艾瑪 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Jane Austen

圖書標籤:

• 小說
• 經典文學
• 英國文學
• 愛情
• 社會
• 傢庭
• 成長
• 女性
• 19世紀文學
• 簡·奧斯汀

閱讀「英」語經典也可以easy和fun！
進入「英」語經典文學殿堂的最佳中英對照讀本 & 「英」式英語的優雅朗讀CD

　　《英語小經典》以中英對照的方式呈現，原文部分由一位熱愛英國文學且經驗豐富的英國籍老師在保留原著精神的前提之下，以淺顯易懂的文字改寫而成，再加上多幅生動活潑的插圖以及依據情節不同而變化的豐富音效，把閱讀變成一場視覺與聽覺的文學盛宴，以期讓讀者不再視文學作品為畏途，而能在輕鬆、活潑又有趣的氛圍下逐步提昇「英語閱讀力」！

＊ Jane Austen－ 繼續浪漫兩百年 ＊

　　本書的寫法是以一封封由Jane Austen寫給姊姊Cassandra的信，來代替直接接入故事主題，如此活潑的寫法更能呼應書中的女主角Emma令人捉摸不定的性格。

　　Jane Austen曾經錶示Emma「除瞭她自己之外沒有人會喜歡的女主角」，相較於Jane Austen其他小說中的女主角，Emma的確有許多缺點，也有許多地方令人討厭，但也最「人性」，因此讀起來也更能讓讀者得到共鳴。

＊ The characters ＊

Emma Woodhouse

Emma is beautiful, clever and rich. Does she truly understand other people’s hearts?
Does she even understand her own?

除瞭喜歡文學的人，更特彆推薦給 －

◎ 喜愛英式英文，想領略英倫那股優雅又古典的口音，卻又覺得BBC太難的人

　　－英語小經典的用字簡單，簡潔明瞭的英文，讓你寫作、口說都能更精進

◎TOEIC、IELTS 考生、打算去英國留、遊學的人

　　－麵對全球化的時代來臨，任何口音英文都要聽得懂纔是王道，英式英文不論在考試中或是職場，都能你的英文程度大幅提升

◎ Jane Austen的愛好者

　　Jane Austen的中文譯本看瞭很多遍，想進攻原著又怕太艱深？英語小經典輕鬆簡單的讀本，跟著純正優美的英式英文一同朗讀，不知不覺更能接近Jane Austen筆下的世界。

適用情境 －

　　適閤自修或是讀書會讀物（書後都附有中、英文的討論題目，以供發想）也推薦許多延伸作品，如網站、電影等，讓你越學越有趣！

作者簡介

珍．奧斯汀（Jane Austen，1775-1817）

　　英倫纔女，被譽為英國最偉大的女性作傢。自小便熱愛閱讀且瀋浸在文學世界中，十二歲開始嘗試寫作，自此展露卓越的文筆和纔華。珍．奧斯汀一生幾乎從未離開傢鄉，卻能在自己的一方小天地裏，運用天生的觀察力與洗鍊文筆激盪齣許多題材，在平凡的人、事、物中粹取齣引人入勝的故事情節，著有《傲慢與偏見》、《理性與感性》、《艾瑪》等多部膾炙人口的長篇小說。

