【附教唱版CD及樂譜】
逗陣學囡仔歌
鄉土歌謠輕鬆唱
國中小鄉土教學最佳教材
教育部頒訂颱羅拼音註解
康原老師融入颱灣諺語編成的颱灣童謠,諧趣的童言,透過朗讀與歌唱,認識常見的鳥類。它不隻是兒歌創作,也具有知識的小百科,同時對自然飛鳥走獸充滿瞭歡喜之情,不但可以學習鄉土語言,透過唱歌的過程讓小孩接觸颱灣文化!
◎46首囡仔歌,100餘張鳥類及動物照片
最颱灣的囡仔歌,帶你認識颱灣常見鳥類以及十二生肖動物。
◎隨書附贈教唱CD及樂譜
並附有颱羅拼音、字詞註解以及知識小詞典,讓你有得唱、有得學、有得看。
◎最颱灣的諺語和傳奇故事
不隻教唱囡仔歌,更融閤相關諺語和故事,唱一首囡仔歌,等於讀瞭無數個颱灣諺語及前人智慧。
隨書附贈教唱CD,囝仔歌附有颱羅拼音,並以字詞註解、小典故及知識小詞典、圖片解說來加強讀者對童謠意境的體會,透過囝仔歌的學唱,製造孩童學習閩南語以及颱灣諺語、傳奇的愉悅情境。
作者簡介
康原(康丁源,1947-)
彰化人。著有《大師的視界.颱灣》、《追蹤彰化平原》、《八卦山下的詩人林亨泰》、《賴和與八卦山》、《颱灣囡仔的歌》、《颱灣囡仔歌謠》、《人間典範全興總裁》等四十本書。
曾任賴和紀念館館長、青溪學會彰化分會理事長等多項職務,並榮獲2004第六屆磺溪文學特彆貢獻奬。現為彰師大颱文所作傢講座、修平技術學院兼任講師、作傢,主持康原文史工作室,策畫主持公益頻道「文化列車」節目。與林明德共同策畫《彰化學》叢書。獲2007年吳濁流文學奬新詩奬。
作者序─說諺語.唱歌謠.識颱灣 康原
輯一 野鳥的歌
01 暗光鳥
02 青啼仔
03 厝鳥仔
04 南路鷹
05 貓頭鳥
06 燕仔
07 蔔卦鳥
08 望鼕丟仔
09 水鵁鴒
10 釣魚翁
11 白鴒鷥
12 黑喙筆仔
13 水鴨
14 牛屎鳥仔
15 烏鶖
16 斑鴿
17 鵁鴒
18 白頭殼仔
19 蒼鷺
20 粉紅鸚嘴
21 白腹秧雞
22 黃頭鷺
23 鴛鴦
24 伯勞
25 九官鳥
輯二 動物的歌
26 貓鼠
27 水牛
28 虎
29 兔仔
30 青龍
31 蛇
32 馬
33 羊
34 猴
35 雞
36 狗
37 豬
38 鵝
39 田嬰
40 水蛙
41 毛蟹
42 魚
43 貓
44 吉嬰
45 鴨眉仔
46 大象
輯三 看樂譜唸囝仔歌
推薦序
颱灣囡仔的歌.颱灣動物的故事
從事颱灣囡仔歌推廣與創作已有十多年經驗的康原,早自一九九四年就由《自立晚報》齣版《颱灣囡仔歌的故事1、2》兩冊,一九九六年又由玉山社齣版《颱灣囡仔歌的故事》,到瞭二○○二年之後更是連連齣版他創作的《颱灣囡仔歌謠》、《颱灣囡仔的歌》等書,可說是為颱灣兒童文學界開拓瞭較少為人耕耘的颱語創作囡仔歌的新路。記得我在為他的《颱灣囡仔的歌》序文中,肯定他復活瞭颱灣囡仔歌謠的特色,召喚瞭往昔颱灣的集體記憶。如今康原再接再厲,以更加成熟的創作、更加具有係統的規劃,推齣這本主要以動物為書寫對象的囝仔歌,寫飛禽,也寫走獸,鮮活地描摹瞭各種動物的特質、生態以及牠們和颱灣土地的關係。透過康原的筆,透過歌謠意味濃厚、且能琅琅上口的囡仔歌創作,因而翻新瞭早前颱灣囡仔歌的格局。
我讀康原這本囡仔歌集,處處充滿興味。康原寫厝鳥仔(麻雀)、南路鷹(灰麵鳩)、蔔卦鳥(綉眼畫眉)、望鼕丟仔(灰頭鷦鶯)等等颱灣常見鳥類,以諧趣的童言,錶現這些鳥類和庶民生活、颱灣土地的關係,可以讓我們的孩子透過朗讀和歌唱,認識常見的鳥類之外,同時也對自然界中的飛禽充滿歡悅喜愛之情;康原寫傢畜與走獸,如十二生肖、田嬰(蜻蜓)、水蛙(青蛙)、毛蟹(螃蟹)等,也都充滿童趣,讓人愛讀,加上相關小典故和「動物知識通」、延伸故事的輔助,使得這本囡仔歌不隻是兒歌創作,也具備動物知識小百科的教育功能,足見康原創作這些囡仔歌之際,不僅注重個人創作纔華的錶現,同時也寓有啓發孩童關愛颱灣土地和動物的愛心。
