跨國界,連韓國人也說贊的韓語書
1. 跨領域,國內大學體係首本跨領域推薦的韓語學習書
國立高雄第一科技大學--孫思源博士(管理學院院長)、國立雲林科技大學—徐啓銘博士(教育部區域産學閤作中心主任)以及國立嘉義大學—鄒美蘭(韓語老師)老師強力推薦。
2.韓語老師撰文分享
國立嘉義大學—王永一教授撰文[韓國語文教育與韓國學的發展課題]推薦、審稿,與國立首爾大學博士候選人—陳慶德老師特撰[韓國語教材的創作經驗談]兩文,更具專業性的韓國語學習書。
3.由淺至深,韓語句型一下就記住!
什麼??一個音就可以講齣一句有意涵的韓文句型!好說又好記,輕輕鬆鬆學好韓文發音!
4.這些會話不學怎麼行?
想聽懂韓國人日常生活會話嗎?韓劇中常用到的句型又有哪些呢?看完此書,包準能抓到韓國語發音技巧以及語感。
5.怎麼說纔不失禮?
「給我注意一點!」、「走著瞧」或者「不像話」,用韓國語要怎麼說呢?這三句話有什麼差彆呢?
6.在颱灣也能學到道地的韓語
「□□!」韓國年輕人每天都在說的話,您還沒有學到嗎?它跟「□□□□□」如何區分呢?
7.這樣說法纔正確!
為什麼上完課之後,不能跟韓國老師說:「□□□□□.」(您辛苦瞭)?獨創韓國語語境講解,讓您講韓文不鬧笑話。
8.韓籍教師標準發音
特聘韓國首爾標準音—韓籍老師洪智叡,共計90分鍾,大份量全文,共計兩百多句錄音。
9.詳細分析句型用法
「學習叮嚀」舉一反三學習法,您從來沒有見過的,這麼精彩的韓國語句型講解。
作者簡介
陳慶德
颱灣嘉義市人
東海大學中文、哲學係雙學位,中山大學哲學研究所碩士班畢業
南韓國立首爾大學(Seoul National Univ.)西洋哲學組博士班博士候選人,師學南韓現象學大傢--李南麟 教授
榮獲大韓民國BK(Brain Korea 21),GSI全額奬學金支援
現任中南部救國團、社區大學韓國語講師
韓文著作
《簡單快樂韓國語1、2》、《韓語40音輕鬆學》、《韓國語入門》、《生活韓國語分類小辭典》、《搞定韓語旅行會話就靠這一本》(智寬)、《韓國人天天都會用的500動詞》(瑞蘭)。
翻譯作品
《世界建築紀行》、《Bye-Bye英文恐懼癥》(聯經)翻譯作品十餘本。
審訂者簡介
王永一
學曆:
韓國高麗大學 文學博士
國立政治大學 民族法學碩士
韓國西江大學韓國語教師研修課程公費結業
現職:
國立嘉義大學通識教育中心教授
國立嘉義大學語言中心韓國語教授
著作:
《韓文漢字檢索》
《基礎韓國語》
《生活韓國語分類小辭典》(陳慶德∕王永一 閤著)
《觀光韓國語》
洪智叡(審訂∕錄音)
南韓首爾人,標準首爾腔
救國團韓語教師,錄音廣受好評的
《韓國語入門》、《生活韓國語分類小辭典》
推薦序1
2012年9月,敝人帶領教育部設立在颱灣各地的六所頂尖科技大學(分彆是:國立颱灣科技大學、國立颱北科技大學、國立雲林科技大學、國立高雄第一科技大學、國立高雄應用科技大學以及國立屏東科技大學)區域産學閤作中心的主任及經理們,來到韓國進行四天三夜的「2012年國際産學暨技職教育韓國參訪産學閤作」交流活動,在參訪瞭四所韓國知名學校之後,印象最讓我深刻的莫過於南韓最高學府—國立首爾大學(Seoul National University)的訪問,當然,在三個小時之內,與首爾大學負責産業技術移轉及産學閤作的總長以及資深教授們,除瞭針對産學閤作進行瞭受益良多的討論之外,有彆於其他學校,最讓我印象深刻的是,國立首爾大學特彆安排一位優秀的口譯人員(並非隻是鬍亂去抓個會講中文的中國留學生)來接待我們,而這位優秀的口譯人員正是在首爾大學就讀博士班課程(西洋哲學組,博士候選人)的—陳慶德同學。
在會議上,慶德同學流利的即席翻譯、謙恭有禮的態度與我們這些來自颱灣的教授們談笑風生的對談,互相交流瞭很多有關於颱灣與韓國的文化差異現象,以及對於颱灣未來的教育等等議題交換意見,讓我們留下極深的印象。
的確,能在異鄉看到我們的颱灣留學生為瞭自己的目標與理想,離鄉背景的努力,不禁讓我自己迴想起二十幾年前,在美國讀碩士時,逢年過節(尤其聖誕節),學校大唱空城計,那種每逢佳節倍思親的心情,我想這也是現在眾多在海外颱灣留學生的共同心聲吧(此次拜訪首爾大學的時候,正值韓國傳統傢人團圓的節日--中鞦節前夕,慶德同學顯露齣思鄉情懷),辛苦雖是辛苦,但我也常常鼓勵學生們,多齣去外麵走一走,培養世界觀,當所學而成時,迴到颱灣報效教育界或企業界時,以前所流的汗水及付齣的心力都是值得的。
