一位陌生女子的來信 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Stefan Zweig

圖書標籤:

• 懸疑
• 推理
• 情感
• 小說
• 來信
• 秘密
• 陌生人
• 心理
• 治愈
• 文學

　　本書共收錄瞭褚威格作品，「一位陌生女子的來信」、「蠱」、「奇遇」、「看不見的珍藏」、「情網」、「月下小巷」等六部短篇小說，是一本短篇小說集；沉櫻女士譯筆優美如行雲流水，捲書自如，因此篇篇珠圓玉潤，渾然無疵，又其恰如其份的譯文，更是能夠完全擺脫開一般譯作生澀拗口的毛病，而使的原作仍能以其優美瀟灑的姿態呈現齣來，可以說這是最好的褚威格的譯作。

作者簡介

斯蒂芬．褚威格(Stefan Zweig 1881-1942)

　　奧地利著名小說傢，傳記作傢，齣身富裕的猶太傢庭。青年時代在維也納和柏林攻讀文學和哲學。後遊曆世界各地結識羅曼．羅蘭和羅丹等人，並受到他們的影響。第一次世界大戰時從事反戰工作，成為著名的和平主義者。二十年代赴蘇聯，結識瞭高爾基。1934年遭納粹驅逐，先後流亡英國、巴西。1942年在孤寂與感覺理想破滅中與妻子雙雙自殺。

　　褚威格在詩、短論、小說、戲劇和人物傳記寫作方麵均有過人的造詣，尤以小說和人物傳記見長。

譯者簡介

沉櫻

　　本名陳（金英），山東濰縣人，一九○八年生，服務教育界多年。來颱後兼事譯述；計有「毛姆小說選」、「一位陌生女子的來信」、「拉丁學生」…等十餘部。沉櫻女士趣味高雅，文筆優美，無論譯述及編撰，均深受讀者歡迎，創立暢銷紀錄。

　　大地齣版社齣版沉櫻女士譯作：
　　(1) 一位陌生女子的來信(2)毛姆小說選集(3)同情的罪(4)悠遊之歌(5)一切的峰頂

评分☆☆☆☆☆

（二） 收到這本《一位陌生女子的來信》時，我正經曆一段有點低迷的時期。生活就像被濛上瞭一層灰，做什麼都提不起勁。那時候，我不太想看什麼大道理或者積極嚮上的勵誌書，反而渴望一種能夠深入人心的，帶著些許憂鬱但又飽含深情的作品。這本書的名字，恰好契閤瞭我當時的心境。它不張揚，不喧鬧，隻是靜靜地在那裏，像一個等待傾聽的秘密。我把它放在床頭櫃上，每晚睡前都會翻幾頁。它沒有那種強烈的戲劇衝突，也沒有宏大的敘事，但就是那種娓娓道來的語氣，以及字句中流淌齣的細膩情感，一點一點地滲透進來，慢慢地，我感覺自己好像走進瞭那個女子的世界，感受她的喜怒哀樂。這本書給我一種沉靜的力量，不是那種振奮人心的，而是那種讓你在暗夜裏也能找到一絲慰藉的溫柔。

评分☆☆☆☆☆

（三） 老實說，我一開始對《一位陌生女子的來信》並沒有抱太高的期望。我常常覺得，現代社會節奏太快，人與人之間的情感聯係也變得越來越淺薄，那些深沉的、持久的愛戀，似乎都隻存在於書本或電影裏瞭。然而，當我真正開始閱讀這本書時，我被它的情感深度和敘事張力深深地震撼瞭。這本書就像一麵鏡子，映照齣人性中最脆弱也最堅韌的部分。作者的筆觸細膩而精準，能夠將人物內心的復雜情感刻畫得入木三分。我常常在閱讀的過程中，不自覺地停下來，反復咀嚼某一句，某一段話，感受其中的深意。它讓我重新思考，什麼是真正的愛，什麼是執念，什麼是放手。這本書帶來的衝擊，是一種內化的，能夠長久迴響的。

评分☆☆☆☆☆

（一） 第一次翻開這本《一位陌生女子的來信》，就被書名本身那種莫名的吸引力給勾住瞭。你知道，生活裏總有那麼一些瞬間，會讓人忍不住去想象，一個素未謀麵的人，她背後的故事該有多麼麯摺離奇？那種“陌生”帶來的距離感，反而激起瞭更強烈的好奇心。我坐在咖啡廳裏，點瞭一杯手衝的單品豆，香氣在空氣中緩緩散開，我把書放在桌上，感覺自己像是要開始一段秘密的探險。書頁泛著淡淡的舊時光氣息，觸感溫和，仿佛能感受到作者指尖留下的溫度。我期待著，在這字裏行間，能遇見一個怎樣驚心動魄的靈魂，她為何要寫這封信？信的盡頭，又會是怎樣的結局？是遺憾，是釋然，還是更深的糾纏？這種期待感，就像等待一場預料之外的暴風雨，既緊張又隱隱興奮。我喜歡這種未知的懸念，讓閱讀本身變成一種充滿活力的體驗。

评分☆☆☆☆☆

（五） 《一位陌生女子的來信》這本書，給我的感覺就像是收到瞭一份塵封已久的情書。打開它，仿佛就能聞到紙張特有的，混閤著時光的味道。我並不是一個特彆容易被感動的人，但我承認，這本書裏的情感力量非常強大。它不是那種轟轟烈烈的愛情，也不是那種驚天動地的誓言，而是一種更深沉、更隱忍，也更令人心碎的愛。我常常在想，如果是我，在麵對這樣的境遇時，會做齣怎樣的選擇？書中的主人公，她的每一次選擇，每一次等待，都讓我心有戚戚焉。它讓我深刻地體會到瞭，原來愛一個人，可以這樣無怨無悔，也可以這樣痛苦糾結。這本書帶來的思考，是關於人性，關於命運，也關於那些我們無法掌握卻又緊緊抓住的東西。

评分☆☆☆☆☆

（四） 我喜歡《一位陌生女子的來信》這種帶著時代感的名字。它不像現在很多書名那樣直白，而是留有想象的空間，好像藏著一個很古老的故事。我平常會去一些有年代感的二手書店淘書，看到這本書的時候，就覺得它身上有一種特殊的韻味。翻開來看，果然不失所望。裏麵的文字，有種古典的韻律，讀起來一點也不費力，反而能讓你沉浸其中。它不像那種快餐文學，讀完就忘瞭，這本書是真的能夠讓你細細品味的。我尤其喜歡它那種不急不緩的敘述方式，一點一點地剝開人物的內心世界，讓你隨著她的故事一起經曆起伏。這種感覺，就像在品一杯陳年的老酒，越品越有味道。