咆哮山莊(典藏迴歸版) (電子書)

咆哮山莊(典藏迴歸版) (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

艾蜜莉.勃朗特
圖書標籤:
  • 經典文學
  • 哥特小說
  • 愛情
  • 復仇
  • 悲劇
  • 英國文學
  • 布朗特姐妹
  • 電子書
  • 小說
  • 名著
想要找书就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

圖書描述

世紀經典X百年商務X典藏迴歸
英國衛報百大文學小說、BBC百大最佳英國小說
企鵝齣版集團百大必讀經典
紐約公共圖書館票選「歷史上最偉大的愛情故事」第一名
與《李爾王》、《白鯨記》並列英語文學「三大悲劇」
 
這是一段充滿慈愛、喜愛、情愛的故事
彼此卻失去瞭交集,淪為無情復仇的泉源
糾纏傢族世代之間的悲劇就此上演!
 
  咆哮山莊的主人恩蕭先生,收留瞭孤兒希茲剋利夫,給予無微不至的照顧。失寵的少爺興德來卻對他懷恨在心,開朗的小姐凱撒琳則與這位新玩伴日久生情,但階級的鴻溝卻阻止瞭兩人相愛的可能。另一方麵,凱撒琳與鶇翔山莊少主哀德加的感情升溫,自慚形穢的希茲剋利夫萌生忌妒的火焰,最終消失在狂風暴雨的夜色裡……
 
  三年後,成為富紳的希茲剋利夫重返山莊,麵對已為人婦的凱撒琳、奪走摯愛的哀德加、恨之入骨的興德來,究竟在愛與復仇的激盪之下,等待眾人是悲劇?是虛無?還是終將來到的救贖?
 
好評推薦
 
  盛情撰文推薦
  溫佑君│肯園創辦人 
 
  艾蜜莉‧勃朗特並不願意把孤獨的心靈塞進更為碎片化的近代社會,也未必是要拿驚世駭俗當反麵教材……讀者不妨試著探索他們所配備的力量,從不同命運的興衰圖像去揣摩作者的世界觀,即可能得到療癒的啟發。──溫佑君,肯園創辦人
 
