租屋禁忌要注意！不然，你租到的可能就是自己的墓地……

　　禁忌1：家中階梯數為雙數，代表陰宅，絕對不要在半夜數樓梯！
　　禁忌2：深夜響起的求救聲，不要理！除非──你分得出那是人還是鬼……

　　肯特和好友力德、尼烏三人決定分租同居，
　　一棟廉價邊間的聯排住宅，成為了他們最後的選擇。
　　一切似乎是新生活的開始……如果，沒有「詭異的聲音」在深夜裡響起！

　　肯特搬進新家後，詭異且不尋常的事開始接連發生……
　　他注意到隔壁住著陰陽怪氣的沉默老頭，和柔弱文靜的神秘女子。
　　奇怪的是，每當深夜，總會從隔壁傳來女子的痛苦求救聲……
　　當肯特向周遭鄰居問起，卻能感受到他們的恐懼害怕，彷彿在畏懼著什麼……
　　室友試圖警告他不要再深入探究，卻陸續發生離奇的意外……

　　一堵薄薄的牆壁阻隔了所有謎團，越是探尋越陷入迷霧之中……
　　令人畏懼的，究竟是懷恨而死的冤魂，還是陰險狡詐的活人？！

本書特色

　　泰國超人氣網路電視節目「TRUE」評論：「帕奇那的小說，從平常生活中開始，彷彿會在任何人身邊發生。與國外的恐怖小說比起來，泰國的猛鬼更能讓讀者有身歷其境的感覺。」

　　泰國知名雜誌《M&C》大篇幅專訪作家帕奇那！特別報導作者七日怨咒系列的7本作品，創作靈感來自於泰國人篤信的「星期占卜」，不同星期出生的人，會各自遭遇不同的恐怖靈異事件。作者希望可以寫出貼近泰國讀者的作品，讓讀者深刻感受到故事中的恐怖氛圍。<靈辰1:46 >的故事是從3名大學生尋找租屋處，最後找到一棟廉價邊間的聯排住宅同居開始，搬進新家後，詭異且不尋常的事開始接連發生。

　　每當深夜，總會從隔壁傳來女子的痛苦求救聲，周遭鄰居彷彿在畏懼著什麼……

名人推薦

　　「平常每天都在走的樓梯，居然也會有鬼！誰會想到出生在星期四的人跟樓梯有關係呢？特別是在路口邊間的那種房子，光想就非常可怕了！」

(by部落客Som-Chae-Aim，bloggang.com)

　　「我一直是帕奇那的書迷，他的書真的非常好看，總是會讓你有意想不到的故事安排！」

(by網友Kanta，dek-d.com)

作者簡介

帕奇那（Phakinai）

　　泰國新生代作家、編劇。
　　出生於泰國中部的古都－素可泰，國中時期移居曼谷。
　　自小喜歡閱讀，念書時期便開始嘗試泰國詩歌創作。

　　自2004年出版個人第一本作品－幽默文集《愛情的感覺，就像被狗咬住了腿》後，迄今已經出版了32部作品（2012年）。
　　2008年，以編劇身份發表首部電視劇《過去的愛情傷痕》，在泰國第7電視臺黃金時段播出。

　　2009年第一本恐怖小說《鬼姬恰妲》發表，帕奇那的創作類型由早期的青春愛情小說開始轉型為恐怖小說，隨後推出了一系列恐怖小說，本本暢銷，深受泰國讀者喜愛，FB粉絲團每日追捧新書進度。

　　2012年，《鬼姬恰妲》改編泰國電視劇，現正籌拍中。中文版著作有《鬼姬恰妲》、《屍靈高跟鞋》、《惡靈病棟》、《鏡咒學園》、《陰間玩伴》、《血咒午夜場》。

譯者簡介

Evan

　　在泰國東北的Mahasarakham University攻讀泰語言文學時，由導師以一篇關於詭異的泰國少數民族的貓圖騰文獻，領進翻譯世界。畢業後長居泰國，目前就職於曼谷的中國公司。譯作有《鬼姬恰妲》、《屍靈高跟鞋》、《惡靈病棟》、《陰間玩伴》、《血咒午夜場》。

作者序
編者的話
序章  暗夜裡的聲響
1　親自挑選的室友
2　停屍間裡的彭老伯
3　想住在這裡，就留下性命！
4　不敬，是通往不歸路的開始！
5　隔壁傳來的聲音
6　自己離開好過死了讓人抬出去
7　住在這棟房子裡，你睡的可好？
8　等待時機展開的祕密
9　出了醫院就別想活著
10　隔壁的哭泣聲
11　這房子的樓梯是12階
12　被禁錮在屋裡的女孩！
13　中邪！
14　既然覺得我可憐……就請你幫助我吧！
15　靈魂脫體術
16　陰陽兩界合一？
17　脆弱的「生命線」
18　死亡的無盡循環
終章　自私人性……最愛的，還是自己！

凌晨一點四十六分，聲音又開始響起……

女子緊緊抱住膝蓋，蜷縮在二樓房間的角落，兩眼不時驚恐的環顧四周。那雙盡顯疲憊的眼睛，看得出來已經很多晚沒能入睡。

窗外的微弱光線從墨綠色的窗簾透進昏暗的房間昏裡，使得靠窗處的地面映著幽幽綠光。房間裡靜得嚇人，除了隔壁不斷發出讓人心驚的咚、咚、咚聲響……女子從搬進來的第一天就聽見這奇怪的聲響，每到凌晨一點四十六分隔壁就會準時響起連續的咚咚聲，而今天已經是第八天的晚上了。

   咚……咚……咚……似乎是某種物體重重摔落在臺階上的聲音又開始響起。這連續的咚咚聲，很有規律，一次連續十二聲後會暫歇一會兒，然後再一次連續十二聲，如此反覆直到天明。

這一區的房子是多棟聯排住宅，女子屋內樓梯牆壁的另一面是隔壁的屋內樓梯，因此每當隔壁響起重物從樓梯滾落的聲響時，總讓女子誤以為是有重物從自己家中的樓梯上滾落，而膽戰心驚，尤其在這夜深人靜的時候。

   連續八天的晚上，女子完全無法入眠。

在第一次聽見咚咚聲的隔天一早，女子就去按隔壁鄰居的電鈴，希望對方能有公德心，不要在半夜製造噪音。然而，按了老半天的電鈴卻不見任何人出來。女子探看了一下鄰居住家，庭院裡雜草叢生，房屋面向街道的每扇窗戶不僅關上，還拉上了暗色窗簾，完全看不見屋內狀況。

女子以為隔壁應該沒有人居住，然而到了晚上，先是一陣激烈爭吵穿透牆壁，還能聽見摔碗盤的聲響。她忍不住走到陽臺上，往隔壁探看，隱約看到隔壁房內有人影晃動……自己以為沒有人居住的房屋，看來並不是荒宅。

隔壁的爭吵愈演愈烈，然而附近鄰居似乎渾然不覺，沒有任何人出來探看，也沒有任何人打電話報警，家家戶戶的門窗緊閉，與這一切全然隔絕。

隔壁淒厲的哭泣哀號，讓女子終於忍不住對著隔鄰怒吼「不要再吵了」，爭吵聲瞬間止息。