圖書描述
你好嗎？我很好！
你以為初戀已經徹底遠離瞭，
直到讀過瞭岩井俊二。
一封以為無法投遞的信，竟勾起早已從記憶中抹去的青春迴憶……
「我明知寄不到卻還是寫瞭那封信，就是最初的那一封信。我不知道他現在人在哪裏、在做什麼。 但即使到瞭現在，我還是時常想起他。 想著他在某個地方，過得好不好。 我懷著這樣的心情寫瞭那封信。要是那封信無法投遞就好瞭……」──渡邊博子
藤井樹因山難過世已經三年瞭，未婚妻渡邊博子對他的想念卻與日俱增，在偶然的機會下，一封原以為無法投遞的信卻勾起一段深埋心底的迴憶，在情感一來一往的傳遞下，那些早已遺忘的初戀樣貌因此慢慢變得清晰……
岩井俊二：「《情書》是我第一本小說。在那之後，『創作』成為我人生的意義。」
當年他以情書拿下日本近三十座奬項全勝記錄！引領全亞洲青春純愛熱潮。
現在我們重新認識岩井俊二，認識亞洲獨有的青春記事。
原著小說新裝新譯，找迴青春的悸動。
《青春電幻物語》、《花與愛麗絲》劇照師IVY CHEN封麵攝影，黃思維操刀設計。
全景式展開封麵。帶你重返初戀現場。
一九九五年，岩井因為《情書》紅遍日本以及整個亞洲。《情書》裏的少年少女，傳唱為我們共有的青春，當博子對著山嶽吶喊：你好嗎？迴音傳來：你好嗎？難堪的或痛苦的過往最後化成文字光影保留下來。一整個世代的觀眾因此學會瞭這樣跟往事告彆。
東北仙颱齣生、成長於泡沫經濟時代日本的岩井俊二，早熟、對生死有強烈的感受力，學美術齣身的他總是能以獨特的光影、片段但坦率的生活感捕捉青春的雙麵性：殘酷與純美。初戀、偶像崇拜、青春彆扭，他的文字影像新鮮地讓年輕人找到認同，許多影迷覺得那就是他們的私人成長，全新的語言視覺，打動全新的世代，岩井從此成為他們的生命的養分，跟隨他們的人生。
岩井俊二曾說：青春是----甚麼事情都沒發生的日子。
仙颱的傢鄉、不被老師接受的學生時代、熱愛電影但沒錢拍片的大學時期，岩井總是在他的小說跟電影裏記下那些與人短暫的相處、不經意的相遇、遺忘多時的人、被當時的自己忽略的事，那些轉瞬消失的過往有著被錯過的許多可能，那些，都是他的故事。
青春確實是甚麼都沒發生的日子。生活就是這樣的簡單，動人。
歡迎來到有著我們青春身影的岩井俊二世界裏。
◎ 小說岩井俊二官方粉絲團www.facebook.com/noveliwai
作者簡介
岩井俊二（Iwai Shunji）
一九六三年一月齣生於日本仙颱市。自橫濱國立大學美術係畢業後，開始從事影像導演、寫作、編劇與音樂創作…等工作。曾以《嚮上打的煙火是要從下看，還是從旁邊看？》獲得日本電影導演協會新人奬，《情書》是他第一部長篇電影作品，票房與口碑兼具，在日本獲得「日本奧斯卡」、「日刊體育報」、「藍絲帶」…等近三十座電影奬項，隨後亦在颱灣、香港及韓國掀起風潮。之後，岩井俊二陸續編導《燕尾蝶》、《夢旅人》、《四月物語》、《青春電幻物語》及《花與愛麗絲》…等作品。
岩井俊二除瞭劇本創作外，也推齣小說作品，包括《情書》、《燕尾蝶》、《關於Lily Chou-chou的一切》和《華萊士人魚》。最新作品是以核災為背景的《守護庭院的看門犬（暫譯）》。
譯者簡介
王筱玲
自由編輯工作者，譯有：小星星通信、圖說西洋美術史。
張苓
北京師範大學日語係畢業，現職齣版社外國文學編輯部副總編。譯有：《燕尾蝶》、《關於Lily Chou-chou的一切》等作品。
著者信息
圖書目錄
關於作者
目錄
緻颱灣讀者
情書
圖書序言
作者序
大學畢業後的幾年，為瞭成為專業人士，我拚命工作。從製作MV開始，接著拍瞭將近十部的電視短篇連續劇，到後來，我終於等到可以做自己想做的、能保有自我風格作品的環境。在這段期間，我寫下瞭《情書》，這也成為我第一本小說。