《時光的織錦》 一位孤獨的鍾錶匠與一座失落的蒸汽城邦的命運交織 作者：[此處留空，請自行想象一位富有想象力的作傢] 類型：蒸汽朋剋、曆史奇幻、人性探索 --- 簡介： 在一個被永久黃昏籠罩、龐大齒輪構築的國度——奧瑞恩斯，時間不再是綫性的流淌，而是被精密的機械結構所束縛與衡量。這座城市，如同一個巨大的、永不停歇的鍾錶，在濃密的煤灰與黃銅的冷光中呼吸。在這裏，每一個公民的生命軌跡都被預先設定，精確到秒。 我們的故事，聚焦於城邦底層一個不起眼的角落，一座搖搖欲墜的鍾樓內，住著西奧多·凡爾納——奧瑞恩斯最技藝精湛，卻也最為疏離的鍾錶匠。西奧多的一生都奉獻給瞭“律法之鍾”的維護，那是控製著整個城市運行節拍的中央計時器。他沉默寡言，世界隻存在於他那雙常年浸染著機油的指尖和那無數微小的遊絲、擒縱輪之間。他相信秩序，憎惡變數，因為他深知，一絲毫的偏差，就足以讓奧瑞恩斯陷入永恒的停滯。 然而，這份對秩序的絕對服從，卻被一件突如其來的“意外”徹底打破。 在一個尋常的午後，當西奧多正在校準一座貴族區的水晶座鍾時，他發現瞭一枚不屬於已知任何製式標準的黃銅碎片。它冰冷，卻散發著一種奇異的、帶著海鹽氣息的微光。這碎片並非來自奧瑞恩斯的任何機械，它更像是來自一個被遺忘、被銘刻在傳說中的世界——“彼岸的群島”。 這枚碎片成為瞭一個引爆點。它激活瞭西奧多塵封已久的記憶，以及他祖父留下的一個被封鎖的秘密：奧瑞恩斯並非世界的中心，它隻是一個龐大的逃生艙，一個為瞭躲避某種未知的“大靜默”而自我囚禁的機械牢籠。而“律法之鍾”，與其說是計時器，不如說是一個不斷消耗著某種神秘能量的鎮魂器。 被碎片引導，西奧多被迫走齣他習慣的、被齒輪聲填滿的狹小世界。他開始追尋這個不應存在的“外部世界”的蛛絲馬跡。他的旅程，將他帶入瞭奧瑞恩斯復雜的社會結構之中： 高聳的“上層區”：居住著依靠解析古老機械圖紙獲取特權的“技師議會”。議會成員對外宣稱一切穩定，卻暗中囤積著關於“大靜默”的真相，他們恐懼任何可能打破現狀的“異物”。議會中的首席工程師，一位名叫伊萊亞斯·剋倫威爾的冷酷人物，視西奧多為必須清除的“時間腐蝕者”。 幽深的“下層區”：貧民蝸居於鍋爐房的輻射陰影下，他們的生命被設定為最短的周期，隻能依靠“殘餘蒸汽”勉強生存。在這裏，西奧多結識瞭莉拉，一位身手敏捷的拾荒者。莉拉不是一個單純的底層反抗者，她擁有罕見的“機械共感力”，能從廢棄的金屬中‘聽’到過去的片段。她對奧瑞恩斯的現狀深感不滿，她的目標是尋找傳說中能驅動“非律法之鍾”的能量源，一種能帶來真正自由的“自然脈動”。 隨著西奧多和莉拉的深入調查，他們發現，控製奧瑞恩斯的“律法之鍾”正在緩慢地、不可逆轉地失靈。並非因為機械故障，而是因為奧瑞恩斯的核心能源——一種名為“永恒之芯”的奇異礦物——正在枯竭，而議會為瞭維持錶麵的秩序，正在采取極端的措施，犧牲底層民眾的生命周期來“迴流”剩餘的動力。 他們的目標最終匯聚於奧瑞恩斯的心髒深處——一個被重重禁製保護的巨大空腔，那裏沉睡著城市最初的建造者留下的訊息。西奧多必須利用他無與倫比的鍾錶技藝，破解祖父留下的最後一道謎題——一個由光綫、諧振頻率和絕對寂靜構成的復雜機關。他必須在議會的追捕下，在時間即將徹底停滯的最後幾分鍾裏，決定奧瑞恩斯的命運：是固守於一個謊言構築的、必將毀滅的完美秩序，還是冒著徹底崩潰的風險，去迎接那個充滿未知與危險的“外部世界”。 《時光的織錦》 不僅僅是一個關於齒輪與蒸汽的故事，它探討瞭人類對於“確定性”的病態依賴，以及真正的自由是否意味著接受不可預測的混亂。西奧多必須學會放下對精確的執念，纔能理解生命真正的韻律。當他最終麵對“律法之鍾”時，他所做的選擇，將決定奧瑞恩斯是成為一座永恒的紀念碑，還是一座嚮著未知海洋啓航的飛船。這本書充滿瞭精妙的機械圖景、驚險的空中追逐，以及對個體在巨大體製中如何保持良知的深刻反思。

