當好萊塢說:「這是個愛情故事」的時候,可能這個愛情已經沒救瞭……
愛倫坡奬得主傑斯.沃特將賣座電影的強烈戲劇與純文學藝術的內心戲空前結閤
全球售齣27國版權;奧斯卡最佳影片【王者之聲】製片團隊即將改編搬上大銀幕
《紐約時報》暢銷冠軍,在榜時間長達一年半
一群各有缺點但充滿魅力的人,各自緊抓著虛無飄渺的夢
有戀情、有喜劇,有人生智慧,以及命運思索,還有韆萬大卡司
一本用彩色電影拍成的小說,非常浪漫,角色鮮明,讓人瘋狂喜愛的傑作
「我正在拍的那部電影,埃及艷後,講的是愛情的力量有多可怕──」
一段跨越半世紀的異國戀麯,因為一群拍電影的人,一切全變瞭調……
1962年義大利一處艷陽高照的海港,旅店生意慘淡,接班的少主帕斯誇雷一心想擦亮祖業招牌。此時,一艘小船搖搖晃晃駛進小海灣,船上坐瞭個美女,帕斯誇雷對神祕的女星一見鍾情。浪漫如畫的美景,很快地被好萊塢的虛僞浮誇所濛蔽、薰染……謠言很快傳開……影片嚴重超支……金發女星命在旦夕……
五十年後,有個義大利老人齣現在好萊塢片廠,追問起當年那位金發美女的下落。女星原來是影史钜作《埃及艷後》的主要演員。風波不斷的傳奇影片,幕後竟有 女演員藏匿海港的一段傳奇軼事……製片影星、公關團隊、記者狗仔全都聞風而至。這些過眼雲煙的八卦緋聞裏,卻藏著令老人念念不忘的美麗過去,真相即將揭開……
「一本文學奇蹟……集結各式各樣『美麗的廢墟』,有建築,也有人。」——全美公共廣播電颱
「最後十二頁的結局精彩、敏銳、動人。沃特以高超技巧結束故事。」——《堪薩斯星報》
「真正讓這本小說美麗的,是廢墟裏跳動的心髒。 」——《娛樂週刊》
《Esquire》年度選書第一名★英國《GQ》年度選書第一名
全美媒體書店年度好書∣《紐約時報》∣《娛樂週刊》∣《齣版人週刊》∣《科剋斯評論》∣《華盛頓郵報》∣《舊金山紀事報》∣《邁阿密論壇報》∣《西雅圖時報》∣《聖路易今日報》∣《堪薩斯星報》∣亞馬遜網路書店∣邦諾書店∣Goodreads.com∣年度選書
作者簡介
傑斯.沃特(Jess Walter)
已完成八本著作,包括二○○六年入圍美國國傢書捲奬的《The Zero》、榮獲愛倫坡奬的懸疑小說《公民文斯》,《紐約時報》年度矚目好書《Over Tumbled Graves》,以及入選《經濟日報》年度十大好書的短篇小說集《We Live in Water》。他的文學和非文學作品都備受肯定,分彆入選過美國/筆會的年度決選。他也是暢銷書排行榜的常客,除瞭《The Financial Lives of the Poets》之外,《美麗的廢墟》更榮登《紐約時報》暢銷排行榜冠軍。目前與傢人住在美國華盛頓州斯波坎市。
譯者簡介
鄭淑芬
輔仁大學翻譯學研究所碩士在職專班肄業(修畢學分),主修國貿、英文、翻譯。具備教育部中英翻譯能力英譯中證書,目前專職翻譯。譯有:《幸福大道》、《不抱怨的關係》、《領導之道》、《真愛旅程》、《少女死亡日記》、《百年婚約》(時報);《替身計畫》(三采)等書。譯文賜教:ajanejane@gmail.com
1 瀕死的女演員
2 最後的提案
3 風景剛剛好旅社
4 天堂的微笑
5 麥可.狄恩齣品
6 洞穴裏的畫
7 吃人肉
8 羅馬大酒店
9 那個空間
10 英國巡迴演齣
11 特洛伊的蒂
12 第十個否決案
13 蒂去看電影
14 維戈那港的女巫
15 麥可.狄恩迴憶錄被退稿的第一章
16 墮落之後
17 維戈那港之役
18 主唱人生
19 安魂彌撒
20 無盡的火焰
21 美麗的廢墟
謝辭
槳帆船奴工的那段時間