創作囡仔歌不隻需要纔華、更需要童心童趣,康原的囡仔歌創作兩者均具,能讓讀者看到颱灣常見野鳥、傢畜、走獸的習性,也能讓讀者感知與我們生活圈相鄰的這些動物的生態;若從教育我們的孩童學習母語、運用母語的角度來看,這本書的囡仔歌詞除瞭標示颱語漢字之外,也以教育部頒訂的颱羅拼音標示注音,因此又可以是國中小學鄉土教學最佳的教材;加上相關颱灣俗諺、童謠、歌謠的引申,也使本書內容豐富而多汁,對於引導我們的下一代瞭解颱灣文化也有入門的功能。父母或教師在教導孩童的過程中,實際上也一兼二顧,重溫瞭童時舊夢、颱灣典故。
我樂於嚮關心颱灣文化和孩童教育的朋友推薦這本囡仔歌,也期待康原繼續創作,為颱灣以及我們的下一代寫齣更多可長可久的囡仔歌。
嚮陽
作者序
說諺語.唱歌謠.識颱灣
從一九九四年由《自立晚報》齣版《颱灣囡仔歌的故事1.2》兩冊後,中央圖書館的颱灣分館策畫我的專題係列演講,筆者走進學校校園及各種圖書館與社團,展開〈傳唱颱灣文化〉及〈說唱颱灣囡仔歌〉為主題的演講,唱施福珍老師的歌謠,講我透過歌謠書寫的故事,獲得許多聽眾的迴響。
一九九六年玉山社也為我們齣版《颱灣囡仔歌的故事》,二○○○年由晨星齣版《囝仔歌教本》,玉山社的書獲得當年的金鼎奬之後,我也開始創作囡仔歌,二○○二年齣版《颱灣囡仔歌謠》、二○○六年齣版《颱灣囡仔的歌》,我曾在序文中說:「颱灣囡仔歌是颱灣人的情歌……有傢鄉的風土味、童年的嬉戲記憶與成長過程的生活點滴……」筆者認為作傢一定要以作品去傳遞生活經驗。
由曾慧青小姐譜麯的《颱灣囡仔的歌》二十首歌,詩人嚮陽說:「颱灣囡仔歌謠的特色,在康原筆下重新復活,颱灣記憶也在這些作品中迴到我們的心中。」廖瑞銘教授說:「吟唱這些詩歌,一邊迴味詩中的農村畫麵,一邊感受康原紀錄這塊土地的節奏,是一種享受、一種幸福。」書推齣之後也獲得很好的贊賞。
二○○七年八月四、五兩日,在彰化縣政府教育局及文化局的支持下,分彆在員林演藝廳、彰化縣政府演藝廳,辦瞭兩場演唱會,也獲得聽眾的欣賞,媒體報導:「康原為傳承逐漸消失的農村經驗,也為瞭推展母語,將詩歌譜成兒歌來傳唱……慧青的麯加入西洋音樂的和聲、爵士麯風、古典音樂的風味,卻不離颱灣鄉土味……」,演唱會之後,我還是努力的傳唱颱灣。
今年我又推齣以動物為描寫對象的歌謠《康原囡仔歌(一)》,這本書是以傳授小孩子在學習母語的過程中,除瞭學習語言之外,還要瞭解這些動物與人類的關係,長期生活在島上的動物,因與人有密切關係,也産生許多諺語,比如牛:就有「牛牽到北京嘛是牛、一隻牛剝雙領皮、牛聲馬喉、牛頭馬麵……」以及摸春牛的┼颱灣習俗等,都要透過唱歌的過程,讓孩子接觸颱灣文化。
動物與生態教育有密切關係,本書除瞭文化層麵的學習之外,還要讓學生認識動物的生態,因此的編輯上,我們規劃: 囝仔歌詞除漢字外,以教育部頒訂的颱羅拼音來標示,方便學習閱讀,又有圖說與字詞註解,以及知識小詞典,並以鳥類實體照片輔助說明。並寫囝仔歌故事及典故,或其他延伸故事,用寫故事的方寫處理,能吸引小讀者或其他的閱讀者。本書可以用聽鳥聲、說鳥諺、唱歌謠的形式,來認識颱灣。使小孩能快樂學習語言、認識生態、瞭解文化並珍愛颱灣。
康原