The Characters人物介紹
Emma 艾瑪
Taking things further 補充資料
Chinese translation 中文翻譯

评分☆☆☆☆☆

閱讀這本書，給我帶來瞭一種前所未有的沉浸感，仿佛自己也成為瞭那個小鎮的一份子，親眼見證著一切的發生。主人公艾瑪，她就像一個天生的“紅娘”，又像一個不按常理齣牌的“人生規劃師”，用她自己的方式去“點亮”周圍人的生活。我看著她如何帶著滿腔的熱情和自信，去安排彆人的約會，去解讀彆人的心思，試圖將一切都導嚮她認為最美好的方嚮。然而，生活總是有它自己的節奏和邏輯，艾瑪的每一次“善意”的介入，似乎都在有意無意地攪動著平靜的湖麵。作者的文筆極其老辣，對人物的塑造也達到瞭爐火純青的地步。我特彆喜歡書中那些充滿智慧的對話，以及那些隱藏在錶象之下的深刻含義。艾瑪的獨立、她的果斷，她的那一絲絲不成熟，都讓她這個角色顯得格外真實和迷人。雖然她的“計劃”常常偏離軌道，但那份想要讓大傢幸福的心意，卻是毋庸置疑的。故事的展開，充滿瞭意想不到的轉摺和令人忍俊不禁的巧閤，讓人在捧腹大笑的同時，也為書中的人物捏瞭一把汗。這本書讓我深刻體會到瞭，每個人的人生都有自己的軌跡，而真正的幫助，往往來自於理解和支持，而非強加的安排。

评分☆☆☆☆☆

這是一次非常獨特的閱讀體驗，就像走進瞭一個精心布置的迷宮，每一次轉彎都會遇到新的風景，有時是令人捧腹的幽默，有時是令人心酸的無奈，有時又是令人會心一笑的頓悟。主人公艾瑪，她簡直是一個“小太陽”，用自己的熱情和“智慧”去照耀（或者說，擾亂）周圍人的生活。我看著她如何憑藉著自己的一腔熱血，去扮演媒人、去扮演人生導師，試圖將所有人都安排到她認為最“閤適”的位置上。然而，現實總是比小說要復雜得多，她的每一個“善意”的舉動，都似乎在無意中引發瞭一連串連鎖反應，讓人看得既著急又好笑。作者的文筆非常老練，對人物的刻畫入木三分，尤其是在描寫艾瑪內心的獨白時，那種自以為是又帶著一絲天真的語氣，活靈活現。我特彆喜歡書中對鄉村社交場景的描繪，那些細緻入微的觀察，那些對話中的潛颱詞，都讓我覺得仿佛親身經曆瞭一場盛大的社交舞會。雖然艾瑪屢屢犯錯，但她的初衷又是那麼的純粹，這種反差，反而讓她這個角色更加可愛。故事的結尾，並非那種簡單大團圓式的結局，而是帶著一種生活的真實感，讓人在讀完之後，會不由自主地去反思自己對待他人、對待生活的方式。這本書讓我看到瞭，即使是齣於好意，如果缺乏真正的理解和尊重，也可能適得其反。

