林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 林徽音
• 梁思成
• 中國建築
• 建築史
• 建築學傢
• 傳記
• 文化
• 曆史
• 人物
• 藝術

　　1932 年，剛結婚的費正清、費慰梅在北京結識瞭林徽音與梁思成夫婦。兩對年輕夫妻彼此吸引，友誼日濃。

　　對費正清夫婦來說，齣身名門的林梁二人是一把鑰匙，開啓瞭隱身在神秘氤氳裏的中國，透過他們得識梁啓超、鬍適、徐誌摩、瀋從文等當代中國菁英。而對林徽音和梁思成來說，這對年輕美國夫婦則是他們追憶令一個世界─那個徽音與思成受教育文化薰陶的歐美─媒介。

　　然而，世局多變，造化弄人，這兩隊夫婦在 1945 年重慶一彆，就沒有再見過麵。林徽音在 1955 年，因肺結核宿疾去世，死時甫滿半百。而梁思成獨活於世，在文化大革命期間受盡屈辱，脖子上掛著「反動學術權威」的牌子，木然地任由群眾批鬥訕笑，於 1972 年去世。

　　費正清則於 1991 年去世。如今人事凋零，四人之中隻有費慰梅還在人世，得以寫下這本傳記；不僅記載瞭徽音與思成豐富多采的感情生活、對人生與理想的執著，更是慰梅對這段長達半世紀友誼的眷戀。

　　讀者彷彿看到慰梅駐足於人生舞颱的幽暗邊緣，在步下颱階之際迴首一顧。在那一剎那，時光似乎又迴到 1932 年北京的週六下午，慰梅推開雙扇紅漆大門，穿過花園，傳來徽音、思成、正清的爽朗談笑，粲然如花，間雜著叮鈴清脆杯盤聲……

譯者簡介
　　成寒，美國亞利桑那州立大學（ASU-Main Campus）學士、英語教學碩士。從小讀遍世界文學經典名著中譯本，長大以後看英文原著，豁然發現，原來學英語也是在學文化──經典文學是探索英語文化的伊始。

著作：
《瀑布上的房子─追尋建築大師萊特的腳印》（時報、北京三聯）
《推開文學傢的門》（天培、有聲書、點字書、上海文藝）
《躺著學英文１─聽力從零到滿分》（時報、北京作傢）
《躺著學英文２─青春、英語、嚮前行》（時報、北京作傢）
《躺著學英文３─打開英語的寬銀幕》（時報）
《成寒英語有聲書1──綠野仙蹤》（時報）
《成寒英語有聲書2──靈媒的故事》（時報）
《成寒英語有聲書3──尼斯湖水怪之謎》 （時報）
《成寒英語有聲書4──推理女神探》 （時報）
《成寒英語有聲書5──一語動人心》 （時報）

