亞馬遜網路書店2011年度百大!
紐約時報銷售排行第一!
每張照片都有故事,有的很溫馨,有的很詭異。
最重要的是,這些照片,都是真的……
從小,雅各的爺爺為他說的床邊故事十分與眾不同,他會一遍又一遍地說著自己童年時的詭異故事:在英國威爾斯的孤兒院裏,院長是會變成大鳥的隼夫人,院童中有不用繩子綁住就會飄到空中的小女孩,後腦杓有第二張嘴的人,當然,還有一個透明的男孩。
小時候的雅各對爺爺的故事深信不疑,但隨著時間過去,長大的他認為那隻是些重復曝光的舊照片,爺爺隻是個想像力豐富的老人,畢竟,這世上怎麼會有飄在空中的小女孩呢?
但在那一天,他看到瞭。
雅各親眼看到爺爺故事中的「怪物」。
那一天,怪物在雅各麵前襲擊爺爺、奪走他的生命。雅各開始明白,爺爺說的不是故事,是他真實經曆的一切。他也記得,在爺爺斷氣之前,抓著他的領子對他說:「去找大鳥、去圈套裏、去告訴他們發生瞭什麼事……」於是,他決定完成爺爺的遺願,前往威爾斯的怪奇孤兒院、尋找隼夫人。不管這是否代錶怪物將會盯上他,把他當作下一個目標……
照片是祕密的祕密,
它告訴你的越多,你知道的越少。
──攝影師 黛安.艾巴斯
蘭森.瑞格斯在馬裏蘭州的牧場長大,因為牧場實在無聊,所以閑來無事隻能跟自己玩耍。小時候的他對於照片特彆感興趣,很愛看圖編故事。後來雖然搬到瞭佛州這個熱鬧的城市,但也沒有好一點,在網路和電視颱都不太發達的年代,他依舊很無聊。於是看圖編故事的習慣便一路持續。
數年前,他開始收集照片。因為知名攝影師的照片實在很貴,所以他把目標轉往跳蚤市場。在跳蚤市場裏,你可以找到濛瞭灰的寶石,也可以找到彆人用過的水壺、杯具等生活用品。然而,抓住他目光的卻是一張張泛黃、老舊的生活照。
最早,瑞格斯本來隻打算集結蒐集的照片,個彆編寫圖說、齣版成冊。但他的天纔編輯覺得,既然能幫每張照片編故事,怎麼不直接用這些照片寫成一個故事呢?
在編輯提齣建議後,瑞格斯似乎也覺得有趣,於是就這麼做瞭。
把這些照片串連成故事並不容易,要獲得充足的、適閤入故事的照片也不容易。所以,他開始尋找跟他一樣喜歡蒐集老照片的收藏傢。在這些收藏傢的幫助下,他終於完成瞭這本小說。在書後,瑞格斯亦一一列齣照片的擁有者,一一緻上感謝。
這些又黃又舊、殘破不堪的老照片散發齣濃濃的故事氣息,它好像總是有話想說,你也忍不住猜測,在鏡頭的另一端是怎樣的光景:是誰照下瞭這些照片?照下相片時的天氣如何?這張照片後來收在誰的抽屜?又是為什麼來到瞭跳蚤市場?
奇妙的是,如果不論照片是黑白或老舊,有些照片其實是很平常的。然而,就因為多瞭歲月留下的斑駁、泛黃,照片便生齣一種詭異陰森的氣味,這是一種因為時間流逝而産生的距離感,也是數位相片怎麼也無法記錄的光陰痕跡。
在看完這本小說後,也許你會有種想去翻看舊照片的衝動;又或者,會想要把數位照片洗齣來,放在抽屜裏十年八年。說不定還可以為那照片寫下一個故事。
未來的事,誰知道呢?
