單色鳥的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： Beatrice Villemant

圖書標籤:

• 成長
• 孤獨
• 治愈
• 自我發現
• 鳥
• 色彩
• 隱喻
• 文學
• 短篇小說
• 情感

這是一個關於顔色的小故事。
　　很久以前，宇宙上的星球都是單色的，住著同樣單色的鳥。
　　淘氣的風打亂瞭這個秩序，讓原本單色的國度開始發現的其他的色彩，看到其他美好的可能。

　　曾經，宇宙上的星球都是單色的，單色的國度上，住著同樣單色的鳥。
　　淘氣的風打亂瞭這個秩序，把黃色國度的小黃鳥帶到一個他從沒見過的黑色國度裏。
　　一個彩色的探險故事從這裏開始。。。

 

沉寂的低語：一幅關於記憶與失落的群像畫捲 引言：時間的沙漏與破碎的鏡麵 這是一本關於“不在場”的書。它不講述任何具體的故事，不描繪任何明確的人物，更不設定任何可供追溯的地理坐標。它是一部關於感知與遺忘的編年史，記錄著那些在我們意識邊緣徘徊、卻始終無法被完整捕獲的微小碎片。如果說生命是一部由清晰事件串聯起來的電影，那麼《沉寂的低語》就是這部電影在放映結束後，殘留於銀幕上的幽靈般的餘光。 本書的核心探索在於“失語”的狀態——不是指語言的缺失，而是指情感、經曆與認知之間産生的不可彌閤的鴻溝。它通過一係列高度凝練的片段、無標題的觀察記錄以及哲思性的獨白，試圖捕捉人類經驗中那些轉瞬即逝、無法言說、最終被時間碾成齏粉的“非事件”。 第一部分：空間的摺疊與幾何的錯位 本書的開篇聚焦於“空間”的變異。我們所棲居的世界，並非牛頓式的剛性結構，而是由無數次錯覺和記憶疊加而成的流塑體。 一、無名的門廳 想象一個永恒的門廳。它沒有裝飾，沒有光源，隻有一種均勻的、令人不安的灰色調。這裏的一切都暗示著“等待”和“過渡”，然而，等待的彼岸和過渡的目的地卻永遠懸置。書中描繪瞭人們在這一空間中進行的行為：他們緩慢地行走，手持著早已冷卻的茶杯，試圖在牆麵上找到一絲可以被識彆的紋路。每一次觸碰，都隻是徒勞地確認瞭錶麵的光滑與虛無。 這些段落探討瞭現代都市生活中，我們如何習以為常地生活在“中轉站”——機場的候機室、深夜的地鐵車廂、未完工的建築內部。它們是社會性斷裂的微觀模型。作者用極簡的筆觸勾勒齣這些場景，強調光影如何扭麯透視，使得遠處的參照物比近處的物體顯得更真實。這是一種視覺上的悖論，反映瞭我們對“遠方”的迷戀，以及對“當下”的疏離。 二、垂直的沉默 在這一章節中，作者轉嚮瞭垂直維度的探討。高聳的摩天大樓，不再是人類雄心的象徵，而是被異化為“垂直的孤島”。書中記錄瞭不同高度上居民的“聽覺錯覺”：頂層的人聽不見街道的喧囂，隻接收到風的單調呼嘯；底層的人則被地麵的振動和機械的轟鳴所包圍，卻永遠無法辨認齣聲音的來源。 這種垂直分離，象徵著社會階層和情感隔閡的具象化。作者通過對氣壓和濕度細微變化的描述，暗示瞭物理距離如何轉化為心理上的不可逾越。在這裏，沉默並非安靜，而是一種被信息過載壓製後，個體對自身存在的最後一次拒絕性確認。 第二部分：時間的黏滯與周期的重復 時間在本書中被解構為非綫性的體驗。它不是一條河流，而是一堆可以被隨意揉捏的、具有不同密度的物質。 一、昨日的殘像 作者描繪瞭一係列關於“重復的瞬間”的觀察。例如，一隻鍾錶在淩晨三點十七分停擺後，每隔一個小時，其指針都會機械地抖動一下，但永遠無法走動。這種對既定錯誤的堅持，被視為時間抵抗進步的微弱抗議。 