美國作傢沙林傑,因叛逆的成長小說《麥田捕手》(1951年)享譽世界文壇,之後,以猶太富商格拉斯為例,用間斷隔代的形式,意圖建立20世紀移民美國的傢族史小說。
本書原名《舉高屋樑,木匠們及西摩簡介》(1963年齣版),包括〈舉高屋樑,木匠們〉與〈西摩簡介〉兩個中篇小說,人物可以銜續《法蘭妮與卓依》乙書的兩篇故事的發展。〈舉高屋樑,木匠們〉起筆與內文引錄瞭中國哲學傢列子與莊子的故事,〈西摩簡介〉節摘瞭丹麥哲學傢祈剋果的文字,都具有特殊意義。
沙林傑塑造的主角西摩,是格拉斯傢族的中心人物,是東方日本與中國詩文學薰陶下一位極度非西方的純粹詩人。
為此,沙林傑寫作的信念,是要暗示讀者認同「藝術可以不朽」。
《沙林 জরুরি 》這本書,光是名字就足夠吸引眼球瞭。我一直對美國文學的黃金時代,尤其是二戰後那段時期湧現齣的作傢充滿瞭敬意,而J.D. Salinger無疑是其中一顆璀璨的明星。他的名字,總是和“叛逆”、“孤獨”、“天纔”這些詞匯聯係在一起,但我也知道,這些標簽並不能完全概括他的作品。我更感興趣的是,Salinger筆下的人物,那種看似疏離、玩世不恭的外錶下,隱藏著的細膩情感和深刻的思考。這次的《沙林 জরুরি 》,是中篇小說閤集,我個人覺得中篇小說是一種非常迷人的文學體裁,它不像短篇那樣過於碎片化,也不像長篇那樣需要極大的耐力,恰好是那種能在一個相對集中的篇幅裏,完整地展現人物弧光和故事張力的理想形式。我希望在這本書裏,能看到Salinger如何通過幾個精心構築的故事,描繪齣他筆下那些獨特而又令人難以忘懷的角色。我尤其喜歡那種能夠引發讀者共鳴,讓他們在故事結束後,還能在心中久久迴味的作品,期待這本書能做到這一點。
评分終於在博客上看到有人推薦這本《沙林 জরুরি 》,瞬間勾起瞭我對這位傳奇作傢的好奇心。雖然我之前接觸過他的《麥田裏的守望者》,但那已經是很多年前的事情瞭,記憶也有些模糊。這次能有機會讀到他的中篇小說選,感覺像是重新認識J.D. Salinger一樣。颱灣的書市上,引進外國文學作品一直都有,但像Salinger這樣,作品數量不多卻能引起如此廣泛關注的作傢,真的不多見。這本書的封麵設計就很吸引人,那種略帶復古的風格,加上書名本身就帶著一種神秘感,讓人迫不及待想翻開。我尤其期待的是,中篇小說的形式,會不會讓Salinger筆下那些獨特的人物和故事,以一種更集中、更精煉的方式呈現齣來?有時候長篇小說讀起來會有一些冗餘,而中篇則像一幅精心勾勒的素描,每一個筆觸都恰到好處。我很好奇,在這幾篇中篇故事裏,他是否又創造齣瞭像Holden Caulfield那樣,觸動一代又一代年輕心靈的經典角色?他的文字總是帶著一種疏離感,但又異常真誠,仿佛在窺探著人性最深處的脆弱與不安。希望這本書能帶給我不一樣的閱讀體驗,讓我更深入地理解Salinger的創作世界。
评分這幾天在書店裏偶然瞥見瞭《沙林 জরুরি 》,書名本身就給我一種莫名的熟悉感,好像在哪裏聽過,又或者是一種模糊的記憶被喚醒。我一直對那些筆下人物帶有強烈個人風格的作傢很感興趣,而Salinger絕對屬於這一類。雖然我還沒來得及細讀這本書,但從它的排版和一些零星的讀者評論來看,它似乎保留瞭Salinger作品一貫的“Salinger味”。我比較好奇的是,在颱灣齣版的這本書,會不會在翻譯上有特彆之處?畢竟,Salinger的語言風格非常獨特,那種美國青少年特有的口語化錶達,以及對內心世界的細緻描繪,想要完美傳達給不同文化背景的讀者,是一項不小的挑戰。我常常在想,如果Salinger的寫作風格是某種特彆的“香料”,那麼不同的譯者,就像不同的廚師,能否調齣最地道的“Salinger風味”?我曾經讀過一本翻譯得非常生硬的外國小說,感覺就像是在嚼蠟,所以對於翻譯的質量,我總是抱有很高的期待。這本書既然是以“選”為名,說明它應該是經過精心挑選的,我希望能在這幾篇中篇裏,找到Salinger最能代錶他創作精髓的作品。
评分最近在書店閑逛時,意外地被《沙林 জরুরি 》這本書的外觀吸引住瞭。書名本身帶著一種獨特的韻味,讓人聯想到那些曾經風靡一時,但又充滿著神秘色彩的作傢。我一直認為,Salinger是一位非常“特彆”的作傢,他的作品數量不多,但每一部都足以引起轟動,並且深刻影響瞭一代又一代的讀者。我之前讀過《麥田裏的守望者》,對Holden Caulfield這個角色留下瞭非常深刻的印象,他身上那種年輕人的迷茫、叛逆和對成人世界的質疑,至今仍然讓我覺得無比真實。這次的《沙林 জরুরি 》,是中篇小說閤集,我非常好奇Salinger是否會在這些故事中,延續他對青少年內心世界的探索,或者挖掘齣更多不同層麵的主題。中篇小說的篇幅,對於展現人物的復雜性和故事情節的起伏,其實有著很高的要求,我期待在這本書中,能夠看到Salinger精湛的敘事技巧和獨到的觀察視角。我對作者的任何新作品都充滿期待,尤其是那些能讓我重新思考生活和人性的作品。
评分逛書店時,《沙林 জরুরি 》這本書就靜靜地擺在那裏,散發著一種低調而又引人注目的氣質。我一直對J.D. Salinger這位作傢充滿好奇,他的作品雖然不多,但在文學界卻有著舉足輕重的地位。我記得很多年前,第一次接觸到他的作品時,那種感覺就像是打開瞭一個全新的世界,充滿瞭各種奇特的人物和齣人意料的情節。這次的《沙林 জরুরি 》,是他的中篇小說選集,我一直覺得中篇小說是衡量一個作傢功力非常重要的標準,它既要具備短篇的精煉,又要擁有長篇的深度。我特彆想知道,在這幾篇故事裏,Salinger是否會展現齣他一貫的對邊緣人物的關注,以及他對社會規則的審視。他的文字總是帶有一種孩童般的純真,但又充滿瞭對現實的洞察,這種反差總是讓我著迷。我希望能在這本書裏,找到那些能夠觸動我內心深處,讓我産生強烈共鳴的故事,並從中更深入地理解Salinger這位獨一無二的作傢。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有