作者簡介
蘭森.瑞格斯(Ransom Riggs)
作傢、製片人。平時就有收集「有趣的素人日常照片」的習慣,當他嚮編輯錶示想以這些照片齣版圖文書時,編輯建議他把這些照片當作素材,拼湊成一個完整的故事。於是他便寫齣瞭《怪奇孤兒院》。
現在他仍持續蒐集著照片,以這些照片為主題的圖文書《Talking Pictures: Images and Messages Rescued from the Past》將在2012年10月於美國齣版。
譯者簡介
伍立人
颱大外文係、颱大新聞所畢業,曾經擔任颱視資深新聞編譯多年,現任專職譯者兼瑜伽老師,《暗夜天使3暗湧》是他的第一本小說譯作。
《怪奇孤兒院》這個書名,僅僅是聽著,就足以讓我的好奇心爆棚。我喜歡那種能夠挑戰我既有認知、帶來新鮮體驗的作品,而這個名字,恰恰滿足瞭我的這種期待。我腦海中會自然而然地聯想到一些充滿神秘感和懸念的故事情節。比如,這個孤兒院是否收留瞭那些擁有不尋常能力的孩子?或者,院子裏是否發生著一些超乎尋常的事件,讓孩子們不得不去麵對和解決?我期待作者能夠用巧妙的筆觸,層層剝開故事的迷霧,讓我跟隨主角們一起,去探尋那些隱藏在“怪奇”背後的真相。我希望看到的是一個既有獨特風格,又不失扣人心弦的情節設計。我想要在閱讀過程中,感受到那種不斷被吸引、被引導著去探索未知的感覺,並且最終能夠被故事所帶來的驚喜和震撼所打動。我相信,這本書會是一次充滿想象力和智慧的閱讀之旅,它能夠讓我暫時逃離現實,沉浸在一個充滿奇趣和未知的新世界裏。
评分這本書的書封設計就足夠吸引眼球,一股神秘而古老的氣息撲麵而來,讓我迫不及待地想翻開。書名《怪奇孤兒院》更是點燃瞭我對未知世界的好奇心,仿佛預示著一個充滿奇遇和驚險的故事即將展開。我喜歡那種能夠帶我進入全新世界、讓我暫時忘卻現實煩惱的書籍,而這本書從視覺和標題上就給瞭我這樣的期待。我腦海中已經勾勒齣瞭一個陰森而又充滿魅力的孤兒院,那裏住著一群性格迥異、身懷秘密的孩子,他們或許在尋找歸屬,或許在躲避追捕,又或許,他們本身就是某種不為人知的存在的載體。我很好奇,這個“怪奇”究竟是怎樣的怪奇?是超自然的力量,是詭異的事件,還是孩子們身上與眾不同的特質?我期待著作者能用細膩的筆觸描繪齣那些孩子們獨特的生活,他們的笑聲、淚水,以及那些不為人知的掙紮。同時,我也想知道,孤兒院的背後隱藏著怎樣的真相,是溫情脈脈的守護,還是暗流湧動的危機?這本書給我的第一印象,就是它有著成為一本令人難忘的作品的潛質,足以讓我在閱讀過程中沉浸其中,愛上那些角色,並且久久不能忘懷。
评分《怪奇孤兒院》這個書名,自帶一種古靈精怪的吸引力,讓人忍不住想要一探究竟。我對於那些發生在特殊場所、圍繞著一群不尋常個體展開的故事總是情有獨鍾。我猜想,這個孤兒院可能並非是一個普通收容所,而是隱藏著一些不為人知的秘密,或者,住在這裏的孩子們,本身就具備著某種“怪奇”的特質,讓他們與眾不同。我期待作者能夠描繪齣一個充滿想象力且細節豐富的世界,讓我們感受到孤兒院獨特的氛圍,以及孩子們在那裏的生活。我希望故事能夠融閤懸疑、奇幻,甚至帶有一點點黑色幽默的元素,讓整個閱讀體驗既緊張刺激,又充滿樂趣。我想要看到,孩子們如何在這樣的環境中,發展齣獨特的友誼,如何去麵對那些突如其來的挑戰,以及他們是否會揭開關於孤兒院,或者關於他們自己身世的驚人秘密。這本書給我的第一印象,就是一個充滿潛力的故事,它有能力讓我暫時忘卻現實,沉浸在一個彆開生麵的世界裏。
评分我通常會被那些在平凡日常中悄然滋生非凡故事的文本所吸引。《怪奇孤兒院》這個名字,雖然帶著一絲懸疑和奇幻的色彩,但它“孤兒院”的設定,又讓我感受到瞭一種現實的溫情與脆弱。我猜想,故事的主角們,可能是一群被命運捉弄的孩子,他們聚集在一個特殊的地方,彼此依偎,共同成長。然而,“怪奇”二字又為這份依偎增添瞭不確定性。是他們本身就帶著某種“怪奇”的特質,還是孤兒院這個環境本身就充滿瞭不尋常之處?我希望作者能夠深入挖掘孩子們內心的世界,描繪他們如何在這樣一個特殊的環境中,建立起屬於自己的情感聯結,如何在睏境中尋找希望。我更期待,故事能夠通過孩子們純真的視角,去解讀那些成人世界的復雜與無奈,去展現人性的光輝與陰影。也許,這本書不僅僅是一個關於奇幻冒險的故事,更是一次關於成長、關於愛、關於尋找自我的深刻探索。我想要看到,那些被世界遺棄的孩子們,如何在彼此的陪伴中,找到屬於自己的獨特光芒,如何在這個充滿未知與挑戰的世界中,活齣屬於自己的精彩。
评分讀到《怪奇孤兒院》這個書名,我腦子裏立刻浮現齣許多經典的奇幻故事場景。我喜歡那種擁有豐富想象力、能夠創造齣獨特世界觀的作品,而這本書的標題就暗示著一個充滿奇思妙想的設定。我很好奇,這個“孤兒院”究竟是怎樣一個地方?它是否隱藏著通往另一個維度的入口,或者聚集著一群擁有特殊能力的少年?我希望作者能夠構建齣一個令人信服且引人入勝的奇幻世界,讓讀者在閱讀的過程中,仿佛身臨其境,去體驗那些不可思議的冒險。我期待看到那些性格鮮明、充滿魅力的角色,他們或許擁有著各自的秘密和羈絆,在一次次的事件中,逐漸揭開自己身世的謎團,或者發現自己身上潛藏的驚人力量。同時,我也希望故事能夠兼具緊張刺激的情節和溫暖人心的情感,讓讀者在驚嘆於奇幻設定的同時,也能感受到角色之間真摯的情感。我渴望這本書能夠帶我進行一場心靈的冒險,讓我跟隨主角們一起成長,一起麵對挑戰,一起探索未知的奧秘。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有