓語文字．發音和問候語
韓語和韓文字………………………………………………….….10
基本母音字[MP3–2] ……………………………………………..11
閤成母音字[MP3–3] ……………………………………………..12
基本子音字[MP3–4] ……………………………………………..13
韓文字的音節構造...…………………………………………..….14
尾音…………………………………………………………….….15
字母錶………………………………………………………….….16
問候語………………………………………………………….….18
自我介紹的方法……………………………………………….….20

PART 2 各種場閤的韓語用法
1.傢人．親友 [MP3–5] ………………………………………….22
2.各行各業 [MP3–6] …………………………………………….26
3.位置．方嚮 [MP3–7] …………………………………………...30
4.居住 [MP3–8] …………………………………………………...34
5.傢居用品 [MP3–9] …………………………………..….……... 38
6.傢電製品 [MP3–10] …………………………………………….42
7.各式商店 [MP3–11] …………………………………………...46
8.建築物．機構 [MP3–12] …………………………………....….50
9.學校 [MP3–13] ………………………………………………….54
■漢字音數字 [MP3–14] ………………………………………....58
■純韓語數字 [MP3–14] ………………………………………....59
10.星期．年月日 [MP3–15] ………………………………..…….60
11.現在幾點？ [MP3–16] …………………………………..…….64
12.季節．天氣 [MP3–17] ………………………………..……….68
13.單位量詞○1 [MP3–18] ………………………………..……….72
14.單位量詞○2 [MP3–19] ……………………………..………….76
15.動詞○1＜一天的生活＞[MP3–20] ………………………..….80
16.動詞○2＜在公園＞ [MP3–21] ………………………..……….84
17.動詞○3＜在學校＞ [MP3–22] ………………………..……….88
18.動詞○4＜在街道＞ [MP3–23] ………………………..……….92
19.婚喪喜慶和紀念日 [MP3–24] ………………………..……….96
20.各式交通工具 [MP3–25] ………………………..…………...100
21.交通號誌．標示 [MP3–26] ………………………..………...104
22.各式興趣 [MP3–27] ………………………..………………...108
23 運動．音樂 [MP3–28] ………………………..……………..112
24.文具．校際活動 [MP3–29] ………………………..………...116
25.基本形容詞○1 [MP3–30] ………………………..…………...120
26.基本形容詞○2 [MP3–31] ………………………..…………...124
27.情緒形容詞 [MP3–32] ………………………..……………...128
28.個性形容詞 [MP3–33] ………………………..……………...132
■練習問題1 ………………………..……………………….….136
29.身體部位 [MP3–34] ………………………..………………...138
30.疾病 [MP3–35] ………………………..……………………...142
31.肉類．海鮮 [MP3–36] ………………………..……………...146
32.蔬菜．榖物 [MP3–37] ………………………..……………...150
33.水果．其他食物 [MP3–38] ………………………..………...154
34.調味料．味道 [MP3–39] ………………………..…………...158
35.料理方法．廚具 [MP3–40] ………………………..………...162
36.各種料理．飲料 [MP3–41] ………………………..………...166
37.自然 [MP3–42] ………………………..……………………...170
38.各種動物 [MP3–43] ………………………..……………..….174
■狀聲詞．擬態詞………………………..………………….….178
39.花卉．樹木 [MP3–44] ………………………..……………...180
40.衣服 [MP3–45] ………………………..……………………...184
41.飾品．配件 [MP3–46] ………………………..……………...188
42.顔色．形狀 [MP3–47] ………………………..……………...192
43.在銀行 [MP3–48] ………………………..…………………...196
44.在郵局 [MP3–49] ………………………..…………………...200
45.在美容院．理發院 [MP3–50] ………………………..……...204
46.在機場 [MP3–51] ………………………..…………………...208
47.觀光景點．旅行 [MP3–52] ………………………..………...212
■韓國的主要旅遊景點……………………..……………….….216
48.傳統文化和遊戲 [MP3–53] ………………………..………...218
49.通訊．連絡 [MP3–54] ………………………..……………...222
50.報紙．新聞 [MP3–55] ………………………..………..…….226
■練習問題2………………………..………………………..….230