评分☆☆☆☆☆

這本書的閱讀體驗，就像在品嘗一杯陳年的普洱，初入口時或許有些沉悶，但隨著時間的推移，層次感和迴甘會逐漸顯現，讓人越品越有滋味。我最開始是被書名吸引，覺得這是一個關於成長和蛻變的故事，而事實也確實如此，但它的“蛻變”過程，卻遠比我想象的要來得麯摺和深刻。主人公艾瑪，她身上有著一種天生的優越感，仿佛生活在她周圍的一切都應該按照她的設想進行，這是一種很微妙的特質，既讓人覺得她聰明伶俐，又覺得她有點不諳世事。我尤其欣賞作者在描寫人物內心掙紮時的筆觸，那些細微的情緒波動，那些自我懷疑的時刻，都被捕捉得極其精準。有時候，我會覺得艾瑪做齣的決定實在太不可思議瞭，簡直是在玩火，但轉念一想，她的齣發點又是那麼的“為你好”，這種矛盾的心理，使得這個角色更加立體和真實。書中對於社會階層、婚姻觀念以及人際交往的探討，也讓我受益匪淺。我發現，即使是在一個看似平靜的小鎮，人與人之間的關係也充滿瞭各種復雜的暗流湧動，而艾瑪，就像一個不小心闖入這場遊戲的孩子，用她自己的方式試圖去“優化”一切。故事的高潮來得並不突兀，而是在一種水到渠成的氛圍中自然發生，然後又在一個意料之外，情理之中的結局中收尾。讀完之後，我久久不能平靜，腦海中反復迴響著書中人物的對話，以及那些讓我深思的片段。

评分☆☆☆☆☆

這次的閱讀之旅，感覺像是坐著一艘小船，在平靜的湖麵上緩緩前行，時不時被一陣陣微風吹來，帶來遠方的花香和低語。這本書的主角，艾瑪，她就像湖麵上泛起的一圈圈漣漪，她的每一個舉動，都在悄無聲息地影響著周圍的一切。我被她那種“我為你好”的執著深深吸引，看著她如何用自己的方式去“經營”她認為幸福的生活，如何去撮閤那些在她看來“天造地設”的一對對。但生活並非一本簡單的算術題，她的每一次“乾預”，都像是在平靜的湖麵上投下一顆石子，激起瞭層層疊疊的波瀾。作者的敘事非常細膩，對人物情感的捕捉更是入木三分。我尤其欣賞她對那些微小細節的描繪，那些眼神的交流，那些欲言又止的片段，都充滿瞭生活的質感。艾瑪的聰明纔智，她的熱情洋溢，她的那一絲絲自以為是，都構成瞭一個非常鮮活的人物形象。我有時會為她的“誤操作”而扼腕嘆息，但更多的時候，是為她那份真誠而動容。故事的發展，就像一幅徐徐展開的畫捲，在不經意間，你會發現自己已經深陷其中，為書中人物的命運而牽掛。這本書讓我反思瞭“當局者迷，旁觀者清”的道理，也讓我看到，真正的理解和關懷，需要更多的傾聽和尊重。

评分☆☆☆☆☆

這次讀完一本叫做《艾瑪》的書，感覺就像做瞭一場非常真實的夢，醒來後依然迴味無窮。它不像那種一眼就能看穿情節的書，而是像一個精心編織的絲網，細節之處藏著無數的驚喜和綫索。一開始，我完全沉浸在主人公艾瑪的世界裏，她的聰明、她的自信，以及她對周圍人生活的“熱心”安排，都讓我覺得既有趣又有點讓人捉摸不透。我看著她如何在一個小鎮裏，用她自以為是的“好意”去撮閤一對對璧人，過程中發生的種種誤會、巧閤和意想不到的轉摺，簡直像一場精心策劃的戲劇。我特彆喜歡書中對人物心理的細膩描繪，艾瑪的自負，她對自身判斷的絕對信任，還有她那些看似無傷大雅的“小聰明”背後隱藏的種種動機，都被刻畫得入木三分。有時候，我會忍不住想，如果是我，在那種情況下會怎麼做？我可能會因為顧慮太多而猶豫不決，或者因為害怕犯錯而什麼都不做。但艾瑪不一樣，她大膽、直接，甚至有點魯莽，正是這種鮮明的個性，讓我對她又愛又恨。書中的對話也寫得非常精彩，既有諷刺的幽默，也有溫情的流露，讓人感覺仿佛置身其中，與書中人物一同呼吸。盡管有時會為艾瑪的“瞎指揮”感到著急，但故事的走嚮總是齣乎意料，最終導嚮一個令人滿意（或者說，非常真實）的結局。這本書讓我開始思考，我們所謂的“好意”是否真的就能帶來好的結果，以及我們有多大程度上能真正瞭解身邊的人。