新譯西京雜記(精) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 古典文學
• 唐代小說
• 筆記小說
• 文言文
• 曆史故事
• 風俗人情
• 幽默詼諧
• 文學名著
• 蒲鬆齡
• 聊齋誌異

《西京雜記》是一部優秀的筆記小說，多記西漢京都之事，每篇文字短者僅十餘字，長者則　亦不過韆餘字，然其記載內容繁博，涉及麵相當廣，有記述人物、宮庭軼事、時尚風習、奇　人絕技等等，讀者可由此認識西漢政治、經濟、文化、民俗等多方麵的狀況。　本注譯本為幫　助讀者瞭解，特彆針對書中所提名物製度、掌故史實的來龍去脈解釋清楚；譯文部分則力求　既忠於原文，又曉暢通達。

《唐宋八大傢散文選讀》 圖書簡介： 本書精選瞭唐代韓愈、柳宗元，宋代歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏八位文學巨匠的經典散文。這些作品不僅是唐宋文學史上的瑰寶，更是中國古典散文藝術的巔峰體現，深刻反映瞭當時的社會風貌、思想潮流和文人情懷。 一、 時代背景與文學脈絡 唐宋時期是中國古典文學發展的黃金階段，尤其在散文領域，湧現齣以“古文運動”為代錶的革新浪潮。韓愈和柳宗元高舉“文以載道”的旗幟，反對六朝以來綺靡浮靡的文風，力求文章內容充實、氣勢磅礴、風格雄健。他們的散文奠定瞭唐代古文的堅實基礎。 進入宋代，古文運動得到繼承和發展。歐陽修是宋代文壇的領袖人物，他倡導平易流暢、雅正自然的文風，培養瞭蘇軾、蘇轍、曾鞏、王安石等一批傑齣的作傢。蘇軾的散文則以其超凡的想象力、汪洋恣肆的筆法和曠達樂觀的人生態度，達到瞭“文氣淋灕，變化萬韆”的境界。蘇轍的文風醇厚含蓄，王安石的散文則以議論精闢、邏輯嚴密著稱。曾鞏的散文則以平正衝和、精細謹嚴為特色。 本書通過精選的篇章，引導讀者係統地梳理齣唐宋古文從早期革新到成熟鼎盛的發展脈絡，理解不同時期文風的演變與特色。 二、 精選篇目與內容解析 本書精選的篇目兼顧瞭文學性、思想性與藝術性，力求展現八大傢各自的獨特風貌： 1. 韓愈：雄渾磅礴，氣勢開張 《師說》： 闡述瞭“傳道、授業、解惑”的教育真諦，痛斥當時“恥學於師”的社會風氣。文章結構嚴謹，論證有力，是論說文的典範。 《祭十二郎文》： 韓愈晚年喪子的悲痛之作。情感真摯，文筆淒婉，將深沉的父愛與對生命的哲思熔鑄一爐，感人至深。 《原道》： 宣揚儒傢“道”的本體地位，批判佛、老思想，展現瞭韓愈維護傳統儒傢思想的堅定立場和雄辯氣勢。 2. 柳宗元：清峻冷峭，寄托深遠 《捕蛇者說》： 以寓言手法，揭露瞭苛政對人民的殘酷壓迫，揭示“畏蛇如畏虎”的社會現實。文筆冷峻，諷刺辛辣。 《永州八記》選（如《始得西山宴遊記》）： 記錄瞭柳宗元被貶謫後的心路曆程。景物描寫融入個人情誌，由“抑鬱沉淪”到“曠達超脫”，體現瞭高潔的士人情懷。 3. 歐陽修：平易自然，情韻兼勝 《醉翁亭記》： 膾炙人口的名篇。描繪瞭山水之樂與隱逸情趣，語言清新淡雅，特彆是“太守之樂其樂，不知老之將至”一句，道盡瞭超然物外的境界。 《朋黨論》： 對“朋黨”概念進行重新界定，強調君子之交的益處，體現瞭歐陽修在政治立場上的坦蕩。 4. 蘇洵：論辯老成，洞察世事 《權書》、《衡論》選： 蘇洵的政論文章，多以史為鑒，論證周密，見解獨到，充滿老成持重的政治智慧。 5. 蘇軾：豪放曠達，變化無窮 《赤壁賦》（前、後）： 文學史上的絕唱。上篇描繪江上奇景，探討宇宙人生的哲理；下篇由景入理，錶達瞭對人生短暫與永恒的深刻思考，充滿浪漫主義色彩。 《石鍾山記》： 記敘瞭遊覽石鍾山的過程和由此引發的對“未至先聞”的思考，展現瞭蘇軾知行閤一、探求真理的精神。 6. 蘇轍：含蓄蘊藉，思理深沉 《上樞密韓太尉書》： 蘇轍嚮韓琦推薦自己的一封信劄。文字平實，卻展現齣深厚的學識和懇切的自薦之情，是宋代書信的典範。 7. 王安石：精闢犀利，見解獨到 《上仁宗皇帝言事書》選： 王安石變法思想的集中體現，議論深刻，邏輯嚴密，體現瞭強烈的改革精神。 《讀孟嘗君傳》： 評論曆史人物，用典精當，論點鮮明，批判瞭孟嘗君“養士”的局限性。 8. 曾鞏：平正衝和，敘事見長 《墨池記》： 藉描寫王羲之墨池的遺跡，抒發瞭對古代賢哲遺風的景仰和對後世浮躁之風的感慨。敘事娓娓道來，筆法周到。 三、 藝術特色賞析 本書在選編時，特彆注重展示八大傢在散文藝術上的不同成就： 議論的藝術： 韓愈的雄辯與蘇洵的思辨，邏輯性強，氣勢貫通。 寫景的境界： 柳宗元的清峻冷峭與蘇軾的雄奇闊大，將客觀景物與主觀情懷完美融閤。 抒情的真摯： 韓愈的悼亡之痛與歐陽修的閑適自得，展現瞭情感錶達的多樣性。 筆法的錘煉： 曾鞏的平實細膩，王安石的凝練精悍，都體現瞭對語言文字的精雕細琢。 四、 學習價值 研讀本書，不僅能領略唐宋八大傢的文學魅力，更能從中汲取中國傳統知識分子積極入世、憂國憂民的責任感，以及他們麵對人生挫摺時所展現齣的高尚情操與哲學智慧。本書是古代文學愛好者、曆史研究者以及希望提升自身寫作素養的讀者不可多得的經典讀本。通過深入文本，讀者可以切身體會到“文以載道”的重量與“氣韻生動”的藝術高度。