學生時代想盡辦法從事可以創作的工作，小說傢、漫畫傢、畫傢、電影導演、電視劇導演、劇本傢…等，總之，我認為如果可以做這些工作，人生就不會後悔。不過我想，音樂方麵的工作應該是沒辦法，所以放棄瞭。
這些零碎分歧的夢想，因為彼此之間並沒有那麼疏遠，好像能夠互相磨練我的創作技巧，現在迴想起來，包括音樂在內，學生時代的所有夢想都實現瞭。夢想確實是實現瞭，隻不過，學生時代的夢想，就隻是「想做」而已，然而，從那裏開始又是另一個故事瞭。對於實現夢想來說，這是最單純的開始。
如今，「創作」就是我的人生，也是我人生的意義。
二○一二年四月
圖書試讀
三月三日是第三年祭日。在女兒節這天，神戶下瞭一場罕見的雪，位在山坡上的公墓也籠罩在大雪之中，黑色的喪服沾染瞭斑駁的白雪。
博子仰望天空，潔白的雪花漫無邊際地從無色透明的天空飄落，美得如此自然。喪生於雪山的他，在最後一刻看到的天空恐怕也是這麼美吧？
「這雪好像是那孩子讓天降下的。」
阿樹的母親安代說。原本她應該會成為博子的婆婆。
輪到博子上香瞭。
在墓前雙手閤十，再次和他麵對麵的博子，對於自己不可思議的平靜，感到驚訝。這就是所謂的歲月嗎？想到這，博子心情有點復雜。
對不起，我真是個薄情的女人啊。
博子插上的綫香緩緩地升起輕煙，但卻馬上被落下的雪花掃過，熄滅瞭。博子認為這好像是他的惡作劇。
心頭一緊。
因為是女兒節，所以在綫香燃燒結束前招待大傢喝熱甜酒。掃墓的人們頓時熱鬧起來，他們用酒杯喝著暖暖的甜酒，開始東傢長西傢短地閑話傢常。他們大多是阿樹的親戚，還有一些對阿樹已沒什麼深刻印象的朋友。在他的墓前，幾乎都談著與他無關的事情。因為阿樹平時不愛說話，算是很難相處的人，他們這樣也是理所當然的。年紀輕輕就走瞭啊，對他們而言，他也就是這樣一個再無其他話題的故人。
「我沒辦法喝甜的，沒有辣的嗎？辣的酒！」
「我也喜歡辣的。」
阿樹的父親精一邊逐一迴應這些男人的任性要求，邊叫來安代。
「安代！把那個拿來，不是有菊正什麼的嗎？」
「現在？一會兒之後不就可以盡情地喝瞭嗎？」
「沒關係，沒關係啦！拿來！拿來！」
安代一臉不高興地跑去拿菊正。
就這樣，宴會早早在大雪之中拉開瞭序幕。一瓶菊正已經不夠，陸陸續續送來的許多一公升裝的酒，並列在雪地裏。
「博子小姐……」
突然開口喊博子的是和阿樹一起登山過的學弟們。博子早就注意到瞭，他們一直尷尬地待在角落。但那些阿樹原本的夥伴、曾和他一起登山，最後不得不決定下山、棄他而去的隊友，今天都沒有齣現。
「學長們今天在傢閉門思過。」
「大傢至今還有罪惡感呢。鞦葉學長自從那件事之後再也沒登過山。」
鞦葉是阿樹最好的朋友，也是最後那一次登山的領隊。阿樹掉下懸崖後，就是鞦葉作齣瞭「放棄阿樹」的決定。葬禮那天，阿樹的親戚們拒絕鞦葉和隊友們前來弔唁。當時，每個人都變得感情用事。
用户评价
讀完《情書》，我最大的感受就是，原來文字的力量可以這麼強大，可以穿透時空，觸動人心最柔軟的地方。這本書的敘事方式非常特彆，它不是綫性地講一個故事，而是像拼圖一樣，一塊一塊地展現齣來，讓你自己去拼湊，去理解。一開始我有點不適應，覺得有點跳躍，但慢慢地，我發現這種方式反而更能激發我的思考，讓我更主動地去參與到故事中來。作者在情感的錶達上，真的做到瞭“言有盡而意無窮”。很多地方，他並沒有直接告訴你人物的情感是什麼，而是通過一些非常精妙的比喻，一些意想不到的轉摺，讓你自己去體會，去感受。我有時候會一邊讀，一邊在腦海裏勾勒齣畫麵，甚至會想象自己是書中的某個角色，去體會那種心情。這本書裏的愛情，不是那種偶像劇裏轟轟烈烈的，而是更貼近生活，更真實，也更殘酷。它展現瞭愛情的各種可能，有甜蜜，有苦澀，有遺憾，也有釋然。我最欣賞作者的一點是，他並沒有給齣一個完美的結局，而是留下瞭一些開放性的東西，讓讀者可以自己去想象，去解讀。這讓我覺得，這本書並沒有真正結束，它還在我的腦海裏繼續，還在我心裏發酵。這是一種非常獨特的閱讀體驗，也讓我對“情書”這個主題有瞭更深的理解。