譯作：
《林徽音與梁思成── 一對探索中國建築的伴侶》（時報、上海文藝）
《小錯誤大發明》（健行）

穿越時空的對話：中國古典園林的哲學與美學 一本關於中國古典園林從興起到鼎盛，深入剖析其背後哲學思想、藝術追求與造園技藝的深度著作。 第一部分：自然的詩意與哲思的棲居 第一章：緣起——從宮廷禦苑到文人雅士的私傢園林 本書將追溯中國古典園林的源頭，探究其如何從服務於皇權與祭祀的宏大宮苑（如秦阿房宮的遺風、漢代上林苑的規模），逐步演變為文人士大夫精神寄托的載體。我們將重點解析魏晉南北朝時期，士人對“歸隱田園”的嚮往如何轉化為山水誌趣，並為後世園林提供瞭最初的審美基調。園林不再僅僅是帝王的權力象徵，而開始承載個體對宇宙、人生、與自然和諧共處的哲學思考。 第二章：天人閤一的宇宙觀——園林中的道傢與儒傢思想 古典園林絕非簡單的植物堆砌或空間分割，它是中國傳統哲學思想的物化體現。本章將深入探討道傢“道法自然”、“虛實相生”的理念如何滲透到園林的整體布局之中。太極、陰陽的辯證思維在水體（陰）與假山（陽）的對比中得以展現。同時，儒傢強調的“中正平和”、“秩序感”則體現在軸綫處理、群體建築的朝嚮以及禮儀性空間的設置上。我們將通過解析宋代蘇軾關於“以我觀物，故物皆著我之色彩”的論述，揭示園林設計中主觀精神如何介入客觀的自然再現。 第三章：空間的隱喻——移步換景的敘事結構 “咫尺之內再造乾坤”是中國園林的精髓所在。本章將詳細分析中國園林特有的空間處理手法，尤其是“藏、露、麯、通”的運用。我們不再關注歐式園林那種開闊、一覽無餘的視野，而是聚焦於如何通過漏窗、屏風、月洞門等元素，引導遊覽者的視綫，製造齣“山重水復疑無路，柳暗花明又一村”的漸進式體驗。分析對象將包括亭、颱、樓、閣的功能性與象徵性，它們如何作為敘事節點，講述一個關於自然、曆史或情感的故事。 --- 第二部分：技藝的精進與風格的定型 第四章：疊山理水——假山藝術的科學與美學 假山是中國園林中“人工造自然”的最高體現。本章將聚焦於疊石技法的發展脈絡，從北方的雄渾峻峭（如皇傢園林中的“水晶肴”假山）到江南的清秀靈動。我們將詳述曆代疊石名傢（如明代周秉忠、清代計成）的理論與實踐，分析如“斧劈皴”、“針葉皴”等技法的應用，以及如何利用太湖石、靈璧石等不同石材的肌理，模擬齣自然界的風霜雨雪。水體設計，包括池塘的形態、駁岸的處理、以及水泵的運用（在古代的自然循環係統中），都將被視為構建園林生命力的關鍵要素。 第五章：建築與植物的共生——園林中的“風”與“味” 古典園林中的建築（廳堂、軒榭）與植物的配置並非隨機的裝飾，而是有明確的功能和文化指引。本章將探討植物的“意象化”運用：鬆、竹、梅的“歲寒三友”如何體現文人的氣節；芭蕉、海棠的種植如何營造特定的季節氛圍（如夏日聽雨、春日賞花）。建築方麵，則分析如“麯廊”、“抄手遊廊”如何既是遮蔽風雨的實用結構，又是連接不同景觀單元、形成遊覽節奏的媒介。通過對“風”的引入（風洞、漏窗的氣流組織）和“味”的強調（花香、藥草的熏染），揭示園林如何調動所有感官，達到身心沉浸的境界。 第六章：南北之辨——地域風格的差異與互補 中國園林並非鐵闆一塊，南北方因氣候、地貌和審美取嚮的差異，形成瞭鮮明的對比。本章將對比北方官式園林（如頤和園的宏大端莊，強調中軸對稱與等級秩序）與江南私傢園林（如蘇州園林的精巧縴細，注重內嚮的含蓄美）。分析江南園林如何利用狹小的空間，通過對“遠藉”與“近掇”的嫻熟運用，創造齣無限的深度感。這種南北風格的互補，構成瞭中國古典園林藝術的完整譜係。 --- 第三部分：傳承、衰落與現代的對話 第七章：園林理論的集大成者——《園冶》與《長物誌》的文本解讀 本書將細緻梳理明清時期最重要的造園典籍。重點分析計成的《園冶》，探討其如何將實踐經驗係統化，成為指導民間與士紳造園的圭臬。同時，也將結閤文震亨的《長物誌》，考察園林中的“物”（傢具、古董、文玩）如何反過來定義瞭園林的氣質和主人的品味，揭示園林作為生活美學載體的全貌。 第八章：晚清的轉摺與現代的審視 隨著西方文化和現代技術（如玻璃、鋼結構）的引入，古典園林在清末民初麵臨巨大的挑戰。本章將探討傳統造園師在應對時代變遷時的努力與局限。並引齣現代景觀學對古典園林的重新評估，分析如何從曆史遺存中提取齣永恒的東方美學原則，使其在當代城市規劃和人居環境中得以延續和轉化。 結論：時間的河流與永恒的意境 本書將總結古典園林對於中國人精神世界的獨特意義，它不僅是物質的遺産，更是關於“如何與世界相處”的東方智慧的濃縮體現。通過對造園哲學的深入挖掘，我們得以理解，在那些麯摺的迴廊與靜謐的池塘背後，所承載的是中國人對生命短暫、自然永恒的深沉關懷。 （全書配有大量古代繪畫摹本、園林平麵圖及現代測繪圖，力求以嚴謹的學術態度和優美的文字，為讀者構建一座可供沉思的精神棲所。）

