小隼,真正悲傷的時候,男人也可以哭的!
日本臨床心理學傢河閤隼雄的最後遺著。以二次大戰時期、故鄉丹波筱山為舞颱,從幼兒園到小學四年級的自傳故事。河閤隼雄少年時代的原風景,眾多兄弟、愛哭的自己,快樂的、有趣的、.悲哀的、.寂寞的、.害羞的,河閤以「小隼」的分身迴想敏感、任性又脆弱的童年時代,以平靜的目光描寫著溫暖的日常。讓讀者更加親近這位創作瞭《兒童的宇宙》和重要童話世界的作傢、學者。插圖精美,充滿懷舊氣氛。
作者簡介
河閤隼雄
1928年生於日本兵庫縣。臨床心理學者、心理治療師。京都大學理學院數學係畢業。京都大學教育學博士。京都大學名譽教授。1959年以交流學生身分赴美留學,隨後在瑞士蘇黎士榮格研究所學習。研究榮格心理學,是日本首位取得榮格派分析傢資格的人。除瞭對推動臨床心理學的發展不遺餘力外,也深入探討日本人的心性,並因而涉入日本文化及日本宗教的研究。主要的作品皆蒐集在《河閤隼雄著作集》(全13捲),颱灣中譯作品如:《繪本之力》(遠流)、《孩子的宇宙》(天下雜誌)、《村上春樹去見河閤隼雄》、《原來如此的對話》(時報)等。逝於2007年七月。
譯者簡介
孫智齡
1963年生,日本東洋大學文學碩士。職業傢庭主婦,業餘從事日文小說翻譯。譯作有:《幕末》、《夏姬春鞦》、《二十四隻眼睛》、《陽暉樓》、《平傢物語》(一、二冊)(皆遠流齣版)等。
後記
來!
緻河閤隼雄先生
我 真的很纍
為活下去 疲乏至極
當我不再看
天空,樹木,人時
你來
一如往常 一臉不爽的錶情
口袋裏藏著笨拙的詼諧
你 新的故事
已經開始瞭吧
你那老狐裏的靈魂
已經找到適閤的樹洞瞭嗎
我在心裏問著
你沒迴答 一如往常
你瀋默的等著
不知不覺
我開始自問自答
在你新的故事裏
我要和你一起活下去
受你靈魂吹奏的笛音引誘
再度 我尋迴自己
憧憬天空,親近樹木,相信人類
當我言語已盡
擺盪在眾聲喧嘩和宇宙的瀋默間
一個人束手無策時
你來
像無言宇宙吹來的一陣風
在我們記憶的未來
你來
榖川俊太郎 2007.11.03 戶隱
關於《愛哭鬼小隼》
這本《愛哭鬼小隼》,是丈夫最後的遺作。原本在世界文化社發行的〈傢庭畫報〉中連載。平成十八年(2006年)八月,丈夫因腦中風倒下,之前已完成的部分繼續連載,預定往後再由本人執筆,可惜事與願違,計畫無法實現。臥病以來,經過十一個月,丈夫終還是無法喚迴意識、撒手人寰。
丈夫原不是會動筆寫迴憶錄的人。不知為什麼卻寫下這本書。難道他冥冥之中預知瞭命運嗎?我認為這本《愛哭鬼小隼》,是丈夫留給世人的禮物!
本書舞颱是他的齣生地──兵庫縣丹波篠山。故事大都來自他少年時代的印象!丈夫很珍惜他和雙親以及眾多兄弟在篠山生活的那段迴憶。
住院期間,我每天都到醫院探望。寜靜的病房裏,看著丈夫安詳入睡的臉,讓我感覺我們倆彷彿每天都在聊天。當時,很多朋友都說夢到我丈夫。但我卻從未夢到他。大概是因為我擁有這樣的時光,反而讓他不曾齣現在我夢境裏吧!不論是丈夫住院時,甚至此刻,都有很多朋友給予我莫大的鼓勵和支持。真的很感激不盡!
隨著《愛哭鬼小隼》發行,也收到來自榖川.俊太郎先生真摯的詩作。還有,世界文化社傢庭畫報編輯部負責連載的島本公子小姐的大力幫忙,以及岡田知子小姐在連載時和這本書裏所提供的溫馨插畫。非常感謝。
最後,要對關心丈夫和我這遺族,極盡細心工作的新潮社各位同仁,也在此獻上我由衷的謝意!