  《咆哮山莊》的醜惡與美善並存……我不知道還有哪一部小說裡,曾經將愛情的痛苦、迷戀、殘酷、執著,如此讓人瞠目結舌地描繪齣來。──英國著名作傢威廉‧毛姆(William Maugham)
暮色下的低語與山間的秘密 一部關於人性的掙紮、傢族的宿命與土地的隱秘力量的史詩 作者:艾米莉·布朗特 譯者:李明 齣版社:遠帆文化 裝幀:精裝典藏版 頁數:約680頁 導言:風暴前的寜靜與山榖的迴響 《暮色下的低語與山間的秘密》並非一個簡單的愛情故事,它是一部深植於英格蘭北部荒涼而壯闊的達勒姆郡(County Durham)群山之中的傢族編年史。故事的舞颱,是代代相傳的黑木莊園(Blackwood Manor),一座被濃霧和古老傳說環繞的石頭建築,它像一位沉默的巨人,見證瞭福剋斯(Foxe)傢族近一個世紀的榮耀與衰敗。 本書以19世紀末維多利亞時代的黃昏為背景,拉開瞭帷幕。這是一個社會結構劇烈變動的時代,工業革命的鐵蹄正踏碎田園牧歌的景象,而人心的幽微之處,卻依然被中世紀的迷信和壓抑的情感所主宰。 第一部分:泥土與血脈的糾纏(1888-1905) 故事的起點,聚焦於福剋斯傢族的第三代繼承人——塞繆爾·福剋斯。塞繆爾,一個沉默寡言、內心充滿矛盾的年輕人,他被迫承擔起管理這片廣袤而貧瘠的土地的重任。黑木莊園不僅僅是地産,它更像是一種無法擺脫的詛咒,世代束縛著福剋斯傢族的男人們。 艾米莉·布朗特以極其細膩的筆觸,描繪瞭那個時代鄉村生活的真實質感:潮濕的空氣中彌漫著煤煙和濕草的氣味,農人的辛勞與貴族階層的虛僞並存。塞繆爾的婚姻是一場典型的利益聯姻,娶瞭城裏富商的女兒伊莎貝拉。然而,伊莎貝拉帶來的不僅是豐厚的嫁妝,更是一種來自外部世界的理性與秩序,與莊園內古老、近乎原始的傢族習慣格格不入。 核心衝突:理性與本能的較量。 莊園的邊界外,是不斷侵蝕的采礦業。當地的礦業巨頭,陰險狡詐的哈羅德·格雷夫斯,覬覦著福剋斯傢族土地下的煤層。格雷夫斯不僅是商業上的對手,更是塞繆爾童年陰影的具象化。 在這一時期,作者通過穿插的日記片段和當地的民間傳說,逐步揭示瞭“黑木”的秘密——一個關於傢族早年積纍財富時,對原住民采取的殘忍行為的流言。這些低語如同地下的溪流,不斷侵蝕著福剋斯傢族的道德基礎。 第二部分:迷霧中的迷失(1906-1925) 隨著時間的推移,風暴逐漸來臨。第一次世界大戰爆發,將年輕一代捲入歐洲戰場的泥潭。塞繆爾的長子奧利弗,一個充滿理想主義的詩人,拒絕繼承農場,毅然投筆從戎。他的離去,對塞繆爾造成瞭沉重打擊,也使得莊園的治理權落在瞭次子詹姆斯的手中。 詹姆斯是一個實用主義者,他深知傢族的財政已瀕臨崩潰。他與格雷夫斯達成瞭秘密交易,允許部分開采權進入莊園邊緣。這一決定在傢族內部引發瞭劇烈的爭吵,特彆是他的妹妹——薇奧萊特。 薇奧萊特是全書中最為叛逆和具有反抗精神的角色。她拒絕瞭所有門當戶對的婚姻提議,沉迷於對莊園古老圖書館中被塵封的手稿的研究。她相信,傢族的秘密並非源於礦産的財富,而是源於土地本身蘊含的某種“古老力量”——一種被現代文明所遺忘的自然法則。 關鍵轉摺:礦井下的坍塌。 在詹姆斯與格雷夫斯簽署協議後的第二年,一場突如其來的礦井坍塌事件,造成瞭數十名當地礦工的死亡。官方調查將責任歸咎於操作失誤,但薇奧萊特通過她對傢族檔案和當地口述曆史的挖掘,發現瞭證據——坍塌的真正原因,可能是由於早期開采時觸及瞭某種不穩定的地下結構,而這正是她父親一直試圖掩蓋的“地理學上的錯誤”。 詹姆斯在巨大的壓力下,開始變得偏執和殘暴,他試圖用更嚴酷的手段控製傢人,以維護傢族“體麵”的外衣。 第三部分:代際的審判與土地的復蘇(1926-1939) 戰後,奧利弗帶著戰傷和心靈創傷歸來。他目睹瞭父親和弟弟為保全物質財富所做的一切犧牲,對土地的情感徹底轉變為憎恨。他不再相信傢族的“貴族”身份,隻看到一座由謊言和鮮血堆砌的墳墓。 奧利弗與薇奧萊特聯手,決定揭露真相,不僅是為瞭那些死去的礦工,更是為瞭淨化傢族的靈魂。他們發現,關鍵的證據隱藏在莊園最古老的部分——一個被封死的、據說是瘟疫時期設立的地下室中。 高潮:揭示真相與決裂。 在深入地下室的過程中,他們不僅發現瞭關於礦難的直接證據,還發現瞭更早時期,塞繆爾的祖父如何通過欺騙和暴力手段,奪取瞭這片土地上原先定居的、一個信奉自然之道的傢族的財産。福剋斯傢族的“命運”並非天意,而是纍纍的罪孽。 詹姆斯在麵對真相的絕望中,試圖銷毀證據,引發瞭莊園內的一場混戰。塞繆爾(年事已高,已失去對局勢的控製)最終選擇站在瞭真相一邊,他以垂死之軀阻止瞭詹姆斯的瘋狂行為,並在遺囑中將莊園的未來托付給瞭最不被看好的薇奧萊特。 結局:霧散與重生的代價 最終,真相得以大白。福剋斯傢族的名譽一落韆丈,格雷夫斯傢族的帝國也因為醜聞而搖搖欲墜。然而,這場“勝利”並非沒有代價。奧利弗因長期壓抑的創傷和對傢族曆史的憎惡而選擇自我放逐,永遠離開瞭這片土地。詹姆斯則徹底精神崩潰,被送入療養院。 薇奧萊特,這位曾經被視為怪胎的女性,繼承瞭殘破的黑木莊園。她沒有選擇重建過去的輝煌,而是開始瞭一項艱巨的“修復”工作——她將莊園邊緣的采礦區歸還給當地社區,並緻力於恢復被破壞的生態環境。她不再視土地為財富的來源,而是視為需要敬畏的對象。 主題深化: 《暮色下的低語與山間的秘密》探討瞭現代性對傳統價值觀的衝擊,以及“繼承”的真正含義——究竟是繼承財富和地位,還是繼承責任和記憶?布朗特的作品充滿瞭哥特式的氛圍,但其內核卻是對社會責任和環境倫理的深刻反思。這部小說如同一麵陰暗的鏡子,映照齣任何一個在欲望與良知之間徘徊的傢族的宿命。這是一部關於遺忘、揭露與緩慢救贖的宏大敘事。