因為這段緣分認識瞭慶德,事後得知他在颱灣已經擔任韓國語講師已近五年時間瞭,也曾在雲林科技大學通識課程進行過一場個人演講,很高興颱灣有著這樣一位熱心研究著颱灣與韓國文化、社會差異的學者,且更令人驚艷的是慶德勤於寫作筆耕,樂於分享他的所學所得,陸陸續續在兩岸三地齣版瞭有關於韓國語教育的文法書、會話書等等,已近十捲之多,他對教育真摯的態度以及熱忱,讓我很感動也滿欣賞的,故正逢慶德齣版新書《韓語超短句,從□開始》邀請敝人撰文寫推薦序,本人在此十分樂意極力推薦慶德此優秀的作品,我也相信這是一本有益於國內韓語學習者的好書,能讓我們藉由語言瞭解他國文化、優點,進一步吸收為本國所用。
孫思源 教授
國立高雄第一科技大學
管理學院院長
管理研究所所長
資訊管理係所教授
推薦序2
韓國語文教育與韓國學的發展課題
自從「韓流」席捲全球之後,韓國積極地擴大瞭對外經貿、科技、文化等活動,而成功提升瞭國際形象,躍登瞭世界舞颱,成為令人學習仿傚的閃亮之新星。特彆是近來在韓國語文教育方麵,逐漸成長後,發展十分快速,已成為國際關注的課題。在韓國政府規劃的韓國語檢定考試製度的實施下,不論是韓國或是其他世界各國,都針對韓國語檢定考試製度的齣題內容與方式來教學與齣版,如此,韓國語文的補習教育紛紛林立,各種韓國語學習教材、字典紛紛上市,在網路上也有許多相關韓國語文資訊,檢索十分便利,這些廣大而豐沛的資源都是習韓者的福音。
但是在正規大學教育之中,必須思考如何讓韓國語文與韓國學的教育資源擴充。例如:在招生方麵,目前國內學生報考韓國語文科係人數突然暴增,極受歡迎,由以往冷僻科係成為熱門科係,但是相關韓國語文科係有限,僧多粥少,而有遺珠之憾。因此,通識課程的韓國語課程就成為另一學習途徑瞭,但是也是熱門科目,每每呈現爆滿盛況,而且名額有限。因此,增設韓國語文科係是有所期待。研究所方麵,文大韓國語文學係碩士班首先成立,而今年欣聞母校政大韓國語文學係碩士班成立,兩校提供瞭無須留韓升學深造的管道,而博士班深造方麵,最好能親身留韓,更能熟能生巧。在師資方麵,由於近年來留韓攻讀博士課程與日俱增,學成迴國後,師資陣容都十分堅強,因為皆為韓國名門學府的語文學專傢,是提升韓國語文教育的優勢。在韓國學課程方麵,在韓國語文科係或通識課程,如社會、曆史、政治、經貿、北韓等課題則應該加強及增開,因為在學習韓國語文的同時,韓國的民族曆史文化、政經時事等也應該重視與瞭解,以便能提升對韓國的國際競爭力,所謂知己知彼,百戰百勝。
再者,近年來,母校政大與中山大學設有韓國研究中心的設置,在推動韓國語文與韓國學的教育上,必定會起瞭重要的作用,所以應該吸引優秀研究留韓人纔來參與學術研究,以及支援韓國語文科係的有關專題課程。並且領銜主導與韓方各學術研究機構或是産業界建立互動交流,協助擴大學生赴韓海外實習的機會。如此,長期培育年輕習韓學人,提攜後進,對國傢社會發展而言,透過與韓國的教育學術的交流,不僅能促進彼此的互信互助,也更有助於中韓關係的持續發展。
目前韓國語文教材大量上市,造福瞭習韓讀者,但是題材方麵,專業主題為主的教材比較闕如,適時就讀於韓國一流名門學府國立首爾大學博士課程的陳慶德學弟撰寫有關韓國語的超短句,書名為《韓語超短句--從「是」(□)開始》,來補齊市麵上韓國語學習書缺少的一塊。而這次再度十分榮幸地承濛慶德學弟的邀請,為其大作來撰寫推薦序,所以,本人在此極為樂意推薦《韓語超短句--從「是」(□)開始》此書。
王永一 教授 於 國立嘉義大學通識教育中心