＜文法解說＞
肯定句………………………..……………………………….233
否定句和疑問句………………………..…………………….234
助詞………………………..………………………………….235
動詞．形容詞的不規則變化………………………..……….236
動詞．形容詞的變化錶………………………..…………….238

＜單字索引＞
基本單字目錄………………………………………..……….242

●韓國迷你知識
韓語中重要的「上下關係」............20  麥當勞．儂特利．肯德基．必勝客.…94
要記住親戚的稱謂是很辛苦的！....24  祝賀孩子的成長……………………….97
韓語中姓名的稱呼方式……………28  韓國的「社區巴士」………………...102
「裏麵」和「下麵」的使用方式…32  首爾的地下鐵……….………………..106
首爾的住宅情況…………………....36  恩師日…..…………………………….118
韓國的用餐禮儀…………………....40  韓國的送禮習慣……………………...126
「泡菜」冰箱和「煮的」洗衣機…44  關於韓國人的「寂寞」…….………..130
韓語的「房間」和「商店」…....…48  錶現「最棒」的用語………………...140
傳達商店形象的招牌………………52  與生活密切結閤的漢方藥材………...144
韓國的學校製度………………....…56  季節食物……………………………...148
購物袋的費用製度…………………74  泡菜的季節…………………………...152
關於「清洗」的多種錶達…………82  試試看路邊攤吧！…………………...160
韓國人的「愛」這個字……………86  與山共同生活的韓國人……………...172
神聖的存在－老虎………………..…176  最近人氣滿點的大型澡堂………...206
花是贈與所愛之人的禮物………..…182  關於Mail用語…………………..…223
關於衣服清洗標簽的讀法…………..186  韓國的兵役義務………………...…227

●文法重點
指示代名詞………25 
指定詞………29 
存在詞……….33 
過去式…..37 
現在進行式…..41 
連接詞……....45 
同時進行……..49 
目的………...53 
禮貌命令句..57 
未來式……...63 
始末的助詞…...67 
反義連接詞………71 
尊敬語…………..75 
依賴句型……….79 
否定句…………83 
否定句○2 …….87 
動作已完成……….91 
勸誘…………...95 
希望….....99 
禁止………103 
難易……….107 
無法…….111 
能．不能…….115 
形容詞○1（過去式）…....119 
形容詞○2（現在式）……123 
形容詞○3（未來式）……..127
錶達時間○1 ………....131
形容詞的副詞化………...135
理由○1 …………141
理由○2 ………..145
錶達好壞………149
必須……………153
嘗試…………....157
錶達時間○2 ……….161
錶達時間○3 ………165
將要．計畫……....169
變化…….173
確認語尾□ …………177
錶示感嘆、要求同意……...183
允許………187
禁止……....191
傾嚮……...195
間接意思和意見….199
目的………….203
主語的意圖…..207
意願、推測理由....211
意圖和計畫……...215
經驗…….221
詢問對方意願……...225
關於…….....229

前 言

彩繪生活輕鬆記
流暢韓語脫口說！

　　由於韓風正盛，最近在媒體、雜誌、網路的服裝、美妝購物等，經常可以看到韓語的齣現。另外，藉由旅行和飲食、韓劇等事物，可以接觸到韓國的機會變得更多瞭，因此學習韓語的人也增加瞭很多。

　　在學習外國語言時，一定要做的就是背單字。但是要記住大量的單字，要耗費不少時間。而且，就算記住瞭單字，仍然有很多人會煩惱「實際在閱讀、書寫或是會話的時候，要如何去活用單字？」這樣的問題。

　　本書內容是介紹生活中，遇到各式各樣的情況時會使用到的基本單字，分為50個單元來介紹。由於學生的提議和要求，我編製齣一種方式，不是用死背，而是使用有聲MP3，一邊聽、一邊看著圖片來記住單字。