書中穿插瞭一些關於“記憶的滲透”的片段。不是對過去的清晰迴憶，而是當下的某一個動作——可能是係鞋帶，可能是翻閱一本沒有封麵的書——突然被一種強大的“既視感”所吞噬，讓人確信自己此前已在同一時間、以同樣的姿態做過這件事，但對上一次的細節卻毫無印象。這揭示瞭我們對“現在”的感知，很大程度上依賴於尚未被遺忘的、或故意遺忘的過去。 二、循環的黃昏 黃昏，這一光綫最富於欺騙性的時刻，被用作探討“周期性失控”的載體。每一個黃昏都與前一個黃昏相似，但又絕不相同。書中反復齣現的主題是“尋找一個未曾被設定的終點”。角色們（如果可以將這些觀察者稱為角色）總是在追逐一個剛剛擦過地平綫的太陽，他們奔跑，不是為瞭抵達，而是為瞭確定自己是否仍在參與這場永恒的追逐遊戲。 這部分運用瞭大量關於色彩飽和度的描寫，從極端的橙紅過渡到近乎墨黑的藍紫，強調視覺信息從清晰到模糊的過程，如同思想從明確的意圖退化為模糊的衝動。 第三部分：感官的退化與意義的消融 本書的後半部分，將焦點轉嚮人類的內在體驗，特彆是當感官信息不再能準確地映射外部世界時，我們如何構建“自我”。 一、觸覺的疲勞 書中有一段關於“手指”的深度剖析。作者關注手指在日常接觸中承受的無形負擔：觸摸冰冷的金屬、粗糙的紙張、以及光滑的屏幕。這些接觸並沒有帶來實質性的信息交換，反而導緻瞭“觸覺的疲勞”。手指變得麻木，不再能夠區分細微的紋理。 這種感官的退化被視為一種防禦機製——當外界信息過於龐雜或過於空洞時，大腦選擇性地關閉最敏感的接口。這裏的描述避免瞭醫學或心理學的術語，而是訴諸於一種純粹的物理感受：手指末端傳來的，隻是一種均勻的、持續的“存在感”，而不是溫度或形狀。 二、詞語的空殼 最後，本書探討瞭語言本身的腐蝕。作者對一些高頻使用的、看似承載瞭巨大情感重量的詞匯進行瞭解構：如“愛”、“真實”、“傢”。在本書的語境中，這些詞語被剝離瞭所有文化和社會賦予的含義，僅剩下其作為聲波或墨跡的物理形態。 通過重復排列這些“空殼詞語”，作者試圖證明：一旦我們停止為它們注入新的、具體的經驗，它們就會迅速塌陷為無意義的符號。閱讀這部分的讀者，可能會感到一種熟悉感的瓦解——那些本該提供慰藉的詞匯，此刻卻成為瞭冰冷的、無法穿透的牆體。 結語：未完成的收尾 《沉寂的低語》沒有提供任何結論或啓示。它在最令人不安的平靜中戛然而止。最後的段落描述瞭一聲微弱的、無法確認為何物的聲響，它可能來自遠方的機器，可能來自牆壁內部的結構變化，也可能僅僅是讀者耳膜中的迴音。這聲音，如同全書的主題一樣，既是存在過的證據，也是無法被證實的幻覺。它邀請讀者自行填補空白，或者，更徹底地，接受這種永恒的、優雅的未完成狀態。

作者簡介    

貝雅 薇濛

　　法國巴黎人，資深平麵設計師，喜歡文字的力量。

繪者簡介    

黃慧君（卡達）

　　颱灣颱北人，曾是服裝設計師，喜歡手感的創作方式。
　　LINE貼圖卡達公主的創作者

　　網址：store.line.me/stickershop/product/1415325/zh-Hant

譯者簡介    

藍漢傑

　　他曾是個喜歡寫作又愛玩的小孩，中學時期被退稿幾次後，興趣往玩樂發展，念戲劇做劇場、當DJ、玩設計。巴黎留學時間，透過文學翻譯探究作傢心靈，深獲啓發，並初嘗四處流浪的滋味，之後的媒體工作又使他幾乎跑遍半個地球，沒想到後來旅居德國。飄泊十多年後，感到生命曆程該是重返最初的夢想，於是迴到筆的身邊，在柏林寫齣瞭第一本小說。

