凱希的空間 Cassie Binegar epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024

圖書介紹


凱希的空間 Cassie Binegar


著者 原文作者: Patricia MacLachLan
齣版者 出版社:玉山社 訂閱出版社新書快訊 新功能介紹
翻譯者 譯者: 蔡美玲
齣版日期 出版日期:2006/08/01
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發錶於2024-05-03

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

人生充滿許多完美的小片刻,過後就不見了,就像把雪花捕捉在手中那樣。

  凱希渴望井然有序及固定不變的生活,她希望每件事情通通回到以前慣常的樣子,也就是還住舊家,而爺爺尚未過世時的樣子。

  她開始尋求自己的空間,可以讓她躲藏起來觀察一切事物的空間。但後來,總是能看穿凱希心思的奶奶來了,而別的親戚也同時到訪,有愛說「唸謠」的帽子叔叔、愛佩戴羽飾的蔻若琳達堂姊,以及講話沒人聽得懂的囝仔畢妮。

  從這些親人裡,凱希慢慢學會透過他人雙眼去看生命。她還認識到,世上有些事物就是不可能,也不應永遠保持舊樣子。

作者簡介

派翠西亞.梅可蕾蘭(Patricia MacLachLan)

  梅可蕾蘭是位馳名作家,為不同年齡層的讀者寫了許多本書,包括紐伯瑞金牌獎作品《又醜又高的莎拉》(Sarah, Plain and Tall)。她獲選為美國圖書館學會推薦書籍(ALA Notable Books)的兩部作品是:《Arthur, for The Very First Time》、《Unclaimed Treasures》。其它著作有:《Cassie Binegar》、《Seven Kisses In A Row》。而《Skylark》(雲雀)、《Caleb's Story》兩書,是《又醜又高的莎拉》的姊妹作。《雲雀》與《又醜又高的莎拉》兩部作品已由「Hallmark Hall of Fame」拍攝成電視特別節目,由葛倫克羅絲(Glenn Close)主演。

  派翠西亞.梅可蕾蘭說:「小時候,我母親帶我從圖書館回家,我都邊走路、邊看書。我母親把她的手放在我頸子後,領我跨越馬路,上上下下走過路邊矮護欄。那樣子回到家,書就看完啦。結果,又是回圖書館借更多書的時候了。」

  目前,她住麻薩諸塞州西部,寫作不輟。

譯者簡介

蔡美玲

  英國University of Reading兒童青少年文學碩士。曾任主編、講師。主要譯作: 《地鐵求生121》、《史庫樂街19號》、《妖精的小孩》、《地海彼岸》、《地海古墓》、《地海巫師》、《河豚活在大海裡》、《44號神秘怪客》、《愛孩子,愛自己》、《了解人性》……等;主要編寫《暗中哭泣的小孩》、《光明行(一)》、《尋找天堂的天使》……等。有福與大小朋友同讀派翠西亞.梅可蕾蘭備受讚賞的作品,歡喜並感謝。

繪者簡介

林小杯

  圖畫書作者,為自己、小孩和一些大人畫了好幾本圖畫書,包括《假裝是魚》、《阿非,這個愛畫畫的小孩》、《全都睡了一百年》、《明天就出發》、《先跟你們說再見》……等。

  林小杯說:「小時候,在學校最棒的,就是不用參加早自習、不用跳運動會的大會舞,只要在沒人的教室畫圖、做勞作就可以了。」

  目前,她住在新店的小山城,聽著新認識的舊音樂,試著做出圖好看、故事有意思,人人可以捧在手上的書。

著者信息

凱希的空間 Cassie Binegar epub pdf txt mobi 電子書 下載

圖書目錄

圖書序言

凱希.畢尼格︵Cassie Binegar︶︵她的姓與﹁vinegar/醋﹂押韻︶氣呼呼坐在海邊沙丘上。沙丘寫了字,是大寫的﹁I AM ANGRY﹂︵我生氣︶。她的四年級導師說過:﹁寫出來的東西會成真。﹂凱希相信那位男老師的話。

她隨身帶了一張用格紙填寫的﹁抱怨與氣惱﹂清單。現在,逐條編號的清單寫到22了。清單的內容範圍很廣,比如:親戚太多、皮膚乾燥,還有,現在住的地方太偏僻啦……等等。凱希嘆口氣,揮手抹平沙地上的字,改寫﹁I AM INFINITELY ANGRY﹂︵我無限生氣︶。凱希喜歡﹁infinity﹂︵無限︶這個單字,它是個富於偉大涵義的偉大單字,它是個﹁i-n-f-i-n-i-t-e word﹂︵﹁無—限﹂︶字。

一陣海風吹來,一隻小小的﹁寄居蟹﹂橫行爬過﹁INFINITELY﹂那個單字的字母﹁Y﹂。凱希皺眉看著。沙灘與海水,極目延展而去。遼闊無雲的春季天空,湛湛藍藍的,顏色與她媽媽在院子栽種的鳶尾花一樣。新搬來的這地方沒半個用籬笆工工整整圍起來的庭院,也沒有工工整整的人行道或分界線。沙丘,一個連一個;湧來的海浪,也一波接一波。連小鳥也是,隻隻飛不停。頭頂上方有海鷗盤旋,下方有搶在浪