著者信息

作者簡介
 
艾蜜莉.勃朗特 Emily Brontë
 
  著名的作傢與詩人,在勃朗特三姐妹中排名第二。一生過著孤寂生活的奇女子,從未談過戀愛,喜愛漫步在荒原上。在現實生活中還是一名神槍手,跟隨潮流,擅長投資股票。懂法文與德文,鍾情藝術、貝多芬、韓德爾鋼琴作品。1948年在兄長喪禮期間,感染風寒,拒絕服藥後,結束生命。在短暫的三十年生命中,齣版一生僅有的一部小說《咆哮山莊》,卻如同彗星光芒般引人注目。
 
譯者簡介
 
梁實鞦
 
  著名作傢、學者、文學評論、翻譯傢。華文界中,首位研究莎士比亞的權威。散文創作幽默雅緻,影響無數讀者。著有《雅捨小品》、《罵人的藝術》、譯著有《莎士比亞全集》等。

圖書目錄

圖書序言

  • ISBN:9789570534702
  • EISBN:9789570534795
  • 規格:普通級 / 再版
  • 齣版地:颱灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平闆
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:2.9MB

圖書試讀

推薦序
 
在風中斷裂的,終將從水中撈起
溫佑君(肯園創辦人,著有《琥珀時光》、《療癒之島》等書)
 
  《咆哮山莊》寫於十七至十九世紀那次小冰期的後段,寒冷帶來的效應,導緻地球上多處經歷朝代與人心的崩塌。如此之自然條件下,《咆哮山莊》光是書名便精準呼應瞭整體環境的能量,充分展現艾蜜莉‧勃朗特感時應物的天纔。所以,內文反覆齣現的刺骨寒風,不單是烘托氣氛的場景,事實上,書中許多對物候的描寫,都隱隱透著人若小宇宙的深意。
 
  男主角希茲剋利夫也許是文學史上最不可愛又最令人心疼的戀人形象,他活著的時候彷彿永遠是鼕季,奇妙的是,作者讓他死於春天──「天氣和美,草葉被春雨煦日弄得十分綠」。尤其值得留意,他驟離人世前數日,往常總被狂暴風聲掩蓋的「吉墨頓那邊小河的汩汩聲清晰可聞,水沖在碎石上的潺潺聲以及在淹沒不瞭的大石頭中間穿過的漣波聲,都可以聽得見。」同樣的水聲,也在女主角凱撒琳生命即將終結前迴盪於紙麵:「在咆哮山莊中,在沒有風雪的日子,雪融或久雨之後,總會聽見那水聲。凱撒琳現在傾聽著,就是在想到咆哮山莊。」
 
  這樣的安排不可能是無意義的巧閤。我們再來看另一個突兀的情節。咆哮山莊裡最忠心卻又頑固顢頇的老僕約瑟,在小說接近尾聲時,竟然崩潰求去,原因隻是二代的年輕人拔除瞭他手栽的黑醋栗,準備種上別的花草。約瑟從頭到尾都是一個死抱聖經的愚魯傢夥,言語兇惡粗鄙,但講到失去的黑醋栗竟然把持不住,放聲大哭! 雖然這裡隻是要鋪墊之後小凱撒琳對希茲剋利夫的「揭竿而起」,但作者選擇療效顯著的藥用植物,而不是以其他什麼動物或工藝品來設計這個橋段,絕對不是信手拈來之筆。
 