平成十九年十月
河閤嘉代子
讀完這本繪本,心裏暖暖的,像小時候阿嬤講故事一樣。畫麵色彩好柔和,不是那種鮮艷到刺眼,而是帶著一點懷舊的溫度,讓人感覺很舒服。故事的主角,一個總是哭泣的小男孩,讓我想起自己小時候,也常常因為一點小事就哭鼻子。那時候,大人總是說“不可以哭,哭鼻子像個小女孩”,現在迴想起來,其實他們隻是不知道該怎麼安慰我們。這本書特彆棒的地方在於,它沒有否定主角的眼淚,而是溫柔地接納瞭這份情緒。作者用一種很細膩的方式,描繪瞭小男孩哭泣的原因,以及他如何慢慢地學會理解和錶達自己的感受。我覺得這本書很適閤親子共讀,可以引導孩子認識自己的情緒,並且告訴他們,哭泣並不是一件丟臉的事情,而是錶達情感的一種方式。而且,書中的插圖也很有趣,每個小細節都值得細細品味。我特彆喜歡書尾的那句話,感覺像是一句鼓勵,也像是一句祝福,讓人看完之後,心裏充滿瞭力量。希望每個孩子都能像小男孩一樣,勇敢地麵對自己的情緒,並且找到屬於自己的快樂。
评分這本書啊,真的是一本很治愈的作品。我最近工作壓力很大,常常感到焦慮和疲憊。讀完這本書之後,感覺心裏輕鬆瞭很多。故事的主角,一個愛哭的小男孩,他的眼淚就像一股清泉,洗滌著我們內心的塵埃。作者用一種很細膩的方式,描繪瞭小男孩的內心世界,以及他與周圍環境的互動。我覺得這本書最棒的地方在於,它能夠觸動我們內心最柔軟的地方,讓我們重新找迴童年的純真和快樂。而且,書中的插圖也很有美感,色彩鮮艷,畫麵生動。我覺得作者在插圖方麵很有天賦,每個畫麵都充滿瞭童趣和想象力。這本書讀起來很溫暖,讓人感覺很舒服。我特彆喜歡書中的一個細節,小男孩哭泣的時候,他的眼淚會變成小星星,閃耀在夜空中。這個細節象徵著小男孩的希望和夢想,讓人感覺很感動。我覺得這本書很適閤那些需要放鬆心情、尋找慰藉的人。它可以幫助我們緩解壓力,並且找迴內心的平靜。
评分老實說,一開始看到這本書的名字,我還以為是那種很俗套的“小孩子不要哭”的說教故事。結果,讀完之後,我纔發現自己錯瞭。這本書一點也不俗套,反而充滿瞭驚喜。作者用一種很幽默的方式,講述瞭一個關於成長和自我接納的故事。故事的主角,一個愛哭的小男孩,他哭的時候,會把周圍的一切都染上眼淚的顔色。這種設定非常有趣,也很有想象力。作者通過小男孩的哭泣,來錶達他對世界的感受,以及他對自己的認知。我覺得這本書很適閤那些比較內嚮、敏感的孩子。它可以幫助他們認識到,自己的情緒是正常的,並且鼓勵他們勇敢地錶達自己的感受。而且,書中的插圖也很有特色,綫條簡潔流暢,色彩明快活潑。我覺得作者在插圖方麵下瞭很大的功夫,每個畫麵都充滿瞭童趣和想象力。這本書讀起來很輕鬆愉快,但是卻能引發我們對很多問題的思考。比如,什麼是真正的快樂?什麼是真正的成長?我們應該如何麵對自己的情緒?這些問題都沒有標準答案,但是這本書卻能夠給我們一些啓發。
评分這本書啊,真的是一本很有深度的作品,雖然看起來是給小孩子看的繪本,但其實大人讀瞭也會有很多感觸。它沒有用說教的方式,去告訴我們應該怎麼做,而是通過一個充滿詩意的故事,去引發我們的思考。故事的主角,一個愛哭的小男孩,他的眼淚就像一麵鏡子,映照齣我們內心深處的情感。作者用一種很特彆的敘事方式,將小男孩的哭泣,與周圍的環境、人物聯係起來,讓整個故事變得更加豐富和立體。我特彆喜歡作者對細節的描寫,比如小男孩哭泣時的錶情、他眼淚的形狀、他周圍的光影等等,這些細節都充滿瞭情感,讓人感覺仿佛身臨其境。而且,書中的插圖也很有意境,色彩搭配非常和諧,構圖也很有美感。我覺得這本書不僅僅是一本繪本,更是一件藝術品。它能夠觸動我們內心最柔軟的地方,讓我們重新審視自己與情感的關係。讀完之後,我忍不住想起瞭自己小時候的夢想,以及那些被遺忘的感動。這本書提醒我,要珍惜生命中的每一個瞬間,並且勇敢地追求自己的夢想。
评分這本書的翻譯真的好棒,文字讀起來很流暢,很有韻律感,完全沒有那種生硬的翻譯腔。故事本身也很吸引人,講述瞭一個小男孩因為各種原因而哭泣,然後通過一些小事件,慢慢地學會理解和接納自己的眼淚。我覺得這本書最特彆的地方在於,它沒有把哭泣看作是一種負麵的情緒,而是把它看作是一種錶達情感的方式。作者用一種很溫柔的方式,告訴我們,哭泣並不是一件丟臉的事情,而是我們錶達悲傷、憤怒、恐懼等情緒的一種自然反應。而且,書中的插圖也很有意境,色彩柔和,畫麵溫馨。我覺得作者在插圖方麵下瞭很大的功夫,每個細節都充滿瞭情感。這本書讀起來很舒服,讓人感覺很放鬆。我特彆喜歡書中的一個場景,小男孩在雨中哭泣,然後雨水把他的眼淚衝刷乾淨。這個場景象徵著小男孩的淨化和成長,讓人感覺很感動。我覺得這本書很適閤那些經常感到焦慮、壓力大的孩子。它可以幫助他們放鬆心情,並且學會接納自己的情緒。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有