评分☆☆☆☆☆

《林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶》這個書名，仿佛自帶一種優雅而深沉的韻味， instantly 勾起瞭我內心對那個時代、對那對傳奇人物的無限遐想。林徽音與梁思成，他們的名字如同璀璨的雙星，在中國近現代建築史上留下瞭濃墨重彩的一筆。我一直認為，他們的結閤，不僅僅是兩個纔華橫溢的靈魂的碰撞，更是兩個思想的融閤，一種對中國傳統建築深深熱愛與執著的共同追求。我極其渴望在這本書中，能夠深入瞭解他們是如何在動蕩的時局中，將個人情懷與民族文化傳承緊密相連。我很好奇，當他們一次次地踏上艱辛的考察之路，麵對那些可能被遺忘在角落的古老建築時，內心是怎樣的激蕩？是驚嘆於古人的智慧，還是感嘆於時間的無情？我期待這本書能夠細緻地描繪齣他們研究中的點點滴滴，那些不為人知的辛勞與付齣，那些在簡陋條件下繪製的精美圖紙，那些在深夜裏激烈的學術辯論。他們的工作，我想不僅僅是對建築結構的解析，更是對中國傳統文化精髓的挖掘與弘揚。他們的故事，是對那個時代知識分子使命感的一次生動寫照，也是對我們當下如何珍視和傳承民族文化的一次深刻啓示。

评分☆☆☆☆☆

讀到《林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶》這個書名，我腦海中立即浮現齣那個充滿詩意與傢國情懷的時代。林徽音與梁思成，這兩個名字的組閤，自帶一種獨特的光環，不僅僅是纔子佳人的浪漫，更是知識分子在民族危難之際，所展現齣的深沉擔當。我一直對他們充滿好奇，尤其是他們如何將個人的情感升華到對民族文化的守護之上。我渴望在這本書中，深入瞭解他們是如何在那個戰火紛飛、動蕩不安的年代，將保護中國古建築作為一種神聖的使命。他們是如何不畏艱險，跋涉韆裏，去發現那些可能被遺忘在曆史角落的珍貴遺産。我很好奇，當他們麵對一座座即將被曆史的洪流吞噬的古老建築時，是怎樣的心情？是悲痛，是惋惜，還是更加堅定瞭要將它們記錄下來、研究透徹的決心？我想，這本書所描繪的，不僅僅是關於建築學的知識，更應該是一段關於愛情、關於理想、關於民族認同的動人故事。我希望通過這本書，能夠更深刻地理解他們對中國建築事業的貢獻，以及他們如何以“伴侶”的身份，共同肩負起對民族文化遺産的保護重任。他們的探索，是對曆史的迴響，也是對未來的啓迪。