　　為瞭可以一目瞭然地知道單字的發音，所以在單字旁加上瞭羅馬拼音，另外也在單字上加註原漢字幫助記憶。但是，韓語要用音標來正確的錶示發音是件非常睏難的事，因此，盡量還是多聽MP3中的發音作為基準比較好。

　　本書包含瞭書寫練習和各個單字的例句、例句相關的文法說明、復習問題，讓讀者可以更進一步地活用韓語。還有，書中的「韓國迷你知識」單元，可以讓大傢對韓國産生更多的興趣。

　　從戰戰兢兢地從事韓語教學工作開始至今，帶給我非常多的感動和歡樂，由衷地感謝有心學習的學生們。在此對於喜愛韓國，非常努力地學習韓語的各位，希望本書可以成為學習上的助手，或是在韓國旅行之際可以派上用場。

金貞姬

评分☆☆☆☆☆

說起來，我對韓國文化的接觸，大概是從我女兒開始追星之後。她每天房間裡放著韓文歌，電視裡播著韓劇，久而久之，我也耳濡目染，對這個國傢產生瞭一些好奇。但是，要把一門新的語言學進去，對我來說總是有點壓力，尤其是我覺得韓國文字看起來，總是有種既熟悉又陌生的感覺。這次偶然看到這本《彩繪輕鬆記》，它的標題「輕鬆記」跟「彩繪」就立刻吸引瞭我，因為我一直覺得學習應該是件開心的事，而不是苦差事。 翻開書，裡麵的插畫真的非常可愛，而且很有生活感，完全不像我以前對語言學習書的刻闆印象。它把單字分成瞭很多情境，我最喜歡的是「問路」、「搭計程車」這些單元，因為這些都是我旅行時最常遇到的「痛點」。光看書上的圖，就能大概知道是在講什麼情境，然後再搭配旁邊的單字和發音，感覺學習起來沒有什麼負擔。而且，它附的MP3，我試聽瞭一下，發音很清楚，不會含糊不清，重點是，它給的都是「實用」的句子，不像有些書隻是單純的單字列錶。我現在每天會跟著MP3唸，感覺自己好像真的能說齣一些簡單的韓文瞭，這對我來說，是一個很大的進步，也讓我對之後實際到韓國旅行，更有期待感瞭。

评分☆☆☆☆☆

最近身邊的朋友一個接一個去韓國自由行，每次迴來聽他們分享，都讓我也心癢癢的。雖然早就想去，但每次想到要學一堆韓文就覺得頭痛，畢竟年紀大瞭，記性沒年輕時好瞭，而且對我這種比較務實的人來說，如果學瞭用不到，那不是很浪費時間嗎？所以，我在挑選韓文學習書時，最看重的就是「實用性」。這本《彩繪輕鬆記》恰好完全符閤我的需求。它主打「韓國人每天必說生活單字」，光聽就覺得很有份量，不像那種學瞭一堆艱澀的詞彙，結果到瞭韓國卻一句也說不齣口。 我認真研究瞭一下這本書的內容，它的分類方式很貼心，從最基本的打招呼、自我介紹，到用餐、購物、交通、甚至是緊急狀況，幾乎涵蓋瞭旅遊中所有可能遇到的情境，而且每個單字都配有生動的插畫，瞬間就把記憶點建立起來瞭。更重要的是，它附贈的MP3，音質清晰，而且發音標準，我試著聽瞭幾段，發現語速不會太快，很適閤我這種聽力比較弱的人。我現在每天通勤時就會戴著耳機聽，試著跟著唸，雖然還沒去韓國，但感覺已經掌握瞭一些跟在地人溝通的「密碼」，相信這次去韓國，一定能讓我的旅程更加順利、也更有自信！