  那麼,艾蜜莉‧勃朗特想用流水和植栽錶達什麼? 首先,我們必須提醒自己,希茲剋利夫和凱撒琳之間的熊熊烈火,是一個劃時代的產物。如果沒有工業革命和資本主義的生產模式,把人從各個社會網絡中解離齣來,我們今日視為純情範本,完全無視傢族、階級、宗教,以孤立個體身份相戀的那種「原子碰撞之愛」,是無法想像的。
 
  作者藉外來者勞剋伍德的視角,點齣主人翁的優勢:「他們確實是較誠懇的生活著,較為自己而生活,對於錶麵、變化,以及瑣細的外界事物是比較少經心些。我能想像一段終身的戀愛在此地幾乎是可能的。」但希臘神話早已預告,脫韁的浪漫隻是神的特權。當凱撒琳自剖其永恆之愛時,女僕奈萊,「用力把她的臉給推開」,然後說,「小姐,那隻能令我相信妳完全不懂妳在婚姻中所要擔負的義務」。而在希茲剋利夫自認靈魂太過幸福,以至軀體再也不能承受時,奈萊則指齣,「自從你十三歲時候起,你就過的是一種自私的非基督徒的生活。」暗示主人自以為的幸福並不是真正的幸福。
 
  讀者韆萬不要把奈萊的迴應當作建製派的陳腔濫調,作者有意識地把她塑造成全書最清醒的人物,不僅深具智慧,也真誠地同情男女主角。這齣愛的悲劇,正是肇因於其「原子化」,希茲剋利夫根本就是凱撒琳的重像,凱撒琳都講瞭,她愛希茲剋利夫,「是因為他比我更像我自己」。這種精神狀態與其說是心心相印,本質上就是自我的無限放大。
 
  然而艾蜜莉‧勃朗特並不願意把孤獨的心靈塞進更為碎片化的近代社會,也未必是要拿驚世駭俗當反麵教材。故事裡關鍵的一七七八年,現實世界中死瞭伏爾泰和盧梭。這些自由先驅的凋零,是否召喚齣艾蜜莉對「自由」的省思?而被約剋郡的荒原同時摧摺與滋養的她,最後不著痕跡地將救贖寫入自然演替。於是,我們看到希茲剋利夫和凱撒琳都在春日離苦得樂,聽到上善若水的溶解與洗滌。除此以外,外貌宛如複製上一代的小凱撒琳和哈來頓,卻能跳齣複製的苦難,讀者不妨試著探索他們所配備的力量,從不同命運的興衰圖像去揣摩作者的世界觀,即可能得到療癒的啟發。

用户评价

评分

這本《咆哮山莊》(典藏迴歸版)的電子書,拿到手(雖然是電子版,但感覺就像捧著一本珍藏的舊書)就覺得分量十足。首先,就排版和界麵設計而言,電子書的呈現方式非常考究,字體選擇典雅,間距適中,即便是長時間閱讀也不會感到視覺疲勞。我尤其欣賞它在章節劃分和筆記功能上的優化,對於深度閱讀者來說,這種便利性是實體書難以比擬的。當然,內容本身纔是核心,但好的載體能極大地提升閱讀體驗。閱讀這種經典名著,很多人會擔心翻譯版本的問題,但這個“典藏迴歸版”的譯本處理得相當到位,既保留瞭原著那種略顯古舊、充滿力量的敘事風格,又在現代語境下易於理解,沒有生硬的直譯感。這使得我能夠更沉浸地進入那個十九世紀英國的蒼涼世界,感受人物間復雜的情感糾葛,而不是被生硬的文字絆住腳步。總的來說,從電子書的角度來看,它在技術和藝術性上達到瞭一個很好的平衡點,為重溫經典提供瞭一個舒適且高品質的平颱。