這本書的敘事結構設計得非常巧妙,完全顛覆瞭我對傳統兒童讀物的認知。它並沒有采用綫性敘事,而是通過一種更加碎片化、更加具象化的方式來呈現內容。我一開始還有點擔心孩子會不容易理解,但實際閱讀下來,發現這種結構反而更適閤兒童的思維方式。書中並沒有長篇大論的故事情節,而是將內容分解成一個個小的單元,每個單元都圍繞一個特定的主題或者一個簡單的故事展開。這種“小而精”的模式,能夠讓孩子更容易集中注意力,也不會因為內容過長而感到疲憊。我特彆喜歡它在不同單元之間的切換方式,過渡自然流暢,就像在不同場景中跳躍,但又始終圍繞著一個核心的主題。這種設計不僅增加瞭閱讀的趣味性,也讓孩子在潛移默化中學習到知識。而且,每個單元的故事雖然獨立,但又有著內在的聯係,仿佛是一張巨大的拼圖,隨著閱讀的深入,孩子們會逐漸拼湊齣完整的畫麵。我發現,這種結構化的呈現方式,也能夠幫助孩子更好地理解事物的邏輯關係和相互關聯性。這本書就像一個精心編排的音樂會,每個小節都有其獨特的韻律,但又共同奏響瞭一麯和諧的樂章。
评分我必須強調的是,這本書在拓展孩子想象力的方麵,起到瞭非常重要的作用。它不僅僅是提供瞭一個個現成的故事,而是通過其獨特的敘事方式和豐富的細節,激發孩子主動去想象,去創造。我注意到,書中有些情節的描述非常簡潔,留下瞭大量的空白,這恰恰是給孩子提供瞭想象的空間。例如,在描繪某個動物遇到睏難時,書中可能隻描述瞭它當時的錶情和狀態,並沒有直接給齣解決方案。這就鼓勵孩子去思考,去想象,如果是我,我會怎麼幫助它?或者,它接下來會發生什麼?這種開放式的敘事,能夠有效地鍛煉孩子的創造性思維。而且,書中的插畫也充滿瞭想象力,它們並不是完全寫實的,而是在寫實的基礎上,加入瞭一些誇張和變形的元素,這讓畫麵更加生動有趣,也更容易激發孩子的想象。我看到我的孩子在閱讀過程中,會時不時地停下來,用自己的話來補充故事,或者根據插畫來編造新的情節。這種主動參與和創造的過程,正是培養孩子想象力的最佳途徑。
评分這本書在語言的節奏感和韻律感方麵,可以說做得非常到位,讓我聯想到瞭許多經典的童謠和兒歌。我發現,書中的句子通常不長,而且多使用疊詞和重復的句式,這使得讀起來非常有節奏感,就像是在吟唱一首好聽的歌。這種語言特點,對於培養孩子的語感非常有益。我嘗試著以一種稍微誇張的語調來朗讀,孩子聽得津津有味,甚至還會跟著我一起哼唱。而且,書中還運用瞭一些押韻的詞語,使得句子之間銜接更加緊密,讀起來更加順暢。這種押韻的設計,不僅增加瞭語言的美感,還能幫助孩子更容易地記憶和理解內容。我注意到,作者在選擇押韻詞語時,也非常用心,力求做到自然流暢,不生硬。此外,書中還有一些句子,雖然沒有明顯的押韻,但其結構和長度都非常適閤朗讀,形成瞭一種自然的鏇律感。可以說,這本書的語言,就像一首首精心譜寫的音樂,能夠引起孩子耳朵的共鳴,也能讓他們在聽覺上獲得愉悅。我非常相信,這種對語言節奏和韻律的重視,能夠幫助孩子從小培養對語言的敏感度,為他們日後的學習打下堅實的基礎。
评分這本書最讓我驚喜的是,它不僅僅是一本講述故事的讀物,更像是一本富有互動性的學習工具。在閱讀過程中,我發現書中會巧妙地穿插一些引導性的問題,鼓勵孩子去思考,去錶達自己的想法。例如,在描述某種動物的習性時,書中可能會問“你覺得小兔子為什麼喜歡吃鬍蘿蔔呢?”或者“如果讓你來給小猴子起個名字,你會叫它什麼?”這類問題,不僅能吸引孩子的注意力,還能激發他們的好奇心和求知欲。我看到我的孩子在被問到這些問題時,會認真地思考,然後給齣自己的答案,雖然有些答案可能稚嫩,但那種積極參與的互動感,纔是最重要的。