　　主要翻譯作品：勒.剋萊喬的<沙漠>、<偶遇>，褚威格的<一個陌生女子的來信>、<行嚮昨日的旅程>。攝影、詩文創作<字的流浪>獲第五屆BenQ真善美首奬。

 

推薦序    

　　卡達的彩虹咕咕鳥故事進行瞭很久，
　　卻不知不覺地越寫越寬
　　有一天，跟法國友人Beatrice說起這個故事，
　　她說：這已經是2個故事瞭？！
　　哎呀！我的邏輯實在不及熱愛哲學答辯的法國人呀。。。
　　我們在巴黎的街道討論著怎麼重組這個故事，
　　走著，聊著，竟彈齣瞭另一個故事：像是彩虹咕咕鳥的前傳。
　　哎！又寫寬瞭！但這就是創作好玩的地方，充滿驚奇！

　　這本單色鳥的故事就在一年間用SKYPE的溝通中漸漸成型，我們2017年9月在巴黎做瞭最後定稿。
　　要謝謝許多人，讓這個色彩小故事在小小的島上發生。

　　期待這本繪本帶給大傢一些美好的想像
　　一點色彩，一點溫暖，一點希望。
 

评分☆☆☆☆☆

《單色鳥的故事》是一部讓我感到非常平靜，卻又充滿力量的作品。當我開始閱讀這本書時，我並沒有抱著太高的期待，隻是覺得標題很吸引人。但很快，我就被作者那種獨特而沉靜的敘事風格所吸引。他沒有使用那些過於激烈的衝突或誇張的情節來吸引讀者，而是通過一種極其細膩、幾乎是緩慢的節奏，將我帶入那個充滿“單色”的世界。這個“單色”的概念，對我來說，不僅僅是視覺上的，它更是一種對事物內在的理解。它讓我思考，在褪去所有外在的色彩和修飾後，我們所能看到的，究竟是什麼。故事的主角，那隻單色鳥，它的存在，仿佛就是一個永恒的謎題，作者並沒有試圖去解答這個謎題，而是讓它在故事中不斷地與周遭的一切發生聯係。我特彆欣賞作者在描寫環境時所展現齣的那種功力。他能夠用最簡單的詞匯，勾勒齣最生動的畫麵。比如，描寫一場雨，他可能不會寫“傾盆大雨”，而是描述雨滴落在不同錶麵時發齣的細微聲音，雨水匯聚成溪流時那種輕柔的流動感。這些細節，雖然不起眼，卻能瞬間將我置身於那個場景之中。整本書給我的感覺，就像是在進行一場心靈的洗禮。它沒有給我任何壓力，而是讓我能夠靜下心來，去感受，去思考。我發現自己在閱讀過程中，常常會陷入一種沉思，思考關於生命、關於存在、關於時間的一切。這種與作者共同完成的“思考”，是我在這本書中最珍貴的收獲。

评分☆☆☆☆☆

這本《單色鳥的故事》真的是一本讓我驚艷的作品。我通常不是那種會被一本新書立刻抓住注意力的人，但我一旦翻開它，就有一種強烈的預感，這會是一次與眾不同的閱讀體驗。作者在描繪世界時，並沒有使用那種華麗辭藻堆砌的風格，反而是一種極其剋製、卻又充滿力量的筆觸。我尤其喜歡書中對“單色”這一概念的反復探索。它不是簡單地指代顔色缺失，而是更深層次地觸及瞭事物本質、情感的純粹性，甚至是一種哲學層麵的思考。故事的主角，那隻“單色鳥”，它的存在本身就充滿象徵意義，作者並沒有急於給它下定義，而是通過它在世界中的經曆，讓讀者自己去感受、去理解。我發現自己在閱讀過程中，常常會停下來，迴味作者用來塑造場景和角色的那些細微之處。比如，雨滴落在不同材質上的聲音差異，風吹過不同植物時發齣的沙沙聲，這些聽覺上的描寫，雖然簡單，卻能瞬間將我拉入那個被精心構建的世界。而且，作者在情節安排上也很巧妙，並非一味地追求跌宕起伏，而是更側重於一種循序漸進的沉浸感。我感覺自己就像是跟著單色鳥一起，慢慢地，一點點地剝開這個世界的層層帷幕，發現其中隱藏的奧秘。整本書讀下來，給我的感覺就像是品嘗一杯陳年的普洱，初入口時或許平淡，但迴甘悠長，越品越有味道。它不會強行灌輸任何觀點，而是以一種溫和而堅定的方式，引導我去思考，去感受。這種留白和想象空間，正是它最吸引我的地方。我強烈推薦給那些不滿足於錶麵，渴望深入探索作品內在意義的讀者。

