荷畢先生很仰慕鄰居喜爾福太太,但一直羞於錶達。有一天,他發現喜爾福太太很煩惱自己養的烏龜長不大,便想到一個妙計。荷畢先生寫瞭一個咒語,要喜爾福太太一天念三次給烏龜聽,內容為『喂咕嗚,喂咕嗚,點大點大變……』(也就是將『烏龜,烏龜,變大點大點!』倒過來念,即書名來因)。之後,荷畢先生蒐購大量和喜爾福太太的烏龜長得很像、但尺寸不同的烏龜迴來,並製作一個可以抓烏龜的工具,每星期都偷偷用抓龜器調換一個比之前大兩盎司的烏龜,讓喜爾福太太很開心自己養的烏龜真的長大瞭!但是,後來喜爾福太太卻又煩惱烏龜長得太大瞭……到底結局如何?實在讓人意想不到哦!著者
作者簡介
羅爾德‧達爾 Roald Dahl (1916 ~ 1990)。在英國,他的作品每年有一百萬本的銷售量,並且被翻譯成34種語言以上,羅爾德‧達爾的作品就像魔法一樣觸及世上的每一個角落,一部部想像力驚人,高潮迭起,諷刺幽默,點子令人拍案叫絕、齣人意錶,其中最為獨有的「殘酷式的幽默」特點。這個特點雖然一直是受到評論傢所反對的地方,但卻一直得到廣大小讀者的喜愛。
羅爾德‧達爾常在作品中明快節奏地敘述種種殘忍的場麵或手段,例如把人斬成肉泥、絞成肉醬、搗爛他、砸碎他等等,這些事若看在大人眼裏,或齣現在成人文學作品裏,給人的感受一定是血腥恐怖,可是它們看在小孩子的眼裏,齣現在達爾的作品中,卻是那麼有趣、誇張、教人捧腹大笑。
羅爾德‧達爾現在被公認為是當代最被喜歡的故事傢。雖然他已經在1990年去世瞭,但是隨著他的虛幻小說,包括《怪桃曆險記》、《小魔女》、《吹夢巨人》、《巧剋力工廠的秘密》等所吸引來的眾多書迷,他受歡迎的程度還是持續在上升之中。
繪者簡介
昆丁‧布雷剋(Quentin Blake)是一位憑藉插畫創作,而在大西洋兩岸頗受歡迎的著名藝術傢。他曾幫羅爾德‧達爾大部分的書和許多其他作傢的書本繪製插圖。目前住在英國倫敦,於皇傢藝術學院教授插畫。他在1999年獲得瞭英國第一屆的兒童桂冠奬(Children’s Laureate),及2002年國際安徒生大奬得主,是當代英國兒童文學界最富盛名的插畫傢。
譯者簡介
顔銘新,國立颱灣大學機械工程學士、美國羅徹斯特大學企業管理碩士;現任捷敏電子股份有限公司財務長,曾任誠品書店敦南兒童館門市組長、中華開發工業銀行海外部投資專員、美國銀行颱北分行放款部經理、颱北市立圖書館義務林老師等。
本書是達爾晚年所完成的三本童書之一,也是他過世前最後的遺作,寫的是一個名叫荷畢的先生以有趣的手段追求一位愛烏龜的喜爾福太太的愛情故事,比起早年的著作,整本書的調性已經軟化許多,幽默、諷刺仍有,但已看不到血腥恐怖、殘忍不堪的情節。本書以烏龜的生長為主軸,書中對烏龜所描述的種種非常逼真,應該源自達爾曾在孩子小的時候讓他們養過一、兩隻烏龜當寵物的經驗,其中抓烏龜的工具--烏龜捕手,維妙維肖,小兵能立大功,主要是達爾一嚮擅長發明,他就曾親手做過一個。今天讀者要是上達爾的官方網站www.roalddahl.com,仍可看到那支爪子會打開的烏龜捕手正張牙舞爪的在首頁的畫麵上下移動著,非常有趣!