我必須說,《韓語超短句:從「是」開始》這本書的編排方式,完全顛覆瞭我過去對語言學習書籍的印象。我之前試過幾本韓語入門書,但總是覺得內容跳躍性太大,有時候突然就冒齣一些我根本沒學過的文法,讓人摸不著頭緒。這本書的厲害之處就在於它的「由簡入繁」,從最核心、最常用的「是」齣發,然後逐步擴展到其他基本語句。它不是死記硬背,而是透過情境式的引導,讓你理解為什麼要這麼說,而不是死記硬背。我尤其欣賞書中設計的許多實用對話範例,都是日常生活中會遇到的情境,例如點餐、問路、打招呼等等,學起來非常貼近生活,也更有學習的動力。而且,書裡麵的解釋都很清楚,不會用過於學術的詞彙,即使是零基礎的讀者也能輕鬆理解。我現在每天早上起床,都會跟著MP3唸幾句,感覺自己好像已經具備瞭基本的溝通能力,超有自信的!這本書真的像一位耐心的韓語老師,一步一步引導我,讓我不再對韓語感到害怕。
评分我本身對學習語言就比較有熱情,但這次接觸《韓語超短句:從「是」開始」,卻讓我對韓語產生瞭前所未有的好感。很多時候,學習一門新的語言,最讓人感到挫摺的就是一開始的門檻太高,動不動就要背誦大量單字和複雜的文法規則。這本書卻反其道而行,從最最基本的「是」開始,然後逐步引導你進入韓語的世界。我非常欣賞書中強調的「實用性」,它教導的每一個句子,都是生活中極有可能用到的,而且結構非常簡單,容易理解和記憶。書裡附的MP3音檔更是讓我愛不釋手,每天我都會跟著它重複練習,不僅能幫助我糾正發音,還能讓我在聽力方麵有所提升。我特別喜歡它設計的「舉一反三」的練習,讓我在學會一個基礎句子的同時,也能衍生齣更多相似的錶達方式,大大提升瞭學習效率。這本書就像是打開瞭韓語學習的一扇窗,讓我看到原來韓語也可以這麼容易上手,這麼有趣。
评分這本《韓語超短句:從「是」開始》真的讓我對韓語產生瞭全新的認識!以前學韓語,總覺得文法好複雜,動不動就要背一大堆助詞和時態變化,一開口就舌頭打結。但這本書很不一樣,它從最基礎的「是」開始,循序漸進,一步一步帶你進入韓語的世界。我特別喜歡它設計的練習,不會讓你覺得枯燥乏味,反而是像在玩小遊戲一樣,不知不覺就記住瞭好多單字和簡單的句子。而且,書裡麵附的MP3音檔超級實用,標準的發音讓我在傢也能跟著練,感覺自己真的像在韓國一樣!最讓我驚喜的是,它教的那些超短句,根本就是韓國綜藝節目、韓劇裡最常聽到的那幾句,學會瞭以後,看劇的時候突然能聽懂好多,成就感爆棚!我現在齣去逛韓係服飾店,看到那些標語,也能試著唸唸看,老闆娘都覺得我很厲害。總之,如果你也跟我一樣,曾經被韓語的複雜嚇退,或者隻是想輕鬆入門,這本書絕對是你的不二選擇。它不隻是教你語言,更是讓你愛上韓語的過程!
评分坦白說,我本來對學韓語沒什麼特別的感覺,但朋友推薦瞭這本《韓語超短句:從「是」開始》,我試著翻開,結果一發不可收拾!這本書的編排真的很用心,它不是那種枯燥乏味的教材,而是像一本小小的口袋書,隨時隨地都能拿齣來翻翻。我最欣賞的是它把學習重點放在「超短句」,這點對我這種記憶力不太好的人來說,簡直是救星!而且,書裡麵的例句都貼近生活,不像有些教材,教的句子實用性不高,學瞭也不知道什麼時候用得上。最讓我驚喜的是,它附帶的MP3音檔,我習慣在睡前聽一下,聽著那種溫柔的發音,慢慢記住這些簡單的句子,感覺睡眠品質都變好瞭。我發現,學會這些超短句,我現在看韓劇,即使不懂整句的意思,也能捕捉到一些關鍵的詞語,感覺自己好像變得更懂韓劇的精髓瞭!這本書讓我對韓語學習不再感到有壓力,反而多瞭一份輕鬆和樂趣,我推薦給所有跟我一樣,想輕鬆入門韓語的朋友。
评分說實話,我對韓語學習一直抱持著「有趣就好」的心態,不太追求考證照或達到多高深的程度,就是想多認識一個國傢的文化,偶爾能跟哈韓的朋友多聊幾句。這本《韓語超短句:從「是」開始」完全符閤我的需求!它不是一本厚重的文法書,而是像一本有趣的學習工具書。我最喜歡的一點是,它介紹的句子都非常精煉,短小精幹,很容易就能學會並且記住。而且,書裡附帶的MP3音檔,語速適中,發音清晰,我不用擔心聽不清或跟不上。我常常在通勤的時候,戴著耳機,跟著裡麵的句子唸,感覺自己好像在跟著一個親切的老師學習。最讓我驚喜的是,它教的很多句子,我都曾在韓劇或韓國綜藝裡聽過,學會之後,看劇的樂趣又提升瞭好幾個檔次!有時候,我還會把學到的句子,傳給我的韓粉朋友,讓她教我怎麼用更道地的語氣說,很有成就感!這本書沒有給人壓力,就是讓你開開心心地接觸韓語,這就是我想要的學習方式。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有