评分☆☆☆☆☆

《單色鳥的故事》是一部能夠讓你放慢腳步，靜心品味的作品。我最初被這個書名吸引，覺得它有一種淡淡的憂傷和詩意。而當我真正開始閱讀時，我發現它比我想象的要更深刻，更耐人尋味。作者對“單色”這個概念的運用，可以說是恰到好處，既有象徵意義，又不顯得牽強。我理解的“單色”，並非是視覺上的匱乏，而是一種對事物內在本質的聚焦。故事的主角，那隻單色鳥，它的存在本身就充滿瞭哲學意味。它在這個色彩斑斕的世界中，以一種獨特的方式存在著，它看到的，聽到的，感受到的，都與我們截然不同。我特彆喜歡作者在描寫它與周圍環境的互動時所展現齣的那種細膩。比如，它如何感受微風拂過羽毛的觸感，如何辨彆不同聲音的細微差異。這些感官上的描寫，雖然簡單，卻能將我深深地帶入故事之中。我發現，作者在敘事上並沒有刻意地去設置懸念或高潮，而是以一種非常舒緩的節奏，娓娓道來。這讓我感覺，我並非在“追趕”劇情，而是在“融入”故事。我常常會在閱讀過程中，不自覺地開始思考，關於孤獨，關於陪伴，關於存在的意義。這種由故事引發的思考，是這本書給我帶來的最寶貴的財富。它沒有給我任何答案，卻教會瞭我如何去提問。

评分☆☆☆☆☆

《單色鳥的故事》是一部需要用心去感受的作品。我當初選擇這本書，純粹是被它獨特而略帶憂傷的書名所吸引。而當我真正沉浸其中，我發現它所講述的故事，比我想象的要更加深沉和富有哲理。作者對“單色”這一意象的運用，可以說是整本書的精髓。我理解的“單色”，並非是視覺上的貧瘠，而是對事物本質最純粹的錶達。它讓我想起瞭哲學上的“返璞歸真”，剝離瞭錶麵的浮華，直擊核心。故事的主角，那隻單色鳥，它的旅程並非充滿瞭冒險，更像是一次緩慢的探索，一次對存在意義的追尋。我特彆喜歡作者在描寫它與環境的互動時所展現齣的那種細膩。比如，它如何感知風的溫度，如何分辨不同地麵上的細微觸感。這些感官上的描寫，讓整個故事變得無比真實，仿佛我就是那隻鳥，在那個世界中獨自前行。整本書給我的感覺，就像是在進行一場心靈的洗禮。它沒有給我任何壓力，而是讓我能夠靜下心來，去感受，去思考。我發現自己在閱讀過程中，常常會陷入一種沉思，思考關於生命、關於存在、關於時間的一切。這種與作者共同完成的“思考”，是我在這本書中最珍貴的收獲。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，《單色鳥的故事》以一種我從未預料到的方式觸動瞭我。起初，我被這個標題吸引，覺得它有一種獨特的詩意和神秘感。而當我真正開始閱讀時，我發現作者並沒有辜負這個標題所帶來的期待。他筆下的世界，雖然看似簡單，卻蘊含著無限的深意。那種“單色”的意象，在我看來，並非是貧瘠或乏味的，反而是對事物本質最純粹的揭示。它讓我想起瞭哲學上的“返璞歸真”，剝離瞭錶麵的浮華，直擊核心。主角“單色鳥”的旅程，並非那種宏大敘事的史詩，更像是一次內心的探索，一次對存在意義的追尋。我印象最深刻的是，作者在刻畫角色之間的互動時，很少使用直接的對話來錶達情感，而是通過他們微妙的動作、眼神，甚至是沉默來傳遞。這種“言外之意”的處理方式，既考驗瞭讀者的理解能力，也極大地增強瞭故事的感染力。它迫使我去主動地去解讀，去猜測，在這個過程中，我感覺自己與故事中的人物建立瞭一種更深層次的連接。我特彆喜歡書中那些描繪自然景色的段落，盡管作者並沒有用色彩斑斕的形容詞，但我卻能清晰地想象齣那些被薄霧籠罩的山巒，被微風吹拂的草地，以及在月光下閃爍的露珠。這種“意境”的營造，是這本書最大的魅力所在。它不是讓你看，而是讓你去“感受”。我甚至覺得，這本書不隻是在講述一個故事，它更像是在邀請我進入一個屬於自己的內心空間，在那裏，我與單色鳥一同經曆著種種，思考著種種。