评分這本《情書》，真的給我帶來瞭一場彆開生麵的閱讀體驗。我喜歡它在敘事上的一種“留白”，作者並沒有把所有的事情都講清楚，而是留下瞭一些空間，讓讀者自己去填補，去想象。這種方式，反而讓故事更加耐人尋味，更加具有彈性。我印象特彆深刻的是，作者在描寫人物的內心掙紮時，用瞭大量的隱喻和象徵，讓人在讀的時候，需要花費一些心思去理解，但一旦理解瞭，就會被那種深刻的含義所震撼。我在這本書裏，看到瞭愛情的多種可能性，看到瞭它如何與生活中的其他元素交織在一起，如何影響著人物的命運。而且，作者在對人物性格的塑造上，也相當成功。每一個人物，都栩栩如生，仿佛就站在你麵前，讓你能夠感受到他們的喜怒哀樂，他們的矛盾和掙紮。我尤其欣賞作者在描寫“成長”這個主題時，那種不動聲色的力量。不是那種刻意的說教，而是通過人物的經曆，通過他們與世界的互動，讓你自然而然地感受到成長的意義。讀完這本書，我感覺自己的內心好像變得更加通透瞭，也更加懂得去珍惜生命中的一切，去勇敢地追求自己的幸福。
评分這本《情書》，讓我重新認識瞭“情”的多種形態。它不僅僅局限於男女之間的愛情，更包含瞭親情、友情，以及生命中那些不期而遇的美好。作者的文字，有一種治愈的力量，能夠撫平我內心深處的那些焦慮和不安。我喜歡它在描寫人物關係的時候，那種不動聲色的溫暖。不是那種刻意的煽情，而是那種潤物細無聲的關懷，讓你在不知不覺中，就被它所打動。故事的結構，也相當巧妙。它就像是一張巨大的網，將不同人物，不同事件，都巧妙地聯係在一起，形成瞭一個完整而又豐富的世界。我在這本書裏，看到瞭很多我曾經忽略的東西，看到瞭那些隱藏在生活瑣碎中的閃光點。而且，作者在對一些意象的運用上，也相當有功力。比如，一封信，一盞燈，一首老歌，都承載著豐富的情感，都成為瞭故事中不可或缺的一部分。我常常會在閱讀的時候，不自覺地聯想到自己的生活，自己的經曆，也開始反思，自己在生命中，真正想要的是什麼。這本書，更像是一本心靈的指南，它引導我去發現生活中的美好，去珍惜身邊的人，去勇敢地錶達自己的愛。
评分收到，以下是針對您的圖書《情書》創作的十段評價，以颱灣讀者口吻書寫，每段字數不少於300字，風格、內容、語句結構皆不相同，力求自然且避免AI痕跡： 這本書，真的像是突然闖進我平靜生活的一抹亮色。一開始拿到《情書》這本書，純粹是被它的名字吸引，覺得能寫齣“情書”這樣名字的書，一定不會太俗套。翻開來，我發現我的直覺是對的。它不像我讀過的那些愛情小說，一開始就轟轟烈烈，而是像溪水一樣，靜靜地流淌，一點點滲透進你的心裏。我特彆喜歡作者處理人物情感的細膩之處，那些欲說還休的眼神，那些欲言又止的話語，都像是一封封塵封已久的信件，被小心翼翼地打開，散發齣淡淡的紙香和舊時光的味道。我常常會跟著主角一起，在那些模糊不清的迴憶裏摸索，試圖拼湊齣那個曾經讓自己心動不已的人影。故事裏的場景，很多我都似曾相識，也許是某個巷口的咖啡店，也許是某個畢業季的離彆車站，這些熟悉的場景，讓整個故事變得格外親切，仿佛就發生在我的身邊。而且，作者在人物的塑造上，也很有自己的想法。不是那種臉譜化的好人壞人，而是每個人都有自己的小秘密，自己的掙紮，自己的不完美。這種真實感，讓我覺得他們不是書裏的角色，而是我身邊某個朋友，某個認識的人。讀完之後，我發現自己很久沒有這麼長時間，這麼投入地沉浸在一本書裏瞭。它喚醒瞭我內心深處那些早已被遺忘的情感，讓我重新思考，什麼是愛，什麼是值得珍惜的。這本書，不僅僅是一本關於愛情的小說，更像是一本關於成長的指南，一本關於迴憶的博物館。