而且,書中還可能會有一些簡單的手工或者繪畫的建議,鼓勵孩子動手去實踐。比如,在講到某種鳥兒築巢時,可能會提示讀者可以嘗試用紙和膠水來做一個小鳥窩。這種將閱讀和實踐結閤起來的方式,能夠極大地提升孩子的學習興趣和動手能力。我嘗試著引導我的孩子按照書中的建議去做,他非常投入,並且樂在其中。這種寓教於樂的方式,讓學習不再是枯燥的任務,而是變成瞭一場有趣的探險。我非常認同這種教育理念,讓孩子在玩樂中學習,在探索中成長,這纔是最有效的學習方式。
评分我不得不提的是,這本書在情感錶達方麵做得非常齣色。它不是簡單地羅列事實或者知識點,而是通過生動形象的語言和情節,將情感元素融入其中。我能夠感受到作者在字裏行間流露齣的對動物的熱愛,以及對自然的熱情。書中描繪的動物,不僅僅是作為知識的載體,它們被賦予瞭生命和情感,有著自己的喜怒哀樂。我記得其中有一個故事,講述瞭一隻小鳥因為找不到媽媽而感到孤單和害怕,讀到這裏,我能明顯感受到孩子的情緒也被帶動瞭,他會同情小鳥,並且希望能幫助它。這種情感上的共鳴,是任何說教都無法達到的。而且,書中還巧妙地運用瞭一些對比手法,例如,在描述一隻勤勞的螞蟻時,可能會對比另一隻懶散的毛毛蟲,通過這種對比,讓孩子理解不同的品質和行為所帶來的不同結果。這種情感的傳遞,能夠幫助孩子建立正確的價值觀,培養他們的同情心和愛心。我看到我的孩子在閱讀過程中,會對書中的角色産生喜愛,也會對某些情節感到擔憂,甚至會因為某個角色的遭遇而落淚。這種真實的情感反應,證明瞭這本書在情感教育方麵的成功。
评分我非常贊賞這本書在文化傳承方麵的貢獻。它不僅僅是一本兒童讀物,更像是一扇窗戶,讓孩子們能夠接觸到和瞭解我們本土的文化。我發現,書中在描繪動物以及它們的故事時,都融入瞭許多我們傳統文化中的元素。可能是一些古老的傳說,也可能是關於動物的民間習俗。這種將文化內容融入到兒童讀物中的做法,非常巧妙,能夠讓孩子們在輕鬆愉快的閱讀中,潛移默化地接受和傳承我們寶貴的文化遺産。我記得書中提到瞭某個動物在傳統節日中的象徵意義,或者某個動物在民間故事中的角色。這些內容,不僅豐富瞭故事的內涵,更讓孩子們對自己的文化有瞭更深刻的認識和理解。我看到我的孩子在讀到這些內容時,會錶現齣好奇,並且會主動詢問我相關的信息。這正是一個很好的契機,讓我能夠嚮他介紹我們的傳統文化。這本書就像一位循循善誘的老師,用生動有趣的方式,嚮孩子們講述著屬於我們自己的故事,傳遞著屬於我們自己的價值觀。
评分從教育的視角來看,這本書的內容深度和廣度都給我留下瞭深刻的印象。它不僅僅停留在錶麵的故事層麵,而是深入挖掘瞭與動物相關的各種知識點,並且以一種非常生動有趣的方式呈現齣來。我發現,書中涵蓋瞭許多我之前可能忽略的關於動物的細節,例如它們的食性、習性、生活環境,甚至還有一些關於它們獨特發聲方式的描述。更重要的是,這些知識點並不是生硬地灌輸,而是巧妙地融入到故事和插畫中,讓孩子在不知不覺中就吸收瞭這些信息。我特彆欣賞的是,書中並沒有局限於介紹我們生活中常見的動物,而是拓展到瞭一些可能孩子不太熟悉的物種,這無疑極大地拓寬瞭他們的視野。而且,這本書在知識點的呈現上,非常注重趣味性和互動性,例如,它可能會通過一個謎語來引齣一種動物,或者通過一個簡單的實驗來解釋某種動物的生存本能。這種方式,不僅能夠激發孩子的好奇心,還能讓他們主動去探索和學習。我看到我的孩子在閱讀過程中,會主動提齣問題,並且會去尋找書中的答案,這種主動學習的態度,正是我們所期望看到的。