閱讀這本書我特彆帶勁,主要是因為我們傢正養著一隻「星龜」,我完全可以體會書中所述烏龜的種種,尤其是喜爾福太太遺憾烏龜長得太慢的心情。喜爾福太太說:「我真希望牠能夠長得快一點兒,每個春天,當牠從鼕眠中醒來的時候,我會用廚房裏的秤子秤牠。然後你知道嗎?我養瞭牠足足有十一年瞭,牠卻長瞭不到三盎司!幾乎沒有一丁點兒長大!」
「牠現在有多重呢?」荷畢先生問她。
「隻有十三盎司,」喜爾福太太迴答。「大概就像一顆葡萄柚那麼重。」
女兒Hannah幾度想要放棄繼續飼養這隻烏龜,理由是烏龜跟她的interaction(互動)太少,不如養一隻鳥或狗的什麼來的有意思,何況還需常常敲敲玻璃缸以確認牠是否還活著。還好,經過共讀這本書後,她接受荷畢先生的說法--「烏龜的成長速度非常緩慢,但是牠們可以活上一百年」,願意換一個角度欣賞牠,繼續留牠當寵物,讓我鬆瞭一口氣。
本書是作者為小讀者所寫,故英文版的文字特彆淺顯鮮活,經筆者查驗,多數單字落在教育部頒訂的2000字中,非常適閤我國國中以下的學童閱讀。文本中也飽含形容詞之比較級及最高級的句子,孩子不斷的閱讀,自可增進其英文文法的概念及閱讀寫作的能力。
而其中一段需要倒著拼讀的文字,
特彆能增加閱讀的趣味,作者的幽默感與為吸引小讀者閱讀的創意安排,令人摺服,讀者一定要細細品味。
老實說,《星河旅館》這本書的設定有點瘋狂,但卻意外地吸引瞭我。故事講的是一個在宇宙中經營旅館的女孩,她的客人來自不同的星球,有著不同的身份和故事。每個客人都有自己的煩惱和秘密,而女孩則用她的善良和智慧幫助他們解決問題。作者的想象力非常豐富,把宇宙中的各種奇妙景象和生物描寫得栩栩如生。書中的情節充滿瞭趣味性和冒險性,讓人感覺好像置身於一場星際旅行之中。我特彆喜歡書中的各種外星人設定,他們各有特色,也都有著自己的故事。這本書不僅僅是一部科幻小說,更是一部關於愛、關於希望的故事。它讓我明白,即使在浩瀚的宇宙中,我們仍然可以找到屬於自己的溫暖和歸屬。如果你喜歡充滿想象力的科幻故事,那麼這本書絕對會讓你大開眼界。
评分說真的,我很少會主動寫書評,但《霧嶼之歌》真的讓我忍不住想分享一下我的感受。這本書的設定非常獨特,故事發生在一個被迷霧籠罩的小島上,島上的人們都擁有一些特殊的能力,而主角是一個失去瞭記憶的年輕畫傢。他來到這個小島是為瞭尋找自己的過去,卻意外地捲入瞭一場關於島嶼秘密的陰謀之中。作者的敘事手法非常巧妙,通過畫傢逐漸恢復記憶的過程,一點一點地揭開島嶼的真相。書中的人物形象都非常豐滿,每個人都有自己的故事和秘密,也都有自己的掙紮和痛苦。我特彆喜歡書中的女主角,她是一個神秘而強大的女巫,雖然外錶冷漠,但內心卻充滿瞭溫柔和善良。她和畫傢之間的感情綫發展得非常緩慢,但卻充滿瞭張力,讓人看得欲罷不能。這本書不僅僅是一部愛情小說,更是一部關於尋找自我、關於救贖的故事。它讓我思考瞭很多關於人生、關於命運的問題。如果你喜歡懸疑、奇幻、愛情的結閤,那麼這本書絕對不容錯過!
评分哎,最近迷上這種有點小清新又帶點奇幻的愛情故事瞭,之前朋友推薦瞭一堆,我挑瞭這本《星夜呢喃》,結果真的被它給擊中瞭!故事講的是一個在咖啡館打工的女孩,每天都過著平凡的生活,直到有一天,她開始聽到一些奇怪的聲音,像是星星在耳邊低語一樣。一開始她以為自己壓力太大幻聽瞭,但後來發現那些聲音竟然跟她遇到的每個男生都有關聯,而且會預示著一些未來的發展。作者的文筆細膩到讓人心疼,把那種少女心事寫得活靈活現,讓人感覺好像迴到瞭青澀的校園時代。最讓我喜歡的是,這本書沒有落入俗套的霸道總裁愛上我的老梗,而是描寫瞭幾個不同類型的男生,每個男生都有自己的優點和缺點,也都有自己的故事。女孩在跟他們相處的過程中,慢慢地認識瞭自己,也明白瞭自己真正想要的是什麼。書裏的場景描寫也很棒,尤其是咖啡館的氛圍,讓人感覺好像身臨其境一樣。總之,這是一本讓人看完心情會變得很美好的書,推薦給所有喜歡小清新愛情故事的讀者!
评分看完《月光下的約定》之後,我整個人都沉浸在一種淡淡的憂傷之中。這本書的故事背景設定在一個古老的歐洲小鎮,講述瞭一個關於時間旅行和命運的愛情故事。主角是一個年輕的鍾錶匠,他意外地發現自己擁有瞭穿越時空的能力,他利用這種能力去尋找自己失去的愛人。作者的文筆非常詩意,充滿瞭浪漫主義色彩,把小鎮的風景和人物的內心世界描寫得淋灕盡緻。書中的情節跌宕起伏,充滿瞭懸念和驚喜,讓人一頁接一頁地讀下去。我特彆喜歡書中的時間旅行設定,它不僅僅是一種奇幻的元素,更是一種對命運的思考。主角在穿越時空的過程中,不斷地改變著過去,卻也發現自己無法改變命運的軌跡。這本書讓我明白,有些事情是注定的,我們能做的就是珍惜當下,把握住眼前的人。如果你喜歡充滿浪漫主義色彩的愛情故事,那麼這本書絕對會讓你感動不已。
评分《海風的低語》這本書,我真的是邊看邊流淚的。它不是那種轟轟烈烈的愛情,而是那種細水長流、平淡而真摯的感情。故事講的是一對青梅竹馬,他們從小一起長大,彼此陪伴,卻一直沒有勇氣嚮對方錶白。直到有一天,他們都麵臨著人生的轉摺點,他們纔意識到彼此在自己心中的重要性。作者的文筆非常樸實,沒有華麗的辭藻,但卻充滿瞭真情實感。她把那種青澀的愛戀、那種默默的守護、那種無法言說的情感描寫得非常細膩,讓人感同身受。書中的人物形象都非常真實,他們就像我們身邊的人一樣,有著自己的優點和缺點,有著自己的夢想和煩惱。我特彆喜歡書中的男主角,他是一個沉默寡言的木匠,但他卻用自己的行動默默地守護著女主角。這本書讓我明白,真正的愛情不是一見鍾情,而是日久生情,是彼此的陪伴和支持。如果你喜歡溫馨感人的愛情故事,那麼這本書絕對會讓你心暖暖的。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有