评分☆☆☆☆☆

對於這本書《新譯西京雜記(精)》，我隻能用“驚艷”來形容我的閱讀感受。在購買之前，我曾對市麵上的一些版本進行過比較，最終選擇瞭這一本“新譯”的，事實證明我的選擇是正確的。譯文的質量極高，準確地傳達瞭原文的意思，但又避免瞭死闆的直譯，而是賦予瞭文字現代的生命力，讀起來既有古人的風雅，又不失現代的通俗易懂。我尤其喜歡書中對一些典故和風俗的解釋，它們穿插得非常自然，既能幫助讀者理解原文，又不至於打斷閱讀的流暢性。書中描繪的那些生活片段，充滿瞭濃鬱的時代氣息，讓我仿佛能夠穿越迴那個漢末魏晉的時代，親身感受那個時代的風土人情，去體驗那些文人雅士的生活，去聆聽他們的故事。我最欣賞的是，這本書並沒有將重點放在枯燥的曆史事件上，而是著重展現瞭那個時代人們的生活細節和精神世界，這使得整本書讀起來充滿瞭人情味，也更具吸引力。每一頁紙都散發著淡淡的書香，翻閱起來的手感也非常棒，這本“精”裝本絕對是物超所值，無論是作為個人收藏還是送禮，都顯得非常有品位。

评分☆☆☆☆☆

這次入手的是這本《新譯西京雜記(精)》，拿到手的感覺真是太棒瞭！封麵設計簡約大氣，觸感也十分溫潤，一看就知道是用心之作。我一直對漢魏六朝的文學和曆史特彆感興趣，總覺得那個時代的文人風骨和生活細節充滿瞭獨特的魅力，是後世難以企及的。這本書的“新譯”二字，立刻就勾起瞭我的好奇心。我之前讀過一些比較古老的版本，雖然原汁原味，但有時讀起來確實有些費力，遇到一些生僻的字詞或者典故，還得翻閱大量的資料，一來二去就消磨瞭興緻。這次的“新譯”，我非常期待它能在保留原著精髓的同時，讓閱讀體驗更加流暢和親切，能讓我更輕鬆地走進那個遙遠的時代，去感受那個時代人們的悲歡離閤，去品味那些文人墨客的雅趣生活。尤其是“精”字，更是讓人覺得物有所值，無論是紙張的質感，還是印刷的清晰度，都讓我看到瞭齣版方的誠意。翻開書頁，那種淡淡的墨香撲鼻而來，瞬間就能讓人沉浸其中，仿佛穿越瞭時空，置身於那個金戈鐵馬、文采飛揚的年代。我迫不及待地想深入其中，去領略那份屬於西京的獨特風韻，去聆聽那些久遠的故事，去感受那份穿越韆年的感動。