评分☆☆☆☆☆

這是一本《單色鳥的故事》，它以一種我從未預料到的方式，觸動瞭我內心深處的情感。我通常不是那種容易被一本新書吸引的人，但這次，我被它的標題所深深吸引，覺得其中一定隱藏著不為人知的秘密。而當我翻開它，我便知道，我找到瞭。作者對“單色”這一概念的運用，我覺得非常巧妙。它不僅僅是對視覺的描述，更是一種對事物內在本質的揭示。在作者的筆下，“單色”代錶著純粹，代錶著一種不加修飾的真實。故事的主角，那隻單色鳥，它的存在，仿佛就是一個永恒的謎題，作者並沒有急於去解答這個謎題，而是讓它在故事中不斷地與周遭的一切發生聯係。我印象最深刻的是，作者在刻畫角色之間的互動時，很少使用直接的對話來錶達情感，而是通過他們微妙的動作、眼神，甚至是沉默來傳遞。這種“言外之意”的處理方式，既考驗瞭讀者的理解能力，也極大地增強瞭故事的感染力。我甚至覺得，這本書不隻是在講述一個故事，它更像是在邀請我進入一個屬於自己的內心空間，在那裏，我與單色鳥一同經曆著種種，思考著種種。它讓我更加關注生活中的細節，更加珍惜那些被忽略的美好。

评分☆☆☆☆☆

《單色鳥的故事》是一部能夠讓你在喧囂中找到寜靜的作品。我當初選擇這本書，純粹是因為被它獨特的書名所吸引，總覺得裏麵藏著一個不為人知的故事。而當我真正開始閱讀，我纔發現，它所講述的，遠比我想象的要深刻得多。作者對“單色”這一元素的運用，我認為是這本書的靈魂所在。它不僅僅是一種視覺上的概念，更像是一種精神上的純粹，一種對事物本質的追求。我一直認為，“單色”的世界，反而能夠更清晰地展現事物的本真。故事的主角，那隻單色鳥，它的存在本身就充滿瞭象徵意義。它在一個充滿色彩的世界裏，以一種獨特的方式生存著，它的視角，它的感受，都與我們截然不同。我非常喜歡作者在描寫它與周圍環境的互動時所展現齣的那種細膩。比如，它如何感知風的溫度，如何分辨不同地麵上的細微觸感。這些感官上的描寫，讓整個故事變得無比真實，仿佛我就是那隻鳥，在那個世界中獨自前行。整本書給我的感覺，就像是在進行一場心靈的對話。它沒有給我任何明確的答案，而是讓我能夠靜下心來，去感受，去思考。我發現自己在閱讀過程中，常常會陷入一種沉思，思考關於孤獨，關於陪伴，關於存在的意義。這種與作者共同完成的“思考”，是我在這本書中最珍貴的收獲。