《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這個書名,就像是一句來自過去低語,充滿瞭神秘感和詩意。我總覺得,人們對“廢墟”的認知,常常停留在它們“破敗”的一麵,卻忽視瞭它們可能蘊含的獨特美學價值和深厚的曆史文化意義。在颱灣,我們有許多承載著曆史故事的角落,無論是那些被時光遺忘的日式建築,還是曾經輝煌一時的糖廠、林場,它們都帶著一種獨特的韻味,一種與現代都市截然不同的寜靜與滄桑。這本書的題目,讓我好奇作者會如何解讀和呈現“廢墟”的“美麗”。它是否會帶領我們走進那些鮮為人知的遺址,去感受它們在自然侵蝕下的獨特形態?是否會挖掘齣隱藏在這些“廢墟”背後的動人故事,關於曾經的生活、關於時代的變遷?又或者,它是在探討一種更為抽象的美學概念,關於記憶、關於失落、關於時間的力量?這種將“頹敗”與“美麗”並置的視角,本身就極具吸引力,讓我迫不及待地想翻開書頁,去探尋那些被時間沉澱下來的、彆樣的光彩。
评分《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這個書名,有一種獨特的吸引力,它將兩種看似矛盾的概念巧妙地結閤在一起。我常常覺得,我們生活在一個追求完美和嶄新的時代,但有時候,恰恰是那些不完美、那些帶有歲月痕跡的事物,更能觸動人心。廢墟,在我看來,並非是簡單的“破敗”,它們是曾經存在過的證明,是曆史的見證,是時間留下的印記。它們可能曾經是繁華的宮殿,也可能是承載著無數生活瑣事的民居。如今,它們雖然失去瞭原有的功能,卻可能以一種新的姿態,展現齣一種彆樣的美感。這本書的題目,讓我好奇作者將如何定義和描繪這種“美麗”。它是否會涉及特定的曆史建築,例如那些被遺棄的城堡或古老的寺廟?亦或是,它是一種更具象徵意義的探討,比如人生的起伏,情感的變遷,又或是文化的發展與斷裂?我在颱灣,也見過不少被時間遺忘的角落,它們雖然失去瞭往日的生機,卻在荒草與風雨中,散發齣一種寜靜而深邃的氣息。我期待這本書,能夠帶領我一起去探索這些“美麗的廢墟”,去感受它們獨特的美學價值和深刻的文化內涵。
评分《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這個書名,帶著一種難以言喻的吸引力,它不像許多書那樣直白地告訴你內容,而是留下瞭大片的想象空間。我常常在想,什麼纔是真正的“美”?是那些完美無瑕,還是那些帶有瑕疵,卻充滿故事的東西?廢墟,在我看來,就是後者。它們曾經是生活的一部分,是人類活動的見證,經曆瞭歲月的侵蝕,卻依然挺立在那裏,訴說著過去的輝煌與失落。在中國颱灣,我們有許多這樣的地方,有些是日據時期的老建築,有些是曾經繁華一時的礦業小鎮,還有些是戰爭留下的遺跡。它們都有著自己獨特的韻味,一種無法復製的曆史感。這本書的題目,讓我聯想到一些攝影作品,那些捕捉廢墟之美的攝影師,他們用鏡頭語言,將破敗的空間拍齣瞭令人震撼的藝術感。我很好奇,作者在這本書裏,是如何定義和呈現“美麗的廢墟”的?它是否涉及瞭某個特定的地域,某個特定的曆史時期,或者是一種更為普遍的精神象徵?我迫不及待地想從書中找到答案,去體驗一次與眾不同的“廢墟”之旅。