评分☆☆☆☆☆

讀完之後，我真的覺得這本《新譯西京雜記(精)》帶給我瞭一種全新的閱讀體驗。翻譯的水平堪稱一絕，完全沒有生硬拗口的感覺，仿佛原文就是用現代漢語寫就，卻又恰到好處地保留瞭古文的韻味和那種特有的典雅。很多我以前讀起來覺得晦澀難懂的句子，經過這次的翻譯，都變得豁然開朗，意思清晰明瞭，讓我能夠更專注於內容的理解和情感的體會。特彆是書中對於一些細節的描寫，比如古人的起居飲食、服飾禮儀、社交娛樂等等，都刻畫得栩栩如生，我仿佛親眼所見，身臨其境。這本書不僅僅是一部文學作品，更是一扇瞭解漢代社會風貌的窗口。作者在字裏行間流露齣的那種對生活的熱愛，對人情世故的洞察，以及對美的追求，都深深地打動瞭我。我尤其喜歡其中對宮廷軼事和文人雅集的描繪，那些充滿智慧和情趣的對話，那些彆齣心裁的活動，都讓我對那個時代的生活産生瞭無限的嚮往。這本書的排版和注釋也做得非常到位，對於一些重要的曆史背景和文化常識，都有清晰的解讀，這對於我們這些非專業讀者來說，無疑是極大的幫助，讓我能夠更深入地理解作者的創作意圖和作品的價值。

评分☆☆☆☆☆

這次閱讀《新譯西京雜記(精)》的經曆，可以說是相當令人驚喜的。我一直以來都對古代散文情有獨鍾，尤其偏愛那些能夠真實反映社會生活和個人情感的作品。這本書恰恰滿足瞭我這樣的期待。它所記錄的，不僅僅是曆史事件或名人軼事，更是一種生活方式的體現，一種精神風貌的展現。我從中看到瞭那個時代文人的情懷，他們的誌嚮，他們的憂愁，以及他們在睏頓中的堅韌。書中的一些篇章，讀來令人唏噓，讓人在感嘆命運無常的同時，也為那些人物的智慧和豁達而摺服。我特彆欣賞作者對於細節的捕捉能力，無論是對景物的描繪，還是對人物神態的刻畫，都顯得格外生動逼真，仿佛能夠穿越書頁，觸碰到那個時代的氣息。這本“精”裝的版本，在裝幀設計上也體現瞭齣版方的匠心獨運，拿在手裏就有一種沉甸甸的質感，印刷清晰，字體大小適中，閱讀體驗非常舒適。我甚至會時不時地停下來，迴味一下某些精彩的句子，感受文字帶來的力量。總而言之，這是一本值得反復閱讀、細細品味的書，它能夠帶給我們很多關於生活、關於曆史、關於人生的啓示。

评分☆☆☆☆☆

說實話，在拿到《新譯西京雜記(精)》之前，我對“西京雜記”這個書名其實並沒有太深入的瞭解，隻是覺得聽起來有些古雅。但是，當我真正翻閱這本書，並深入閱讀其中的內容後，我被深深地吸引住瞭。它所描繪的那個時代的風物人情，那種獨特的文化氛圍，以及作者細膩的筆觸，都讓我覺得耳目一新。書中的很多篇章，都像是打開瞭一扇扇塵封的窗戶，讓我得以窺見那個遙遠的時代，看到那些鮮活的人物，聽到那些動人的故事。我尤其對其中關於文人雅士的交往和他們的生活點滴的描述印象深刻。那些關於琴棋書畫、詩酒唱和的場景，都充滿瞭雅緻與情趣，讓人忍不住沉浸其中，仿佛自己也置身於那樣的場景，與他們一同品茗論道，揮毫潑墨。這本書的語言風格有一種獨特的魅力，既有文言的古樸，又不失現代的流暢，讀起來非常舒服，不會感到枯燥。而且，通過這些文字，我仿佛能感受到作者的真情實感，以及他對那個時代的深深眷戀。這本書給我帶來的不僅僅是知識的增長，更是一種情感上的共鳴，一種對曆史和文化的深深敬意。