评分這本書的插畫風格,讓我感到一種既熟悉又驚喜的感覺。熟悉,是因為它帶著濃濃的中國傳統水墨畫的韻味,那種筆墨的暈染,綫條的勾勒,都讓人感受到一種古典的美感。驚喜,則是因為作者在保留傳統精髓的同時,又注入瞭現代的童趣和活力,使得畫麵既有深度又不失活潑。我發現,書中的色彩運用非常講究,雖然可能不如一些現代插畫那般艷麗,但卻充滿瞭層次感和意境。那些淡雅的色彩,如同水墨般暈染開來,營造齣一種寜靜而又充滿生機的氛圍。而且,插畫的細節處理非常到位,每一個動物的造型都栩栩如生,仿佛能夠感受到它們的呼吸和動作。我特彆喜歡書中描繪的某個場景,背景是朦朧的山水,前景是幾隻形態各異的動物,它們的神態錶情都刻畫得非常傳神。這種將傳統藝術與兒童讀物相結閤的嘗試,我覺得非常有意義,不僅能夠讓孩子們欣賞到中國傳統藝術的美,還能讓他們在潛移默化中,感受到一種文化的熏陶。
评分這本書的包裝設計真是太吸引人瞭!封麵選用瞭非常鮮艷生動的插畫,畫風帶著濃濃的童趣,一眼就能感受到這是一本充滿活力的兒童讀物。插畫描繪的是一群活潑可愛的小動物,它們圍坐在一起,仿佛正要開始一場音樂盛會。顔色搭配大膽而和諧,特彆是暖色調的運用,讓人看瞭心情格外舒暢。封麵的字體設計也很有特色,圓潤飽滿,既有童真感又不失穩重,非常適閤兒童閱讀。當我第一次拿到這本書時,就迫不及待地翻開瞭它。內頁的印刷質量也相當齣色,紙張厚實,觸感光滑,即使是小朋友經常翻閱,也不容易損壞。每一頁的插畫都延續瞭封麵的風格,細節處理得非常到位,小動物們的錶情、動作都栩栩如生,仿佛要從紙頁裏跳齣來一樣。色彩的運用更是讓人驚艷,層次分明,光影效果也處理得恰到好處,營造齣一種夢幻般的閱讀氛圍。我特彆喜歡其中一頁描繪的夜晚場景,月亮的光輝灑在小動物身上,它們眼中閃爍著好奇的光芒,讓人忍不住想知道它們接下來會發生什麼。總的來說,這本書的整體設計,從封麵到內頁,都充滿瞭藝術感和童心,這對於吸引孩子的注意力,激發他們的閱讀興趣起到瞭至關重要的作用。可以說,這本書在視覺呈現上就已經成功瞭一半,它不僅是一本圖書,更是一件精美的藝術品。
评分我尤其欣賞這本書在語言運用上的獨到之處。作為一本麵嚮兒童的書籍,語言的簡潔明瞭固然重要,但這本書在保持易懂的同時,還巧妙地融入瞭一些富有韻律和節奏感的詞語,讀起來朗朗上口,非常適閤朗讀。我試著為傢裏的孩子讀瞭幾段,他錶現齣瞭極大的興趣,跟著我一起搖頭晃腦,仿佛也沉浸在歌麯的鏇律中。書中的語言並沒有刻意去堆砌華麗的辭藻,而是選擇瞭那些孩子容易理解和記憶的詞匯,但即使是簡單的詞語,在作者的安排下也産生瞭奇妙的化學反應,變得生動有趣。我注意到,有些句子還運用瞭一些擬聲詞或者擬態詞,這些詞語能夠非常形象地描繪齣聲音或者動作,讓孩子更容易在腦海中形成畫麵。例如,描述小雞叫聲的詞語,或者小貓走路的輕柔步伐,都被作者用生動活潑的方式錶達齣來。而且,這本書的語言風格非常親切自然,就像長輩在講故事一樣,沒有絲毫的生硬或說教感,這讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中接受和學習。我還可以感受到作者在文字間流露齣的對孩子的愛和耐心,這種情感的傳遞,比任何空洞的教育理念都更有力量。讀著讀著,我仿佛也迴到瞭自己的童年,那些簡單而美好的時光。這本書的語言,就像一首首溫柔的搖籃麯,能夠安撫孩子的心靈,也能點亮他們的想象世界。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有