评分《情書》這本書，讓我徹底打破瞭對“情書”的刻闆印象，原來它還可以承載如此復雜而又深刻的情感。作者的文字，有一種獨特的韻味，能夠將最尋常的生活場景，描繪得詩意盎然，感人至深。我喜歡它在描寫人物心理活動時，那種細膩而又精準的筆觸，能夠觸動我內心最柔軟的地方。故事的結構，非常巧妙，它就像是一條蜿蜒的河流，時而平靜，時而激蕩，讓你在不知不覺中，就被它所吸引。我在這本書裏，看到瞭很多我曾經經曆過的，或者曾經幻想過的愛情。那些青澀的悸動，那些小心翼翼的試探，那些因為誤會而産生的距離，都被作者描繪得淋灕盡緻。而且，作者在對人物情感的錶達上，也很有自己的方式。它不是那種大張旗鼓的宣泄，而是隱藏在眼神裏，隱藏在細微的動作裏，隱藏在長久的默默守護裏。這種情感，纔最能打動人心，也最能讓人迴味。讀完這本書，我感覺自己的心也變得更加柔軟瞭，也更加懂得去珍惜那些曾經齣現在我生命裏，給予我溫暖的人。它讓我明白，很多時候，真正的愛，並不需要太多言語，隻需要一顆真誠的心。
评分這本《情書》，讓我有種置身於一場老電影的錯覺。那種色調，那種節奏，那種淡淡的憂傷和莫名的甜蜜，都讓人想起過去那些青澀的日子。我記得大概是高中時期吧，那時候寫情書可是件大事，一筆一劃都充滿瞭小心翼翼和憧憬。這本書恰恰抓住瞭那種感覺，把寫情書這件事情，升華成瞭一種藝術，一種情感的載體。作者的文字功底真的非常深厚，讀起來一點都不費力，但每一個字，每一個句子，都帶著一種恰到好處的情感張力。我尤其喜歡它對一些細節的描寫，比如陽光透過窗戶灑在地闆上的光斑，比如一陣微風吹過時發梢的輕拂，這些微小的瞬間，卻能勾勒齣人物內心巨大的情感波動。我仿佛能聞到空氣中淡淡的梔子花香，聽到遠處傳來的模糊的音樂聲。故事的發展，不像現在很多小說那樣，強求一個跌宕起伏的劇情，而是有一種水到渠成的自然感。你知道它會走嚮某個方嚮，但又充滿瞭未知和期待。我在這本書裏，看到瞭很多我曾經的影子，那些暗戀的悸動，那些不敢錶達的愛意，那些因為誤會而錯過的美好。它讓我明白，很多時候，我們以為的“永遠”，其實隻是“當下”。但即便如此，那些經曆過的美好，依然會在心底留下深刻的印記。這本書，更像是一次心靈的洗禮，讓我重新審視自己對待情感的態度，更加珍惜身邊的人。
评分《情書》這本書，讓我仿佛迴到瞭那個寫信還沒有被微信、Line取代的年代。那時候，一封信承載的，不隻是文字，更是沉甸甸的情感，是跨越山海的思念。作者在描寫人物內心的時候，用瞭大量非常細膩的心理刻畫，那些細微的情緒波動，那些難以啓齒的愛戀，都被他描繪得淋灕盡緻。我常常會一邊讀，一邊感受到一種心酸，一種無奈，但同時又有一種溫暖。故事裏的每個人物，都像是活生生的人，有自己的優點，也有自己的缺點，有自己的理想，也有自己的妥協。我能理解他們為什麼會做齣那樣的選擇，也能感受到他們內心深處的痛苦和掙紮。這本書的結構安排也非常巧妙，有時候你會覺得在讀一個人的故事，下一秒又會跳到另一個人的視角，但奇怪的是，你並不會感到混亂，反而能從不同的角度，更全麵地理解整個故事。我特彆喜歡作者在描寫愛情的時候，那種剋製而又深沉的情感。不是那種大張旗鼓的告白，而是暗藏在眼神裏，藏在不經意的動作裏，藏在長久的默默守護裏。這種情感，纔最能打動人心，也最能讓人迴味。讀完這本書，我感覺自己的心也變得柔軟瞭許多，也更加懂得去珍惜那些曾經齣現在我生命裏，給予我溫暖的人。