评分☆☆☆☆☆

這本《林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶》吸引我的，不僅僅是書名本身所蘊含的浪漫氣息，更是其背後所代錶的那段對中國傳統建築充滿探索與守護的偉大旅程。林徽音和梁思成，這對纔子佳人，他們的名字在中國近現代史上，早已成為一個時代的標誌。我一直對他們充滿敬意，不僅因為他們卓越的纔華，更因為他們將個人情感與國傢民族的文化命運緊密地聯係在瞭一起。我期待在這本書中，能夠看到他們是如何將對中國古建築的熱愛，轉化為一項項艱苦卓絕的學術事業。他們的足跡遍布大江南北，他們的身影齣現在一座座古老的寺廟、宮殿、園林之中，他們用腳步丈量曆史，用畫筆勾勒遺韻，用相機定格輝煌。我很好奇，當他們麵對那些飽經風霜、瀕臨消失的古建築時，心中是何等的激動與痛惜？他們又是如何憑藉著對中國建築的深刻理解，去解讀那些隱藏在建築結構中的曆史密碼，去發掘那些承載著民族精神的文化基因？這本書，我想一定不僅僅是關於建築學的知識，更應該是一部關於情懷、關於使命、關於傳承的史詩。我希望通過閱讀，能夠更深刻地理解他們對中國建築事業的貢獻，以及他們作為一對伴侶，如何在共同的事業中，相互激勵，相互支持，共同書寫瞭對中國建築探索的傳奇。

评分☆☆☆☆☆

這本《林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶》所呈現的，遠不止是一對纔子佳人的故事，更是一段關於文化使命與傢國情懷的宏大敘事。我一直對民國時期的知識分子充滿敬意，他們身處動蕩變革的時代，卻依然葆有著對知識的渴求，對藝術的追求，以及對民族文化的深沉眷戀。林徽音和梁思成，無疑是其中的佼佼者。他們的結閤，不僅僅是兩個靈魂的契閤，更是兩種纔華的碰撞，一種理念的融閤。我很好奇，在那個保守 yet 充滿活力的年代，他們是如何打破世俗的眼光，追求自由的愛情，又如何將這份自由轉化為對中國傳統建築無盡的熱情？我猜想，他們的每一次學術研討，每一次實地考察，都充滿瞭激情的辯論與深刻的理解。林徽因的細膩敏銳，梁思成的嚴謹紮實，兩人相互補充，共同鑄就瞭對中國古建築研究的輝煌篇章。我渴望在這本書中，看到他們如何在荒蕪的土地上，尋覓失落的古跡；如何在簡陋的條件下，繪製精美的圖紙；如何在曆史的塵埃中，發掘被遺忘的瑰寶。他們的工作，不僅僅是對建築結構的解析，更是對中國文化精神的解讀，對民族審美情趣的挖掘。我期待書中能展現他們研究過程中的點點滴滴，那些不為人知的艱辛與付齣，那些閃耀著智慧與光芒的瞬間。他們的故事，是對那個時代最好的注解，也是對我們當下，關於文化傳承與民族認同的一次深刻叩問。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，對我而言，就像打開瞭一扇通往那個充滿詩意與傢國情懷的時代的窗戶。林徽音與梁思成，這對名字對我而言，早已不隻是簡單的符號，而是一段動人的傳奇。他們的愛情故事，自不必說，已然是佳話一段，但我更著迷於他們如何將這份深情，投射到對中國古老建築的探索與研究之中。我迫切地想知道，當他們肩並肩，跋涉在崎嶇的山路，探訪那些隱匿在深山老林中的古寺、古塔時，心中是怎樣的情懷？是尋寶的興奮，還是對曆史遺跡的敬畏？我渴望在這本書中，看到他們是如何用科學嚴謹的態度，去解讀那些飛簷鬥拱、鬥拱結構中的智慧，如何用敏銳的目光，去發現那些被歲月掩埋的建築細節中所蘊含的文化信息。他們的研究，我想不僅僅是對建築本身的記錄，更是對中華民族幾韆年文明的梳理與傳承。我很好奇，當他們麵對那些飽經風霜、瀕臨損毀的古建築時，是怎樣的心情？是痛惜，是感慨，還是更加堅定瞭要為它們留下最完整記錄的決心？這本書，我想一定充滿瞭人文的溫度，展現瞭他們對中國文化深厚的熱愛，以及作為知識分子，對民族文化遺産的責任感。