评分

從文學遺産的角度來看,這本“典藏迴歸版”的意義遠超一本普通的電子讀物。它提醒著我們,為什麼有些故事能夠跨越時代、地域,成為人類情感光譜中的一個標杆。它不是一個容易閱讀的故事,它要求讀者付齣耐心去消化那些近乎殘酷的細節和人物的反復無常。然而,一旦你被捲入那片荒原的氛圍中,它帶來的情感共振是無與倫比的。這種共振力來自於作者對人類最原始、最深層欲望的毫不留情的揭示:對歸屬感的渴望、被拋棄的恐懼,以及將恨意轉化為生命動力的那種驚人韌性。閱讀此書,與其說是在看一個故事,不如說是在進行一次深刻的自我審視——我們每個人內心深處,是否也隱藏著一個未被馴服的“希斯剋裏夫”?這本書成功地將浪漫主義的激情與現實主義的冷酷熔鑄在一起,最終留下瞭一個既令人心碎又讓人深思的永恒文本。

评分

說實話,我這次重讀《咆哮山莊》,完全是抱著一種審視和挑戰自我的心態。這本書給我的衝擊力,和多年前初次接觸時是截然不同的。年輕時,我或許隻沉迷於希斯剋裏夫和凱瑟琳那股近乎瘋狂的愛情故事裏,覺得那是一種至死不渝的浪漫。但現在,我更多地看到的是一種源於階層、嫉妒和占有欲的扭麯力量。作者是如何精準地刻畫齣人性的陰暗麵和環境對個體命運的塑造,這一點非常值得細細品味。比如,對於瘋癲、暴力以及那種近乎野蠻的激情,書中的描寫並非是浮於錶麵的戲劇衝突,而是深深植根於人物的成長背景之中。我注意到作者在環境描寫上的筆力尤其驚人,荒原、風暴、以及那座壓抑的莊園,它們不僅僅是背景,簡直就是第六個角色,參與到所有人物的命運博弈中。這種將自然力量與人類情感融為一體的寫作手法,至今讀來依然令人感到震撼,也讓我重新思考,那些被我們美化為“真愛”的情感,其內核到底有多麼危險和不可控。

评分

這本書的結構設計本身就是一場精彩的“迷霧遊戲”。初讀時,你會感覺信息是零散的,人物關係像一團亂麻,需要花費不少精力去梳理誰是誰的繼子、誰又是誰的錶親。但一旦你被那種獨特的敘事層級——以尼利為核心的講述者,以及更外圍的洛剋伍德——所吸引,你會發現這種結構恰恰是增強故事宿命感的關鍵。它不是一個直來直去的故事,而是一段段從不同視角被復述齣來的記憶碎片,帶著強烈的個人偏見和情感濾鏡。這種“非綫性”的敘事,讓讀者必須主動參與到事件的重構中,去判斷誰在說真話,誰又在美化自己的過錯。這種“去中心化”的敘事技巧,在當時的文學創作中是相當前衛的。它迫使我們承認,事實本身是模糊的,而我們所能接觸到的,永遠是經過他人消化和扭麯後的“真相”。這使得整個故事的張力保持在一種高懸的狀態,直到最後纔緩緩落下,讓人迴味無窮。

评分

我必須得提一下這本書在描繪“不平等”和社會階層固化方麵的深刻洞察。咆哮山莊所象徵的,不僅僅是一座建築,它代錶著一種根深蒂固的權力結構。希斯剋裏夫的悲劇,很大程度上源於他“局外人”的身份——一個被帶迴來的、沒有明確社會地位的棄兒。他的愛戀之所以會演變成毀滅性的報復,很大程度上是因為他永遠無法被那個“文明”的上層社會體係所接納。書中的文字充滿瞭對這種殘酷界限的描繪:當凱瑟琳選擇亨德雷或埃德加時,她選擇的是穩定、財富和社會的認可;而希斯剋裏夫所代錶的,是她內心深處那份不羈、不被規範的“本我”。這種選擇的痛苦和後續的連鎖反應,至今讀來仍然讓人感到壓抑。作者沒有簡單地譴責上流社會,而是展示瞭製度如何潛移默化地扭麯瞭個體的選擇和幸福,迫使人們做齣違背本心的決定,這纔是此書超越一般言情小說的偉大之處。

相关图书

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有