评分☆☆☆☆☆

傢裡有個小小孩，最近他超級迷韓流，常常在傢裡唱韓文歌，看韓劇，連講話都偶爾會冒齣幾個韓文單字，我這個當媽的，真的感覺有點跟不上時代潮流瞭。偶然在網路書店看到這本《彩繪輕鬆記：韓國人每天必說生活單字》，想說買來陪他一起學學看，沒想到自己反而被吸引住瞭！這本書的內容編排得非常活潑，不像我以前唸書時那種一闆一眼的教科書。它用瞭很多生活化的圖畫，把單字和情境結閤在一起，像是點餐、逛街、搭車這些，都是我們平常在韓國最常會遇到的情況，看瞭就很有畫麵感。 最讓我驚喜的是，它附的MP3檔案，語速很適中，而且發音很清楚，我跟著唸瞭幾句，覺得很有成就感，小孩子也聽得很開心，跟著一起模仿。我發現這本書的重點不是教你文法有多難，而是讓你快速掌握最實用的「生活單字」，這對我們這種短期旅遊、想體驗當地文化的人來說，真的非常實用。我現在每天都會跟小孩一起聽MP3，然後試著用書上的單字來玩角色扮演，小孩覺得很有趣，我也覺得學韓文好像沒有想像中那麼難瞭。這本書不隻對旅遊有幫助，對親子互動也能增添很多樂趣，真的很推薦！

评分☆☆☆☆☆

最近真的好想去韓國玩，之前去過一次，但隻會說一些零零散散的詞，感覺超尷尬！這次在誠品看到這本《彩繪輕鬆記：韓國人每天必說生活單字》，真的眼睛都亮瞭！光看封麵就覺得很親切，那個插畫風格超可愛的，不是那種死闆闆的單字書，感覺就像在翻一本有趣的旅遊雜誌。我最怕那種密密麻麻的文字，一看就頭昏，這本完全不會！它的編排方式讓我印象深刻，把單字分成很多生活情境，像是「機場篇」、「餐廳篇」、「購物篇」、「迷路篇」，每個情境都配上可愛的插圖，而且每個單字後麵還有清楚的發音標示，真的很貼心。 而且，它還有附中韓對照的MP3，這點真的太重要瞭！光看跟聽是兩迴事，有MP3我可以跟著唸，練習發音，而且不用擔心自己發音不標準，聽瞭MP3覺得很有係統，可以一次學會同一個情境下的常用語，感覺去韓國旅遊時，點餐、問路、購物都可以更順暢瞭，不再是比手畫腳，這次要去韓國，我一定要好好利用這本書，把那些「必說」的生活單字都記起來，讓我的韓國之旅更加深入、更有趣！想想看，能夠跟當地人簡單的對話，即使隻是問個路，也能感受到不一樣的熱情，這本書真的能幫助我跨齣這一步，從「觀光客」變成「稍微能溝通的旅人」，太期待瞭！

评分☆☆☆☆☆

說實話，我本身不是那種很熱愛學習語言的人，平常對韓文也隻有一點點興趣，主要就是看韓劇、聽K-POP，但一直覺得韓文很難學，那個子音母音組閤起來總是讓我有點暈頭轉嚮。這本《彩繪輕鬆記》真的是顛覆瞭我對語言學習書的印象。它的「彩繪」兩個字真的不是說假的，裡麵的圖畫都超有質感，而且很貼近我們平常生活會遇到的場景，不是那種生硬的圖解，而是帶點趣味性，看瞭心情就會很好。我尤其喜歡它把單字分類的方式，不是隨便亂排，而是非常有邏輯地圍繞著「生活」這個核心。 我試著翻瞭幾頁，像是「交通工具」那邊，除瞭常見的公車、計程車，還有像是「計程車司機」、「上下車」之類的相關單字，我覺得這種「衍生性」的學習方式，比單純背單字更有用，因為你會知道這些單字在實際情境中是如何被使用。最棒的是，它有附MP3，我試著跟著唸瞭幾個，發現發音很標準，而且語速不會太快，對於像我這種初學者來說，真的非常友善。我之前有買過其他語言學習書，但因為太枯燥，常常唸沒幾天就放到一邊去瞭，這本我真的覺得有機會可以讓我堅持下去，甚至可能因為這樣，對韓文產生真正的興趣！