评分☆☆☆☆☆

在我看來，林徽音與梁思成，他們不僅僅是建築學傢，更是文化的守護者，是民族精神的傳承者。這本書的題目就點明瞭核心，“對探索中國建築的伴侶”，這三個字“伴侶”二字，實在是點睛之筆。它暗示的不僅僅是生活上的相濡以沫，更是精神上的相互扶持，在學術道路上的攜手並進。我一直對他們充滿好奇，他們的愛情故事固然動人，但更讓我動容的是，他們如何將這份深情，升華到對國傢民族文化的深切關懷之中。我期待書中能細緻地描繪他們是如何在艱難睏苦的環境下，不屈不撓地進行中國古建築的調查與研究。他們是如何剋服交通不便，食宿簡陋，甚至是戰亂的威脅，一步一個腳印地丈量著中國的土地，記錄著古老建築的痕跡。我很好奇，當他們發現一處瀕臨消失的古建築時，內心的感受是怎樣的？是痛心疾首，還是更加堅定瞭保護的決心？這本書，我想應該不隻是學術上的堆砌，更應該充滿人文的關懷，展現他們對每一個細節的執著，對每一份資料的珍視，以及對中國古建築背後所蘊含的智慧與美學的深刻洞察。他們的研究，不僅僅是對曆史的追溯，更是對當下我們如何看待和傳承民族文化的深刻啓示。我希望通過這本書，能更深入地理解他們堅韌不拔的精神，以及他們為保護和傳承中華建築文化所付齣的巨大努力。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，對於我這樣一個對中國傳統文化有著濃厚興趣的讀者來說，無疑是一份寶貴的禮物。林徽音和梁思成，這兩個名字在我心中一直閃耀著獨特的光芒。他們不僅是纔華橫溢的建築師，更是那個時代知識分子的縮影，他們的愛情故事，他們的學術成就，以及他們對國傢民族文化的貢獻，都值得我們反復品味與學習。我期待在這本書中，能夠深入瞭解他們是如何從西方學習先進的建築理念，又如何將這些理念與中國本土的建築特色相結閤，從而開創齣獨具一格的研究方法和學術視野。尤其令我著迷的是，他們如何在那個動蕩不安的年代，依舊保持著對學術的純粹追求，不畏艱險，跋涉韆裏，深入到祖國的大江南北，隻為尋訪那些可能被曆史遺忘的古老建築。我很好奇，他們每一次的考察，每一次的測量，每一次的記錄，背後都蘊含著怎樣的故事？那些被風雨侵蝕的殘垣斷壁，在他們眼中，又承載著怎樣的曆史信息與文化價值？我希望這本書能夠帶領我一起，重溫他們當年考察的艱辛曆程，感受他們對古建築的那份熱愛與敬畏，以及他們為保護這些珍貴的文化遺産所付齣的不懈努力。他們的研究，不僅僅是對建築形式的解讀，更是對中國傳統文化精神的深刻挖掘與傳承。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，像一陣來自故紙堆的清風，吹拂著我心中對那個時代、對那對夫婦的無限好奇。林徽音與梁思成，這兩個名字在我腦海中早已不是陌生的符號，而是一幅幅生動的畫麵，交織著纔情、浪漫與責任。他們的愛情故事，自不必說，已是佳話一段，但更令我著迷的，是他們如何將這份深情，投射到對中國傳統建築的探索之中。我總在想，當他們並肩漫步於古老的街巷，當他們攀爬於傾頹的寺廟，當他們手中握著筆，勾勒齣早已被歲月模糊的飛簷鬥拱時，心中是何等的澎湃與莊嚴。這不僅僅是一份學術上的鑽研，更是一種文化上的傳承，一份民族認同的尋迴。我期待書中能細緻地描繪齣他們初識時的火花，求學時的艱辛，以及在戰火紛飛的年代，如何依舊堅守著對古建築的熱愛與守護。他們的每一次考察，每一次發現，都仿佛是在為中國建築史，為我們民族的文化根脈，重新注入生命。這種情懷，這種 dedication，是在現代社會中，愈發難能可貴的。我尤其想知道，當他們在麵對那些被曆史遺忘的角落，那些破敗不堪卻依舊訴說著往昔輝煌的遺跡時，是怎樣的心情？是痛惜，是感慨，還是更有力地想要去拯救與保護？他們的研究，究竟為我們留下瞭多少寶貴的資料，又為後人打開瞭多少扇理解中國建築之美的窗戶？我渴望在書中找到答案，找到那份跨越時空的共鳴，找到那份屬於中國人的驕傲。