前的三趾鷸疾衝著——牠們總是能剛好閃過白花花的浪捲。凱希曾嘗試閃避浪花,結果呢,幾乎總是被浪花逮個正著——其中有幾次還是穿著漂亮鞋子呢。想到鞋子,凱希又皺起眉頭。因為,他們全家之所以搬到這偏僻地方,鞋子是其中一個理由。

她聽爸爸抱怨過:﹁杰姆斯︵James︶要穿靴子,可是他那雙腳啊,長大的速度像討人厭的野草。約翰湯瑪士︵John Thomas︶要靴子和雨鞋。而凱希上學要穿皮鞋。全家人穿的鞋,都快供不起嘍!﹂所以呢,爸媽就把他們家從內陸搬到﹁雪濱﹂︵Snow Shore︶這兒啦。新家距離她爸爸和兩個哥哥的漁船近了點兒。而她媽媽也能就近照料住家附近那些出租小木屋——那些像從圍裙口袋掏出來撒種般密佈的出租小木屋。

凱希轉身背對大海,仰頭注視新家房子。﹁新家﹂房子!其實,那房子又舊又暗,久經天候摧折,早已陳破了。而且,四周只有屋側空地長了一棵矮松。那棵松樹大概長年承受疾風狂雨的關係吧,長得奇矮,連屋頂都沒能搆到。前院的花花草草,零散無序:這邊一叢鳶尾花,那邊一窩水田芥,其餘地方任意長著濱海李子和海玫瑰。

她媽媽在內陸舊家院子的栽植,論條理有條理,論格局有格局,凱希好想念那個院子。她還想念那個搭建在大楓樹矮枝間的﹁老樹屋﹂。那個樹屋一直是她的空間。而在這兒,她根本沒半點空間,甚至她的臥房都不是歸她所有。裡面的壁紙褪色了,那是以前主人貼的。而不曉得誰拼裝的木質地板,好幾個地方磨壞了。

他們剛搬來的時候,一開始,屋頂舊閣樓是凱希的空間。閣樓有個小圓窗,趴在床上就可以望見海水、沙灘,以及那幾條蜿蜒的濱海小徑。她的字典啦、同義字彙編啦、各類筆記簿啦……等等書籍簿本,全收在那裡面——免得家中其他人看見。她那首定名為︿空間﹀的詩,就是在那閣樓起筆的。

搬家當時,她曾翻遍她的字典,找尋字詞來描寫這個新家。那時候她總共找到三個字,都是﹁D﹂開頭的:dreary︵沈鬱︶、depressing︵蕭條︶、decadent︵衰敗︶。但,奇妙的是,她漸漸很滿意那房子的閣樓。然而不久,傢俱啦、用繩子捆住的大皮箱和舊旅行箱啦,一件一件來佔領,慢慢把她﹁遷﹂出了閣樓。

後來,凱希在後樓梯底下發現一扇隱蔽的門,裡面有一盞沒燈罩的掛燈。她在裡面讀書寫字,度過許多鐘頭。

但,凱希還沒來得及把這空間變成她自己的空間以前,她大哥和她爸爸就開始利用那地方放置靴子和捕魚裝備了。

﹁不管妳躲在哪兒,出來就對啦,出來。﹂她兩個哥哥笑著大聲說,不容許她有個人隱私。然後,他們把她推到廚房,打算到那裡再編個故事:﹁漏網魚﹂的故事。

﹁好耶!﹂凱希每次都雀躍大嚷,整顆心隨那條順利脫逃的魚遠去。

﹁又一條給凱希的魚。﹂她爸爸會伸手過來拉她的手,說:﹁另一條﹃大吉姆﹄咧!﹂她爸爸把脫逃的每條大魚都叫做﹁大吉姆﹂。

情勢所需,凱希帶著她的筆、筆記簿,還有書本,一間間小木屋搬進搬出。那些小木屋各自散開,每間都滿隱蔽的。有的藏在雜草叢生的沙丘間,但有一間卻高聳在陡崖上。所以,在小木屋那邊的話,凱希就可以瞧見誰要來闖入她的空間了。但慢慢地,她媽媽跟著來刮舊漆、刷新漆,張掛新窗簾。﹁準備給明年來避暑的人租用。﹂媽媽說。

﹁但我需要空間!﹂凱希大嚷:﹁一個我自己的空間。﹂

她那又高瘦又另類的媽媽,把凱希帶到屋外,展臂一揮,說:﹁這兒有空間啊,凱希。好大的空間,人人可用!﹂

圖書試讀

None

凱希的空間 Cassie Binegar pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024


凱希的空間 Cassie Binegar pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024

凱希的空間 Cassie Binegar epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024




想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

凱希的空間 Cassie Binegar pdf epub mobi txt 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有