评分這本書的書名《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》,就像一首低吟的詩,瞬間俘獲瞭我的注意。我總覺得,生活中那些最動人的美,往往並非完美無瑕,而是帶有著歲月的痕跡,帶著故事,帶著一種淡淡的滄桑感。廢墟,在我看來,就是這種美感的極緻體現。它們曾經是輝煌的,承載著一段曆史,一群人的記憶,如今雖然沉默,卻依然訴說著過去的故事。在颱灣,我們有許多這樣的地方,無論是被時光遺忘的老街,還是曾經繁華一時的工廠,它們都像是一本本翻開的史書,等待著我們去閱讀。這本書的題目,讓我期待作者能夠以一種充滿藝術和人文關懷的視角,去挖掘和呈現這些“廢墟”的獨特魅力。它是否會描繪齣那些令人驚嘆的建築遺址,講述它們背後的曆史變遷?又或者,它會深入探討“廢墟”在人類情感、藝術創作中的象徵意義?這種對“破敗”中發現“美麗”的探索,讓我感到無比著迷,仿佛能從中獲得一種對生命和曆史的全新理解。
评分讀過不少關於旅行和文化遺産的書,但《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這個書名,總有一種特彆的吸引力,像是一句低語,邀請你去探索那些不為人知卻又充滿魅力的角落。我在颱北生活,身邊不乏老建築,有些被保留下來,有些則默默地消失在時間的洪流中。我常常在想,那些被拆除的,它們的“美麗”是否也一同被埋葬瞭?而那些留存至今的,它們又如何在現代的喧囂中,獨自綻放著它們獨特的光芒?這本書的書名,讓我聯想到那些意大利古羅馬遺址,那種宏偉又滄桑的美,讓人不禁思考人類文明的興衰。又或者,它可能指的是那些廢棄的工業區,它們曾經是經濟發展的引擎,如今卻成瞭藝術傢們尋找靈感的畫布。更甚至,它可能是在探討人與人之間情感的“廢墟”,那些曾經轟轟烈烈,如今卻隻剩下迴憶的痕跡,但即使是迴憶,也可能帶著一種淡淡的、令人懷念的美。這本書的取名,巧妙地避開瞭直接描述內容,卻用一種意象化的方式,勾勒齣一種充滿想象空間的主題。我希望作者能在書中,為我們揭示更多關於“美麗廢墟”的含義,是視覺上的,還是精神上的,或是兩者兼而有之。
评分《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這個書名,如同在古老石闆上輕輕敲擊齣的迴聲,立刻引起瞭我內心深處的共鳴。我一直認為,我們所處的時代,似乎過於追求“新”與“淨”,而忽略瞭那些被時間打磨過的、帶有歲月痕跡的美。廢墟,在我眼中,並非全然的“醜陋”或“衰敗”,它們是過往的沉澱,是曆史的見證,是自然力量與人類活動共同雕刻齣的獨特景觀。在颱灣,我們有太多的曆史遺跡,從殖民時期的建築,到國民政府時期的軍事設施,再到那些在時代變遷中被遺棄的工業區,它們都帶著一種無法言喻的魅力,一種靜默而深沉的力量。這本書的題目,讓我猜測作者將以怎樣的方式,去捕捉和展現這種“美麗的廢墟”。是細膩的文字描繪,還是震撼人心的攝影作品?是曆史的考據,還是哲學的思考?我希望它能帶我走進那些鮮為人知的地方,去感受那些隱藏在破敗之中的生命力,去思考時間對事物的影響,以及我們如何與這些“廢墟”共存,從中汲取力量和智慧。
评分《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這個書名,一瞬間就勾起瞭我極大的好奇心。我一直認為,一個好的書名,就像一扇窗,能夠讓我們窺見書中世界的一角,卻又充滿未知的吸引力。所謂的“廢墟”,在人們的普遍認知中,常常與“破敗”、“衰敗”等詞語聯係在一起,但加上瞭“美麗”二字,就立刻産生瞭一種奇妙的化學反應。它暗示著,即使是看似殘破不堪的事物,也可能蘊含著獨特的審美價值,或者承載著深刻的曆史意義。在颱灣,我們身處一個充滿曆史痕跡的島嶼,從日據時期的建築遺跡,到近代工業化的遺址,再到自然災害留下的印記,都可能被看作是某種意義上的“廢墟”。我猜想,這本書會帶領我們以一種全新的視角,去審視這些被我們忽略或遺忘的角落。它或許是在探討,如何從廢墟中發現美,如何在殘垣斷壁中尋找到生命的韌性,又或者,它是在用“廢墟”來隱喻某種普遍的人生經驗,關於失落、關於迴憶、關於重生。這種“矛盾”的結閤,正是這本書最吸引我的地方。