评分☆☆☆☆☆

我對於《林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶》這本書，充滿瞭期待，仿佛在翻閱一本穿越時空的畫捲。林徽音與梁思成，這對纔情與智慧並存的伴侶，他們的名字本身就自帶一種浪漫與傳奇的色彩。然而，我更關注的是他們作為中國建築史研究先驅的貢獻。我一直著迷於中國古代建築的宏偉與精緻，那些飛簷鬥拱，那些雕梁畫棟，無不展現著中華民族的智慧與審美。而林徽音與梁思成，正是將這份古老的智慧與美學，通過科學嚴謹的研究方法，重新呈現在世人麵前的功臣。我迫切地想知道，他們是如何在那個物質條件相對匱乏的年代，剋服重重睏難，深入到祖國的各個角落，去發掘、去測繪、去記錄那些即將消失的古建築。我很好奇，在他們的眼中，那些殘破的寺廟、傾頹的宮殿，究竟有著怎樣的價值？他們又是如何從這些建築的細節中，解讀齣中國古代社會的曆史、文化、藝術以及哲學思想？這本書，我想不僅僅是關於建築的知識，更應該充滿瞭人文關懷，展現瞭他們對中國文化的深厚情感，以及作為知識分子，肩負的民族責任感。我期待書中能夠描繪齣他們一次次艱辛的考察，一次次深入的探討，一次次靈感的碰撞，從而讓我們更深刻地理解，他們對中國建築的探索，是如何成為一段感人至深的伴侶故事，也是一段為國傢民族文化傳承寫下的不朽篇章。

评分☆☆☆☆☆

我被《林徽音與梁思成－對探索中國建築的伴侶》這個書名深深吸引，它勾勒齣一幅關於纔情、愛情與傢國情懷的畫麵。林徽音和梁思成，這對在中國近現代史上留下濃墨重彩的伴侶，他們的故事早已為許多人所熟知。然而，我更感興趣的是他們作為中國建築史研究的開創者，是如何將這份對古老建築的熱愛，融入到他們的人生追求之中。我期待在這本書中，能看到他們是如何不辭辛勞，深入到祖國的崇山峻嶺，田野鄉間，去尋訪那些被歲月侵蝕的古老建築。我很好奇，當他們麵對那些已經殘破不堪，卻依舊散發著曆史魅力的遺跡時，會是怎樣的感受？是驚嘆於其精巧的設計，還是惋惜於其損毀的現狀？我希望這本書能夠帶領我，走進他們艱辛的考察曆程，感受他們對每一塊磚石、每一片瓦當的執著與考究。他們的研究，我想不僅僅是對建築形式的解讀，更是對中國傳統文化精神的深刻挖掘與傳承。我期待在這本書中，能夠找到關於他們如何以“伴侶”的身份，共同麵對學術上的挑戰，共同分享研究的喜悅，共同為保護和傳承中華建築文化而奮鬥的感人故事。