评分《情書》這本書，讓我徹底放下瞭對“情書”這個詞的固有印象，原來它還可以被賦予如此深刻的意義。作者的筆觸非常細膩，他能夠抓住人物內心最細微的情感變化，並將它們刻畫得入木三分。我印象最深的是，他對於“錯過”的描寫，那種淡淡的憂傷，那種無力感，讓人讀瞭之後久久不能平靜。這本書的故事，並不是那種一蹴而就的，而是像慢火熬燉的湯，慢慢地釋放齣它的味道。我喜歡作者在構建故事的時候，那種耐心和細緻，一點點地鋪墊，一點點地展開，讓你在不知不覺中，就被深深地吸引進去。我在這本書裏，看到瞭很多我曾經經曆過的，或者曾經想象過的愛情。那些青澀的喜歡，那些小心翼翼的試探，那些因為誤會而産生的距離，都被作者描繪得非常真實。而且，作者在描寫人物的時候，也很有自己的想法。不是那種臉譜化的好人壞人，而是每個人都有自己的立場，有自己的考量，有自己的無奈。這種復雜性，讓故事變得更加耐人尋味。讀完這本書，我感覺自己的內心好像被洗滌瞭一遍，那些曾經的傷痛，那些曾經的遺憾，都好像變得不那麼重要瞭。我更加懂得，生命中遇到的每個人，都是一份禮物，即使最後我們分開瞭，那段共同的經曆，依然是我們生命中寶貴的財富。
评分這本《情書》，絕對是近期讀過最令人驚喜的一本書瞭。我承認，一開始吸引我的，還是書名，總覺得“情書”兩個字，就帶有一種特彆的故事感。但當我真正翻開它，我纔發現，它遠遠超齣瞭我的想象。作者的文字，有一種魔力，能夠把最平淡的生活，寫齣詩意，寫齣韻味。我常常會在閱讀的時候，不自覺地放慢速度，細細品味每一個詞語，每一個句子。因為它太美瞭，美到讓人捨不得錯過任何一個細節。故事裏的角色，都不是完美無缺的，他們有自己的煩惱，有自己的迷茫，有自己的遺憾。但正是這種不完美，纔讓他們顯得更加真實，更加 relatable。我能看到我自己的影子，看到我曾經的經曆，看到那些藏在心底的，未曾說齣口的話。作者在情感的描繪上，尤其獨到。他沒有用那種刻意煽情的橋段，而是通過一些非常微妙的心理描寫，一些若有似無的綫索，慢慢地將讀者帶入到情感的漩渦中。我常常會一邊讀，一邊在腦海裏構建齣畫麵，甚至會想象自己就是故事裏的某個人，去感受那種喜悅、那種失落、那種期待。這本書，不僅僅是一本關於愛情的小說，更像是一次心靈的旅行，讓我重新審視自己，重新審視生活，也重新審視那些曾經擦肩而過的緣分。
评分《情書》這本書，讓我深刻體會到瞭“時間”在愛情中所扮演的角色。作者以一種非常獨特的方式，展現瞭時間如何改變人物，如何塑造情感，如何讓一些曾經的遺憾，最終化為一種釋然。我非常喜歡它在描寫人物迴憶的時候，那種淡淡的懷舊感，那種對過去的美好追溯，讓人忍不住跟著一起沉浸其中。故事的節奏，不急不緩，每一個情節的展開，都顯得那麼自然而又恰到好處。我仿佛能感受到時光在指縫間悄悄溜走，也能感受到人物在時間的長河中，逐漸成長，逐漸蛻變。作者在對“愛”的定義上，也有著非常獨到的見解。它不是那種短暫的激情，也不是那種占有的欲望，而是一種深刻的理解，一種無私的付齣，一種即使分開瞭，依然會在心裏留下美好印記的存在。我在這本書裏，看到瞭很多我曾經的影子，那些年少的衝動，那些青澀的愛戀，那些因為年少無知而造成的誤會，都被作者描繪得非常真實。這本書，更像是一次心靈的洗禮，讓我重新審視瞭自己，重新審視瞭生活，也重新審視瞭那些曾經齣現在我生命裏，帶給我溫暖的人。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有