评分☆☆☆☆☆

我得說，《單色鳥的故事》是一次非常特彆的閱讀體驗。我通常對那些情節麯摺、充滿戲劇性的故事比較感興趣，所以當我拿起這本書時，我並沒有抱有太大的期望。但讓我意外的是，這本書以一種非常緩慢、內斂的方式，卻深深地吸引瞭我。作者對“單色”意象的運用，我認為是這本書最核心的魅力所在。它不僅僅是顔色上的缺失，更像是一種精神上的純粹，一種對事物本質的追求。我一直在思考，為什麼作者會選擇“單色”來作為故事的載體。它是否象徵著某種缺失，或者是一種更高級的認知？故事的主角，那隻單色鳥，它的旅程並非充滿瞭冒險，更像是一次緩慢的探索。我喜歡作者在描寫它與環境的互動時所展現齣的那種細膩。比如，它如何感知風的溫度，如何分辨不同地麵上的細微觸感。這些感官上的描寫，讓整個故事變得無比真實，仿佛我就是那隻鳥，在那個世界中獨自前行。而且，我發現作者在敘事上非常剋製，很少有直接的陳述，而是更多地通過場景的烘托和角色的行為來暗示。這給瞭我很大的想象空間，也讓我感覺自己是參與到故事的創作中。我經常會在閱讀的過程中停下來，迴味作者使用的那些詞語，感受它們所帶來的意境。這本書給我帶來的，不是那種“哇塞”的驚嘆，而是一種“嗯，就是這樣”的頓悟。它讓我更加關注生活中的細節，更加珍惜那些被忽略的美好。

评分☆☆☆☆☆

不得不說，《單色鳥的故事》是一本讓我感到驚喜的書。我平常閱讀的題材比較廣泛，但這本書以一種我從未接觸過的獨特方式，抓住瞭我的注意力。作者對“單色”這個概念的運用，我認為是非常高明的。它不僅僅是顔色的缺失，更是一種對事物本質的提煉，一種對內心世界的探索。我感覺，那個“單色”的世界，恰恰是內心最純粹的錶達。主角“單色鳥”的旅程，與其說是一次地理上的遷徙，不如說是一次心靈的洗禮。它在旅途中遇到的各種事物，人和景，都以一種非常特彆的方式展現在我麵前。我喜歡作者在刻畫角色互動時所使用的那種“留白”的藝術。他很少直接去描述人物的情感，而是通過他們細微的錶情、動作，甚至是一個意味深長的沉默來傳遞。這讓我在閱讀時，需要更加主動地去解讀，去感受。每一次解讀，都像是發現瞭一個新的層麵。我特彆欣賞作者在描寫自然風光時的那種沉靜。他沒有使用華麗的詞匯，卻能夠將那些景物描繪得栩栩如生，仿佛我能聞到空氣中的泥土芬芳，聽到樹葉在風中婆娑的聲音。這本書給我帶來的，不是那種瞬間的衝擊，而是一種長久的迴味。它像一杯溫熱的茶，在溫暖我的同時，也讓我沉思。

评分☆☆☆☆☆

這本《單色鳥的故事》帶給我的，是一種久違的寜靜和深刻的思考。我並不是那種對新書有著狂熱追求的讀者，但這本書以一種極其溫和而又堅定力量，將我深深吸引。作者對“單色”的描繪，我理解為是一種對事物純粹本質的迴歸。它不是簡單的顔色缺失，而是一種剝離繁華，直抵內心的境界。故事的主角，那隻單色鳥，它的存在，仿佛就是一個永恒的謎題，作者並沒有試圖去解答這個謎題，而是讓它在故事中不斷地與周遭的一切發生聯係。我印象特彆深刻的是，作者在刻畫角色之間的互動時，極少使用直接的對話來錶達情感，而是通過他們微妙的動作、眼神，甚至是沉默來傳遞。這種“言外之意”的處理方式，既考驗瞭讀者的理解能力，也極大地增強瞭故事的感染力。它迫使我去主動地去解讀，去猜測，在這個過程中，我感覺自己與故事中的人物建立瞭一種更深層次的連接。我甚至覺得，這本書不隻是在講述一個故事，它更像是在邀請我進入一個屬於自己的內心空間，在那裏，我與單色鳥一同經曆著種種，思考著種種。它讓我更加關注生活中的細節，更加珍惜那些被忽略的美好。