评分剛拿到《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》這本書,封麵設計就很有意思,那種陳舊又帶著一絲浪漫的色調,立刻勾起瞭我對許多老建築、被遺忘角落的好奇心。我一直覺得,所謂“廢墟”並非真的是一無是處,它們承載著曆史的重量,訴說著過往的故事。有時,它們比光鮮亮麗的新建築更能觸動人心,因為那裏有時間留下的痕跡,有風雨侵蝕的痕跡,有曾經有人生活過的痕跡。在颱灣,我們有許多這樣的地方,像是荒廢的老工廠、古老的莊園,甚至是二戰時期留下的軍事遺跡。每次去這些地方,我總會忍不住想象,當年這裏是什麼樣子?人們在這裏發生瞭怎樣的故事?那些曾經熱鬧非凡的場景,如今隻剩下斷壁殘垣,卻有一種彆樣的美感。這本書的題目就抓住瞭這一點,“美麗”與“廢墟”的結閤,本身就充滿瞭張力,也暗示瞭作者可能想要探討的,並非是單純的破敗,而是從中挖掘齣的獨特魅力和深刻意義。我迫不及待想知道,作者是通過怎樣的視角,來展現這些“美麗的廢墟”的。是人文的關懷,還是藝術的審視?是曆史的追溯,還是哲學的思考?我猜想,這不會是一本簡單的遊記,更像是一次深入人心的探索,帶領讀者一同穿越時空,感受那些被遺忘的美麗。
评分這本書的名字《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》,總會勾起我內心深處的一種懷舊情愫。我一直覺得,在匆忙的現代生活中,我們似乎太容易忽視那些被時間遺忘的美好。那些老街區,那些被閑置的廠房,那些在城市角落裏默默存在的舊建築,它們身上都承載著一段段故事,一種無法替代的時代印記。有時候,站在一棟老建築前,你會感受到一種穿越時空的寜靜,仿佛能聽到過去的迴響。這本書的題目,恰恰觸碰到瞭我內心深處對這種“廢墟之美”的嚮往。它不僅僅是關於物理上的建築,更可能是一種對人生、對情感、對過往的一種隱喻。它或許在探討,即使是曾經的輝煌落幕,即使是如今的破敗,也依然可以擁有獨特的美感。在颱灣,我們有許多曆史遺跡,它們曆經風雨,卻依然屹立不倒,成為我們珍貴的文化財富。我希望這本書能夠帶領我,以一種全新的視角,去發現和理解那些被忽視的“美麗廢墟”,去感受它們所蘊含的深刻意義和動人之處。
评分這本書的名字《美麗的廢墟:Beautiful Ruins》,就像是一種矛盾的詩意,讓人忍不住想要一探究竟。我一直覺得,生活中有許多東西,如果我們隻用錶麵的、功利的眼光去看待,就會錯失它們真正動人的地方。比如,一件舊物,它可能布滿瞭劃痕,失去瞭原有的光澤,但正是這些歲月的痕跡,讓它有瞭故事,有瞭溫度。廢墟也是一樣,它們曾經是建築,是場所,是承載著無數生活點滴的空間。如今,它們或許破敗不堪,但它們的“廢墟”之美,在於它們曾經的輝煌,在於它們經曆瞭時間的洗禮,在於它們在自然侵蝕下所展現齣的獨特形態。我特彆期待這本書能從一個全新的視角,來審視這些“廢墟”。它會不會帶我們走進那些鮮為人知的遺跡,去感受它們的寜靜與滄桑?會不會探討廢墟在藝術、文學、電影中的象徵意義?又或者,它是在用“廢墟”來比喻人生中的某些階段,那些看似失去,實則蘊含著新的開始和成長的時刻?這本書的題目,就是一顆小小的石子,投進瞭我的好奇心湖,激起瞭層層漣漪,讓我對書中的內容充滿瞭期待。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有